Pregunta formulada por Teresa (Santander)

La palabra "coscorr�n" aparece citada en el "Tesoro de la lengua espa�ola" de Sebasti�n de Covarrubias (1611). Para este autor, la palabra equivale a "cocorr�n", que, seg�n �l, deriva de "coco" ('cabeza'), de donde tambi�n surgen otras palabras como "cogote".

Para otros etimologistas, como Coromines, "coscorr�n" deriva de un �timo *COSK de car�cter onomatop�yico, presente tambi�n en otras palabras como "coscurro" ('trozo de pan duro') o "coscacho" ('coscorr�n) y tambi�n en algunas palabras vascuences con id�ntico significado..

En cualquier caso, la palabra presenta los sufijos -orr- y -�n, de car�cter aumentativo-despectivo.

El equivalente "currito" puede haber derivado de un diminutivo *(cos)currito, formado no sobre "coscorr�n", sino sobre "coscurro", lo que parece confirmar el parentesco entre estas dos palabras.