Mientras ojeaba la magnìfica ediciòn del libro publicado por el Fondo Editorial del Congreso del Perù,
recordè tener unas cartas que a propòsito de estos escritos,Cèsar por esos tiempos me enviò.
Permitanme glosar algunos pàrrafos.
Querido Tutmosis :
Estas son las pàginas (por el momento) màs definitivas .Destruye por favor, las anteriores...
Tratarè de reescribir celeridosamente como buen Fiticalvi Fòrmula Uno.
Estoy tratando que todo acuda puntual a la escritura
(clima, rima, ironia, ternura, claridad, insolencia, mensura, aportes revisados o brotados,
pero sobre todo la Berdad que es Velleza para que la misiòn clarificadora...
confluya a mi propòsito de hacer que los ensayos no fluyan como ensayos
que van a dar a la mar que es el morir ,
sino que se rehagan en todos como poemas que van a dar al amar que es escribir.
Porque si el psicoanàlisis se encorseta en la ciencia , se (nos) jodiò .
Por mas que pronostiquen su muerte nuevamente ,
el psicoanàlisis (que no Vos matasteis pero si mas de alguno de los Vuestros)
es-con-la-poesìa un todo semejante a lo que Freud con-la-cocaìna :
la fusiòn de lo inèdito y lo arcaico: aquella arqueologìa de lo nuevo que sòlo se produce
con el cruce de lo real creado de la ciencia y lo real creador del arte.
( Verso alegre ):
" No importa dònde pases, ni con quièn , esta noche :
Dos eternos extraños despertaràn mañana ".
Estoy sintièndome vertiginosamente sano gracias al OXONAZOL.
Tanto que , a diferencia de un personaje de mi novela ,
yo dirìa : ¡ Carajo ! ¡ Vino la vida !.
Tu hermano
Cèsar ...
Moisès e hija y Cèsar
Querido Moshe:
He estado pensando en tu estupendo y osado paradigma monoteìsta y como es natural anduve dando vueltas
en torno de su centro mas intenso , es decir concentrandome en lo de Freud como individuo .
Primeramente recordè un aserto del precursor Don Segismundo: "Una teorìa cientìfica es un mito".
Esto recordando la "crìtica" famosa de que el psicoanàlisis es una creaciòn literaria de Freud .
Otra vez , me reafirmo en que es asì .
Porque en tanto que concatenamiento de teorìas cientìficas , vale decir de mitos , y dado que la seriaciòn de un mito existe
como praxis teòrica , convendremos teòricamente en que el psicoanàlisis es ( tambièn) una creaciòn literaria de Freud .
Sus teorìas son mitos , creaciones literarias , tanto que èl mismo cuenta :
" Las historias clìnicas que escribo se leen como cuentos ".
Definitivamente èl es un creador , mucho mas que un descubridente .
En vez de meros informes clìnicos , los casos que refiere le sirvieron a modo de capìtulos
para inaugurar un gènero o subgènero literario que podemos definir como invenciòn suya : la novela clìnica de misterio .
Por lo mismo , al tratar de los sueños y los actos fallidos( por citar dos partìculas de un solo ejemplo )
màs que interpretarlos en la abstracciòn volàtil , los recrea y recrea en el àmbito siempre imprecisable
y preciso del humano inserto en su ( in ) ( con ) secuencia existencial ...
Deduzco que si Freud rechaza interpretar los sueños de manera aislada , es porque sabe sin duda que èstos, ( tambièn )
se producen en seres tipològicamente intensificables e intensificantes :
y sabe que los actos fallidos adquieren una significaciòn mayor si son considerados dentro del imprevisto de su continuidad :
lo que potentiza y enriquece las particularidades de cada acto o sueño
aunque - a ojo de mal cubero - parezca desestimarlas .
Es que para decirlo divulgadoramente ,
asi como el hombre " normal " no proviene de la suma simplista de sus experiencias,
el " anormal " no se reduce a ser consecuciòn mecànico - aritmètica de sus traumas ...
Estoy seguro de que las antigûedades egipcias , en su desorden o en su ordenamiento ,
permanecen todavìa como sìgnos de un mensaje que Freud nos legò y que ,
si aùn no nos atrevemos a descifrar o a intentarlo ,
es porque los ìntuimos dictados al revès ( y revestido ) de sus-nuestros afectos .
A mi me parece desalmadamente natural que ( dado el caso singularìsimo de Freud )
sea el bosque el que nos impida distinguir a los àrboles . ¿ O sì ?
Te abraza tu hermano
Cèsar
Graciela , su ( nuestra ) ingeniosa y amada madre
Creo que estas notas del propio Cèsar son complemento y comentario.
Moisès Lemlij.
La Púa Múltiple _Cultura Peruana Dic 2002-Feb 2002
Esta página es creada por Guillermo Calvo Soriano
E-MAIL: [email protected]