Nelson Medrano Ord��ez, de Chiapas (M�xico) pregunta cu�l es el origen de los siguientes nombres y apellidos:

Nelson, Medrano, Ordo�ez, Antonio, Madrid

"Nelson" es un apellido ingl�s formado por el nombre de pila "Neil" y la terminaci�n "son" (�hijo�) muy com�n en muchos apellidos ingleses ("Johnson", "Nicholson", "Benson", etc.). Suponemos que la popularidad de este apellido como nombre de pila se debe a la figura del almirante Horatio Nelson, que venci� a las flotas espa�ola y francesa en la batalla de Trafalgar. "Neil" procede del ga�lico "Nyall", nombre de un personaje de una leyenda irlandesa que pas� la prueba de atravesar una hoguera para conseguir ser rey. "Nyall" puede significar en irland�s �campe�n�, �nube� o �apasionado�.

"Medrano" y "Ord��ez" son apellidos castellanos bastantes comunes. "Medrano" es probablemente de origen latino y quiz�s se remonte a "Emeteranus", de "Emeterius" o a "Veteranus" (�veterano�), pero lo m�s probable es que venga de EMERITANUS, o sea, natural de EMERITA (la actual M�rida, en Extremadura)

"Ord��ez" es un patron�mico que lleva la t�pica terminaci�n en -ez tan com�n en los apellidos castellanos (es el equivalente de "-son" en ingl�s). Antiguamente, en Castilla, cada persona llevaba un nombre de pila y un apellido patron�mico que se formaba con el nombre del padre a�adi�ndole la part�cula -ez (se ha discutido si el origen de esta part�cula es vasco, germ�nico o latino, sin que hasta el momento se haya resuelto la cuesti�n satisfactoriamente). "Ordo�o" es un nombre que llevaron varios reyes de Asturias entre los siglos IX y XI. En los documentos antiguos aparece escrito como "Hordonius". Su origen debe ser germ�nico o prerromano.

El nombre "Antonio" es el de una "gens" (familia) romana, a la que perteneci� Marco Antonio, el c�lebre amante de la reina egipcia Cleopatra. Probablemente, el origen del nombre, como el de otros muchos apellidos romanos, sea etrusco.

"Madrid" proviene, o bien de la capital de Espa�a, o bien de cualquiera de las otras poblaciones espa�olas que llevan ese nombre. Sobre el origen del nombre de la ciudad de "Madrid" se han propuesto diversas teor�as: 1) que provenga de un nombre prerromano, concretamente celta: "Magetorito"; *MAGETO significar�a �grande� y *RITU ser�a �vado, puente�. 2) Que sea un colectivo acabado en -etu, formado sobre el lat�n MATRICE (�matriz, cauce de un r�o�), posteriormente confundido con el �rabe "magrit" (�arroyos�) 3) Que provenga de *MATRETU, formado sobre el lat�n MATRE (�madre�) con la terminaci�n -etu, haciendo referencia tambi�n al cauce de un r�o. Lo �nico que se sabe con seguridad es que en �poca musulmana aparece escrito en los documentos �rabes con las formas "Magerit" y "Magrit".

Hosted by www.Geocities.ws

1