X-Mozilla-Status: 0001
Message-ID: <35B37D3D.2B699063@sj.bigger.net>
Date: Mon, 20 Jul 1998 10:24:13 -0700
From: Daniel Chi An Hsu <danielhs@sj.bigger.net>
Organization: Arch Daniel Enterprise
X-Mailer: Mozilla 4.04 [en] (Win95; U)
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: tw.bbs.soc.religion
Subject: 基督徒真能「飛」嗎？（一）
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

全世界大部份的基督徒，不論是自己讀經，或是讓
教會教導，當讀到帖撒羅尼迦前書第四章時，都以
為他們能「飛」，但是，這是正確的嗎？可能嗎？

我要用上帝自己的話，證明這是「真」是「假」。

讓我們直接去帖撒羅尼迦前書4:13

『論到睡了的人、我們不願意弟兄們不知道、恐怕
你們憂傷、像那些沒有指望的人一樣。』

這裏主題是「死了的人」。我們知道傳道書12:7 「
塵土仍歸於地、靈仍歸於賜靈的上帝。」。保羅要
你不要像那些「經盲」一樣無知，人死後，你的肉
體回歸於土，你的「靈」，也就是你的聰明才智，
力刻回到上帝那裏。

『14. 我們若信耶蘇死而復活了、那已經在耶蘇裏睡
了的人、上帝也必將他與耶蘇一同帶來。』

「死了的人」在那裏？保羅說，你如果是基督徒，
你相信耶蘇從死裏復活，你就不該以為人死後還在
那埋的坑裏。當耶蘇再來時，他們這些已死的人當
然要與耶蘇一同來，因為他們根本就在上帝那兒。
唯一不同的是路加福音16 章「財主和拉撒路」的分
別。

『15. 我們現在照主的話告訴你們一件事‧我們這活
著還存留到主降臨的人、斷不能在那已經睡了的人
之先‧』

為什麼？當然你不能在「他們」之先，他們早就與
上帝在一起了。你當然不可能比他們先。

『因為主必親自從天降臨、有呼叫的聲音、和天使
長的聲音、又有上帝的號吹響‧那在基督裏死了的
人必先復活。』

這是第「七」號也就是哥林多前書15:52 的「號筒末
次」。當這號一響，我們「都要改變」，這時我們
都是在自己屬靈的身體，也就是「不朽壞的」與
「必死的」。你必會看到你已死去的親人，這就是
「在基督裏死了的人必先復活」。哥林多前書15:50
, 51~53 你得了解才行。這天使長就是猶大書的米迦
勒，這也與但以理書12:1 相呼應。

『17. 以後我們這活著還存留的人、必和他們一同被
提到雲裏、在空中與主相遇‧這樣、我們就要和主
永遠同在。』

大部份的基督徒讀到這，以為自己都能「飛」，這
是非常危險的。不但危險也會害人害己的。不知主
題。不懂語言。都是致命傷。
首先，保羅用希臘的俗語寫這句，這「雲」的用法
與希伯來書12:1 相同，是指「一堆，一大批人」的
意思。這「雲」是nephos. 希臘文指空中的「雲」是
nephele.
其次，這「空中」原文是 aer, to breathe, unconsciously re-
spire. 這是你呼的氣息。這是指你屬靈的身體。這與
哥林多前書15:52 所談的是一件事。
基督徒最怕經盲解經，不看上下文，亂抽經句出來
胡扯一通，要不然就是不理不睬，讓你糊圖地過去
，糊思亂想。

保羅知道這裏有許多人搞不清楚，所以寫了後書，
特別提醒你，2:1~11 他叫你別被騙了。