|
Bickersteth - Llamado Dios
El Romanismo En Su
Relación Con La Segunda Venida De Cristo
Rev.
Robert Bickersteth
La idea general
transmitida en esta descripción es la de una arrogante
pretensión de autoridad, en desafío a todo gobierno legítimo.
Pero las expresiones son peculiares, y debo
considerarlas, por un momento, más detalladamente. Por
ejemplo, cuando se dice, "levantándose contra todo
lo que se llama Dios, o que se adora"; ¿cuál es la
fuerza exacta de la frase, "todo lo que se llama
Dios"? Respondo, esta es una forma de expresión
para denotar a los gobiernos civiles.
El indirecto modo
de expresión, "todo lo que se llama Dios", es
una frase que se usa en otras partes de las Escrituras
para denotar gobernantes civiles o jueces. Así, en el
Salmo ochenta y dos usted encuentra escrito, "Dios
está en la reunión de los dioses; En medio de los
dioses juzga." En alusión a este mismo pasaje,
Cristo dice, "Si dijo, dioses, a aquellos a los
cuales fue hecha palabra de Dios", mostrando
claramente que el término "dioses" es así
usado con respecto a los gobernantes civiles.
Por lo tanto, la
frase, "contra todo lo que se llama Dios",
denota la autoridad civil en general, y la descripción,
"oponiéndose, y levantándose contra todo lo que se
llama Dios", denota la actitud hostil que esta
apostasía asumiría hacia toda autoridad constituida. La
cláusula, "o que se adora", es una amplificación
de lo precedente. La palabra en el original que es
traducida "que se adora" simplemente expresa
aquello que es un objeto de reverencia entre los hombres.
Así la frase entera "incluye cada grado o puesto de
la autoridad civil proveniente del soberano, y que
reclama deferencia de parte del súbdito. Describe todo
poder civil desde aquel que es llamado Dios sobre el
trono, hasta cada honorable representante de autoridad en
el ejecutivo."
|