ENGLISH MALAY (translated by Siti Khalijah, with help from Ru)
Jesus (P.B.U.H) the Prophet: How did the people know him? 

So if the followers of Jesus (pbuh) considered God to be their "Father," then how did they regard Jesus? To answer this let us read together:  

"And when he would have put him to death, he feared the multitude, because they counted him as a prophet." Matthew 14:5 (compare with Matthew 21:26) 

"And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee." Matthew 21:11 

"But when they sought to lay hands on him, they feared the multitude, because they took him for a prophet." Matthew 21:46 

"And he said unto them, What things? And they said unto him, Concerning Jesus of Nazareth, which was a prophet mighty in deed and word before God and all the people:" Luke 24:19 

"The woman saith unto him, Sir, I perceive that thou art a prophet." John 4:19 

"Then those men, when they had seen the miracle that Jesus did, said, This is of a truth that prophet that should come into the world." John 6:14 

"Many of the people therefore, when they heard this saying, said, Of a truth this is the Prophet." John 7:40 

"And there came a fear on all: and they glorified God, saying, That a great prophet is risen up among us; and, That God hath visited his people." Luke 7:16 

"They say unto the blind man again, What sayest thou of him, that he hath opened thine eyes? He said, He is a prophet." John 9:17 

Indeed, how did Jesus himself describe himself? Let us read: 

"Nevertheless I (Jesus) must walk to day, and to morrow, and the [day] following: for it cannot be that a prophet perish out of Jerusalem." Luke 13:33 

And they were offended in him. But Jesus said unto them, A prophet is not without honour, save in his own country, and in his own house. Matthew 13:57, Mark 6:4, Luke 4:24, John 4:43 
 
This is once again confirmed in the noble Qur'an:

"And when Jesus son of Mary said: O Children of Israel! Verily! I am the messenger of Allah unto you, confirming that which was [revealed] before me in the Torah" The noble Qur'an, Al-Saf(61):6

Isa (a.s.) Seorang Nabi: Bagaimana orang mengenalinya? 

Sekiranya pengikut Nabi Isa (a.s) menganggap bahawa Tuhan adalah "Bapa" mereka, maka bagaimana pula anggapan mereka terhadap Nabi Isa? Untuk menjawabnya, marilah kita sama-sama baca : 

"Herodes ingin membunuhnya, tetapi ia takut akan orang banyak yang memandang Johanes sebagai Nabi". (Matius 14:5) (bandingkan dengan Matius 21:26). 

"Dan orang banyak itu menyahut: Inilah Nabi Isa dari Nazareth di Galilea". (Matius 21:11). 

"Dan mereka berusaha untuk menangkap Dia, tetapi mereka takut kepada orang banyak, kerana orang banyak itu menganggap Dia nabi". (Matius 21:46). 

"Katanya kepada mereka: Apakah itu? Jawab mereka: Apa yang terjadi dengan Isa orang Nazareth. Dia adalah seorang Nabi, yang berkuasa dalam pekerjaan dan perkataan di hadapan Allah dan di depan seluruh bangsa kami". (Lukas 24:19). 

"Kata perempuan itu kepadanya: Tuhan, nyata sekarang padaku, bahawa engkau seorang Nabi" (Johanes 4:19). 

"Ketika orang-orang itu melihat mukjizat yang telah diadakan-Nya, mereka berkata: Dia ini adalah benar-benar Nabi yang akan datang ke dalam dunia". (Johanes 6:14). 

"Beberapa orang di antara orang banyak, yang mendengarkan perkataan-perkataan itu berkata: Dia ini benar-benar Nabi yang akan datang". (Johanes 7:40). 

"Semua orang itu ketakutan dan mereka memuliakan Allah, sambil berkata: Seorang Nabi besar telah muncul di tengah-tengah kita, dan Allah telah melawat umat-Nya". (Lukas 7:16). 

"Lalu kata mereka pula kepada orang buta itu: Dan engkau, apakah katamu tentang Dia, kerana Dia telah mencelikkan matamu? Jawabnya: Ia adalah seorang Nabi". (Johanes 9:17). 

Bagaimana pula Nabi Isa (a.s.) menceritakan tentang dirinya sendiri? Mari kita baca : 

"Tetapi hari ini dan besok dan lusa Aku harus meneruskan perjalanan-Ku, sebab tidaklah semestinya seorang Nabi dibunuh kalau tidak di Jurusalem". (Lukas 13:33). 

"lalu mereka kecewa dan menolak Dia. Maka Nabi Isa berkata kepada mereka: Seorang Nabi dihormati di mana-mana, kecuali di tempat asalnya sendiri dan di rumahnya". (Matius 13:57, Markus 6:4, Lukas 4:24, Johanes 4:43). 

Ini  disahkan sekali lagi di dalam Kitab Suci Al-Quran: 

"Dan (ingatlah juga perisitiwa) ketika Nabi Isa putra Mariam berkata: Wahai Bani Israel, sesungguhnya aku ini Pesuruh  Allah kepada kamu, mengesahkan kebenaran Kitab yang diturunkan sebelumku, iaitu Taurat". (Al-Quran, Al-Saf 61:6).  

Terjemahan Al-Quran : http://www.al-islam.com/ 

 

 

Hosted by www.Geocities.ws

1