Cuatro décadas más tarde, la NASA se enfrenta a un grave problema: la avería del satélite ruso Ikon. Este satélite cuenta con los mismos sistemas que el norteamericano Skylab, por lo que los mandos de la NASA se ponen en contacto con su diseñador para pedirle que les ayude a solucionar el problema. Y al hacerlo se encuentran con Frank Corvin, uno de los antiguos componentes del Daedalus, que tuvo que renunciar a su aventura espacial por culpa de una decisión de esta organización. Corvin sólo acepta la misión a cambio de que le acompañe la única tripulación en la que puede confiar: sus antiguos compañeros.

Los cuatro son enviados al espacio en compañía de otros pilotos más jóvenes y después de realizar un duro entrenamiento. Allí deberán reparar el satélite ruso, pero se encontraran con algunos problemas. "Lo que no sabían de este satélite es que las especificaciones que tenían inicialmente de él ya no son precisas. Así que, en resumen, tienen que ir al espacio para descubrir la razón por la que el ''mamón'' pesa tanto y por qué se está saliendo de órbita; pero tenemos un par de problemas", dice Sutherland, uno de los protagonistas.

Pese a que la historia parece sencilla, su producción tuvo ciertas dificultades, especialmente en las escenas en las que había que simular la falta de gravedad. No se podía contar únicamente con los efectos especiales para éste menester, así que utilizaron todos los trucos posibles, según cuenta Tommy Lee Jones, otro de los actores principales. "Había gente colgada de los techos; había gente de pie agarrándose a las paredes como si eso fuera necesario para evitar que se fueran flotando; y había bolígrafos y sujetapapeles flotando suspendidos en cables muy finos; hemos estado sobre pequeños taburetes con ruedas orientables que se movían en todas las direcciones". Eastwood, retomando este tema, comenta que en otras películas se ha intentado lograr esta sensación de ingravidez con ayuda de un determinado tipo de avión. "Lo llamaban el ‘Cometa del Vómito’, que es un viejo G-3 al que hacían volar y entrar en una situación de ingravidez y entonces trataban de representar una escena. Pero recibió ese apodo por alguna razón. Es un poco más difícil de este modo, pero supera la otra opción".

Se puede apreciar que Eastwood a cuidado todos los detalles que estaban a su alcance, hasta el punto de rodar determinadas escenas en el Centro Espacial Kennedy en Cabo Cañaveral. Así que atención, todos los aficionados a este tema, porque las instalaciones de lanzamiento y aterrizaje, el vestuario o la sala de reunión son los que los verdaderos astronautas de la NASA han utilizado.

Eastwood no tiene mas que buenas palabras cuando habla de sus compañeros de rodaje. "Es un reparto magnífico" dice "son personas cuyo trabajo he admirado siempre. Y nos hemos reído mucho todo el tiempo". A continuación va un breve resumen de la obra de los cuatro veteranos protagonistas de la película.

Clint Eastwood
comenzó a trabajar para los Estudios Universal en 1958, en la serie de televisión Rawhide. Su interpretación le llevó a conseguir papeles en películas como la trilogía Man with no name y también en Por un puñado de dólares, La muerte tenía un precio o El bueno, el feo y el malo. Protagonizó otros muchos títulos antes de dar el salto al otro lado de la cámara como director en Escalofrío en la noche. El reconocimiento de su trabajo en este nuevo puesto le llegaría con Sin perdón, ganadora de cuatro Oscars, incluyendo mejor película y mejor director. Posteriormente protagonizó otras películas, que también produjo y dirigió, como Un mundo perfecto, Los puentes de Madison, Poder absoluto o Ejecución inminente.

Otras películas protagonizadas por Eastwood son The witches, Cometieron dos errores, La jungla humana, El desafío de las águilas, La leyenda de la ciudad sin nombre, Dos mulas y una mujer, Los violentos de Kelly, El seductor, Harry el sucio, Joe Kidd, Infierno de cobardes, Harry el fuerte, Un botín de 500.000 dólares, Licencia para matar, El fuera de la ley, Harry el ejecutor, Ruta suicida, Duro de pelar, Fuga de Alcatraz, Bronco Billy, Any Which Way You Can, Firefox, Aventurero de medianoche, Impacto súbito, En la cuerda floja, Ciudad muy caliente, El jinete pálido, El sargento de hierro, La lista negra, Cadillac rosa, Cazador blanco, Corazón negro o El principiante. Una larga lista, sin duda.

James Garner
después de participar en la guerra de Corea, Garner volvió a Estados Unidos, donde un amigo le ofreció un pequeño papel en una obra de Broadway. Después de esto intervino en la serie Cheyenne y en la película Sayonara, con Marlon Brando, cosa que le abrió las puertas a su papel protagonista en la serie Maverick, durante los años 60. Posteriormente participó en películas como La calumnia, La gran evasión, The Americanization of Emily, Grand Prix, Cash McCall, Apártate, cariño, También el sheriff necesita ayuda, Juego sucio, Victor/Victoria y también El romance de Murphy, papel por el que fue nominado a los Oscars en 1985.

Garner siempre alternó sus papeles para el cine con sus apariciones en televisión, cosa que sigue haciendo actualmente. Entre sus últimas películas para la gran pantalla se cuentan Twilight, My fellow americans y Maverick. En televisión se le ha podido ver en la miniserie Larry McMurtry’s Streets of Laredo, así como en los telefilmes One special night, Legalese, Dead Silence o las Rockford files. A finales de este año se emite en Showtime The Last Debate, su última película para la pequeña pantalla.

Tommy Lee Jones
graduado cum laude en la Universidad de Harvard, este actor ha tocado diversos campos de la interpretación, desde el teatro (hizo su debut en Broadway en 1969) a la televisión y el cine. Concretamente en éste último hizo su debut con Love Story, película a la que siguieron otras como Ojos, Quiere ser libre, Lunes tormentoso, A la caza del lobo rojo, Alerta máxima, El cielo y la tierra, JFK: Caso Abierto, El cliente, Asesinos natos, Las cosas que nunca mueren, Batman forever, Cobb, Volcano o MIB: Hombres de negro. Por su papel en El fugitivo (1994) recibió un Oscar y un Globo de Oro, papel que retomó en 1998 en U.S.Marshals. Sus dos últimas películas, además de Space Cowboys, han sido Doble juego y Rules of engagement.

Jones ha hecho también sus pinitos en el campo de la dirección, con el telefilm The Good Old Boys, para la TNT, que tuvo una buena acogida por parte de la crítica.

Donald Shuterland
mientras participaba en las producciones teatrales de la Universidad de Toronto, un crítico sugirió que Shuterland debería plantearse dedicarse profesionalmente a ser actor. Siguiendo su consejo, estudió en la Royal Academy of Dramatic Arts y continuó participando en obras de teatro hasta que el productor Paul Maslansky le fichó para The castle of the living dead, a la que siguieron otras películas de terror. Fue la película de Robert Altman M.A.S.H. la que le lanzó finalmente a la fama. La carrera de Sutherland cuenta con más de 100 títulos, por lo que sería larguísimo enumerarlos todos, pero aquí van algunos de los más conocidos: Novecento, Klute, Amenaza en la sombra, Como plaga de langosta, Doce del patíbulo, Gente corriente, Hola, míster Dugan, Crackers, Llamaradas, JFK: Caso abierto, El ojo de la aguja, Threshold, The wolf at the door, Eminent domain, Buffy the vampire slayer, Benefit of the doubt, Seis grados de separación, Younger and younger, Disclosure, Estallido, Tiempo de matar, The shadow conspiracy, Without limits o Instinct.

Además también ha intervenido en varios proyectos para televisión, y todo sin abandonar sus orígenes teatrales: actualmente se encuentra en el West End londinense actuando en la obra Enigmatic Variations.

Minerva Liste © 2000