25-2-2000

Pregunta formulada por Edith Bejarano

Vel�squez (o Vel�zquez) es el apellido patron�mico que corresponde al nombre Velasco, existente tambi�n como top�nimo en diversos lugares del norte de Espa�a, cuyo origen es prerromano (m�s concretamente, algunos ling�istas lo creen de origen ligur y relacionado con otros top�nimos y antrop�nimos del sur de Francia y norte de Italia). Se supone que Velasco procede de BELA (�cuervo�, cf. el vasco BELTZA ,�negro�) y de un sufijo -ASKO que indica �abundancia de�(cf. vasco ASKO, �mucho�). Velasco significar�a, pues, supuestamente, �lugar donde abundan los cuervos� (cf. los top�nimos romances Corvera y Corbera con id�ntico significado).

Del mismo origen son las formas gallego-portuguesas Vasco y V�zquez (con elisi�n de -l- intervoc�lica propia de esta lengua), las aragonesas Blasco y Bl�zquez y el apellido catal�n Balasch.