3-4-2000

Pregunta formulada por "[email protected]"

Seg�n el Antiguo Testamento (G�nesis, 32, 22), Jacob luch� en Peniel con un �ngel y le pidi� que le bendijese. Este le pregunt� su nombre y tras o�rlo le respondi�: "No se dir� m�s tu nombre Jacob, sino Israel", que significa en hebreo �El que lucha con Dios� o �Dios lucha�. Este nombre fue despu�s adoptado por los jud�os y, en nuestra �poca, ha pasado a denominar al moderno estado de Israel ("Eretz Yisrael)".

Por lo que respecta al extra�o episodio de la lucha de Jacob con el �ngel, es interesante leer la interpretaci�n que hace de �l J. G. Frazer en "El folklore en el Antiguo Testamento" (cap�tulo "Jacob, en el vado de Yabbok") y su relaci�n con leyendas de diversos pueblos, entre ellos los antiguos aztecas.