Deadly Exposure

Título em português: "A Fotografia Fatal"
Número de produção: 97.609-115 (1997)
Número original: 6.9 (sexta temporada)
Data original de exibição nos EUA: 30 de novembro de 1997
Diretor: Dennis Berry
Autor: James Thorpe
Atores convidados: Sandra Hess (Reagan Cole), Christian Erickson (Jack Kendall), Bob Cryer (Brian Murphy), Sam Douglas (Baxter), Brian Protheroe (Bannock), David Hill (Rowan Mitchell)
Outras participações: Bogdon Marian-Stanoevitch (Sears), Gunilla Karlzen (Celine), Michel Albertini (Raphael Vega), Doug Rand (mímico), Valerie Anne Wyss (repórter)
Local da ação: Paris, França (filmado em Paris, França)

Sinopse:

1833 - Londres, Inglaterra - Duncan torna-se amante de uma duquesa casada. Ao parar numa estrebaria para trocar as ferraduras de seu cavalo, MacLeod sente a aproximação da Imortal Reagan Cole. Ela apresenta-se como a condessa Ludmila Albertina Katushka Von Tcheka, da Hungria, e logo insinua-se para ele. Os dois correm para a cama e, depois de despi-lo, Reagan sugere amarrá-lo para uma brincadeira erótica. Ao vê-lo bem preso, Reagan chama a guarda para receber uma recompensa por sua captura. O chefe da guarda avisa que Duncan é procurado por ter dormido com a duquesa, traindo o duque, e sua pena é a decapitação. Reagan imediatamente arrepende-se de tê-lo entregue aos soldados. Quando MacLeod está sendo levado numa carruagem para ser decapitado no palácio de campo do duque, Reagan arma uma emboscada na estrada, fingindo-se de freira que sofreu um acidente. Os soldados param para socorrê-la e Reagan ajuda Duncan a derrotá-los. Como vingança, fingindo perdoá-la, Duncan amarra-a na carruagem e foge.

1998 - Miami Beach, Florida - Para prender o mafioso Raphael Vega, importante testemunha para a polícia, Reagan Cole finge-se de dançarina no clube de Vega. Quando consegue prendê-lo, a polícia aparece e começa um tiroteio. Um homem misterioso, Jack Kendall, atira em Vega e foge antes que Reagan possa pegá-lo. Com o prêmio que recebe pela captura de Vega, mesmo morto, Reagan decide tirar suas primeiras férias em 250 anos, e viaja para Paris na semana seguinte.

1998 - Paris, França - Há quatro horas na cidade, Reagan telefona para Duncan de um café, enquanto observa uma seção de fotos numa praça. A fotógrafa Celine, sem querer, tira uma foto de Kendall, que passava pelo local. Celine acha que as fotos estão ruins e joga o filme no lixo. Kendall manda seus homens pegarem as fotos e eles matam Celine, roubando a máquina sem filme. Reagan vê o crime e testemunha à polícia, depois oferece carona para o modelo, o londrino Brian Murphy, que fazia seu primeiro portfólio profissional. Na casa de Murphy, Reagan e o rapaz são surpreendidos pelos homens de Kendall, que estão atrás do filme perdido. Reagan mata um dos homens e o outro foge. A polícia vem tomar seus depoimentos e Reagan estranha a presença de Rowan Mitchell, da Interpol, num caso banal de assassinato. Reagan e Murphy voltam à praça e encontram o filme. Ao saírem de uma loja de revelação instantânea, os dois percebem que são seguidos pela polícia e Reagan leva Murphy para esconder-se no barco de Duncan. Os três analisam as fotos e Reagan reconhece Kendall. MacLeod investiga Kendall pela internet e descobre que ele é procurado há 15 anos pela polícia, acusado de 42 assassinatos, e há um prêmio de um milhão de dólares por sua captura. Na manhã seguinte, Mitchell vai ao barco atrás de Reagan e Duncan disfarça para que ela possa fugir com Murphy. Os dois passam o tempo num café e Reagan vê num jornal que diversos ministros estrangeiros irão reunir-se à noite na cidade para discutir a unificação da Europa e a luta contra o terrorismo. Reagan deduz que Kendall tentará matar alguém no evento e rouba uma credencial para entrar no prédio. Mitchell a encontra e manda-a voltar aos Estados Unidos, ou irá prendê-la. Reagan volta atrás de Murphy e chega a tempo de vê-lo ser baleado. Mitchell consegue prender o atirador e exige que Reagan saia do país, mas ela é a única que viu Kendall recentemente e pode ajudar a prendê-lo. Kendall mata o Dr. Martin Belows para roubar suas credenciais e entrar na convenção como médico. Reagan o reconhece e descobre que Kendall colocou uma bomba no auditório. Após desarmar a bomba, Reagan desmascara Kendall. Ele mostra que tem o corpo coberto de explosivos, que serão acionados caso tentem matá-lo. Reagan atira em Kendall e joga-se com ele por uma janela, caindo num canal. Com a explosão, Reagan é dada como morta e não recebe a recompensa, mas fica feliz por ter evitado uma tragédia e vingado Murphy. Duncan a elogia e os dois acabam transando.
Voltar aos Resumos de
Highlander: A Série

Este website está no ar sem interrupções desde Setembro de 2000!

[ Saguão de Entrada ] [ Torres do Norte ] [ Torres do Sul ] [ Torres do Leste ] [ Torres do Oeste ]

Hosted by www.Geocities.ws

1