Felipe Lombo, de Oviedo, nos pide informaci�n etimol�gica sobre la
palabra "mitramicina", nombre aplicado a un antibi�tico que se usa para
combatir enfermedades tumorales, con objeto de incorporarla a la tesis
de doctorado que est� preparando. Nos informa tambi�n que esta
mol�cula se caracteriza por un intenso color amarillo fluorescente.

El mismo Sr. Lombo nos apunta dos posibilidades: que la palabra
proceda del lat�n "mitra" (cierto tipo de gorro) o del persa "Mithra",
aplicado a una divinidad del sol y del fuego.

La palabra "mitramicina" es la adaptaci�n al castellano del ingl�s
"mithramycin". "-myc-" procede del griego "myk�s" (hongo) y "-in" es el
sufijo tradicionalmente usado para formar los nombres de los
antibi�ticos desde la aparici�n de la penicilina.

Nos queda por saber la procedencia de "mithra". La graf�a inglesa de la
palabra nos revela que no puede proceder del lat�n "mitra" (cierto tipo
de gorro) ya que �ste procede del griego "mitra", que se escribe con tau
(t) y no con theta (th).

Por tanto, y a falta de otros datos, debemos concluir que la etimolog�a
m�s probable de "mithra" es la que se basa en Mithra, dios persa del
sol y del fuego, cuyas caracter�sticas concuerdan con el color amarillo
de esta mol�cula.