保惠師訓慰師Parakletos 

這個字Parakletos是由para与kletos組成，para是在附近，kletos是從kaleo
召喚來的。這個字的意思是辯護律師。 
約 翰 福 音
14:9 耶穌對他說、腓力、我与你們同在這樣長久、你還不認識我麼。人看見了我、就是看見了父．你怎麼說
、將父顯給我們看呢。 

14:10 我在父□面、父在我□面、你不信麼。我對你們所說的話、不是憑著自己說的、乃是住在我□面的父
作他自己的事。
(meno，這字就是從14:2的住處mone來的。你不必等基督第二次來時才得到，你現在就可以住在meno
真理里面！) 
14:11 你們當信我、我在父□面、父在我□面．即或不信、也當因我所作的事信我。
(馬 太11:5 就是瞎子看見、瘸子行走、長大麻瘋的洁凈、聾子聽見、死人复活、窮人有福音傳給他們。) 

14:12 我實實在在的告訴你們、我所作的事、信我的人也要作．并且要作比這更大的事．因為我往父那□去
。
(我們雖然間隔數千哩，但是在網上可以立即交通！) 

14:13 你們奉我的名、無論求甚麼、我必成就、叫父因兒子得榮耀。
(這衹是指上帝的事工！) 

14:14 你們若奉我的名求甚麼、我必成就。
(如果你在上帝的話上有不懂的時候，向他求，他就能夠使你想到在那本書上。)

14:15 你們若愛我、就必遵守我的命令。
(凡不遵守我的命令就是不愛我！)

14:16 我要求父、父就另外賜給你們一位保惠師、〔或作訓慰師下同〕叫他永遠与你們同在、
(Parakletos，辯護律師。永遠与你們同在！直到永生！你過關了。) 

14:17 就是真理的圣靈、乃世人不能接受的．因為不見他、也不認識他．你們卻認識他．因他常与你們同在
、也要在你們□面。
(世人都是眼瞎的！沒有屬靈的眼見。)

14:18 我不撇下你們為孤兒、我必到你們這□來。 

14:19 還有不多的時候、世人不再看見我．你們卻看見我．因為我活著、你們也要活著。
(在靈里看見，有眼看真理！) 

14:20 到那日你們就知道我在父□面、你們在我□面、我也在你們□面。
(Parakletos，這圣靈保惠師訓慰師，不是指他是我們与上帝的中介！圣靈保惠師訓慰師既然住在你里
面，你就成了上帝与這世界的中介！
你族你國是靠你的教導与上帝連系！你成了他們的保惠師訓慰師！你成了他們的辯護律師。)

14:21 有了我的命令又遵守的、這人就是愛我的．愛我的必蒙我父愛他、我也要愛他、并且要向他顯現。
(注意這句！是的，他會讓你認識他。不但遵守真理而且保護！) 

16:1 我已將這些事告訴你們、使你們不至於跌倒。 

16:2 人要把你們赶出會堂．并且時候將到、凡殺你們的、就以為是事奉　神。
(敵基督出現時！) 

16:3 他們這樣行、是因未曾認識父、也未曾認識我。
(因為無知) 

16:4 我將這事告訴你們、是叫你們到了時候、可以想起我對你們說過了。我起先沒有將這事告訴你們、因為
我与你們同在。 

16:5 現今我往差我來的父那□去．你們中間并沒有人問我、你往哪□去。 

16:6 衹因我將這事告訴你們、你們就滿心憂愁。 

16:7 然而我將真情告訴你們．我去是与你們有益的．我若不去、保惠師就不到你們這□來．我若去、就差他
來。
(這是极大寶貴的事！) 

16:8 他既來了、就要叫世人為罪、為義、為審判、自己責備自己． 

16:9 為罪、是因他們不信我．
(被判有罪！) 

16:10 為義、是因我往父那□去、你們就不再見我．
(這是信！你沒有看見過耶穌基督仍然相信，這就是你為義的道理。) 

16:11 為審判、是因這世界的王受了審判。
(這世界的王就是撒旦！) 

16:12 我還有好些事要告訴你們、但你們現在擔當不了。〔或作不能領會〕 

16:13 衹等真理的圣靈來了、他要引導你們明白〔原文作進入〕一切的真理．因為他不是憑自己說的、乃是
把他所聽見的都說出來．并要把將來的事告訴你們。
(圣靈衹作這兩件事！)

16:14 他要榮耀我．因為他要將受於我的、告訴你們。
(不是榮耀個人！) 

16:15 凡父所有的、都是我的、所以我說、他要將受於我的、告訴你們。
(所有的事。) 

16:16 等不多時、你們就不得見我．再等不多時、你們還要見我。
(千年Millennium就快來臨了！) 
羅 馬 書
8:24 我們得救是在乎盼望．衹是所見的盼望不是盼望．誰還盼望他所見的呢。〔有古卷作人所看見的何必再
盼望呢〕 

8:25 但我們若盼望那所不見的、就必忍耐等候。 

8:26 況且我們的軟弱有圣靈幫助、我們本不曉得當怎樣禱告、衹是圣靈親自用說不出來的嘆息、替我們禱告
。
(不要學那些自以為圣的人！ 我們都有軟弱的時候。)

8:27 鑑察人心的、曉得圣靈的意思．因為圣靈照著　神的旨意替圣徒祈求。
(照誰的旨意？照上帝的旨意。) 

8:28 我們曉得萬事都互相效力、叫愛　神的人得益處、就是按他旨意被召的人。
(讓保惠師訓慰師Parakletos住在里面的人。) 

8:29 因為他預先所知道的人、就預先定下效法他兒子的模樣使他兒子在許多弟兄中作長子．
(當你族你國的冠軍，當他們的辯護律師！) 

8:30 預先所定下的人又召他們來．所召來的人、又稱他們為義．所稱為義的人、又叫他們得榮耀。 

保惠師訓慰師Parakletos，在你們□面，你成為你族你國与上帝之間的辯護律師！