Artesáns galegos do coiro / zoqueiros Pontevedra

outros zoqueiros: Caldas de reis | Cuntis |

Elena Ferro Lamela

ELENA FERRO LAMELA
Reboredo, 1

36580 MERZA - Vila de Cruces - Pontevedra
986 583 524
Fax: 986 583 524
[email protected]

Xoven, aínda que veterana, zoqueira da terra de Merza

«Hacer un par puede llevar cinco horas» [+]

17/3/2002 | Deza-Tabeirós - La Voz de Galicia
A demás del cuero, lo más importante para un buen par de zuecos es indudablemente la madera utilizada. Los que saben, como la zoqueira Elena Ferro, explican que las ideales son las de abedul y ameneiro, ya que son maderas ligeras y menos porosas y nudosas que la del pino y el carballo.

-¿Cómo se hace un par de zuecos?
-Lo primero es la madera, la suela que tiene la forma del pie, por eso es como ondulada. Antes mi padre la hacía con una macheta y con herramientas, ahora lo hacemos con sierras, así se adelanta muchísimo el trabajo. Después seguimos con las plantillas. Se marca el patrón sobre el trozo del cuero. Hay plantillas de todos los modelos. Como el pie del hombre es más fuerte, se hacen más anchas y las de mujer más estrechas. No se puede poner el molde de cualquier manera en cualquier trozo de piel porque hay trozos más gordos, más delgados, en un sentido se estira siempre y en otro sentido no estira. Hay que colocarlo de la manera adecuada. La parte de adelante siempre tiene que ser la más fuerte mientras que la parte del tobillo tiene que ser un poquito más delgada para que no lastime. Una vez que está cortado, se cose en la máquina y se hacen los agujeros para los cordones. Después se monta el cuero en el zueco, que tiene una especie de surco en el costado, xabreira, donde va clavado el cuero. Finalmente, se pone una goma en la suela, también con clavos y se recorta el sobrante de goma de los bordes.
-¿Cuánto tarda?
-Un solo par puede llevar cinco horas. Por eso siempre hacemos varios pares, primero un montón de maderas y las dejamos preparadas.

 

«Este é un curso para aprender» [+]

28/10/2000 | Deza-Tabeirós - AMELIA FERREIROA - La Voz de Galicia
Elena Ferro Lamela, zoqueira de Merza-Vila de Cruces
A Asociación Cultural Berra de Lalín organiza un curso de coiro que dará comenzo esta tarde na Casa da Xuventude da vila e que será impartido pola artesán Elena Ferro Lamela. O cursiño, que terá unha duración de dezaséis horas, abordará cuestións tales como a elaboración de patróns e confección de pequenas pezas en coiro.

O cursiño de coiro desenrolarase tódolos sábados de 16.30 a 19.30 horas nas dependencias da Casa da Xuventude de Lalín.
_¿Que características terá este cursiño?
_Este curso terá unha duración de dezaséis horas. É máis completo que os outros cursos que normalmente imparto que son de dez horas. Trátase dun cursiño con máis especialidade e con certo grao xa de perfeccionamento. É para xente que quere realmente aprender.
_¿Como se estructurará o mesmo?
_Falaremos da pel e tentaremos orientar ós participantes na maneira de coser con tira de coiro e con fío e veremos para que serve cada couso. Aproveitaremos para amosar as diferentes texturas e elaboraremos pequenas pezas tales como pinzas de pelo e pulseras que serven para aprender a trenzar.
_¿Fáranse patróns?
_Persoalmente levarei uns patróns xa feitos pero tamén os alunos idearán os seus propios patróns.
_Os asistentes quedarán capacitados para facer unha peza calquera...
_Unha vez remate este cursiño, os asistentes quedarán perfectamente capacitados para facer eles mesmos os obxetos que desexen.
_¿Cantos cursos imparte ó longo do ano?
_Depende. O ano pasado impartín seis pero este ano só dous. Todo depende das feiras que se celebren xa que imos a moitas. Acudimos ás de Galicia, Portugal, País Vasco e Asturias, aínda que non sempre. Dende febreiro e ata outubro estamos recorrendo as feiras e festas gastronómicas galegas.

 

Presentación novo deseño de zocos na feira FARCAMA
Os heredeiros dos zoqueiros
«O zoco é un calzado máis natural»
«A xente aprecia o que merca»

ampliar información en repuxar coiro, zocos e madeira para zocos

¡Ti tamén podes estar nesta páxina!

Comunícanos os teus datos, amósanos o teu traballo, e terás un sitio nesta web.
Hosted by www.Geocities.ws

1