Justice

Título em português: "Justiça"
Número de produção: 97.608-114 (1997)
Número original: 6.8 (sexta temporada)
Data original de exibição nos EUA: 23 de novembro de 1997
Diretor: Richard Martin
Autores: Michael O'Mahony e Sasha Reins
Atores convidados: Justina Vail (Katya de Greenville), Grant Russell (Armando Baptista), Diane Bellego (Elena Moreno), Mathew Radford (William de Godfrey), Godfrey James (Frederick de Godfrey)
Outras participações: Rita Ghosn (Mia Baptista), Tobias Raineri (Ramon Castillo), Bernard Chabin (José), Franck Boclet (investigador particular)
Local da ação: Paris, França (filmado em Paris, França)

Sinopse:

1362 - Inglaterra - Katya de Greenville, uma moça pobre e sem família, trabalha humildemente numa taberna e acaba caindo nas graças de William de Godfrey, filho de nobres. Apaixonados, os dois iniciam um romance secreto, mas Katya cansa-se de esconder seu amor e decide romper, preferindo casar-se com um camponês do que ser vista como uma amante de lordes. William decide desafiar o pai, Frederick de Godfrey, e avisa que se casará com Katya mesmo que seja deserdado. Para não ter que entregar sua herança ao irmão Leopoldo, que odeia, Sir Frederick finge concordar e chama Katya para um jantar no castelo, enviando-lhe um belo vestido de presente. Ao chegar, Katya surpreende-se ao descobrir que William está detido e Frederick armou um tribunal para acusá-la de bruxaria, com testemunhas subornadas, apontando como prova o fato de Katya usar um vestido de sua falecida esposa. Sem ter a chance de se defender, Katya é levada a uma pedreira ao amanhecer e apedrejada até a morte. Ao voltar a si como Imortal, Katya foge.

1958 - Buenos Aires, Argentina - Ao sair de uma festa, Katya vê a pequena Elena Moreno, uma menina de seis anos, faminta e abandonada pelos pais, pedindo esmola na rua. Penalizada, Katya adota Elena como sua própria filha e proporciona-lhe a melhor educação possível. Quando Elena tem idade suficiente para compreender, Katya conta-lhe sobre sua Imortalidade. As duas mudam-se com frequência para que não percebam que Katya não envelhece, e com o tempo ela passa de mãe a irmã mais velha, depois irmã mais nova de Elena.

1986 - Buenos Aires, Argentina - Elena casa-se com Armando Baptista, um atleta argentino que disputou as Olimpíadas de 1984 como esgrimista. Armando pensa que Katya é irmã de Elena.

Cerca de 1993 - Buenos Aires, Argentina - Elena e Armando têm uma filha, Mia.

1996 - Buenos Aires, Argentina - Armando torna-se um empresário bem-sucedido, dono de jornais influentes. Elena apaixona-se pelo jovem assessor do marido, Ramon Castillo, e os dois tornam-se amantes. Armando desconfia e coloca um investigador particular atrás do casal. Para afastar Armando, Ramon marca-lhe uma longa viagem de negócios. Antes de viajar, Armando recebe fotos que comprovam o adultério e volta para casa, acabando por flagrar Elena e Ramon na cama. Furioso, Armando atira em ambos, mas em seguida chama a ambulância. Elena morre a caminho do hospital. Mesmo indo a julgamento pelos assassinatos, Armando é inocentado por um juri de 12 homens, alegando ter "defendido sua honra" e agido sem premeditação. Katya jura vingar Elena e tomar Mia de Baptista.

1998 - Paris, França - MacLeod treina esgrima no Cole Hall Fencing Club e vence Armando, seu oponente. Impressionado, Armando convida-o para almoçar em sua casa. Saindo da academia, Duncan sente um Imortal no topo do prédio em frente e encontra Katya, armada com uma besta para flechar Armando. Katya foge. MacLeod vai à mansão de Baptista e avisa que alguém quer matá-lo. Armando não acredita. Katya invade a casa para matar Baptista. Duncan encontra Katya no jardim e ela conta sobre Elena. MacLeod procura Armando e ele confessa que sofre sempre que olha para Mia e lembra o que fez, apesar da menina não saber como a mãe morreu. No barco, Duncan é acordado de madrugada por Katya e prepara-lhe um jantar. Os dois bebem vinho, dançam e acabam fazendo amor. Pela manhã, Katya conta a Duncan que a absolvição de Baptista era a segunda vez em que a justiça dos homens falhava em sua vida, e Duncan tenta dissuadi-la de sua vingança. Katya desafia Baptista para um duelo de espadas e vence, porém Mia vê a luta. Katya desiste, convencida de que sua vingança só serviria para magoar Mia ainda mais, e vai embora.
Voltar aos Resumos de
Highlander: A Série

Este website está no ar sem interrupções desde Setembro de 2000!

[ Saguão de Entrada ] [ Torres do Norte ] [ Torres do Sul ] [ Torres do Leste ] [ Torres do Oeste ]

Hosted by www.Geocities.ws

1