NOSOTROS, las personas reunidas en esta Asociación de Amistad, nos reconocemos como sujetos libres e independientes a la vez que estrechamente vinculados a los demás que habitan este mundo en que vivimos y sin los cuales no seríamos lo que somos. Y ello sin discriminación alguna de cultura, riqueza, origen, edad, sexo o ideas. Todos somos iguales. Sentimos que sólo a través de la amistad somos capaces de intercambiar desinteresadamente lo mejor que poseemos. Urgidos por los graves problemas que acosan a nuestras sociedades actuales en que vivimos, nos ponemos en marcha para buscar en el horizonte de un futuro inmediato, nuevas formas flexibles de convivencia perdidas en las que el conocimiento, la comprensión, el respeto y el afecto mutuos nos aseguren a todos sin excepción un hogar más digno y confortable: un mundo sin temores y sin fronteras de ninguna clase que nos aíslen a los unos de los otros. Reconociendo que los amigos no mantienen presa la verdad en la injusticia; que ponen sus cosas y, sobre todo, se ponen a sí mismos en común,

D E C I D I M O S :

- Abogar por la vigencia y aplicación de los Derechos Humanos en cualesquiera circunstancias.

- Cooperar al desarrollo movilizando recursos económicos y técnicos, privados y públicos, sociales y humanos, democrática y solidariamente.

- Sensibilizar a las respectivas opiniones públicas en torno a la erradicación de la pobreza y mejora de la calidad de vida.

- Denunciar y corregir los grandes desequilibrios económicos y discriminaciones sociales, así como las estructuras injustas que los generan.

- Fomentar el intercambio cultural que se produce por medio de la amistad y la convivencia.

- Colaborar en la educación integral.

- Contribuir a un mayor conocimiento y respeto mutuo.

Dirigimos de forma especial nuestro interés y nuestras miradas a las poblaciones establecidas a ambas orillas del río Congo, así como a las regiones regadas por sus afluentes. Y tensamos cada día el arco de nuestros deseos para que una flecha de amistad, atravesando el espacio y el tiempo, una y transforme nuestros corazones.

Reunidos, pues, en una misma piragua sobre ese inmenso río que es la vida, lucharemos por un mismo ideal y llegaremos juntos a destino: más pronto o más tarde. Estamos seguros.

BÍSÓ, bato basangani na Lingónbá ya Bondeko liye, tozalí nsomi mpé ángeli lokóla, tokangani mbílimbíli na bato basúsu ya mokili eye tozalí; mpámba té, soki bomoi wa bangó té, bísó mpé tokoki kozala baye tozalí té: niónso wâná na kozánga bokeseni ya bonkóko tó ntóki, ya bomengo, ya ekólo, ya mbula, ya kozala moásí tó mobali, tó mpé makanisi. Bísó bánso tozáli bato loléngé liokó. Tondimi te káka na káti na bondeko ya soló soló ndé tokozala na makoki ma bobokoli mbuma malámu eye ezalí na káti ya mókó mókó wa bísó. Totiyí na motéma mpenzá makambo mánso ya minéne biye mazalí kopesa mokili mwa bísó mpasi, tozui mokano mpó na mikolo mikoya te toluka ndenge ya sika ya kovanda na boboto -totiká yangó útá kala- na káti ya boyebi, mayéle, botosi mpé bolingo na káti na bísó; bongo ndé moto mókó mókó akozua nzela ya kozala na libota ya soló mpé ya malamu: mokili ezanga bobangi mpé bandelo maye makokabolaka bísó na bísó. Toyebi te báníngá ya soló mpenzá ba bombaka bosoló te na kosalaká makambo mazanga bosembo; batiáka esika lioko kaka bilóko ma bangó mpámba té kasi mpé mitéma ma bangó niónso, yangó wâná

TOKAMATI MIKANO YA:

- Kobatela mpé kotékola makoki na bonsomi ya moto na esika ínso.

- Kosangisa nkita mpé loléngé ya mosálá, lisalisi ya moto ya motéma malamu tó mpé ya Letá, na lisanga mpé ya bayangeli na bosembo, mpé bongo na bongo, pona kosála elongó na ntína ya ntombua ya nkita.

- Kobúmbola motéma ya bakambi ya Letá pona etumba ya bolongoli bobolá mpé ya kobongisa bomoi ya bato.

- Kosakola polele mpé kobongisa bokeseni minene ya nkita mpé bokeseni na bato na mpé bilíbá biye bikelaka biangó.

- Kolendisa mitéma pona bosombitinia ya bonkoko oyo ebotamaka na bondeko mpé kovanda elongo.

- Kosalisa na matéya mpé bobokoli ya semba.

- Kopesa maboko pona boyebani malamu mpé botosi káti na bísó.

Totiyi motéma mpé makanisi ma bísó na bato bazalí na ngámbo ngámbo ya ebale Congo (eye eyebani mpé na nkombo ya ebale Zaïre), mpé lokóla bamboka zonga zonga ya mayi make ya ebale. Mokolo na mokolo ndé totandí litingbí ya mposa ya bísó na ntína likulá mókó ya bondeko, tango ezalí kopasola ntáká mpé ntango, esangisa mpé ebongola mitéma mia bísó.

Bongo, na káti ya bomoi na bísó, oyo ezalí lokóla ebale enene, tokosangana o káti ya boáto lioko, tokolúka te te kino tokokoma na libongo: lelo tó ata ndele, likambo té. Kasi bánso elongo ya soló mpenzá.