X-Mozilla-Status: 0001 X-Mozilla-Status2: 00000000 Message-ID: <380F328D.D0F9FF55@netzero.net> Date: Thu, 21 Oct 1999 08:34:38 -0700 From: Daniel Chi An Hsu Organization: Arch Daniel Enterprise X-Mailer: Mozilla 4.5 [en] (Win95; U) X-Accept-Language: en,zh-TW,zh-CN MIME-Version: 1.0 Newsgroups: tw.bbs.soc.religion Subject: ­C§Q¦Ì®Ñ 6. Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit ­C§Q¦Ì¬O¤W«Òµo®g¥X¨Óªº·N«ä¡A§A¥i¥H·Q¹³³o¯à¤O¦³¦h¤j ¤F¡C¤W«Ò­n­C§Q¦Ì¦b²Ä¤T³¹¹ï¥H¦â¦C¡A¤]´N¬O¥_¤èªº¤Q¤ä ¬£¶ÇÁ¿¤W«Òªº¸Ü¡A¤£¬O§A­C§Q¦Ìªº¸Ü¡A¦Ó¬O¤W«Òªº¸Ü¡A§A µ´¹ï¤£­n§Ñ¤F³oÂI¡C¤Hªº¿ò¶Ç¥u·|¨Ï§A¶V·d¶V°g½k¡A³o¤S ¥s¡u¤Ú¤ñ­Û¡v¡A¡u¤Ú§O¡v¡A²V¶Ãªº·N«ä¡C¤µ¤Ñ¨Ó­Ó¤H³o¼Ë Á¿¡A©ú¤Ñ¨Ó­Ó¤H¨º¼ËÁ¿¡A§A®Ú¥»´N³Q·d±o°g½k¥M¡A±q¨Ó¤£ ¾å±o¤W«Òªº¸Ü¬O«ç»ò»¡ªº¡C³o´N¹³­C¿q·í¦~¹ï§O¤H»¡¦³Ãö ¬I¬~¬ù¿«ªº¶Ç¹D¡A¥L«ç»ò»¡ªº¡H °¨¤Ó¤Q¤@¡A­C¿q»¡§A·Q¥hÅ¥¥LÁ¿¬Æ»ò¡H§â¥Lªº¸Ü·í§@­·§j °ÊªºÄª¸«»ò¡H¥i¬O¥i¤£¬Oªº¹³­Óªk§QÁɤH»P¤å¤h¡A¥Î´X¨½ ªøªº¨Ò¤l¨Ó¥Ó­z¡Hµ´¤£¬Oªº¡I¬ù¿«Á¿¹D¬O·ÓµÛ¤W«Òªº¸ÜÁ¿ ªº¡A¬O´N¬O¡A¤£¬O´N¤£¬O¡A§¹¥þ¥¿½Tªº¦b¹D¤¤¦æ¡Cµ´¨S¦³ ¨º¨Ç¬O¬O¦Ó«Dªº«e¨Ò¡A¬Æ»ò·Ó¬Y§Ì¥S¬O¦p¦¹¡A¤Ï¹L¨Ó»¡¥t ¤@¦ì¤S¬O»{¬°¬O¸Ó³o¼Ë¡I¬ù¿«Á¿¹D¬O¡u¸g¤W»¡¡v¡I ¤W«Ò¹ï­C§Q¦Ì¤@¶}©l´Nĵ§i¹L¡A 1:17 ¡A§A­n¬O¤£·Ó§Úªº¸Ü ±Ð¡A§Ú·|¨Ï§A¦¨¬°¤Hªº¡u¯º¬`¡v¡C³o¡u¯º¬`¡v²{¦b¨ì³B³£ ¬O¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç³ßÅw¯¸Á¿»Oªº¤H¡A¥L­Ìªº¯º¸Ü¾xªº¤ñ½Ö³£ ¦h¡C¨ì¤F¡u°²°ò·þ¡v¤]´N¬O¼Ä°ò·þ¨Ó®É¡A³o¨Ç¡u¸gª¼¡v±N ¾ã§å¾ã§åªºª¼¦Ï©¹¥L¨ºùØ°e¡A¥L­Ì¯u¬O¦¨¤F¡u¯º¬`¡v¤F¡I ¦n¡AÅý§Ú­ÌÄ~ÄòŪ¡A±q¤W­±§Ú­Ì¤÷¿Ë¨ºùبӪº´¼¼z¡A§Ú±N ¤W½gµ²§ô«eªº¥DÃD¦A½Í¤@¤U¡A§Ú­Ì²{¦bŪ¨ì¤W«Òªº¿Ý¨¥¡A ¦b¡u¥D¤é¡v Millennium ®É¡A¥H¦â¦C»PµS¤j­n­«¦X¦b¤@°_¡A³o ¤]´N¬O¥H¦èµ²®Ñ 37 ªº¿Ý¨¥¡AµM«á§Ú­Ì¤S¬Ý¨ì¤W«Ò¹ï±Ò¥Ü¿ý 21 ³¹¡A¤]´N¬O¥Ã¥Í¨º³¹ªº¿Ý¨¥¡A 3:19 §Ú»¡¡B§Ú«ç¼Ë±N§A¦w¸m¦b¨à¤k¤§¤¤¡B½çµ¹§A¬ü¦a¡B´N ¬O¸U°ê¤¤ªÎ¬üªº²£·~¡E Æä³o¬O¥H¦èµ²®Ñ 47 »P 48 ³¹¡CÆå §Ú¤S»¡¡B§A­Ì¥²ºÙ§Ú¬°¤÷¡B¤]¤£¦AÂà¥h¤£¸ò±q§Ú¡C Æä³o¥y¹ê²{¤F»ò¡H·íµMÁÙ¨S¦³¡C ³\¦h¤HÁÙ¹ï§A»¡¡A§A¤£¥²ÅªÂ¬ù¤F¡A¨º³£¬O¹L¥h¦¡¤F¡A³o ¨Ç¥Õ·ö®Ú¥»´N¤£À´¤W«Òªº¸Ü¡I§Aª¾¹D¬ùªº¥H¦èµ²®Ñ±q 40 ³¹°_¨ì§À¡A³£¬O¦b½Í¡u¥D¤é¡v¤]´N¬O Millennium ªº®É­Ô»ò¡H ³s±Ò¥Ü¿ý³£ÁÙ¨S¦³³o¨Ç¦h¡C§A­n¬O¤£À´³o Millennium ¬O¬Æ»ò ·N«ä¡A³o¬O«ü©¼±o«á®Ñ 3:8 ¡A¤]´N¬O­C¿q°ò·þ²Ä¤G¦¸¨Ó®É ªº¨º¤@¤d¦~ªº±Ð¾É®É´Á¡C±N·|¬O­Ó§¹¬üªº®É­Ô¡IÆå 20 ¥H¦â¦C®a¡B§A­Ì¦V§Ú¦æ¸Þ¶B¡B¯u¹³©d¤l¦æ¸Þ¶B¡BÂ÷¶} ¥L¤V¤Ò¤@¼Ë¡E³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C Æ䦳­Ó±B§§Ö¨Ó¤F¡I§A¤£­n»{¿ù¤F¡A¥h»P¡u°²°ò·þ¡v¦æ ²]¤F¡A¨Ï§A¦¨¬°°¸¹³±R«ôªÌ¡A¨ì®É´N¦p­C¿q¦b°¨¥i¤Q¤T ©Ò»¡ªº¡B¡uÃh¥¥ªº©M¥¤«Ä¤lªº¦³º×¤F¡v¡A³o¤£¬O«ü¤k¤H ªº¥Í²£¡A³o¬O«üÄÝÆF¤W§A¤w»P¡u°²°ò·þ¡vÃh¥¥¤F¡A§AÁÙ À°µÛ¥L§@¨Æ¡u¥¤«Ä¤l¡v¡IÆå 21 ¦b²b¥úªº°ª³BÅ¥¨£¤HÁn¡B´N¬O¥H¦â¦C¤H­úª_Àµ¨D¤§Án¡C Æä´N¹³©Ôµ²¦b¬°¥H¦â¦Cªº«Ä¤l­Ì­úª_¤@¼Ë¡A¦o¾å±o³o¨Ç «Ä¤l­Ì±N­n­±Á{ªº¡A¤]´N¬O¶®¦Uªº±wÃø¡CÆå ¤D¦]¥L­Ì¨«Ås¦±¤§¹D¡B§Ñ°O­C©MµØ¥L­Ìªº¤W«Ò¡C Æä¬Æ»ò¡uÅs¦±¤§¹D¡v¡H´N¬O²{¦b±Ð·|³£·Ç³Æ¦n­n¥ý·È¤F ªº¡u­¸¡vªº¹D²z¡C¥H¦èµ²®Ñ 13:17~20 ¡A¤W«Òª¾¹D·|¦³¤H·d ¥X³oºØ¡u­¸¡vªº§âÀ¸¥X¨ÓÄF¤H¡AªGµM¦b 1830 ¦~¡A¦³­Ó¯f¤k ¤H Mcdonald ·Q¨ì³o¡Aµ²ªGµ¹·í®É¦b³õªº¨â¦ìªª®v®³¥h¶Ç¶} ¤F¡C°ò·þ®{¤§©Ò¥H²{¦b³£¦¨¤F¡uÑeºØ¡v¡A´N¬O³Q³o°²¹D µ¹°g´b¤F¡A¦A¥[¤W±Ð·|¥»¨­¨S¦³¾ÇªÌ¡A¨S¦³¦b¤W«Òªº¸Ü ¤W¬ã¨s¬d¦Òªº¾ÇªÌ¡A³£¬O¥u·|±i¤fªº³Q§O¤HÁýªº¯bÃþ¡A ³Q§O¤H­AÄFªº¹ï¶H¡CÆå 22 §A­Ì³o­I¹Dªº¨à¤kªü¡B¦^¨Ó½}¡E§Ú­nÂåªv§A­Ì­I¹Dªº ¯f¡C ¬Ý­þ¡B§Ú­Ì¨Ó¨ì§A³oùØ¡E¦]§A¬O­C©MµØ§Ú­Ìªº¤W«Ò¡C Æä§AÀ´¬Æ»ò¬O¡u«H¡v»ò¡H³o«H¤£¬O°g«H¡A§A±o»¡ªA§O¤H ¡A¤£¦ý»¡ªA¡A§A±o®³¥X¸g¥yÃÒ©ú¥X³B¡C¦Ó¤£¬O¬Æ»ò³£¤£ §@¡A¥u­n«Hªºª¼±q¡C³o¤£¬O¡u¸gª¼¡v¯à§@ªº¨Æ¡C ¤W«Òªº¸Ü¯à°÷§ïÅܧA¡C¦pªG§A»{¯uªº¦b¤W«Òªº¸Üùجã¨s ¬d¦Òªº¸Ü¡A³o¬Oµw¸Iµwªº¡A§A¤U¤F¦h¤Ö¥\¤Ò¡A§A´N¦¬Ã¬ ¦h¤Ö¡AÂǵ۸tÆFªºÀ°§U¡A¥L·|±N¤@¤Áªº¨Æ¦b¤W«Òªº¸ÜùØ §i¶D§A¡C¡u¬Ý­þ¡B¤Z¨Æ§Ú³£¿Ý¥ý§i¶D§A­Ì¤F¡C¡v °ÝÃD¦b§A¥hŪ¹L¤F¨S¡IÆå 23 ¡]¥õ±æ¡^±q¤p¤s¡B©Î±q¤j¤sªº³ÙÄW¤¤¡]±oÀ°§U¡^¡B¯u ¬OªPµMªº¡E Æä¡uªPµMªº¡v´N¬OªÅµêªº¡A¬Æ»ò³£¨S¦³¡C§A­n¬O¨Ì¾a¡u ©v±Ð¡v¨Ó±Ï§A¡A§A¬O¦b§@¥Õ¤é¹Ú¡C·PÁ¤W«Ò¡A°ò·þ±Ð¤£ ¬O¤@­Ó©v±Ð¦Ó¬O¯u¹êªº²{¹ê¡C §A­n¬O¥u·|¥h§@ 2:13 ªº¨º¨â¥ó´c¨Æ¡R¤@­Ó¬OÂ÷±ó¤W«Òªº ¬¡¤ô¬u·½¡C¥t¤@­Ó¬O¬°¦Û¤vÆw¥X¯}µõ¤£¯à¦s¤ôªº¦À¤l¡C §A¥ýÂ÷±ó¤W«Òªº¸Ü¡AµM«á¦A®³±Ð·|¨t²Î©Ò¼g¥X¨ÓªºÁ¿¸q ¨Ó¶Ç¹D¡C§Ú§i¶D§A³o³£¬OµL¥Îªº¡IÆå ¥H¦â¦C±o±Ï¡B¸ÛµM¦b¥G­C©MµØ§Ú­Ìªº¤W«Ò¡C Æä³o¥y´N¦p­C©MµØªº¦W¦r¡A¤]´N¬O Yashua ¡A­C©MµØ±ÏÅ« ªº·N«ä¡A§A­n¬O¨S¦³¥Lªº¦W¡A§A¬O¤£¥i¯à±o±Ïªº¡C¬°¦ó ¡H¦]¬°±Ò¥Ü¿ý 19:13 ªº­ì¦]¡C¬Æ»ò¬O¥Lªº¦W¡H ´N¬O¤W«Òªº¸Ü¡CÆå 24 ±q§Ú­Ì¥®¦~¥H¨Ó¡B¨º¥i®¢ªº¡B±N§Ú­Ì¦C¯ª©Ò³Ò¸L±o¨Ó ªº¦Ï¸s¤û¸s¡B©M¥L­Ìªº¨à¤k¡B³£§]³ð¤F¡C Æä³o¡u¥i®¢ªº¡v´N¬O¨Ï§A¿ò¥¢¡A°g´bªº¡CÅý§A·d¤£²M·¡ ¡A¨­¦b¡u¤Ú¤ñ­Û¡vùØ¡C¨º­Ó¡u°²À±Áɨȡv©Ò­n±a¨Óªº¡A ¤]´N¬O±Ò¥Ü¿ýªº¤Ú¤ñ­Û¤ý¡C¦³´X­Ó°ò·þ®{ª¾¹D³o­Ó¡u°² °ò·þ¡v­n¨Ó¡H¥L¨Óªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O­n±a§A¡u­¸¡v¥h¤Ñ¤W ¹w³Æ¦nªº®a¡I§A·|¤£·|¸òµÛ¥h©O¡H §A¤£¦ý·|¥h§AÁÙ±aµÛ¾ã­Ó±Ð·|¥h©O¡IÆå 25 §Ú­Ì¦b²Û®¢¤¤½öª×½}¡EÄ@ºF·\±N§Ú­Ì¾B»\¡E Æä³o´N¬O¡u¸gª¼¡vªº«áªG¡IÆå ¦]¬°±q¥®¦~¥H¨Ó¡B§Ú­Ì©M§Ú­Ìªº¦C¯ª¡B±`±`±o¸o­C©MµØ §Ú­Ìªº¤W«Ò¡B¨S¦³Å¥±q­C©MµØ§Ú­Ì¤W«Òªº¸Ü¡C 4:1 ­C©MµØ»¡¡B¥H¦â¦Cªü¡B§A­Y¦^¨ÓÂk¦V§Ú¡B­Y±q§Ú²´«e °£±¼§A¥i¼¨ªº¡B§A´N¤£³Q¾E²¾¡E Æä³o¥y¦b²{¦b¹ï¡u°ê®a¡v¨Ó»¡¡A¤w¬O¤£¥i¯à¤F¡A§A­n¥þ °ê®¬§ï³o¬O¤£¥i¯àµo¥Íªº¨Æ¤F¡A¦ý¬O´N¡u­Ó¤H¡v¦Ó¨¥¡A ³o¥y¤´µM¾A¥Î¡C ¤£­n©¿µø¤F³o­Ó¡u­Y¡v¦r¡A³o¬O¦³±ø¥óªº¡C ³o¡u¥i¼¨ªº¡v´N¬O¦ý¥H²z®Ñ 9:27 ªº¡u¦æ·´Ãa¥i¼¨ªº¡v¡A­C ¿q±N¦ý¥H²z±a¨ì·s¬ù¡A¯S§O±N³o¥y¦b°¨¥i¤Q¤TùØĵ§i§A¡A ³o¤]´N¬O«Où¦b©««á 2 ³¹ªº¡u¨I²_¤§¤l¡v¡C·í¡u°²°ò·þ¡v ¶i¤J­C¸ô¼»§N®É¡A¤W«Ò©Ò´z¿ïªº­n³Q°e¥æ¤W¥h¡AÂǵ۸t ÆF¨£ÃÒ¥L¬O­Ó¡u°²³f¡v¡CÆå 2 §A¥²¾Ì¸Û¹ê¡B¤½¥­¡B¤½¸q¡B«üµÛ¥Ã¥Íªº­C©MµØ°_»}¡E Æä¤W«Ò©Ò´z¿ïªº¨ì®É¸tÆFÂǵۥL­Ì¶}¤f¨£ÃÒ¡A³o¥i¤£¬O ¤@¯ëªº¨£ÃÒ¡A³o´N¬O¬ùÒ­®Ñ¤G³¹»P¨Ï®{¤G³¹¡A¨º¤­¦¯¸` ©Ò»¡ªº»y¨¥¡A³o»y¨¥´N¬O¦b³Ð¥@°O 11:9 ¤W«ÒÁÙ¨SÅܶûy ¨¥«eªº¨ººØ»y¨¥¡A³o»y¨¥¤@»¡¥X¨Ó¡A¤£½×§A¬O¨º°ê¨º¦a ¤H¡A§A³£·|Å¥ªº¤@²M¤G·¡¡A³o¤]´N¬O¡u¤­¦¯¸`¡v¥L­Ì©Ò »¡ªº»y¨¥¡C¦pªG§A¤£À´§Ú©Ò»¡ªº¡A¨SÃö«Y¡A©ñ¦b¤@®Ç¡A ±N¨Ó§A·|À´ªº¡CÆå ¦C°ê¥²¦]­C©MµØºÙ¦Û¤v¬°¦³ºÖ¡B¤]¥²¦]¥L¸ØÄ£¡C Æä¨È§B©Ô¨u¬O¦h°êªº¤÷¡A¦]¬°°ò·þ¬O±q¥Lªº³o¤ä¥Í¥X¨Ó ªº¡A¦n¨Ï¦C°ê±oºÖ¡C¡u¥L¡v¬O«ü°ò·þ¡CÆå ¹ï¥H¦â¦Cªº¿Ý¨¥¨ì¦¹µ²§ô¡C ¦n¡A²{¦b¶}©l½×¨ìµS¤jªºÄµ§i¡I 3 ­C©MµØ¹ïµS¤j©M­C¸ô¼»§N¤H¦p¦¹»¡¡B­n¶}¾Á§A­Ìªº¯î ¦a¡B¤£­n¼»ºØ¦b¯ð´Æ¤¤¡C Æä·í§A¡u¼»ºØ¡v´²¼½¯u²z®É¡A¤£­n¤Ó¦b·N§O¤Hªº¤ÏÀ³¡A §A­n¾å±oºØ¤lµoªÞ¤£µoªÞ»P§AµLÃö¡A¬O¤W«Òªº¨Æ¡C§A¥u ­n¥h¾ã²z¦nªºªÎ¨U¤g¦a¤W¼»ºØ¡A¤£­n±N¯u²z®ö¶O¦b¤g²L ªº¥ÛÀY¦a¤W¡A°¨¤Ó¤Q¤T¡A¡u¤£­n§â§A­Ìªº¬Ã¯]¥á¦b½Þ«e ¡v¡CÆå ¦n¡A§Ú­Ì¤U¦¸¦A½Í¡A¯¬ºÖ§Aªº¤ß¡C