X-Mozilla-Status: 0001 X-Mozilla-Status2: 00000000 Message-ID: <365B00CB.31798945@sj.bigger.net> Date: Tue, 24 Nov 1998 10:54:05 -0800 From: Daniel Chi An Hsu Organization: Arch Daniel Enterprise X-Mailer: Mozilla 4.5 [en] (Win95; U) X-Accept-Language: zh-TW,zh-CN MIME-Version: 1.0 Newsgroups: tw.bbs.soc.religion Subject: ¤h®v°O 12. Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit ¼K¡A¤W«Ò¯¬ºÖ§A¡AÅwªï§A¨ì³o±Ð®a®x¸t¸gªº½g°Æ¡A§Ú­Ì¤S¦^¨ì§Ú­Ì¤÷ ¿Ëªº¸ÜùؤF¡C §Ú»{¬°¦b§Ú­Ì²`¤J¬ã¨s³o¥»¤h®v°O®É¡A¦³¤@¥ó¨Æ§A¸Ó¤F¸Ñ¡A¨º´N¬O¤W «Ò­n¿ï½Ö±a»âÍ¢ªº¤H¥Á¡AÍ¢´N¿ï½Ö¡C§Ú­n¿ï½Ö¥h«ü¥Ü§Úªº¤l¥Á¡A§Ú´N ¿ï½Ö¡C¤]´N¬O¡A§Ú­Ìªº¤÷¿Ë­n±a»â§Ú­Ì¡A­n§Ú­Ìť͢ªº¡AÍ¢´N·|«Ü»´ ÃPªº¯¬ºÖ§A¡C¥i¬O¡A¤H«o´N¬O¤£³o»ò§@¡C§Ú­Ì¦b¤W¤@½gµo²{¡A¨È¤ñ¦Ì °Ç¡A¬Oµ¹¤@­Ó°ü¤k±þ¦ºªº¡A³o¹ï¤@­Ó«i¤h¨Ó»¡¥i¤£¬O¬Æ»ò¥úºaªº¨Æ¡A ¤£¬O»ò¡H¤]³\§Ú­Ìªº¤÷¿Ë»{¬°¥L¬O¨º¿Ñ±þ¥L¤C¤Q¦ì¥S§Ìªº¤H¡C 10:1 ¡A§Ú­Ì±q¦¹­nŪ¤@¨Ç¤h®v­Ì¡A³o¨Ç¤h®v­Ì¨Ã¨S¦³¤Ó¦h¨Æ³Q°O¸ü¡A­ì ¦]¬O¥L­Ì¨Ã¨S§@¬Æ»ò¨Æ¡CÀ´»ò¡H ¦n¡C 10:1 ¡AÅý§Ú­Ì¦V§Ú­Ìªº¤÷¿Ë­n¨º ´¼¼z»Pª¾ÃÑ¡A ¡y1.¨È¤ñ¦Ì°Ç¥H«á¡B¦³¥HÂÄ­{¤H¦·¦hªº®]¤l¡B ¦·¦h¬O·Rªº·N«ä¡C¥HÂÄ­{¬O¼ú½àªº·N«ä¡C ´¶¥Ëªº¨à¤lªû©Ô¿³°_¡B ªû©Ô¬OÂΪº·N«ä¡C¬°¬Æ»ò¥sÂΩO¡H§Ú¤£¾å±o¡A§Ú¥uª¾¹D³oÂάO¥i¥H¥Î ¨Ó³y²`¬õ¦âªº¬V®Æ¡C³o­Ó¦r¦b·s¬ùùر`±`¥i¨£¡C¤]³\¥L¬O­Ó¬õÀY¾vªº ¤H¡H§Ú¤£¾å±o¡C ´¶¥Ëªº·N«ä¬O½÷·×ªº¡C ¬@±Ï¥H¦â¦C¤H¡E¥L¦í¦b¥Hªk½¬¤s¦aªº¨F±K¡C¡z ¨F±Kªº·N«ä¬O¯ð´Æ¦y¡C §Ú»{¬°¿Ý¨¥¬O«ÜÅå¤Hªº¡A§Úµ¥¤@¤U·|¦A½Í¨ì³o¡C¹ï¥HÂÄ­{ªº¿Ý¨¥¡A¦b ³o¨â¦ì³£«ÜÅå¤Hªº¹ê²{¡C§Ú·|¦A¸ÑÄÀ¡C ¡y2.ªû©Ô§@¥H¦â¦Cªº¤h®v¤G¤Q¤T¦~¡B´N¦º¤F¡B¸®¦b¨F±K¡C¡z ¯ð´Æªº¦y¡C¨Ã¨S¬Æ»ò¦n»¡ªº¡C ¡y3.¦b¥L¥H«á¦³°ò¦C¤HÞÝÒ­¿³°_¡B ÞÝÒ­ªº·N«ä¬O±Ò»XªÌ¡C §@¥H¦â¦Cªº¤h®v¤G¤Q¤G¦~¡C¡z ¡y4.¥L¦³¤T¤Q­Ó¨à¤lÃMµÛ¤T¤Q¤ÇÆj¾s¡E¥L­Ì¦³¤T¤Q®y«°¨¶¡B¥s§@«¢­Ø ¯SÞÝÒ­¡B «¢­Ø¯SÞÝÒ­¦b§Æ§B¨Ó¦Þ­µ·N«ä¬OÞÝÒ­§ø¡C ª½¨ì¦p¤µ¡B³£¬O¦b°ò¦C¦a¡C¡z ¡y5.ÞÝÒ­¦º¤F¡B´N¸®¦b¥[­Ì¡C¡z ­{­Ì¬O¥Rº¡âBª«ªº·N«ä¡C·í§A¦³¤T¤Q¤ÇÆj¾s¡A¦³¤T¤Q­Ó¨à¤l¡A§A·íµM »Ý­n³\¦hâBª«¡A«¢¡C¥L­ÌÅãµM¹ï¹A¨Æ«Ü¼ô²ß¡C ¥Ñ¦¹¡A§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³§@¬Æ»ò¨Æ¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³®¼¨­¦Ó¥Xªí ¥Ü¬Æ»ò¡C·í»â¾Éªº¤H¤£§@¬Æ»ò¨Æ¡A¤£®¼¨­¦Ó¥X¥Nªí¬Æ»ò®É¡A¹D¼w¤ô·Ç ¦ÛµM´N­n¯}±Ñ¼Z¸¨¡A¦]¦Ó¦b¦¹¡A§A­Ì·|¬Ý¨ì¤@­Ó«q±Ðªº¨Ò¤l¡C¥Ñ³o­Ó «q±Ðªº¼Ë¦¡¡A§Ú­Ì¤]¥i¬Ý¨ì¥HÂÄ­{ªº¿Ý¨¥¡A¤]´N¬O¤W«Ò¦b³Ð¥@°O©Ò»¡ ªº¿Ý¨¥¡C§Ú·|¦b¤U­±½Í¡A²{¦bÅý§Ú­Ì¥ý¬Ý³o¥ó«q±Ðªº¨Æ¡A¤]´N¬O¥Ñ·R §Ú­Ìªº¤÷¿Ë¤¤¥¢¸¨¤F¡C ¡y6.¥H¦â¦C¤H¤S¦æ­C©MµØ²´¤¤¬Ý¬°´cªº¨Æ¡B ¥h¨Æ©^½Ñ¤Ú¤O¡B©M¨È´µ¥L¿ý¡B¨Ã¨ÈÄõªº¯«¡B¦è¹yªº¯«¡B¼¯©ãªº¯«¡B¨È ±¿¤Hªº¯«¡B«D§Q¤h¤Hªº¯«¡E Â÷±ó­C©MµØ¡B¤£¨Æ©^¥L¡C¡z §A¥i¥H¼Æºâ¤@¤U¡A¦@¦³´X¦ì¡H À³¸Ó¦³¡u¤C¡v­Ó¡C·í§A¬Ý¨ì³o¡u¤C¡v®É ¡A§A­nª¾¹D³o¬O§¹¾ãªº·N«ä¡C³o¬O«ü¦bÄÝÆF¤Wªº§¹¾ãªº«q±Ð©Î¬O³oºØ ¼Ë¦¡¡A¤]´N¬O©Ò¦³ªºª±¨à¡A¼¯©ãªºª±¨à´N¬O¼¯¬¥¡A¤]´N¬O¥H¤H¬°Ä묹 «~©^Äm¡A¿N¦º¦Û¤vªº«Ä¤lµ¥¡C¦b¦¹¡A¬O©Ò¦³³o¤CºØ¡A¤C­Ó¤è¦¡¡A¥L­Ì ³£¨Ó¡A¦Ó¤£ªA¨Æ¤W«Ò¡C³o¥i¯u¬O«ÜÐâºGªº¦a¨B¡I´N¦b¤W«Ò·ÓÅU¥L­Ìªº ®É­Ô¡A¤Þ¾É¥L­Ì¡A»P¥L­Ì¥ß¬ù¡AÀ³³\¥L­Ì·|À°§U¥L­Ì¡C¦Ó¥L­Ì«o·F¬Æ »ò¡H·í¥L­Ìµy·L´I¨¬¤@¨Ç«á¡A¥L­Ì«o¡K¡K¡A´N®³³o­ÓÞÝÒ­¨Ó»¡¡A¥L¦³ ¦h¤Ö¡H¤T¤Q¤ÇÆj¾s¡A¥L­Ì³Q¯¬ºÖ¡A¥Rº¡âBª«¡A·í¦ÏÅܪΫá¡A¥L­Ì´N¶} ©l²@¤£¦b·N¤÷¿Ë¤F¡C §A¥i¤£­n·F³oºØ¨Æ±¡¡I §Ú­Ì¦b¦¹¦³¤CºØ°¾Â÷¤W«Òªº¤èªk¡C ¡y7.­C©MµØªº«ã®ð¦V¥H¦â¦C¤Hµo§@¡B´N§â¥L­Ì¥æ¦b«D§Q¤h¤H©M¨È±¿¤H ªº¤â¤¤¡C¡z §Ú«Ü©ú¥Õªº§i¶D§A¡A³o¥ó¨Æ¤@ª½¨ì°Ñ®]ªº®É­Ô¡C«D§Q¤h¤H±q¦¹­n¤@ª½ ÄÌÂZ¥L­Ì¡C¬°¦ó¡H¦]¬°¤W«Ò¨Ã¤£°ª¿³¡AÍ¢«Ü¤õ¡C¤£­n¨Ï§Aªº¤÷¿Ëµo«ã ¡A¤õ¤j¨ì»P§A¬°¼Ä¡I§_«h§Aªº¥Í¬¡±N·|«ÜÃø¹L¡A°£«D§A¦n¦n®¬§ï¡A§A ªº¤é¤l¤~·|¦^´_¨ì¥¿±`¡CÂà¦VÍ¢¡I¥h¦VÍ¢­n¨º¨ÇÀ³³\¡AÅýÍ¢ª¾¹D¡A¤£ ­n®`²Û¡AÅý¤W«Òª¾¹D¡C§Úªº·N«ä¬O§A¤£¥²»¡¥X¨Ó¡A§A¥u­n·Q´N¥i¥H¤F ¡A¦]¬°¤W«Òª¾¹D§A¦b·Q¬Æ»ò¡AÅý¥Lª¾¹D§A·RÍ¢¡A§AÆg¬üÍ¢¡C ¡y8.±q¨º¦~°_¡B¥L­ÌÂZ®`´ÛÀ£¬ù¦ýªe¨ºÃä¦í¨È¼¯§Q¤H¤§°ò¦C¦aªº¥H¦â ¦C¤H¡B¦@¦³¤Q¤K¦~¡C¡z §Aª¾¹D¦b¸t¸g¼Æ¦rùؤQ¤K¬O¬Æ»ò·N«ä¡A¤Q¤K¬O¥£§Ðªº·N«ä¡C¦b¦¹¬O«Ü ÄY¼Fªº¥£§Ð¡C ¦ÛµM³o¨Ç¤h®v­Ì¬OºÞ¥_¤è¦U±Úªº¡A§A¥i¥H°£±¼«K¶®¼§»PµS¤j¡A³o³Ì«á ¤T¦ì¨Ã¨S¦³ºÞ¨ì«K¶®¼§»PµS¤j¡A¤]³\¦A¥]¬A¥t¥~¤@¬£ªº³¡¤À¡C ¡y9.¨È±¿¤H¤S´ç¹L¬ù¦ýªe¥h§ð¥´µS¤j¡B ©M«K¶®¼§¡B¨Ã¥Hªk½¬±Ú¡E ³o´N¬O¨º¥t¥~¤@¬£¡C ¥H¦â¦C¤H´N¬Æıµ~­¢¡C¡z ¤W«Ò¬O«D±`¤£°ª¿³¡C ³o´N¬O·íÃa¨Æµo¥Í¦b§A¨­¤W¡C¦³¨Ç¤H»¡¡A§Ú«ç»òª¾¹D¤W«Ò¦³¨S¦³µo«ã ¡H§A¦Û¤v¦n¦n·Q·Q¡C§A¦Û¤v¥i¥H»¡¬O§A¦Û¤vªº·Å«×­p¡A§A¥i¥Hª¾¹D¤W «Ò¹ï§A¦p¦ó¡A§A¦Û¤v¬O§_¦³­Ó©M¥­ªº¤ß¡C¨Ï§A¤÷¿Ë°ª¿³¬O¥ó«Ü²³æªº ¨Æ¡A§Ú­Ì¤£¥i¯à¬O§¹¥þªº¡A¦ý¬O¥u­n§A¥h¹Á¸ÕµÛ§@¡AÍ¢´N»{¬°§A¬O§¹ ¥þªº¡A¬J¨Ï§Ú­Ì¦³¥¢»~ªº®É­Ô¡C¥u­n§A¥Ñ¤º¤ß¯u¹ê¸Û¹êªº¹Á¸ÕµÛ¥h§@ ¡C ¡y10.¥H¦â¦C¤H«s¨D­C©MµØ¡B»¡¡B§Ú­Ì±o¸o¤F§A¡B¦]¬°Â÷±ó¤F§Ú­Ì¤W«Ò ¡B¥h¨Æ©^½Ñ¤Ú¤O¡C¡z §Ú­Ì¤H·í¥L­Ì·d¯{¤F¡A¨ì¤F«ÜºGªº¦a¨B¡A¥L­Ì¥i¬O·|«Ü§Ö¨D§i¤W«ÒÀ° §Uªº¡C³Ì¦nªº¿ìªk´N¬O¤£­n¨ì¨º­Ó¦a¨B¥h¡C¬O¨S¿ù¡A§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¬O·| ºÞ±Ðªº¡A¦]¦Ó¨Ï§A¯à¦¨¬°­Ó¯à·Fªº­x§L¡A¥h©è§Ü¼»¦ý»P¥Lªº²Õ´¡C ¡y11.­C©MµØ¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡B§Ú°Z¨S¦³±Ï¹L§A­Ì¡B §Ú­n§Aºâ¤@¤U³o¨Ç¡C ²æÂ÷®J¤Î¤H¡B¨È¼¯§Q¤H¡B¨È±¿¤H¡B©M«D§Q¤h¤H»ò¡C¡z ¡y12.¦è¹y¤H¡B¨Èº¿¤O¤H¡B°¨¶³¤H¡B¤]³£´ÛÀ£§A­Ì¡E§A­Ì«s¨D§Ú¡B§Ú¤] ¬@±Ï§A­Ì²æÂ÷¥L­Ìªº¤â¡C¡z §A©¹¦^·Q¡A¦b¾ú¥v¤W·Q·Q¡C³\¦h¤H¹ï³o°¨¶³¤H·d¤£²M¡A³o¬O¨â­Ó±Úªº ²V¥æ¤§«áªº¡A¬O¼¯©ã¤H»P¨È±¿¤HÂø¥æ«áªº¤H¡C³o¬Où±oªº«á¥N¡A³o¬O ¨â­Ó¥S§Ì¥æ°tªº«á¥N¡C¤£¬O¬Y¨Ç¤H»{¬°ªº¬Æ»ò¦Ì¨l¤Hµ¥¡A³o¬O¿ù»~ªº ¡C §Aºâ¤F¦h¤Ö¡H ¦³¡u¤C¡v­Ó¡C¤C°ê¡C´N¦b¥L­Ì¥H¤CºØ¤è¦¡±o¸o¤W«Ò¡A¤W «Ò¤]¥H³o¤C­Ó°ê§i¶D¥L­Ì¡AÍ¢¬O«ç¼Ë¦b¹L¥h¬@±Ï¥L­Ìªº¡C¥ô¦ó®É­Ô¡A ·í§A¬Ý¨ì³o¡u¤C¡v®É¡A§A´N¥i¥Ñ¦rùئ涡¬Ý¥X¡A³o­ÓÄÝÆF¤Wªº§¹¾ã¡A §A¬O§_¨Ï¤W«Ò°ª¿³¡HÍ¢»{¬°§Aµ¹Í¢¼Ö½ì¤F»ò¡H ¤W«Ò·|¥Î¥ô¦óÍ¢­nªº¤H¥hÀ°§UÍ¢ªº¤l¥Á¡A©Î¥ô¦óÍ¢­nÀ°§Uªº¤H¡C§A¤@ ©w­n¥ý·R¥L¡A´L±RÍ¢¡A§A¦Ü¤Ö±o¬O­Ó«HªÌ¡A¬Û«HÍ¢ªº¦s¦b¡A§_«hÍ¢·| Â÷µÛ§A»·»·ªº¡A§A±N¦³­Ó«ÜÃaªº¥Í¬¡¡C §Ú¬°¦ó¦p¦¹»¡©O¡H ¤W«Ò·|Åý¤@­Ó¾ÇªÌ¤ÀªRÍ¢ªº¸g¥y¡A¥h¾Ç¸t¸gªº¼Æ¦r ¾Ç¡A·í§Aªº¤÷¿Ë§@¤@¥ó¨Æ®É¡A§A¬Ý¥X³o­Ó¡u¸Ü¡v¬O¦³¦h§¹¬ü¤F»ò¡H ¤]´N¬O»¡¡A¤W«Ò±q¨º¨C¤@­Ó°ê¤¤±N§A±Ï¥X¨Ó¡A·í¥L­Ì¥H¤CºØ¤èªk±o¸o §Ú®É¡Cª½¨ì¥L¨ü°÷¤F¥L­Ìªº®ð®É¡A·N«ä¬O¤W«Ò¬O«Ü¤½¥­ªº¡A·í§A©Ò¥Ç ªº¸o¬O«Ü¤j®É¡A§A¬O¤@©w·|³Q¦n¦nºÞ±Ð¤@¹yªº¡C §Ú¤£¾å±o§A¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A§A³QºÞ±Ðªº¦p¦ó¡AÁÙ¬O§AÁÙ¦b³Q³d»@¡H ¦pªG¬O³o¼Ë¡A§Ú·|±N§Úªº¦æ¬°¦n¦nªÈ¥¿¦n¡A¦VÍ¢¨D¼¦¼§¡A®¦¨å¡A¦]¦Ó §A¯à¨ì¨ºÄÝÆF¤Wªº§¹¾ã¡A¤]´N¬O¡u¤C¡v¡C§Ú·|¦n¦n·Q·Q¡A§Ú·|±`±`¬è ë³o¨Æ¡C §Ú­Ìªº¤÷¿Ë­n¨Ï¥L°ª¿³¨Ã¤£¬O«ÜÃø¡C¦pªG§A¬O¨ººØ¤H¡A»¡¦³¤@¤Ñ§Ú·| ±N§ÚªºÆF»î¥æµ¹¤W«Òªº¡C«Ü©êºp¡A§AªºÆF¦­´N¬OÍ¢ªº§A¡AÍ¢¬O¾Ö¦³§A ªºÆFªº¡C¥H¦èµ²®Ñ 18:4 ¡A¤W«Ò¾Ö¦³©Ò¦³ªºÆF¡C§A¤£¥²µ¹Í¢¤F¡AÍ¢¦­´N ¾Ö¦³§Aªº¤F¡C§Aªº·R»P´L·q¬O¥i¥Hµ¹Í¢ªº¡A§A¤£¥²ÁôÂóo¨Ç¡C³o³£¬O ¥H·¥¤jªº¥N»ù¥I¨Óªº¡C¡uµLª¾¡v¥u·|±aµ¹§A³d»@¡A¤×¨ä¬O¨º¨Ç©ú©úª¾ ¹D¦Ó¤£¿í¦æ§Ú­Ì¤÷¿Ëªº¸Üªº¡A¼K¡A§A¬O¦Û§äªº¡C§A¦Û¤v¦n¦n·Q·Q¡C ¤W«Ò»¡Í¢±q¤C­Ó°ê¤¤¬@±Ï¹L§A¡I ¡y13.§A­Ì³ºÂ÷±ó§Ú¡B¨Æ©^§O¯«¡E©Ò¥H§Ú¤£¦A±Ï§A­Ì¤F¡C¡z ¬Oªº¡CÍ¢¬O¤õ¤j¤F¡C¥L¥i¤£¬O«Ü°ª¿³¡C Í¢­n¥L­Ì¥h·F¬Æ»ò¡H§A­Ì¥h±R«ô¨º¨Ç±qªd¤ÚùبӪº¤ì°¸»P¨ä¥¦ªº¯«µ¥¡C ¡y14.§A­Ì¥h«s¨D©Ò¿ï¾Üªº¯«¡E§A­Ì¾D¹J«æÃø®É­Ô¡BÅý¥L±Ï§A­Ì½}¡C¡z ³o¡u¯«¡v¬O½Æ¼Æ¡C¡u¥L¡vÀ³¸Ó¬O¥L­Ì¡C ªB¤Íªü¡I§A­n¯d·NÅ¥¤F¡C¡u«æÃø¡v¬O­n¨Ó¤F¡A°²°ò·þ­n¨Ó¤F¡A¥L­n¦b ³o«æÃø¤¤¨Ó¡A§A­n¥h¸ò¥L«s¨D»ò¡HÁÙ¬O§A­n°í«ùµÛ»P¯u°ò·þ¦b¤@°_¡H ¬O¦³¨â­Ó±wÃø­n¨Óªº¡I­º¥ý¨Óªº±wÃø¡A§Ú«üªº¬O§Ú­Ì²{¦b³o¤@¥Nªº¤H ¡A¬O¼»¦ý¥»¤H­n¨Ó¡A¥L­n¨Ó¸Ë¦¨°ò·þªº¼Ë¤l¡A¬O¡u¼Ä¡v°ò·þ¡C²Ä¤G­Ó ±wÃø¬O±q¤W«Ò¨ºùبӪº¡AÍ¢ªº¨à¤l¥»¨­¡A¬OÍ¢²Ä¤G¦¸¦^¨Ó®É¡C§Ú­Ì³£ ­n¦b²Ä¤C¸¹®É§ïÅܦ¨ÆFÅé¡A»E¶°¨ì¯u°ò·þ¨ºùØ¥h¡C §A·|¦p¦ó¡H§A¬O§_¦³¨¬°÷ªº¸t¸gª¾ÃÑ¡H§A·|§@¬Æ»ò¡H§A·|¦b¨º¸Ì¡H¦p ªG§A¬O¤W«Òªº«Ä¤l¡A§AÀ³¸Ó¹ïÍ¢ªº¸Ü«Ü¼ô¤~¬Oªº¡C§_«h§A¨ì©³¬O½Öªº «Ä¤lªü¡H ³o¤£¬O«Ü²³æ»ò¡H §Ú¥i¥H§i¶D§A¡A§AªºÆF¬OÄݽ֪º¡A¦]¬°©Ò¦³ªºÆFÄÝ©óÍ¢ªº¡C¦ý¬O¡A§A ªº«ä·Q¦b¨º©O¡H¬O¦b¯u²zùØ­±»ò¡H¦]¬°­nÄF¤@¦ì¦³¯u²z¦bÃBÀYùتº¤H ¬O«ÜÃøªº¡C³o¨Ç¤H¬O¤£·|»´©ö³Q¤H»~¾Éªº¡C ¡y15.¥H¦â¦C¤H¹ï­C©MµØ»¡¡B§Ú­Ì¥Ç¸o¤F¡E ³o¨S¬Æ»ò«Ü¯S§Oªº¡A³o¬O«Ü´¶³qªº¨Æ¡C ¥ô¾Ì§AÀH·N«Ý§Ú­Ì½}¡E¥u¨D§A¤µ¤é¬@±Ï§Ú­Ì¡C¡z ³o´N¬O§A¸Ó§@ªº¡C¤£ºÞ¬O¬Æ»ò¡A§A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªº¸òÍ¢»¡¡A·PÁÂÍ¢³£¬O§Ú À³¸Ó±o¨ìªº¡A¦ýÅý§Ú±q¦¹¦b§A­±«e¯à¦æ±o¦n¡C³o´N¬O§A¸Ó»¡ªº¡A¦pªG §A·Q¤Þ°_Í¢ªºª`·Nªº¸Ü¡CÍ¢·|¸ò§A¤@°_¦æªº¡C ¡y16.¥H¦â¦C¤H´N°£±¼¥L­Ì¤¤¶¡ªº¥~¨¹¯«¡B ³o¬O­Ó¦nªº¶}©l¡C ¨Æ©^­C©MµØ¡B­C©MµØ¦]¥H¦â¦C¤H¨üªº­WÃø¡B´N¤ß¤¤¾á¼~¡C¡z Í¢ªº«ã®ð½w¤F¨Ç¡A¨Ã¤£¬O¦Ê¤À¤§¦Ê¤F¡C¦ý³o´N¬O§A­nÅý§A¤÷¿Ëª`·N§A ªº¤èªk¡C´N¦p¤÷¥À¿Ë¤@¼Ë¡A·í¥L¬Ý¨ì¥Lªº«Ä¤l­Ì¬OºÉ¤ßªº¦b¸Õ®É¡A¨º ¤÷¥Àª¾¹D³o«Ä¤l¬O«Ü§V¤Oªº¦bŨú¤÷¥ÀªºÅwªY¡A§Aªº¤ß¦ÛµM±¡¤£¦Û¸T ªº·Q¨ì¥L­Ì¡A±¡¤£¦Û¸T¡C§A¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¿Ë¤]¬O¤@¼Ëªº¡C·íÍ¢ª¾¹D§A¬O ¯u¤ßªº»PÍ¢¦b¤@°_®É¡AÀHµM¥L¹ï§Aµo«ã¡A¤]³\¬O¤µ¤é©Î¬Q¤é¡A¦ýÍ¢¬O ±¡¤£¦Û¸Tªº¡C·í§A¹ê¹ê¦b¦bªº¦b§A¤º¤ß²`³B¡A¦VÍ¢¥´¶}®É¡A¸Û¹êªº¸ò ¥L»¡¡C¦pªG§Aªº«ä·QùبS¦³¯u¸Û®É¡A§ÚÄU§A§O¥h¸Õ¡IÍ¢¤Ï¦Ó·|§ó¤õªº ¡A¦]¬°§A¦b¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A§A®Ú¥»´N¦b«V°dÍ¢¡A§A©ú©úª¾¹DÍ¢¾å±o§A©Ò·Q ªº¨Æ¡AÍ¢ª¾¹D§Aªº¤º¤ß­n·Qªº¡A¦Ó§A³º´±·Q¥hÄFÍ¢¡A³o¬O³Ì¤jªºÁ¶Âp ¤F¡C¤£­n¥h·F³oºØ¨Æ¡I ¡y17.·í®É¨È±¿¤H»E¶°¡B¦wÀç¦b°ò¦C¡E¥H¦â¦C¤H¤]»E¶°¡B¦wÀç¦b¦Ì´µ¤Ú ¡C¡z §AÀ³¸Ó°O¦í¦Ì´µ¤Ú¡A¦Ì«ä¤Ú·N«ä¬O¦u±æ¼Ó¡A³o¬O«ç»ò·|¦b¦¹ªº¡H¬O«ç »ò³y¦b¦¹ªº©O¡H ³Ð¥@°O 31:49 ¡A³o¬O¶®¦U¡A¥H¦â¦Cªº¤÷¿Ë¡A»P©Ô¯Z¦b¦¹©Ò§@ªº¬ù¡A¤]´N ¬O¥L¤Ó¤Óªº¤÷¿Ë¡C¦b¦¹¡A¥L­Ì±N¨º¨Ç¥ÛÀY°ï¦¨¤@°ï¡AºÙ³o¬°¦u±æ¼Ó¡A ·N«ä¬O¦b¶®¦U»P©Ô¯Z¤§¶¡Å³¹î¡C ²{¦b¡A¸g¹L¾ú¥v¡A§Ú­Ì¤S¦^¨ì³o­Ó¦P¤@­Ó¦aÂI¡C§Ú­Ì²{¦b¦³¨È±¿¤H¦b ¦¹»E¶°¡A¥H¦â¦C¤]»E¶°¦b¦¹¡A¤S¦^¨ì¾ú¥v¤Wªº¦P¤@ÂI¤F¡C ¡y18.°ò¦Cªº¥Á©M²³­º»â¡B©¼¦¹°Óij¡B»¡¡B½Ö¯à¥ý¥h§ð¥´¨È±¿¤H¡B½Ö¥² §@°ò¦C¤@¤Á©~¥Áªº»â³S¡C¡z ¤W«ÒÀ³³\¥L­Ì·|¦³¨â­Ó­«¾á¡A¥HÂÄ­{¡A§A·|¦b³Ð¥@°O 49:14 µo²{¡A·N«ä ¬O¥L«Ü±j§§¡A§A¦³¨S¬Ý¹LÆj¤l¦ª¾á¤l¡A³£¬O¦b¨âÃ䦪ªº¡A¤@Ãä¤@­Ó¡A ¥i¥H¥­¿Å¡C¡u¥HÂÄ­{¬O­Ó±j§§ªºÆj¡Bª×¦b¦Ï°é¤§¤¤¡E¡v §Ú¤ñ¸û³ßÅw KJV ªºÂºÄ¶¡A¡uª×¦b¨â¾á¤§¤¤¡v¡A³o¥i¯à´N¬O¤÷¿Ë©Ò»¡ªº ¡A¨º¨â­Ó«Ä¤l¤§¤@¡A¦³¤T¤Q­Ó¨à¤lÃMµÛ¤T¤Q¤ÇÆjªº­ì¦]¡C ¡u¥L¥H¦wÀR¬°¨Î¡B¥HªÎ¦a¬°¬ü¡B«K§CªÓ­I­«¡B¦¨¬°ªA­Wªº¹²¤H¡C¡v ¤]³\¨Ã¤£¬O³o»ò§Ö¡A¦ý³o¬O¥Lªº¾á¤l¡C¦b³Ð¥@°O¥|¤Q¤E³¹ªº¿Ý¨¥¡A§Ú ­Ì¤÷¿Ë©Òµ¹ªº¡A§A¥i¥H¬d¥X³o¨Ç¤ä¬£¤@ª½¨ì²{¦b¡A§A´N·|µo²{³o¨Ç¿Ý ¨¥ªº¹ê²{¡A¦Ü¤Ö³¡¤À¤w¹ê²{¡C´N®³¥HÂÄ­{¨Ó»¡¡A¥Lªº«Ä¤l­n§@¥H¦â¦C ªº¤h®v¡A¨Ã¨S¦³¬Æ»ò¨Æ¥i¥H°O¸üªº¡C¬°¦ó¡H¦]¬°¥L­Ì¨Ã¨S§@¬Æ»ò¡A¥L ­Ì¨Ã¨S®¼¨­¦Ó¥X¡C¥L­ÌÅý³o¨Ç¨Æ¦b¥L­Ì­±«eµo¥Í¡A¦Ó«o¨S¦³¤H¯à¯¸¥X ¨Ó»¡¡A°÷¤F¡I §Ú¤£¾å±o¡H§A·|Åý¤H­ÌÂƵø¤W«Ò»ò¡H¦Ó§A«o¤£¯¸¥X¨Ó¡A§i¶D§O¤H§Ú­Ì ¤÷¿Ë·O·Rªº¤@­±¡A¬O¦p¦ó¯àÀ°§U¤H´ç¹LÃøÃöªº¡H Ãø¹D§A·|Åý²{¦bªº¹D ¼w¼Ð·Ç§C¸¨¨ì©U§£°ïùØ¥h¡A¦Ó¤£¥X¨Óªí¥Ü§Aªº·N¨£¡H ¨Æ¹ê¤W¡A¦b§Ú­Ì³o¤@¥N¦³¥ó«Ü¤£¨üÅwªïªº¨Æ¡A´N¬O¤@¦ì¦³¦Wªº°Ó®a¡A ¥L­Ì³\¦h³º¤£´±ÃD¥L­Ìªº°ò·þ±Ð«H¥õ¦b¤½²³¤§¶¡¡C¦Ó§Ú­Ì¤]¥¿¦b½Í¨ì ³o¤C°ê¡A´N®³§Ú­Ì²{¦bªº°ê®a¨Ó»¡¡A¹D¼wªº§C¸¨¡A¨º¨Ç©Ò¿×ªº¡u¤h®v ¡v­Ì¡A³ºµM§i¶D¤p«Ä¤l¤£¯à¦b¤½¦@³õ¦X¹ï¤W«Òë§i¡A¤£ºÞ¬O¦V¤W«Ò¡B °ò·þ¡BÀq®üÀq±o¡K¡Kµ¥¡H ¦b°ò·þùØ¡A§Ú­Ì¬O¦Û¥Ñªº¡C§A¥i¥H¦b¥ô¦ó®É­Ô¡A¥ô¦ó¦a¤èë§i¡A§A¤£ ¤@©w­n»¡¥XÁn­µ¨Ó¡A¤]³\¨º¬O¤£´r§Öªº¨Æ¡C¦ý¬O§A¤£­nÅý¥ô¦ó¤H¸ò§A »¡¡A§A¤£¯àë§i¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D§A¦b·Q¬Æ»ò¡A¦ý¬O¤W«Ò¯à¡C§A­Ì¤p«Ä¤l ¦b¸Õ«e·Q­në§i®É¡A§A¥i¥H¦b¥ô¦ó®É­Ôë§i¡A¹ï§A¦Û¤v¡A¤£­n¸ò¥ô¦ó ¤H»¡¡A¥L­Ì·MÄøªº¤]¤£¥i¯à¤F¸Ñ¡A³o¬O«ü¨º¨Ç¤Ï¹ï¤Hë§iªº¦Ó¨¥¡C§A ¤£­n³Q¼»¦ý¾Ûì¤F¡A§A¤£­n¥hÅ¥©Ò¿×ªº¤Hªº©R¥O¡A¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG§A·Q ·Q¥s§O¤H¤£·Çë§i³o¨Æ¡A¥»¨­´N«Ü·MÄø¡C¦]¬°¡A§Ú­n¦b¨ºÃ«§i¡A´N¯à ¦b¨ºùØë§i¡A§Ú­n¦b¨º©I§l®ð®§´N¥i¥H¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì¤]¤£ª¾¹D§Ú¤w¸g ë§i¹L¤F¡C«¢¡C§Ú¦³§Ú¦Û¤v§@¨Æªº¤èªk¡A¦³®É§A±o­×²z­×²z§O¤H¡A¸Õ Åç¤@¤U³o­Ó°ò·þªº²î¡A¬Ý§A¬O§_¯à¨I¥¦¡A§A±o±N¼Ð·Ç´£°ª¨Ç¡A¦n¨Ï¥¦ ¯B¦b¤ô¤W¡A©Î¥Î¯u²z¸É¯}¤f¡A¨Ï¥¦µLªk¨I¨S¡I³o´N¬O§Ú³Q¥lªº­ì¦]¡C ¬Æ»ò¬O³o¥lªº­ì¦]¡H´N¬O±Ð¤W«Òªº¸Ü¡A·ÓµÛ©Ò¼gªº±Ð¡A±N¤Hªº¶Ç²Î¥á ªº³±·¾ùØ¥h¡A¦]¬°¨º¬O¥L­Ì°t¥hªº¦a¤è¡C¯¸¥X¨Ó¡I ³o¨â­Ó¤H¡A³£¦³­«¾á¡A¥L­Ìªº¾á¤l´N¬O¥L­Ì¬Æ»ò¤]¨S¬°¤W«Ò§@¨Æ¡I¿Ø ¨ëªº¨Æ¬O¡A¥L¦³¤T¤Q­Ó¨à¤l¡A¤T¤Q¤ÇÆj¡A³o­Ó¼Æ¦r¡u¤T¤Q¡v¡A¬O°ò·þ ªº½`¦a¡A°ò·þªº¦å¶R¨Óªº¡A¦]¦Ó§Ú­Ì¯à­n¬Æ»ò®É­Ôë§i´N¬Æ»ò®É­Ô¡C ¦]¦¹¡A§A¤£­nÃM¤T¤Q¤ÇÆj¡A¥Rº¡âBª«¡A¦b³o¥@¤W§Ö¼Ö¨É¨ü¡A«o±q¤£¯¸ ¥X¨ÓªÈ¥¿¡I ´«¥y¸Ü»¡¡A³o²Ä¤Q³¹ùجO¥Rº¡µÛ¼Æ¦r¡C¤Q¤K¬O¥£§Ð¡A¤T¤Q¬O°ò·þ¦åªº ¥N»ù¡B±ÏÅ«¡C¤C¼Ë¸o¡A¤C¦¸¡A¤W«Ò±Ï¥L­Ì¥X¨Ó¡AÀ»±Ñ¼Ä¤H¡C¦Ó¥L­Ì²{ ¦b¥u·|«s«è©ê«è­n¨DÀ°§U¡C¦ÓÃø¹D§Ú¨S¦³¨C¤@¦¸³£À°§U¹L§A»ò¡H¨C¤@ ¦¸¨º¨Ç¤H³£±Ð¤£¦Pªº¤èªk¡A¦Ó²{¦b§A«o±N§Ú©ß¶}¡A¦Ó¥h®³°_¥L­Ìªº¤ì °¸¡A°¸¹³±R«ô¡A¨È´µ¥L¿ý¡A easter ¡C¼K¡A­n¥h¤÷¿Ëªº¼Ä¤H¨ºÃä¬O«Ü®e©ö ªº¡C §Ú¦A»¡¤@¹M¡A¤W«Ò­n¿ï½Ö´N¿ï½Ö±a»â¥H¦â¦C¡C 11:1 ¡y1.°ò¦C¤H­C¥±¥L¬O­Ó¤j¯àªº«i¤h¡B ­C¥±¥Lªº·N«ä¬O¶®Åý¥L¦Û¥Ñªº¡A¤]´N¬O¤W«ÒÅý¥L¦Û¥Ñªº¡C§Ú«Ü³ßÅw³o ­Ó·N«ä¡C³o´N¬O­C¥±¥L³o¤H¦Wªº·N«ä¡A¤W«ÒÅý¥L¦Û¥Ñªº¡C¤W«Ò±N¨Ï¥L ¦Û¥Ñ¡C¬Ý¬Ý¥L¦³¬Æ»ò¾á¤l¡H ¬O§²¤kªº¨à¤l¡E­C¥±¥L¬O°ò¦C©Ò¥Íªº¡C¡z °ò¦C»P¤@­Ó§²¤k¥Í¤U­C¥±¥L¡C ¡y2.°ò¦Cªº©d¤]¥Í¤F´X­Ó¨à¤l¡E¥L©d©Ò¥Íªº¨à¤lªø¤j¤F¡B´N»°³v­C¥±¥L »¡¡B§A¤£¥i¦b§Ú­Ì¤÷®a©Ó¨ü²£·~¡B¦]¬°§A¬O§²¤kªº¨à¤l¡C¡z ·í§A¬Ý¨ìµü»y¥Î®É­n¤p¤ß¡I¤×¨ä¬O¦b¦¹¡C³o­Ó¡u§²¤k¡vªº¥Î¦r¡A§A­n¯S §O¤p¤ßª`·N¤F¡C¦b°ò·þªº®aÃÐùØ¡A¤]¦³¤@¦ì³QºÙ¬°§²¤kªº¡A¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A §Úª¾¹D¦o¨Ã¤£¬O¤@¦ì§²¤k¡C§Ú¯àÃÒ©ú»ò¡H§Ú¬O¥i¥HÃÒ©úµ¹¤@­ÓÁo©ú¤H¬Ý ¡C¦o¬O±q¨ÆªA¸Ë·~¡A³Â¥¬¡A¨È³Â¡A·í¨º¨â¦ì±´¤l¨ì­C§Q­ô®É¡A¦o±N¥L­Ì Âæb«Î³»ªºÂ\³Â¥¬ªº°ïùØ¡A³o¨Ç³Â¥¬¬O¦oªº¦s³f¡A¤H­Ì±q»·¦a¨ÓÁʶR¦o ªº³Â¥¬®É¡A¥i¥H¦³­Ó·²¸}ªº¦a¤è¡C¦Ó¨º¨Ç§@¤£¹L¦o¥Í©öªº¤H¡A·íµM´N»¡ ¦o¬O­Ó§²¤k¡C¦]¦¹¡A§A­Ì¤£­n¸òµÛ§O¤Hªº¶¢¨¥¶¢»y¨«¡A§A¸Ó«Ü¤p¤ß¤~¬O ¡A¤×¨ä§AºÙ§O¤H¬O­Ó§²¤k¡C ¬J¨Ï¦o¬O¤@­Ó§²¤k¡A¦b¦ó¦èªü®Ñ¡A¤W«Ò¥s¥L¥h°ù¤@­Ó§²¤k¡C¤W«Ò¥Î³o¤H ¨Ó¥Nªí¥H¦â¦C¤w¸g¨ì¤F¬Æ»ò¦a¨B¡C¬J«K¬O¦ì§²¤k¡A¦ý§A¤£­n¤Uµ²½×¡C ¦b¦¹¡A§Ú­Ì¦³¤@­Ó¦b¤H²´¤¤¬O¤@¦ì¤£¦Xªkªº«Ä¤l¡A¤W«Ò­n¥Î³o«Ä¤l¡A¤W «Ò­n¿ï¥Î³o­Ó«Ä¤l¡C§Ú­n§A¤F¸Ñ¡A¬O¤W«Ò¤À²£·~ªº¡A¦Ó¤£¬O¤H¡C¤W«Ò·| µ¹¥ô¦ó¥L©Ò³ßÅw¿ï¥Îªº¤H²£·~ªº¡A­è¦n¥Lªº¦W¦r¤S¬O¤W«ÒÅý¥L¦Û¥Ñªº¡C ³o¤£¬O¤w»¡©ú¤F»ò¡H ¡y3.­C¥±¥L´N°kÁ×¥Lªº§Ì¥S¡B¥h¦í¦bªû§B¦a¡B ªû§B¬O¦nªº·N«ä¡C§A¦n¦n·Q·Q¡A¥L¥hªº¦a¤è¬O¦n¡A¬°¦ó¡H¦]¬°¥L¬O­Ó¦n ¤H¡C ¦³¨Ç­ê®{¨ì¥L¨ºùØ»E¶°¡B»P¥L¤@¦P¥X¤J¡C¡z ³o­Ó¡u­ê®{¡v¹ê¦b¬Oºªº¤Ó®t¤F¡C³o¬O«üªÅµL¡A½a§xªº¤H¡A¬O«ü¤f³UùØ ¨S¿úªº¤H¡C³h½aªº¤H³£¬O¸òµÛ¥¿ª½ªº¤H¨«ªº¡C¥L­Ì¬°¦ó»E¶°¨ì¥L¨ºùØ¥h ©O¡H¦]¬°¤W«Ò¤â¦b¥L¨­¤W¡A¥L­Ì¥i¥H·P¨ü¨ì¡C §Ú­Ì¦b³o¸`µ²§ô¡C ¡y4.¹L¤F¨Ç¤é¤l¡B¨È±¿¤H§ð¥´¥H¦â¦C¡C¡z §A»{¬°¥H¦â¦C¦b¤U¤@½g·|«ç»ò¿ì¡H ¥L­Ì·|¤^¨D¨º­Ó¤W«ÒÅý¥L¦Û¥Ñªº¦^¨Ó»â¾É¥L­Ì¡C³oÃÒ©ú¬Æ»ò¡H¤W«Ò­n¥Î ½Ö´N¥Î½Ö¡C¦]¬°¤W«Ò­n±a»â§Ú­Ì¡A¦Ó¤H­Ì«o¤£­n¤W«Ò¡C¦]¦¹¡A¤W«Ò§Q¥Î °ü¤k¡B¨k¤H¡B´Ý»Ù¤H¤h¡A²{¦b¬O¥Î¤@¦ì¤£¦Xªkªº«Ä¤l¡C §Ú·|¦b¤U¤@½g¦A¸Ô½Í¡A¤£­n¿ù¹L¤F¡C¦n¡A¯¬ºÖ§Aªº¤ß¡C