Serienguide - Folge 12
Gefangen
Der Fürst wird nach Buda ins Gefängnis gebracht. Der Gouverneur beschließt, Fürst Bekeczy schnell hinzurichten, um den Widerstand der Kuruzzen zu brechen.
Inzwischen plant Arpad, seinen Freund zu befreien. Zusammen mit Helene macht er sich auf nach Buda. Obwohl Rilana im Lager bleiben soll, folgt sie dem Schmied.
In Buda treffen Helene und Arpad den Pater Dezse, einen Freund, der verspricht, bei der Befreinung des Fürsten zu helfen.
Da niemand den Fürsten im Gef�ngnis besuchen darf, will Arpad sich vom Schmied an die Österreicher ausliefern zu lassen, so dass dieser dabei die 1000 Taler, die auf seinen Kopf ausgesetzt sind, kassieren kann.
Als der Schmied mit Arpad bei den Soldaten auftaucht, können sie zuerst gar nicht glauben, dass sie den richtigen Zigeuner erwischt haben. Aber dann wird Arpad ins Gefängnis gebracht, zusammen mit seinem Bären, der sich von niemanden als von Arpad füttern lässt und daher an einer schweren Eisenkette im Gefängishof angebunden wird.