X-Mozilla-Status: 0001 X-Mozilla-Status2: 00000000 Message-ID: <39977266.BAB4FBA3@netzero.net> Date: Sun, 13 Aug 2000 21:15:37 -0700 From: Daniel Chi An Hsu ®}©u¦w Organization: Arch Daniel Enterprise X-Mailer: Mozilla 4.73 [en] (Win95; U) X-Accept-Language: en,zh-TW,zh-CN MIME-Version: 1.0 Newsgroups: tw.bbs.soc.religion Subject: ­C§Q¦Ì®Ñ 32. Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit ¤S¦^¨ì§Ú­Ì¤÷¿Ëªº¸Ü¨½¨Ó¤F¡C­C§Q¦Ì®Ñ¡C§Ú­Ì¤W½gŪ¨ì²Ä 16 ¸` ¡A¤£­n§Ñ¤F 14 ¸`ªº·N«ä¡A¤W«Ò¬O»¡¦b§Ú­Ì­±«e´N¦³³o¾ã¥»Í¢ªº ¸Ü¡A¬¡¤ô¡A§A­n¬O¤£¥h¬d¦Ò¡A«o¥u·|Å¥¤Hªº¿ò¶Ç¡A§A¤£¬O¤Ó¶Ì ¤F»ò¡A©ñµÛ²M²Dªº¬¡¤ô¤£³Ü¡A¦Ó­n¥h³Ü¨º»êżªº¦Ã¤ô©O¡H ¤Hªº¸Ü³£¬O¤£¥i«Hªº¡A°£«D§A¯à±q¤W«Òªº¸Ü¤¤¬dÃÒ¥X¨Ó¡A¤W«Ò ªº¸Ü¤~¬O§Ú­Ì­n¾Ç²ßªº¡C¤£­n¥h¤F±Ð·|¤@½ú¤l¡A«o¬Æ»ò³£¤£ª¾ ¹D¡I¨º±N¬O¥ó«Ü²Û®¢ªº¨Æ°Ú¡I ¦n¡A§Ú­ÌÄ~ÄòŪ¤÷¿Ë¼gµ¹§Ú­Ìªº¸Ü¡A¾Ç²ß¨º±q¤W­±¨Óªº´¼¼z¡A 17 §Ú¥²¦b¤³¼Ä­±«e¤À´²¥L­Ì¡B Æä³o¦b¾ú¥v¤W¬O«ü¤Ú¤ñ­Û¤ý¡C¦ý¬O§Ú­Ìª¾¹D«Où¦b­ôªL¦h«e®Ñ 10:11 ©Ò¶D§Ú­Ìªº¡A³o¨Ç³£¬O¤@ºØ¼Ë¦¡¡C¤wµo¥Íªº¨ÆÁÙ­nµo¥Í¡C ³o¤³¼Ä´N¬O°²À±ÁɨȡA¼Ä°ò·þ¡A¤S¥s¼»¦ý¡CÆå ¦n¹³¥ÎªF­·§j´²¤@¼Ë¡E ÆäªF­·¬O±qÃm³¥§j¨Óªº°®¼öªº­·¡A²@µLÀã®ð¡A©Ò¹L¤§³B¬\°®µJ ¶À¡A¨S¦³¥Í©R¡C­·¬O ruach ¡A¤]´N¬OÆF¡C §A­n¬O¤£¦Û¤v¬d¦Ò¤W«Òªº¸Ü¡A¥u·|¥hÅ¥¤Hªº¿ò¶Ç©Î±Ð·|¨t²Îªº ¡A§A¤@©w³Q¨º¨Ç°²³fµ¹§j´²¡I®Ú¥»¤£ª¾¹D¤W«Òªº¥þ½L­p¹º¡CÆå ¾DÃøªº¤é¤l¡B Æä³o¬O¬Æ»ò¤é¤l¡H ³o´N¬O­C¿q¦b°¨¥i¤Q¤T©Ò»¡ªº¡u¦b¨º¨Ç¤é¤l¥²¦³¨aÃø¡B¦Û±q¤W ³Ð³y¸Uª«ª½¨ì¦p¤µ¡B¨Ã¨S¦³³o¼Ëªº¨aÃø¡E«á¨Ó¤]¥²¨S¦³¡C¡v ³o¥i¤£¬O«ü¨º­Ó¤Q¨¤ªº¤p±N­x¦b 70AD ±N­C¸ô¼»§Nµ¹·´¤Fªº¨Æ¡I §A³Ì¦n¬Ý²M·¡¤F¡I³o¬O¦³¤HÃþ¥H¨Ó±q¨ÓÁÙ¨Sµo¥Í¹Lªº¡I ­nµo¥Í¬Æ»ò¨Æ°Ú¡H ´N¬O°¨¥i 13:2 ªº¨Æ¡A­C¸ô¼»§N±N³QÃꦨ¥­¦a¡I¬Æ»ò¡H¬Oªº¡A¡u ¨S¦³¤@¶ô¥ÛÀY¯d¦b¥ÛÀY¤W¡v¡A³£¦¨¤F¨F¡CÆå §Ú¥²¥H­I¦V¥L­Ì¡B¤£¥H­±¦V¥L­Ì¡C Æä¡u¥Dªü¡B¥Dªü¡B§Ú­Ì¤£¬O©^§Aªº¦W¶Ç¹D¡B©^§Aªº¦W»°°­¡B©^ §Aªº¦W¦æ³\¦h²§¯à»ò¡C¡v³o´N¬O¨º¨Ç°²³f­Ì¶]¨ì°ò·þ­±«e©Ò»¡ ªº¸Ü¡C´N¦b¥L­Ì³Q°²À±ÁɨÈÄF«á¡I §Aª¾¹D°ò·þ·|¹ï¥L­Ì»¡¬Æ»ò¶Ü¡H ¡u§Ú´N©ú©úªº§i¶D¥L­Ì»¡¡B§Ú±q¨Ó¤£»{ÃѧA­Ì¡B§A­Ì³o¨Ç§@´c ªº¤HÂ÷¶}§Ú¥h½}¡C¡v³o½ĶªºÁÙ¤Ó¶®¤F¡A¹ê»Ú¤W¬O¡A§Aµ¹§Úºu »·ÂI¡I°¨¤Ó 7:23 ¡C §Æ±æ§A¤£¦b¥L­Ì¨½­±¡I§A¥i¥HÁקK³o¨Ç¡A¨º´N¬O¶i¤JÍ¢ªº¸ÜùØ ¥h¬d¡A¥h¤F¸ÑÍ¢ªº¥þ½L­p¹º¡A¦]¦Ó¨Ï§Aª¾¹D¦p¦ó¦æ¦bÍ¢ªº¦®·N ¤¤¡A¦Ó¤£¬O¾×µÛÍ¢ªº¸ô¡IÆå 18 ¥L­Ì´N»¡¡B¨Ó½}¡E§Ú­Ì¥i¥H³]­p¿Ñ®`­C§Q¦Ì¡B¦]¬°§Ú­Ì¦³²½ ¥qÁ¿«ßªk¡B´¼¼z¤H³]¿Ñ²¤¡B¥ýª¾»¡¿Ý¨¥¡B³£¤£¯àÂ_µ´¡E ÆäÁÙ¦sµÛ¿Ñ±þªº·N©À¡I ³o¤TºØ¤H´N¬O²{¦b±Ð·|¨½ªº¼Ë¥»À¸¡A³£¬O¤Hªº¿ò¶Ç¡A±Ð·|ªº¨t ²Î¡C³æ¥y¶W¯Åªª®v¡A³Ì·|¥Î¤ß²z¾Ç¨º®M¨Ó­A§Aªº±¡ºüªº°²³f­Ì ¡CÆå ¨Ó½}¡B§Ú­Ì¥i¥H¥Î¦ÞÀYÀ»¥´¥L¡B¤£­n²z·|¥Lªº¤@¤Á¸Ü¡C Æä·í§A¤@³¹±µ¤@³¹¤@¸`±µ¤@¸`±Ð¤W«Òªº¸Ü®É¡A§A³£·|¨ü¨ì«Â¯Ù ªº¡C³o«Â¯Ù¤£¬O±q¥Á¶¡¨Óªº¡A³o«Â¯Ù¬O±q¦Û¤vªº±Ð·|¨Óªº¡I´N ¬O±q¨º¨Ç²V¶i¨Óªº°²³f­Ì¡A¥L­Ì¦Û¤v¤£¥h¬d¦Ò¤W«Òªº¸Ü¡A¤]¤£ ¤¹³\§O¤H¥h¬d¡C ³o¸Ü´N¦b¤µ¤é¤]¬O¨Æ¹ê¡I³o¡u¦ÞÀY¡v´N¬O¶®¦U®Ñ¤T³¹©Ò»¡ªº³y ÁÁ¡C¥L­Ì³yÁÁ»¡§A¤£¥²¤F¸Ñ±Ò¥Ü¿ý¤F¡A¨ì®É§A¦­¤£¦b¤F¡I¬ù ³£¹L¥h¤F¡A¤£¥²Åª¤F¡I§A·Q¥²Å¥¹L³o¨ÇÁÁ¨¥§a¡HÆå 19 ­C©MµØªü¡B¨D§A²z·|§Ú¡B¥BÅ¥¨º¨Ç»P§Úª§Äv¤§¤Hªº¸Ü¡C Æä³o¬O­C§Q¦Ìªº¸Ü¡CÆå 20 °Z¥i¥H´c³øµ½©O¡E Æä­C§Q¦Ì¦b±Ð¾É¥L­Ì¤W«Òªº¸Ü¡C´«¨Óªº«o¬OÆå ¥L­Ì³º«õ§|­n®`§Úªº©Ê©R¡E Æä©Ê©R¬OÆF»îªº·N«ä¡C¥L­Ì­n®`§ÚªºÆF©R¡IÆå ¨D§A°O©À§Ú«ç¼Ë¯¸¦b§A­±«e¡B¬°¥L­Ì¥N¨D¡B­n¨Ï§Aªº©Á«ã¦V¥L ­ÌÂà®ø¡C Æä¤W«Ò°Ú¡A§A¬Oª¾¹D§Ú¬O«ç»òÀ°¥L­Ì¤F¸Ñ§Aªº¹Dªº¡IÆå 21 ¬G¦¹¡BÄ@§A±N¥L­Ìªº¨à¤k¥æ»P°§¯î¡B Æ䥽¤éªºÄȯî¬O¬Æ»ò¡H´N¬OÅ¥¤£¨ì¤W«Òªº¸Ü³Q¥¿½Tªº±Ð¾É¡Aªü ¼¯¥q®Ñ 8:11 ¡CÆå ¤M¼C¡E Æä³o¬O¬Æ»ò¡H§Ú­Ìª¾¹D±Ò¥Ü¿ý 1:16 °ò·þ¤f¤¤©Ò»¡ªº¸Ü¬O¨â¤bªº §Q¼C¡A¬O¥i¥H¦V¨â­±¬åªº¡C¼»¦ýªº¸Ü¤]¬O¡A§O§Ñ¤F¥L­n¸Ë¦¨¥ú ©úªº¤Ñ¨Ï¡A­ô«á 11:14 ¡C³s¥Lªº¹²§Ð³£¦­´N¦b±Ð·|¨½ÄF¤H¤F¡IÆå Ä@¥L­Ìªº©dµL¤l¡B¥B§@¹è°ü¡B¤SÄ@¥L­Ìªº¨k¤H³Q¦º¤`©Ò·À¡B¥L ­Ìªº¤Ö¦~¤H¦b°}¤W³Q¤MÀ»±þ¡C Æä½Ö¬O¦º¤`¡H§Æ§B¨Ó®Ñ 2:14 ¡A¼»¦ý´N¬O¦º¤`¡C³£¬O¦ºÆF¡I´N¦p ¥H¦èµ²®Ñ 37 ³¹©Ò»¡ªºº¡¥­­ìªºÀe°©¡A²@µL¥Í©R¡IÆå 22 §A¨Ï¼Ä­x©¿µMÁ{¨ì¥L­Ìªº®É­Ô¡B Æä°²À±Áɨȭn¨Ó¤F¡IÆå Ä@¤HÅ¥¨£«sÁn±q¥L­Ìªº«Î¤ºµo¥X¡B¦]¥L­Ì«õ§|­n®»®³§Ú¡B·t³] ºôù­n²Ì§Úªº¸}¡C Æä­C§Q¦Ì»¡¹w¨¥¤Ú¤ñ­Û¤ý­n¨Ó¡AµS¤j­n³Q¾Û±°¤C¤Q¦~¡A¤W«Ò»¡ ¦pªG§AªA¦b¤Ú¤ñ­Û¤ýªº¤â¤U¡A§A·|¥Í¬¡ªº«Ü¦nªº¡A¦]¬°¥L¬O¤W «Ò¬£¨Óªº¡Cµ²ªGÅ¥­C§Q¦Ì¸Üªº³£«Ü¦³ºÖ®ð¡A¤]´N¬OÅ¥¤W«Ò¸Üªº ¤H¡A¦p¦ý¥H²z¡B¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡B¨È§B¥§ºqµ¥¡A¦ý¥H²zÁÙ§@¨ì·í ´Âªºµ|°È§½ªø¡C ¥i¬O¨º¨Ç¤£Å¥­C§Q¦Ì¸Üªº¤H¡A¤]´N¬O¤£Å¥¤W«Ò¸Üªº¤H»¡¡A¤Ú¤ñ ­Û¤ý¤£·|¨Óªº¡C¥L­Ìªº¤U³õ¬O¥i¥H¹w´Áªº¡C ¤Ú¤ñ­Û¤ý¡C³o¥yªº·N«ä¬O»¡¡A­C§Q¦Ì¦bµo¥X¥¿¸qªº«ã§q¡I¥L¤£ ¬O¥i¼¦Âέn¤W«Ò«ç¼ËÀ°¥L¡CÆå 23 ­C©MµØªü¡B¥L­Ì­n±þ§Úªº¤@¤Á­p¿Ñ¡B§A³£ª¾¹D¡E¤£­n³j§K¥L ­Ìªº¸oÄ^¡B¤]¤£­n±q§A­±«e¶î©Ù¥L­Ìªº¸o´c¡B­n¥s¥L­Ì¦b§A­± «e¶^­Ë¡BÄ@§Aµo«ãªº®É­Ô»@¿ì¥L­Ì¡C Æä³o³£±N©ó¥D¤é«e¹ê²{¡I¨ì³Ì«áªº¤é¤l¡A³o³£·|¹ê²{ªº¡C´N¬O ¤W«Ò¶É­Ë¥Lªº¨º¡uªM¡v®É¡IÆå ¦n¡A²Ä¤Q¤E³¹¬O­Ó·sªº¥DÃD¡A¤´µM¬O¶H¼x¥Nªí¡C§Ú­ÌÄ~ÄòŪ 19:1 ­C©MµØ¦p¦¹»¡¡B§A¥h¶R½`¦Kªº¥ËÚü¡B¤S±a¦Ê©m¤¤ªºªø¦Ñ¡B ©M²½¥q¤¤ªºªø¦Ñ¡B Æä§A±N¥þ°ê³Ì¦³¨£ÃѪºªøªÌ½Ð¨Ó¡A¬Fªv¬É¡A±Ð¨|¬É¡A©v±Ð¬É ¡A¸gÀ٬ɳ£§ä¨Ó¡I°êµ¦ÅU°Ý­Ì¡C¥h¨º¨½¡H¥h¶R½`¦Kªº¥ËÚü¡C ³o­Ó¦r¡u¥ËÚü¡v«Ü¯S§O¡A³o¬O­Ó³³¤g§@ªºÚü¡C³o­Ó§Æ§B¨Ó¤å ¬O baq-buk ¡A³o¦r«Ü¯S§O¡A³o¦rªº·N«ä¦³±N¤@Úü­ËªÅ¥X¨Óªº·N «ä¡C§A¦³¨S¦³±qÚü¤l¨½­Ëªo¹L¡H¨º­Ë¥X¨ÓªºÁn­µ´N¬O³o¦r¡A baq...buk...baq...buk...baq..buk......... «¢¡A­µ®Ä¦rªí¹Fªº­n¦n¨Ç¡A¤£¹L §A­Ë¹Lªoªº¡A§A¸Ó©ú¥Õ§Ú»¡ªº¡C ¤W«Ò¦b¦¹ªº·N«ä¬OÍ¢±N­n§â¥L­Ì³£­Ë¥X¥h¡I¤W«Ò±N§â¥L­Ì³£ ©¹¥~­Ë¡IÀ´»ò¡HÆå 2 ¥X¥h¨ìªY¹à¤l¨¦¡B ÆäªY¹à¤l¨¦´N¬O¨º­Ó©U§£³õ¡A¦bÁTªù¥~ªº¨º­Ó¿N¦º«Í»GÄꪺ ©U§£³õ¡A¿NªF¦è¼oª«ªº¦a¤è¡C©Ò¿×ªº¦aº»¤õ´N¬O«ü³o¨½¡CÆå «¢«¢Ò­¦èªºªù¤f¨º¨½¡B«Å§i§Ú§h©J§Aªº¸Ü¡B Æä³o«¢Ò­¦èªºªù¤f´N¬O¥Ëªù¡C¤]´N¬O¤T¤Q¶ô»È¿ú¶R¨Óªº¥Ë¥Ð ¡A¦¨¤d¤W¸U¼Æ¤£²Mªº¯}¸Hªº¥Ë¤ù¡C³o¥Ë¤ù´N¦n¤ñ¬O§Ú­Ìªº¦× Åé¡A·í§Ú­Ì¯}¸H¦¨¤d¸U¤ù®É¡A¤H¬OµLªk§â§Ú­Ì´_­ìªº¡A¥i¬O °ò·þÍ¢´N¯à¡C ¤W«Ò¥s­C§Q¦Ì±a¥þ°ê³Ì¦³ª¾ÃѪº¤H¨Ó¥Ëªù¤fªº©U§£³õ¡I¨ÓÅ¥ ¤W«Òªº¸Ü¡HÆå 3 »¡¡BµS¤j§g¤ý¡B©M­C¸ô¼»§Nªº©~¥Á­þ¡B Æä©~¥Á¬O«ü©Ò¦³ªººØ±Ú¡CÆå ·íÅ¥­C©MµØªº¸Ü¡E Æä¬Æ»ò¸Ü¡H´N¬O¤W«Òªº¸Ü¡AÍ¢©Ò¦³ªº¸Ü¡CÆå ¸U­x¤§­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¦p¦¹»¡¡B Æä³o¬O¥þ³¡ªºÀY»Î¡IÍ¢¥i¬O«ÜÄYµÂªº¡CÆå §Ú¥²¨Ï¨aº×Á{¨ì³o¦a¤è¡B Æä§A¥i¥H«H¾a³o¥y¸Ü¡I¤Ú¤ñ­Û¤ý¤@©w·|¨Óªº¡A¨S¦³¬Æ»ò¦nÃh ºÃªº¡A¡u§Ú¥²¡v¡C´N¦p±Ò¥Ü¿ýªº¤Ú¤ñ­Û¤ý¤@©w­n¨Óªº¡I¨ì¨º ¨½¡H­C¸ô¼»§N¡CÆå ¤ZÅ¥¨£ªº¤H³£¥²¦Õ»ï¡E Æä³o¬O¬Æ»ò·N«ä¡H§A¦³¨S¦³¹L«Ü²Û°d­±¬õ¦Õ¨ª¹L¡H³o´N¬O³o ­Ó·N«ä¡I¬°¦ó¡H³£¦]¬°«ô¿ù¤F°ò·þ¡IÆå 4 ¦]¬°¥L­Ì©M¥L­Ìªº¦C¯ª¡B¨ÃµS¤j§g¤ýÂ÷±ó§Ú Æä¡u§Ú¡v´N¬O¤W«Ò¡A´N¬O³o¹D¡A logos ¡A¬ù¿« 1:1 ¡C¤W«Ò»¡¥L­Ì ¦­´N¤£¥h¬d¦Ò¤W«Òªº¸Ü¤F¡IÆå ¦b³o¨½¦V¯À¤£»{ÃѪº§O¯«¿N­»¡B¤S¨Ï³o¦a¤èº¡¤FµL¶d¤Hªº¦å¡E Æä§A­n¬O¤£¬d¦Ò¤W«Òªº¸Ü¡A§A®Ú¥»´N¤£¥i¯àª¾¹D§A¦b±R«ô½Ö¡I ¤W«Ò¤]¤£¥i¯à»{ÃѧAªº¡I´N¬O³o»ò²³æªº¹D²z¡C©v±Ð¿Ñ±þ¤£¬O «Ü¥­±`»ò¡H ÁÙ¦n°ò·þ±Ð¤£¬O­Ó©v±Ð¡A°ò·þ±Ð´N¬O²{¹êªº¨Æ±¡¡CÆå 5 ¤S«Ø¿v¤Ú¤Oªºªô¾Â¡B¦n¦b¤õ¤¤µI¿N¦Û¤vªº¨à¤l¡B§@¬°êO²½Äm µ¹¤Ú¤O¡E³o¤£¬O§Ú©Ò§h©Jªº¡B¤£¬O§Ú©ÒÃD»¡ªº¡B¤]¤£¬O§Ú¤ß©Ò °_ªº·N¡C Æä¦b¤õ¤¤µI¿N¦Û¤vªº¨à¤l´N¬O¼¯¬¥¦¡ªº±R«ô¡C¦b¤µ¤Ñ¨Ó»¡¡A´N ¦p³\¦h¤H¥Î«Â¯Ùªº¤f®ð¹ï§O¤H»¡¡R§A¦pªG¤£¨Ó§Úªº±Ð·|§A´N·| ¦b¦aº»¨½¿N¯Nµ¥¸Ü¡C §Ú­Ìª¾¹D¤õ´òÁÙ¨S¦³¨Ó¨ì¡A¤d¦~ Millennium ¨ü±Ð®É´Á³£ÁÙ¨S¨Ó¨ì ¡A«ç»ò·|¦³³oºØµLª¾ªº»¡ªk©O¡HÃø¨ì¥L­Ì»{¬°¤Ñ°ó´N¬O¬ÝµÛ§O ¤H¦b¦aº»¨½¿N¯N»ò¡H·PÁ¤W«Ò¡A³o¤£¬O§Ú­Ì©Ò±R«ôªº¤W«Ò¡I§Ú ­Ìªº¤W«ÒÍ¢¬O·O·Rªº¦³­@¤ßªº¤W«Ò¡C¥L­Ì³oºØ·Qªk¡A¤W«Ò»¡®Ú ´N·Q³£¨S·Q¹L¡I ¤U¦¸§A¦pªG¦AÅ¥¨ì³oºØ«Â¯Ùªº¸Ü®É¡A§A´Nª¾¹D¥L­Ì¹ï¤W«Òªº­p ¹º®É¶¡ªí·d¤Ï¤F¡I¤£¬O»ò¡HÆå ¦n¡C§Ú­Ì¤U¦¸¦AŪ¡C