Y baja por una tubería,
pasa por debajo de tu casa,
pasa por debajo de tu familia,
pasa por debajo de tu lugar de trabajo,
mi aguita amarilla, mi aguita amarilla....
Y llega a un rio, la bebe el pastor,
la beben las vaquitas, riega los campos,
mi aguita amarilla, mi aguita amarilla....
Y baja al mar,
juega con los pecesillos, juega con los
calamares,
juega con las medusas y con las merluzas
que tu te comes.
mi aguita amarilla, mi aguita amarilla...
mi aguita amarilla, mi aguita amarilla....
El sol calienta mi aguita amarilla,
la pone a 100 grados, la manda para arriba,
viaja por el cielo, llega a tu ciudad y
empieza a diluviar.
Moja a las calles, moja a tu padre,
Tu madre lava, lava con mi aguita amarilla...
moja el patio del colegio, moja el ayuntamiento...
mi aguita amarilla, mi aguita amarilla....
Y creo que he bebido mas de 40 cervezas hoy
y creo que tendré que expulsarlas
fuera de mi
y subo al güater que hay arriba en
el bar
y la empiezo a mear y me hecho a reir y
me pongo a pensar
donde irá, donde irá ....
se expandirá por el mundo, por los
lugares de la selva,
y lo que mas me alegra
es que mi aguita amarilla será un
liquido inmundo.....
mi aguita amarilla, mi aguita amarilla....
And it goes down a pipe,
goes under your house,
goes under your family,
goes under your workplace
My yellow water, my yellow water....
And it goes to a river, the shepherd drinks
it,
The cows drink it, it waters the fields,
My yellow water, my yellow water.....
And it goes down to the sea,
plays with the little fishies, plays with
the squids,
plays with the jelly fish and with the Hake
(Merluccius sp.), that you eat.
My yellow water, my yellow water....
My yellow water, my yellow water....
The sun heats my yellow water,
it takes it to 100 degrees (Celsius, thats
212 farengheit) it sends it up to the sky,
it travels through the sky, gets to your
city and it starts to rain.
It wets the streets, it wets your father,
your mother washes, washes with my yellow
water...
it wets the school yard, it wets the city
hall...
My yellow water, my yellow water.....
I think that I have drunk more than
40 beers today
And I think I'll have to expell them from
me
And I go up to the W.C. that's on top of
the bar
and I start to pee in it and I start to
laugh and I start to think
where will it go, where will it go ....
It'll expand into the world, to places in
the jungle,
And what makes me happy
is that my yellow water will be a filthy
liquid.....
My yellow water, my yellow water.....