X-Mozilla-Status: 0001 X-Mozilla-Status2: 00000000 Message-ID: <36505B53.9EFC242B@sj.bigger.net> Date: Mon, 16 Nov 1998 09:05:25 -0800 From: Daniel Chi An Hsu Organization: Arch Daniel Enterprise X-Mailer: Mozilla 4.5 [en] (Win95; U) X-Accept-Language: zh-TW,zh-CN MIME-Version: 1.0 Newsgroups: tw.bbs.soc.religion Subject: ¤h®v°O 10. Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit ¼K¡AÅwªï¨ì³o­Ó±Ð®a®x¸t¸gªº½g°Æ¡A¤W«Ò¯¬ºÖ§A¡I§Ú­Ì¤S¦^¨ì§Ú­Ì¤÷¿Ëªº ¸ÜùؤF¡C §Ú­Ì¥u½Æ²ß¤@¤U¡A³o­Ó¥i¼¦ªº°ò¨l¡A¥L­è¾aµÛ¤÷¿Ë±o³Ó¦Ì¨l¤H»P¥H¹êº¿§Q ¤H¤§«á¡A°O¦í³o¦Ì¨l¤H»P¥H¹êº¿§Q¤H¥L­Ì¥i¥H»¡¬O¥b¥S§Ì¡A¥L­ÌÁöµM¤w»P ¨ä¥¦ªººØ±Ú²V¥æ¤F¡A¥H¹êº¿§Q¤H¬O¨È§B©Ô¨u»P®L¥Ò©Ò¥Íªº¡A¦Ì¨l¤H¬O¨È§B ©Ô¨u»P°ò¤g©Ô©Ò¥Íªº¡A³Ð¥@°O¤G¤Q¤­¡C¦b¨ºªª¹Cªº¤é¤lùØ¡Aµo¥Í¤F³\¦h¨Æ ¡C°O¦í¤F¡I·í°ò¨l¥L­Ì¾Ô³Ó«á¡A¥L­Ì·Q­nÅý¥L·í­Ó¤ý¡A¦ý¥L©Úµ´¤F¡A¥L­n ¦^´_¥­¥Áªº¤é¤lùØ¥h¡C¥i¬O¥L«o¦³¤@­Ó­n¨D¡A¨º´N¬O§@¤@­Ó¥H¥±±o¡A¤]´N ¬O²½¥qªº³T¤l¡A¥L·Q¬ïµÛ³o¡A§A­n¾å±o·í¥H¥±±o¦³®É¡A¤]¦³¯Q³®»P¤g©ú¡A ³o¬O§A»P¤W«Ò½Í¸Üªº¤è¦¡¡A§Ú¬Û«H³o¬O°ò¨l¤ßùØ©Ò·Qªº¡A¥i¬O¥L­Ì«o±R«ô ³o­Ó¡C ¦³¥ó¨Æ§Ú­n§A¤£­n©¿²¤¤F¡A¨º´N¬O°ò¨l§i¶D¥L­Ì¥u¦³¤W«Ò¯àºÞ²z¡A¦Ó¤£¬O ¥L¥»¤H¡C¦ý¬O¥L§@¤F¤@­Ó­n¨D¡A§A»{¬°¥L¥ý¥h°Ý¹L¤W«Ò»ò¡H¤W«Ò¦³¨S¦³¥s ¥L¥h§@¨º­n¨Dªº¡H¨S¦³¡C³o¬O¥L¦Û¤v­n¨Dªº¡A­n¨D¥L­Ì©Ò¦³ªº¦ÕÀô¡Aª÷¤l ¡C§Ú¤ßùØ·Q¡A¥L¨Ã«D¦Û¨p¡A¦]¬°¥L­n§@¨º¥ó³T¤l¡Cµ²ªG¥L­Ì¤£¬O¦b±R«ô¤W «Ò¡A¤Ï¦Ó¦b±R«ô¨º³\¦h±R«ô¤W«Òªº¤è¦¡¡A¥L­Ì¶}©l±R«ôª«Åé¤F¡C³o±N¶V¨Ó ¶VÄY­«¡Aª½¨ìÅܦn¬°¤î¡C °O¦í¤F¡I¤W«Ò¨Ã¨S¥s¥L¥h§@¡A¦Ó´N¬O³o¤@¥ó¨Æ¨Ï¥L§ä¤W³Â·Ð¡A´N¬O§Ú­Ì¦b ¤W½gµ²§ôªº 27 ¸`¡A¦¨¬°¥Lªººôù¡A¡u³o´N§@¤F°ò¨l©M¥L¥þ®aªººôù¡C¡v Á`¬O­n»P¤W«Ò°Ó¶q¡IÁ`¬O­n¥ý»P¤W«Ò°Ó¶q¡I¦pªG§A­n¥h§@¡A¦Ü¤Ö¦V¤W«Ò­n Í¢¦b§Aªº¨M©w¤W¯¬ºÖ¡I§A·|«Ü¶¶§Qªº¡C ¦n¡C»¡§¹³o¨Ç¡C¦Ì¨l¤H´N¦¹³Q¨î¥ñ¤F¡A·í§Ú­Ì±q²Ä 28 ¸`Ū°_®É§A·|µo²{¡C °ò¨l­n°h¥ð¤F¡C¦n¡A¥Ñ¤÷¿Ë¨º¨Óªº´¼¼z¡A¤h®v°O 8:28 ¡y28.³o¼Ë¡B¦Ì¨l¤H³Q¥H¦â¦C¤H¨î¥ñ¤F¡B ½Ö§@ªº¡H°ò¨l¡C¬O½Ö¯u¥¿§@¦¨ªº¡H¤W«Ò¡C§A¥Ã»·¤]¤£­n§Ñ¤F¡C ¤£´±¦A©ïÀY¡E°ò¨lÁÙ¦bªº¤é¤l°ê¤¤¤Ó¥­¥|¤Q¦~¡C¡z ¤W«Ò­èµ¹¥L­Ì³o¥|¤Q¦~ªº°ò¥»©M¥­¡C¥|¤Q¦b¸t¸g¼Æ¦r¤W¥Nªí½w¦D©Î¸ÕÅç¡C ¥L­ÌÁÙµ¹¥L¤F­Ó¦W¦r ¡y29.¬ùªü¬Iªº¨à¤l­C¸ô¤Ú¤O¦^¥h¡B¦í¦b¦Û¤v®aùØ¡C¡z ­C¸ô¤Ú¤O¬OÅý¤Ú¤O¸ò¥Lª§½×¡C¬°¦ó¡H¦]¬°¥LÀ»±Ñ¤F¤Ú¤O±R«ô¡C¦ý¬O¤£¨¯ªº ¬O¤´¦³³\¦h¤HÁÙ¦b·d³o¨Ç¡C ¡y30.°ò¨l¦³¤C¤Q­Ó¿Ë¥Íªº¨à¤l¡E¦]¬°¥L¦³³\¦hªº©d¡C¡z ³o¬O¥Ñ¥L©Ò¥Íªº¡A¥L¦³³o»ò¦h«Ä¤l¡C ¡y31.¥Lªº©c¦í¦b¥Ü¼C¡B¤]µ¹¥L¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡E°ò¨l»P¥L°_¦W¥s¨È¤ñ¦Ì°Ç¡C ¡z ¨È¤ñ¦Ì°Çªº·N«ä¬O°ê¤ýªº¤÷¡C§Ú¬Û«H°ò¨l³o®É¤w«Ü¦¨¼ô¡A©Ò¥H¤~µ¹¥L¨ú³o ¦W¦r¡A¥L­n³o¦¨¬°­Ó¦Û¥ßªº¤H¡C¦ý¬O§A¥i¥HºÙ³o¬°¨p¥Í¤l¡A¦]¬°³o¤£¬O¥L ¥»®aªº¡C§Ú­n§A¦b¦¹¯S§Oª`·N³o¨p¥Í¤l¡]¤£¦Xªkªº«Ä¤l¡^»P mamzer ¬O«Ü¤£ ¦Pªº¡C¤¤¤å¦b¥Ó©R°O 23:2 ³o¨p¥Í¤l¬O mamzer ¡A³o»P¤¤¤åªº·N«ä§¹¥þ¤£¦P¡A §A­nª`·N¤F¡I¦n ¡y32.¬ùªü¬Iªº¨à¤l°ò¨l¡B¦~¬ö¦ÑÁÚ¦Ó¦º¡B¸®¦b¨È¤ñ¥HÁ±ڪº«X¥±©Ô¡B¦b¥L ¤÷¿Ë¬ùªü¬Iªº¼X¹ÓùØ¡C¡z ¡y33.°ò¨l¦º«á¡B¥H¦â¦C¤H¤S¥hÀH±q½Ñ¤Ú¤O¦æ¨¸²]¡B ¨Ã¤£»Ý­n¤Ó¤[¡A¤£¬O»ò¡H ¥H¤Ú¤O¤ñ§Q¤g¬°¥L­Ìªº¯«¡C¡z ³o­Ó¥i¬O«Ü­«­nªº¡A§A¤@©w­n¤F¸Ñ³o­Ó¡I³o­Ó«D±`­«­n¡I¦pªG¦³¬Æ»ò§Æ§B ¨Ó¤åªº¦W¦r­n°O¡A³o­Ó¤Ú¤O¤ñ§Q¤g Baal-berith ¡C¦]¬°³o¬O¯«ªº¬ù¡C¤]´N¬O»¡ ¡A­C©MµØ¬O§Ú­Ìªº¤W«Ò¬O§Ú­Ìªº¬ù¡AÍ¢»P§Ú­Ì¦³¬ù¡C ¦]¦¹¡A¦b³oùØ¥L­Ì©Ò§@ªº¬O«Ü©úÅ㪺±N­C©MµØ²¾¶}¦Ó±N¤Ú¤O¨ú¥N¤FÍ¢ªº¦a ¦ì¡CÅý§Ú¦A»¡¤@¹M¡I¥L­Ì±N±R«ô§Ú­Ì¤÷¿Ë­C©MµØªº¤èªk¡A¥L­Ì±N¤Ú¤O©ñ¶i ¨Ó¡AÁÙ¬O¥H¬Û¦Pªº±R«ô­C©MµØªº¤èªk¥h±R«ô¤Ú¤O¡C¥L­Ì¦b©Ò¦³ªº¤W«Òªº¸Ü ùØ¡A¬O­n±R«ô¤W«Òªº¡A¥i¬O¥L­Ì«o±R«ô¤Ú¤O¤ñ§Q¤g¡A¥L­Ì±R«ô©Ò¦³ªº¨Æ¡A ¥u¬O®M¤W¤@­Ó¤W«Òªº¦W¦r¦Ó¤w¡C¬ù¡I¬ù¬O¦X¬ùªº·N«ä¡A©Î±B¬ù¡A³o¬O¤W«Ò À³³\§Ú­Ìªº¨Æ¡C¤Ú¤O¬Æ»ò³£¤£¯àÀ°§A§@¡C ¦ý¬O¦b¥L­Ìªº¤ßùØ¡A¥L­Ì±N¤W«Ò²¾¶}¤F¡C§Ú¬°¬Æ»ò­n¬°¤F³o­Ó¦b¦¹¸Ô½Í©O ¡H ¦]¬°³o¬O¬°¤F§Ú­Ì³o¥½¥N¡A·í¨º­Ó°²À±ÁɨȨӮɡA¥L­n§¤¦b°ò·þªºÄ_ ®y¤W¡C¥L­n§A±R«ô¥L¹³§A±R«ô°ò·þ¤@¼Ë¡C¥u¬O¥L¬O°²°ò·þ¡A·N«ä¬O§Æþ¤å ªº¼Ä°ò·þ¡C¦]¦¹¡A§A¦b³oùئ³­Ó¥D­nªº¨Ò¤l¡A§A­nª`·N¤F¡I ¡y34.¥H¦â¦C¤H¤£°O©À­C©MµØ¥L­Ìªº¤W«Ò¡B §A¬Ý¡I ´N¬O¬@±Ï¥L­Ì²æÂ÷¥|³ò¤³¼Ä¤§¤âªº¡E¡z °ò¨l§@ªº¡H¤£¬Oªº¡C¬O¤W«Ò§@ªº¡A­C©MµØ¡A§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¡A¤W«Òªº¬ù§@ªº¡C Í¢¥Î¨ºÀ~ªº¦b°sîÊùصo§Ý¥´³Á¤lªº°ò¨l¡AÍ¢±N¥L³y´N¦¨¤F­Ó¯u¨k¤l¡A¥h ¹ï¥I¥|©Pªº¼Ä¤H¡A´N¦pÍ¢¤]¥i¥H¥Î§A¤@¼Ë¡C ¡y35.¤]¤£·ÓµÛ­C¸ô¤Ú¤O¡B´N¬O°ò¨l¡B ¥L¨â­Ó¦W¦r³£¦b¦¹¡C ¦V¥L­Ì©Ò¬Iªº®¦´f¡B«p«Ý¥Lªº®a¡C¡z ¥L­Ì®Ú¥»¤£Ãö¤ß¡C ¦b¦¹¦³­Ó¤H±a»âµÛ¥L­Ì¡A¦b¤W«Òªº«ü¤Þ¤U¡A±N¨º¸sµL¿à¸éµ¥»°¨«¤F¡A³o ¨Ç¤H±Mªù¨Óµs¨ú§O¤Hªº¹A²£¥Í­p¡A¥L­Ì®Ú¥»´N¬O¸é¡A¦ý¬O¥L­Ì¦³¦¨¤d¤W ¸Uªº¦h¡C§A¥i¥H»¡¬O¨º¨Ç¦Û®aªº±Ñ¤l¡A¦]¬°¨È§B©Ô¨u¬O©Ò¦³ªº¤÷¡A§A¥i ±q³o¬Ý¥X³o­Ó¨Ò¤l¨Ó¡C¦]¬°¨ä¥¦ªº¬O¨È§B©Ô¨u»P¼»©Ôªº«Ä¤l¡C 9:1 ¡A§Ú­Ì±q³o­Ó¤£¦Xªkªº«Ä¤l»¡°_¡A ¡y1.­C¸ô¤Ú¤Oªº¨à¤l¨È¤ñ¦Ì°Ç¡B¨ì¤F¥Ü¼C¨£¥L²³¥À¸¤¡B¹ï¥L­Ì¡B©M¥L¥~ ¯ª¥þ®aªº¤H¡B»¡¡B¡z ¥L¤£¥h²z°ò¨lªº®a»P¨º¤C¤Q­Ó¨à¤lµ¥¡C ¡y2.½Ð§A­Ì°Ý¥Ü¼Cªº²³¤H»¡¡B ¥Ü¼C¦b§Æ§B¨Ó¤å¬O­I©ÎªÓ»Hªº·N«ä¡C ¬O­C¸ô¤Ú¤Oªº²³¤l¤C¤Q¤H³£ºÞ²z§A­Ì¦n©O¡BÁÙ¬O¤@¤HºÞ²z§A­Ì¦n©O¡E§A ­Ì¤S­n°O©À§Ú¬O§A­Ìªº°©¦×¡C¡z §Ú¬O§Aªº¿ËÄÝ¡A§Ú¤£¬O¥L­Ì¨º¤@¹Ù¡C§Ú­Ì¦b¦¹¥¿¶i¦æµÛ¤@¥óÁô±Kªº¦æ°Ê ¡A³o­Ó¤£¦Xªkªº«Ä¤l¥¿Äw¹º»P¥»®a§@¹ï¡C ¡y3.¥Lªº²³¥À¸¤¡B«K±N³o¤@¤Á¸Ü¡B¬°¥L»¡µ¹¥Ü¼C¤HÅ¥¡E¥Ü¼C¤Hªº¤ß¡B´N Âk¦V¨È¤ñ¦Ì°Ç¡E¥L­Ì»¡¡B¥L­ì¬O§Ú­Ìªº§Ì¥S¡C¡z °ê¤ýªº¤÷¡C ª`·N¤F ¡y4.´N±q¤Ú¤O¤ñ§Q¤gªº¼q¤¤¡B¨ú¤F¤C¤QªÙ«È°Ç»È¤lµ¹¨È¤ñ¦Ì°Ç¡E¨È¤ñ¦Ì °Ç¥Î¥H¶±¤F¨Ç­ê®{¸òÀH¥L¡C¡z ¥L®³¤F¤C¤QªÙ«È°Ç»È¤l¡A³o¼Æ¦r¬O¥H¦â¦Cªº´_¿³¡A¦Ó³o¤C¤QªÙ«È°Ç»È¤l ¨ìÀY¨Ó·´±¼¤F¥L­Ì¡C³o´N¹³¬O¨º¤T¤Q¶ô»È¤l¬Oµ¹°ò·þ¡A¦Ó«á¨Ó¥h¶R¨º½` ¤áªº¤@¶ô¥Ð¤@¯ë¡C ¥i¬O¥L­Ì¸g¥Ñ¨º­Ó¥L­Ìªº¯«ªº¬ù¡A¤Ú¤O¡A®³¤Ú¤Oªº¿ú¡A®³¨º°²±Ð·|ªº¿ú ¡A¥h¶±¬Æ»ò¼Ëªº¤H¡H ¶Ç±Ð¤h¡H ªA¨Æ¤W«Òªº¡H ¬OªA¨Æ¨º¥t¥~¤@­Ó¤W«Ò¡A­ê®{¡A¤@¸sµL¿à¡A¯u¬O¯«¸tªü¡I¯«¸t¡I ¤é¥ú©³¤U¤SÁÙ¦³¬Æ»ò·s¨Æ©O¡H§A¦Û¤v·Q·Q¡C ¡y5.¥L©¹«X¥±©Ô¨ì¥L¤÷¿Ëªº®a¡B±N¥L§Ì¥S­C¸ô¤Ú¤Oªº²³¤l¤C¤Q¤H¡B³£±þ ¦b¤@¶ô½Y¥Û¤W¡E «X¥±©Ôªº·N«ä¬O¹A³õ¡C³o¯u¬O«ÜºG¡I ¥u³Ñ¤U­C¸ô¤Ú¤Oªº¤p¨à¤l¬ù©Z¡B¦]¬°¥L¸úÂäF¡C¡z §A­n¤F¸Ñ³o¦r¬ù©Z¬O¬Æ»ò·N«ä¡A³o«Ü­«­n¡C¬ù©Z¬O¤W«Ò¬O¥¿ª½ªº¡C¥L ­Ì§O·Q±þ³o­Ó¦W¦r¡A¦]¦ÓÍ¢±Ï¦s¤F³o¤@­Ó¤p«Ä¡A¥Lªº¦W¦r¬O Yah ¬O¥¿ª½ ªº¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¤÷¿ËÁ`¬O·|Ĺªº¡AÍ¢¤]¤@ª½¬O¥¿¸qªº»P¥¿ª½ªº¡C ³o­Ó¤C¤Q¡A¤@ª½¥X²{¡A¬O«Ü¦³½ìªº¡A³o¤C¤Q¶ô»È¤l¡A¤C¤Q¤H¡A³o¤C¤Q´î ¤@¬O¥H¦â¦Cªº´_¿³¡C¤W«Ò­n­«·s«ì´_¥Lªº«Ä¤lªº¡IÍ¢¤£·|ÅýÍ¢ªº®a³Q¤H §Ñ°OÅQ¦ûªº¡C ¡y6.¥Ü¼C¤H©M¦Ìù¤H¡B ¦Ìù¡A§A´NºÙ³o¬O¤g°ï¡C ³£¤@¦P»E¶°¡B©¹¥Ü¼C¾ó¾ð®Çªº¬W¤l¨ºùØ¡B¥ß¨È¤ñ¦Ì°Ç¬°¤ý¡C¡z ³o­Ó¬W¤l¦b¤â½ZùجO«ü¾ó¾ð¡A³o¬O´Ê«Ü¦³¦Wªº¾ó¾ð¡C ¡y7.¦³¤H±N³o¨Æ§i¶D¬ù©Z¡B¥L´N¥h¯¸¦b°ò§Q¤ß¤s³»¤W¡B ³o°ò§Q¤ß¦b§Æ§B¨Ó¤å¬O¤Á³ÎªÌ¡C³o«Ü¦³½ì¡C°ò¨l¬O¬Æ»ò·N«ä¡H¤Á³Î¦o¡C ¦b§Ú­Ì¤÷¿Ëªº¸ÜùجOµL©Ò¿×°¸µMªº¡C ¦V²³¤H¤jÁn³Û¥s¡B»¡¡B¥Ü¼C¤H­þ¡B§A­Ì­nÅ¥§Úªº¸Ü¡B¤W«Ò¤]´NÅ¥§A­Ì ªº¸Ü¡C¡z §Ú­Ì¦b¦¹¦³­Ó¤ñ³ë¡A¬O³Ñ¤U±©¤@ªº¨à¤l¡A¦Ó³o³ë¨¥±N­n¹ê²{¡C³o¬O¯S §OÅý§Aª¾¹D¤W«Ò¹ï¥½¤éªº¿Ý¨¥¡C ³o´N¬O¾ðªº¤ñ³ë¡A§AÀ³¸Ó¹ï³o¾ð«Ü¼ô¤~¬O¡A¦b°_ªìªº¾ð¡A¤À§Oµ½´cªº ¾ð¡A¥Í©R¾ð¡A©M¨ä¥¦¥Lªº¾ðµ¥¡C ¡y8.¦³¤@®É¾ð¤ì­n»I¤@¾ð¬°¤ý¡BºÞ²z¥L­Ì¡B °O¦í¤F¡A³o®É¥H¦â¦CÁÙ¨S¦³¤ý¡I¦ý¥L­Ì·Q­n¤@­Ó¡C ´N¥h¹ï¾ñÆV¾ð»¡¡B½Ð§A§@§Ú­Ìªº¤ý¡C¡z §Ú­Ìªº¤÷¿Ë³\¦h¦¸¥H¾ð¥Nªí¤H¡A°ò·þ¦³¤@¦¸¬Æ¦ÜÂå¦n¤@­Ó½M²´ªº¤H¡A ¨º¤H»¡¡A§Ú¡K¦n¹³¬Ý¨ì­Ó¤H¡A¦n¹³¾ð¤ì¡C¦³¨Ç¤H»¡¥L³o®É¬O®z¤F¡A§Ú §i¶D§A°ò·þ±q¨Ó¤£·|®z¡I¥L¥u¬Oµ¹§A­Ó¨Ò¤l¡A§i¶D§A¡A§A±o¦³©Ò¦³ªº ¯u²z¡A§A¤~¯à¬Ý²M·¡¡A§_«h§AÁÙ¬O½M¤l¡I§A¬J¨Ï¬O 20 20 ¡A§AÁÙ¬O­Ó½M ¤l¡C§A¦pªG¨S¦³¯u²z¡A§A´N¬O½M¤l¡C §Ú¤£¥hŪ¤F¡A³o¬Oµ¹§Aªº®a®x§@·~¡A¼»­{§Q¨È®Ñ§i¶D§A¯u¥¿ªº°ê¤ý¨Ó Á{®É¡A³o¬O¬ù­Ë¼Æ²Ä¤G¥»¡A²Ä¤Q¥|³¹¬O°ò·þ¨Ó®Éªº·´·Àµ¥¡A´N¬O²Ä ¤G¦¸¨Ó®É¡A¦b 9:9 ¬O°ò·þ²Ä¤@¦¸¨Ó®É¡A 9:10 ¬O²Ä¤G¦¸¨Ó®É¡A¦ý¬O¦b°ò·þ ¦^¨Ó«e¡A§Ú­Ì·|¦³­Ó°²°ò·þ¥ý¨Ó¡A¦b¼»­{§Q¨È®Ñ 9:6 ¡A©Ò¥H§Ú­nÅý§A¤F ¸Ñ³o¡u¾ð¡v¡A§Ú­Ì­n±´²`¨Ç¡A¦]¦¹§A¥²¶·­n¦Û¤v¦n¦n·Q·Q¨º¥½¤éªº¿Ý ¨¥»P°ò·þ¦^¨Óµ¥µ¥¡C ¡y6.¨p¥Í¤l ³o¬O mamzer ¡A¨Ã¤£¬O¤£¦Xªkªº«Ä¤l¡I ¥²¦í¦b¨È¹ê¬ð¡E§Ú¥²°£·À«D§Q¤h¤HªºÅº¶Æ¡C¡z ³o­Ó¡u¦í¡v¬O¥H­Ó°ê¤ý¦íªº·N«ä¡C³o¦r«Ü­«­n¡I§A­Ì·|¦³­Ó mamzer ªº ¤ý¡C¦b¥½¤é®É¡A¤]·|¦³­Ó mamzer ¤ý¡C³o mamzer »P¨p¥Í¤l¬O¤£¦Pªº¡A§Ú §Æ±æ§A¥h§@§Aªº¥\½Ò¡C¦b¦ñ¸g The Companion Bible ùØ¡A§A·| µo²{§Ú¬°¦óºĶ¦¨ mamzer ¡C¦ý¬O¡A§A­Ì·|¥ý¦³­Ó°²³f¦b¯uªº¨Ó¤§«e¡C ³o¡u¦í¡v¬O¥H¤ý¦Û©~ªº·N«ä¡CÀ´»ò¡H ¦b²Ä 9 ¸`¯u¤ý¨Ó¤§«e¡A§A­Ì·|¦³­Ó°²¤ý¨Ó¨ì¡C ¡u9.¿ü¦wªº¥Á­þ¡BÀ³·í¤j¤j³ß¼Ö¡E­C¸ô¼»§Nªº¥Á­þ¡BÀ³·íÅw©I¡E¬Ý­þ ¡B§Aªº¤ý¨Ó¨ì§A³oùØ¡E¥L¬O¤½¸qªº¡B¨Ã¥B¬I¦æ¬@±Ï¡BÁ¾Á¾©M©MªºÃMµÛ Æj¡B´N¬OÃMµÛÆjªº¾s¤l¡C 10.§Ú¥²°£·À¥Hªk½¬ªº¾Ô¨®¡B©M­C¸ô¼»§Nªº¾Ô°¨¡Eª§¾Ôªº¤}¤]¥²°£·À¡E ¥L¥²¦V¦C°êÁ¿©M¥­¡E¥LªºÅv¬`¥²±q³o®üºÞ¨ì¨º®ü¡B±q¤jªeºÞ¨ì¦a·¥¡C ¡v©Î³Ì«áªº®É¤é¡A¤]´N¬O³o­Ó¥@¬ö¡C ³o¨Ç³£¸Ó¦b§Aªº¸£¤lùØ¡A³o¬O«Ü­«­nªº¡C·í§Ú­Ì¦b¦¹¬Ý¨ì¬ù©Z¡A¥L ¦b¥H¤@­Ó¤ñ³ë¹ï³o­Ó mamzer ¤ý¡X¨È¤ñ¦Ì°Ç¡I¦pªG§A­n»¡¥L¬O¤£¦Xªkªº ¤]¥i¥H¡A³£¦b§A¡C §Ú­Ì²{¦b¦^¤h®v°O 9:9 ¡A¦^¨ì¨º¾ñÆV¾ð¡A¬Ý¥L¬O«ç»ò¦^µª ¡y9.¾ñÆV¾ð¦^µª»¡¡B§Ú°ZªÖ¤î¦í¨Ñ©^¤W«Ò©M´L¶Q¤Hªºªo¡B §A·Q·Q³o¡C ÄÆó­¦b²³¾ð¤§¤W©O¡C¡z §Ú·Q§Úªº¤u§@¤ñ¨º­n­«­n¨Ç§a¡I³o¬O¨º¾ñÆV¾ð»¡ªº¡C ¡y10.¾ð¤ì¹ïµLªáªG¾ð»¡¡B½Ð§A¨Ó§@§Ú­Ìªº¤ý¡C¡z µLªáªG¾ð¡A§A¨Ó§@¦n¤F¡I ¡y11.µLªáªG¾ð¦^µª»¡¡B§Ú°ZªÖ¤î¦í©Òµ²²¢¬üªºªG¤l¡BÄÆó­¦b²³¾ð¤§ ¤W©O¡C¡z °Ý¸¹¡C¥L¤£Ä@¥h§@¡C ¡y12.¾ð¤ì¹ï¸²µå¾ð»¡¡B½Ð§A¨Ó§@§Ú­Ìªº¤ý¡C¡z ¡y13.¸²µå¾ð¦^µª»¡¡B§Ú°ZªÖ¤î¦í¨Ï¤W«Ò©M¤H³ß¼Öªº·s°s¡BÄÆó­¦b²³ ¾ð¤§¤W©O¡C¡z ¦³³\¦h¤HŪ¨ì³o¡A¬Ý¨ì¨Ï¤W«Ò»P¤H³ß¼Ö´N¤£°ª¿³¡A¦ý¥L­Ì§Ñ¤F¡A³o °s¬O¥Nªí°ò·þªº¦å¡C³o¤]¬O¥L¦b¦a¤W©Ò¦æªº²Ä¤@­Ó¯«ÂÝ¡C¦]¦¹¡A§A ¤£­n¤Ó²õ¼²¡AºCºC¬Ý¡AÅé·|³o¤ñ³ëªº²`·N¡C¤£­n¥u·|¶Ã·Q¡A¶Ã·Q¬O ¥i¥H¡A¦ý¤£­n¹ï¤W«Òªºª¾ÃѵLª¾¡C §Ú¤£¬O»´µø§A­Ì¡A§Ú¥u¬OÅý§Aª¾¹D¡A§A¤£­n¦Û§Ú«Ê¦º¤FÄÝÆF¤Wªº§t ·N¡A³o°s¦bÄÝÆF¤W©Ò¥Nªíªº·N¸q¡C§_«h§A®Ú¥»®t¤Ó»·¤F¡C¼K¡A¥t¥~ ¤@­Ó¥DÃD¡A¥t¥~ªº®É­Ô¦A½Í¤F¡C ¡y14.²³¾ð¹ï¯ð´Æ»¡¡B½Ð§A¨Ó§@§Ú­Ìªº¤ý¡C¡z ¡y15.¯ð´Æ¦^µª»¡¡B§A­Ì­Y¸Û«°¹ê¹êªº»I§Ú¬°¤ý¡B´N­n§ë¦b§Úªº½®¤U ¡E «H»{§Ú¡I«H»{§Ú¡I«H»{§Ú¡I ¤£µM¡BÄ@¤õ±q¯ð´ÆùØ¥X¨Ó¡B¿N·À§Q¤Ú¹àªº­»¬f¾ð¡C¡z ¬Æ»ò¬O§Q¤Ú¹àªº­»¬f¾ð¡H °O¦í³o¬O­Ó¤ñ³ë¡A¶H¼x¥Nªí¬O«Ü­«­nªº ¡A³o¬O«ü¤W«Òªº«Ä¤l­Ì¡C§A¥i¥H¦b¥H¦èµ²®Ñ¤T¤Q¤@³¹§ä¨ì¡A¦ý¬O§A ±o¶i­ì¤å¡A¸g¤W¼gªº¬O¼»¦ý¬O­Ó te ashshur ¡A§A¥²»Ýª¾¹D§Æ§B¨Ó¤å¡A³o ¬O§Úªº±Ðªk¡A³o´N¬O¤¤¤åº¦¨ªº¡u¨È­z¤ý¡v¡A³o¨ÃµL«aµü¡A¦]¦¹¸Ó ¬O­Ó te ashshur ¡A¥u¬O­Ó box cedar ©Î¶À¶§¤ì¦Ó¤w¡C §Q¤Ú¹àªº­»¬f¾ð¬O³Ì¶¯°¶ªº­»¬f¾ð¤F¡C¨Ã«D¤W«Ò°¾·R©Î¬Æ»ò¡C ¦Ó¦b³oùØ¡A¥L»¡¡A¡u¿N·À¡v§Q¤Ú¹àªº­»¬f¾ð¡C³o­Ó°²³f­n¿N·À¤W«Ò ªº«Ä¤l­Ì¡A¦b¦¹»¡ªº«Ü©ú¤F¡C¡u§A¥u­n¬Û«H§Ú¡K§A¥u­n¥þµM«H¾a§Ú ¡K¡K«¢¡K¨Ó¨ì§Úªº½®¼v¤U¡K¡K¡v¡C§Aª¾¹D¬Æ»ò¬O¯ð´ÆÂO»ò¡H §A¦³¨S¦³¥h¨Fºzùظյۧä¯ð´ÆÂOªº½®¼v¸ú¤Ó¶§»ò¡H ¥¦®Ú¥»´N¨S¦³ ½®¼v°Ú¡I¥L¦bÄF§A¡I¥L¨º®Ú¥»´N¨S¦³¦w¼¢ªº¡C®Ú¥»¨S¦³¥bÂI½®¼vªº ¡A¦pªG¬O­n¦w¼¢¥ô¦ó¤Hªº¸Ü¡A¥u¦³»Å¼öªº¨Fºz¡C ©Ç¡A¯ð´Æ¥i¬O¯u¯à¥Í¤@³õ¯P¤õªü¡I·íµM¡A³o¬O¶H¼x¥Nªí¼»¦ý¡A¨º­Ó °²³f¡C ³o¥i¬O¤@³¹«Ü¬üÄRªº±Ð¾É¡C·í§A¦n¦nªáÂI®É¶¡¡A¬Ý¬ï³o­Óªí­±¡A¶i ¤J¯u²z®É¡A¬Ý¤W«Ò­n¸ò§A»¡¬Æ»ò¡H¦]¦Ó§A¦³­Ó¥þ­±ªº¼s¨¤¡A¬Ý¨ì¥½ ¤é®É·|µo¥Í¬Æ»ò¡C¦ý¬O¤£©¯ªº¬O¦³³\¦h¤H¡A¥u·|®³µÛ¸t¸g¬Ýªí­±¡A ¦b¦P®É¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D¥L­Ì¦b±R«ô½Ö¡C¬°¦ó¡H ­º¥ý¡A¥L­Ì¨Ã¨S ¥J²Óªº¬ãŪ¡A³o­Ó§Ú­Ì¤÷¿Ëµ¹¥L­Ìªº®Ñ«H¡C²Ä¤G¡A¥L­Ì¦Û¤v¿ï¾Ü¤£ ­n¬ãŪ¡A»{¬°¤Ó½ÆÂø¤F¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A¤@­Ó¤p«Ä³£¯à©ú¥Õ¡A·í§A±N¥L «O«ù¦b¦P¤@¨BÆJ¤U¡A¦Ó¤£¬O¶Ã©â¥y¤l²@µL«e«á¦¸§Ç¡C ¥L­Ì¥u·|Å¥¤Hªº¿ò¶Ç¡A¥L­Ì¥u·|Å¥¨º¤H¡A¨º­Ó¦Û¤v¦Û«Ê¬°¾ÇªÌªº¡A ¨º¦Û¥H¬°¬Oªº¶W¯Å¤Hª«¡A¥u·|­ì¦a¥´Â઺¡A¦b¯u²zùØ¥~¥´Â઺¡A«¢ ¡C ¥L­Ì±N¤W«Ò©ñ¦b¤@Ãä¡A¥L­Ì¯uªº¬O¥h±Ð·|ª±­A¡A¥L­Ì¯uªº¬O¦p¦¹¡A ¥L­Ì»¡¡A§Ú­Ì¦³§Ú­Ì¦Û¤vªº¡u¤ñ§Q¤g¡v¡A©v±Ðªº¤ñ§Q¤g¡A¬ù¡C §A­Ì¬O»P½Ö¦³¬ùªü¡I¡H »P¤Ú¤O¡A¿ù»~ªº¡AÁÀ¨¥¡A¨S¦³½®¼v¡I §A­nªº½®¼v¬O¦b¨º¯Í»H¤Uªº¡A¯u¥¿ªº¤W«Ò¡A§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¡A§Ú¦b³oùØ ¬O¥Î¼¯¦èªººq¡A¥Ó©R°O¤T¤Q¤G¡A¦]¦Ó§A¯àª¾¹D¦Ó¥B©ú¥Õ§Ú­Ìªº¤÷¿Ë ±±¨î¤@¤Á¡C ¤£­nÅý§O¤HÄF¤F§A¡I ³o­Ó²Ä 15 ¸`¬O¼gµ¹¥ô¦ó¦³±`ÃѪº¤H¬Ý¡]§Ú»¡³o¤£¬O»´¬Ý§A¡A¦pªG §A»Ý­n¡A¨º¦n¡A§Úµ¹§A¬O¦]¬°§Ú·R§A¡C¡^¡A³o¨Ï±o¾ã³¹Â²¤Æ¤F³\¦h ¡A³o¯ð´Æ¥u·Q¶BÄF¥L­Ì¡A¦Ó§A«o¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¯ð´Æ±©¤@¯à§@ªº¨Æ¬O¤¶ ©ó§A©M¨¸´c¤§¶¡¡A¦]¬°§A»{ÃѨºÆX¯¹¡AÀ´»ò¡H ·í§Aµ¹¯ð´ÆÂO¤@­Ó ¤ß«ä¯à»¡¸Ü®É¡A¥L·|ÄF§Aªº¡I¶H¼x©Êªº»¡¡C¯ð´Æ·|ÄF§A¡A¼»¦ý¤] ·|¡A¦]¬°¥L¬O»¡ÁÀªº¤÷¡C§AÀ´»ò¡H §A²×©ó¨Ó³o¬£¹ï¤F¡C§Ú»¡¹L¡A ³o¤p«Ä³£ª¾¹Dªº¡C¤p«Ä³q±`³£ª¾¹D¥L­Ì³QÄF¤F¡C¤£­n¤Ó¬Û«H¥ô¦ó ¤H¡A¥u­n¬Û«H§Aªº¤÷¿Ë¡AÁ`¬O­n¦V§Aªº¤÷¿Ë¨D°Ý¡A§Ú»¡ªº¬O§Aªº ÄݤѪº¤÷¿Ë¡A­C©MµØ¡A Yahoveh , Yahoveh-berith ¡C³o¤]¬OÍ¢ªº¦W¡A¤W«Ò ªº¬ù¡C³o¾ã¥»´N¬OÍ¢¬°§A©Ò©wªº¬ù¡C ¡y16.²{¦b§A­Ì¥ß¨È¤ñ¦Ì°Ç¬°¤ý¡E­Y«ö¸Û¹ê¥¿ª½µ½«Ý­C¸ô¤Ú¤O©M¥L ªº¥þ®a¡B³o´N¬O¹S¥Lªº³Ò¡C¡z ¡y17.±q«e§Ú¤÷«_¦º¡B¬°§A­Ìª§¾Ô¡B±Ï¤F§A­Ì²æÂ÷¦Ì¨l¤Hªº¤â¡C¡z ¡y18.§A­Ì¦p¤µ°_¨Ó§ðÀ»§Úªº¤÷®a¡B±N¥L²³¤H¤C¤Q¤H±þ¦b¤@¶ô½Y¥Û ¤W¡B¤S¥ß¥L±A¤k©Ò¥Íªº¨à¤l¨È¤ñ¦Ì°Ç¬°¥Ü¼C¤Hªº¤ý¡E¥L­ì¬O§A­Ì ªº§Ì¥S¡C¡z ¥L±N³o¥þÅu¥X¨Ó¤F¡AªB¤Í¡C ¡y19.§A­Ì¦p¤µ­Y¸Û¹ê¥¿ª½«Ý­C¸ô¤Ú¤O©M¥Lªº®a¡B´N¥i¦]¨È¤ñ¦Ì°Ç ±oÅw¼Ö¡B¥L¤]¥i¦]§A­Ì±oÅw¼Ö¡C¡z «¢¡A³o¦n¡C¦³¨Ç¤H¥i¥H«Ü®e©ö´N³QÄF¡A¦Ó¥L­ÌÁÙ«Ü°ª¿³©O¡A¥L­Ì ·Rªº«Ü©O¡C§AÀ´¤£À´ªü¡A¥L¬O§Úªº¥S§Ìªü¡A¥L¸ò§Ú¬O¥h¦P¤@­Ó±Ð ·|ªº°Ú¡A§Ú­Ì¬O¤@®a¤Hªü¡I³o¤]«Ü¦n¡C ¦ý¬O¡A§Aªº±Ð·|¦b±Ð¨Ç¬Æ»òªü¡H ¬O¤W«Òªº¸Ü¡HÁÙ¬O¨ä¥¦¡H §A¬O­n¥H¤W«Òªº¸Ü¦Ó³Q¼f§Pªº¡C§A¹ï³o¦³¦h¼ôªü¡HÁÙ¬O§A±o¾a¬Y ¬Y§Ì¥Sªº¸Ü¡H §Ú¤£¾å±o¡C§AªºÆF±N¨ú¨M©ó¦¹¡C³o¬O«ÜÄY­«ªº¨Æ¡C ¡y20.¤£µM¡BÄ@¤õ±q¨È¤ñ¦Ì°Çµo¥X¡B¿N·À¥Ü¼C¤H¡B©M¦Ìù²³¤H¡E¤S Ä@¤õ±q¥Ü¼C¤H©M¦Ìù¤H¤¤¥X¨Ó¡B¿N·À¨È¤ñ¦Ì°Ç¡C¡z ³o¬O¤£¬O¨Ï§A·Q°_¥t¥~¤@¦ì­n¤õ±q¥L¤¤¶¡¿N·´ªº¡H ¥H¦èµ²®Ñ¤G ¤Q¤K 18~19 ¡C§AÀ³¸Óªº¡C ¡y21.¬ù©Z¡B¦]©È¥L§Ì¥S¨È¤ñ¦Ì°Ç¡B´N°k¶]¡B¨Ó¨ì¤ñÒ­¦í¦b¨ºùØ¡C¡z ¤ñÒ­¬O¤«»}ªº·N«ä¡C µ²§ô³o½g ¡y22.¨È¤ñ¦Ì°ÇºÞ²z¥H¦â¦C¤H¤T¦~¡C¡z ¼Ä°ò·þ±NºÞ²z¦h¤[¡H¥LÀ³¸Ó¦b¦¹«Ý¦h¤[¡H À³¸Ó¬O¤T¦~¥b¡C§A»{¬°¤W«Ò­n¸ò§A»¡¬Æ»ò¡H §Ú»{¬°¬Oªº¡C°ÝÃD ¬O§A¦³¦h±Ó¾U¡C§A¤£»Ý­n±Ó¾U¦Ó¥h©ú¥Õ§Ú­Ì¤÷¿Ëªº¸Ü¡A§A¥u»Ý¸ò µÛ¤W¤U¤å¨«¡C§Úµo²{³o¬O¦h»òªºÂ×¹ê¡A¦h»òªº¨Ï¤H¦w¼¢¡C ª¾¹D§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¥þ¤O¤ä«ù°ò¨l¡A¥D­n¬O°ò¨l¸òµÛ¤÷¿Ë¡AÁöµM¥u¦³ ³o»ò¤@¥ó¨Æ¡A¦ý¥Lªº¥XµoÂI¬O¦nªº¡A¦ý¬O¥XµoÂI¦n¡A¦pªG¤£¬O¥Ñ ¤W«Ò¨º¨Óªº¸Ü¡A¨º´N¬O¤£¦n¡C·|«Ýµ¹§A³Â·Ð¡A´N¹³°ò¨l¥L®a¡C¦ý ¬O¤W«Ò¥»¨­°O±o°ò¨l¡AÁöµM°ò¨l¦º¤F¡A¥i¬O¤W«Ò¤£¬O¦º¤Hªº¤W«Ò ¡A¦Ó¬O¬¡¤Hªº¡C°ò¨l¤´µM»P¤W«Ò¦b¤@°_¦í¡C¦P¼Ë¬O¥H¼»¡A¶®¦U¡A ¨È§B©Ô¨u¡CÂ÷¶}¨­Åé»P¥D¦P¦b¡C¤£­n»{¬°¤W«Ò·|§Ñ±¼¨º¨ÇÍ¢¥Î¹L ªº«Ä¤l­Ì¡C³o­Ó¯ð´ÆÂOªº¤ñ³ë¬Oª½±µ±q¤W«Ò¨º¨Óªº¡A¦Ó¨º¦b¯ð´Æ ùتº¤õ·|¦b¤U¤@½g¹ê²{¡A´N¸òÍ¢©Ò»¡ªº¤@¯ë¡C¤£­n¿ù¹L¤F¡I ¦n¡A¯¬ºÖ§Aªº¤ß¡C