CALAVERADA (2)

Pregunta formulada por Josman

En "Folklore de Catalunya", de Joan Amades, figura la siguiente explicaci�n sobre el origen de la palabra "calavera":

"La gent vella defugia el transitar de nit perqu� �s quan els morts van i v�nen; d'ac� que hom titlli de calaveres els noct�mbuls, qualificatiu que, per extensi�, s'aplica tamb� als viciosos i de costums llicencioses."

("La gente de edad evitaba deambular de noche porque es cuando los muertos van y vienen, de aqu� que se tilde de calaveras a los noct�mbulos, calificativo que, por extensi�n, se aplica tambi�n a los viciosos y de costumbres licenciosas.")

Hosted by www.Geocities.ws

1