X-Mozilla-Status: 0001
Message-ID: <364363D2.F5058F28@sj.bigger.net>
Date: Fri, 06 Nov 1998 13:02:12 -0800
From: Daniel Chi An Hsu <danielhs@sj.bigger.net>
Organization: Arch Daniel Enterprise
X-Mailer: Mozilla 4.04 [en] (Win95; U)
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: tw.bbs.soc.religion
Subject: 士師記 4.
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

嘿！上帝祝福你，歡迎到這個教家庭聖經的篇副。
很好的士師記！希伯來文的意思是校正， to put right 。上帝藉著男女們校正
，但，是上帝他在校正。因為一個士師、先知與國王，如果他是個得勝的
，他們有上帝在後面支持。這就是我們的父親要在這本士師記所教的。記
得，我們在這上篇士師記所教的那兩位士師，有一位只能用一隻手的人！
他可能可以用另外一隻手，但他無法將手掌打開！可以說是癱瘓了。他只
能用左手，而他殺死敵人的君王，征服了敵人，為何？因為上帝指引他所
行的每一步路。
然後我們有個人，用根趕牛的棍子，打死了六百非利士人。也就是在棍端
有釘子的，你可以用來趕牛羊的。
我們在這有些勇士。為何？因為上帝與他們同在。今天，上帝也會幫助你
，但是以個人而言，也就是說，當你與他很好，你愛他，對他的話有基本
上整體的知識。為甚麼呢？因為這是你唯一能了解他的應許，因為那是唯
一的方法，基本上，你要是腦子一片空白，他也許會幫你忙，當你向他要
求時。但他在這話裏應許的，你首先該知道是甚麼，你才能向他要吧！你
說難道不是麼？這不是個常識麼？

這就是他教人們去爭戰，好保護他們自己，在同時，如果他們偏離了時，
他會使敵人強盛起來，因而他們能有權柄勝過他們。嘿！你這樣是無法贏
的！因此上帝要告訴你甚麼呢？上帝與你在一起時是遠比他與你作對時要
好太多了！這就如生與死的區別。這就是贏與輸的區別。我不曉得？朋友
！這都在於你自己。

士師記 4:1 ，讓我們開始讀這個女人，上帝揀選的，女士師！上帝所用的
，上帝施恩的。 4:1 ，那從我們父親那來的智慧，以耶穌基督的聖名，

『1.以芴死後、以色列人又行耶和華眼中看為惡的事。』
只要一代！就完了。

『2.耶和華就把他們付與
耶和華怎樣？耶和華把他們賣了！把他們給了別人，自己看著辦！

在夏瑣作王的迦南王耶賓手中‧
耶賓是誰是上帝觀察的意思。這名字不是很有趣，上帝將他們賣給他們。

他的將軍是西西拉、
「西西拉」是戰鬥排列的意思。他是個隨時準備打仗的！戰鬥裝備好的
！隨時能戰。

住在外邦人的夏羅設。』
「夏羅設」是技藝的意思。他們有個很大的組織，上帝將以色列賣在他
們手裏。

『3.耶賓王有鐵車九百輛‧他大大欺壓以色列人二十年、以色列人就呼
求耶和華。』
這事他們很會作！人只會在這時想起上帝！哇！上帝幫我阿……。他們
只會這套！
你發現沒？現在不只是個「八」年而已，上帝讓這事繼續了「二十」年
！你越反叛，上帝就會越罰你！你要我再說一遍麼？
當你明明知道而不斷的反叛，上帝會越來越對你嚴厲，這次是二十年，
嘿，看你要不要！我想這時該有人學到教訓了吧？我想這時，他們大概
哭著很大聲求救了吧？

『4.有一位女先知名叫底波拉、
「底波拉」是蜂。我叫她是蜂后。她是我在聖經裏所最喜歡的一位女人
，她很好。「女先知」，上帝派的先知。

是拉比多的妻、
這是火炬。使她的火燒的久。

當時作以色列的士師。』
有些男人，那些所謂的學者專家，他們我倒不認為是，他們會說她不是
個士師只是個女先知。算了吧！讀讀這整句，「作以色列的士師」。這
不是第一次寫到。她會被稱士師，她是士師的士師！是以色列最重要的
一位士師！
有些男人會說有十二位士師，呃，如果你要算底波拉，那是十三位。我
是絕不會錯過她的！就我而言，她是最勇敢、正直的。我之所以這麼說
，你記不記得在第一章時，猶大無法勝這群，無法取勝平原的人，因為
他們有鐵車。
這並不是說這車是實鐵打造的，這是指那木頭以鐵皮，那弱點都有鐵皮
條，那輪子有鐵刀伸出來，當它碰到一群步兵時，那些輪刀會將他們鉸
成肉泥，他們有九百輛！猶大都無法對付！ 1:19 ，猶大趕不走他們。
是的。但上帝要教他們如何打仗！他要用誰去對付他們呢？
上帝他將這批軍隊與九百輛鐵車來與以色列打，而他們有位女人早就預
備好了！看看她是怎麼對付的？我可以跟你保證，她會聽上帝的！
而上帝會告訴她要照甚麼方法行，應許她要勝利。

『5.他住在以法蓮山地拉瑪和伯特利中間、在底波拉的棕樹下‧以色列
人都上他那裏去聽判斷。』
我想這句是很有意思的，因為在創世記三十五，你記不記得利百加的奶
母就是死在這個地方！她的名字也是叫底波拉！「在底波拉的棕樹下」
這是她名字的由來，這該帶你回到歷史裏去，也許上帝在這裏要教你們
一些事，就是在底波拉死的那一章裏，與在這士師記上帝的責罰等事。
我們可以看到她是個很強的女人，這裡是她所建立的地方，校正以色列
。「…去聽判斷」！這裡說去她那裡繡補衣裳麼？  不要讓一些無知的
聖經學者耍著你玩。
他們來她這裡聽判斷！

『6.他打發人從拿弗他利的基低斯、將亞比挪菴的兒子巴拉召了來、對
他說、耶和華以色列的上帝吩咐你說、

你率領一萬拿弗他利和西布倫人、上他泊山去。』
我們在此有兩支派參加。
你得明白一點，當這個女士師叫這群人聚集起來去跟那鐵車爭戰，難道
這不令人遲疑麼？難道你不會要知道上帝是否在這裏面麼？

注意看！
『7.我必使耶賓的將軍西西拉率領他的車輛和全軍、往基順河、到你那
裏去‧
「基順」是彎曲。
這是我們的敵人，他是戰備齊全準備要打了。

我必將他交在你手中。』

在這裡，我們的敵人有九百輛鐵車，那些鐵輪刀閃亮的來！而我們這
些步兵在山上，他們才被教如何打仗！你想想這…。
但底波拉給了他們話，這是上帝所說的！

『8.巴拉說、你若同我去、我就去‧你若不同我去、我就不去。』
換句話說，他是在保住自己的底。你要曉得為甚麼？因為他要知道她
是真的確定是上帝所要的麼！如果妳願意自願去，跟我們同去，那我
就去，如果你不要跟我們去？那…我也不去。不…不…不！絕不。

『9.底波拉說、我必與你同去、只是你在所行的路上、得不著榮耀‧

因為耶和華要將西西拉交在一個婦人手裏。

於是底波拉起來、與巴拉一同往基底斯去了。』

也就是說，這是因為你所要求的問題而罰你的。上帝在對你發怒，小
子！你會在戰場上贏，但西西拉要倒在女人手下，而這女人要得到擊
敗他的名望。這是上帝的話！

『10.巴拉就招聚西布倫人和拿弗他利人到基底斯‧跟他上去的有一萬
人‧底波拉也同他上去。』
嘿，她並沒怯場，我所喜歡的女人。你才知道，我所喜歡的。

『11.摩西岳父何巴的後裔基尼人希百、曾離開基尼族、到靠近基底斯
、撒拿音的橡樹旁、支搭帳棚。』
「撒拿音」是搬移。我想這就是他所作的事。
有件事，我在以前也解釋過，但我要再作一次，那就是摩西的岳父不
是基尼人，他之所以被稱為基尼人，是因為他住在基尼人的地方。基
尼人 Kenite 是個希伯來文，意思是該隱的兒子。他事實上是個米甸人
的祭司，是亞伯拉罕的兒子，由第二個妻子基土拉所生的，創世記二
十五章證明。因此，我要你知道我們在此所遇到的是那些人。等一下
，你會被介紹他的一位女仕。

『12.有人告訴西西拉說、亞比挪菴的兒子巴拉已經上他泊山了。』
消息傳的很快。

『13.西西拉就聚集所有的鐵車九百輛、和跟隨他的全軍、從外邦人的
夏羅設出來、
這是技藝的意思。

到了基順河。』
他已準備好要打了！
這可是一面倒的情況，當然他們那時沒有炮兵，但這鐵車可以說是等於
他們有九百個大炮。

『14.底波拉對巴拉說、你起來、今日就是耶和華將西西拉交在你手的日
子‧耶和華豈不在你前頭行麼‧
他早就在那裏爭戰了！

於是巴拉下了他泊山‧跟隨他有一萬人。』
我告訴你，他膽子不小！他也往那行。

『15.耶和華使西西拉和他一切車輛全軍潰亂、在巴拉面前被刀殺敗‧西
西拉下車步行逃跑。』
為甚麼他要這麼作？
這個字「潰亂」或 KJV 的 discomfited ，是個很有趣的字，意思是有個超自
然的現象發生在此，我們會在下一章學到上帝只是將天空打開，使得水
雨傾倒下來，這是個大暴風雨，你可以想像得到。在此一直下雨，不斷
的下！你知道當一個很重的鐵車在一個軟泥的土地上會成為甚麼嗎？
陷下去了！
這就是為何他下車逃，其他人也都下車逃，他們只能用腿跑！他們根本
沒有訓練過步兵的戰法！
所以他們只需過去說，讓我幫助你，小子！……然後，唰！  他們勝的
很輕鬆。為何？因為上帝給他們的。
上帝給他們勝利有多難？ 只要下雨而已。對他來說是太簡單的了。「
神的干預」！我想上帝有時一定在笑人類，笑我們將許多事都想的過甚
了，因為對他來說是很容易解決的。以一個很簡單的 H2O ，就把問題解
決了！
車子陷到軸的部分，馬也陷進泥淖中，毫無用處。他們死定了！
為何？因為當上帝給了個命令要贏，就如同他給他們權能壓制以色列一
樣，他也可以把他們的插頭拔掉，而轉讓給對方，以一套超自然的作為
，他很輕易的讓你得勝。

『16.巴拉追趕車輛、軍隊、直到外邦人的夏羅設‧西西拉的全軍、都倒
在刀下、沒有留下一人。』
除了，

『17.只有西西拉步行逃跑、到了基尼人希百之妻雅億的帳棚‧
雅億這名字是山羊的意思。你有沒看過山羊？很肯定的昂揚於上地之中
，你看過兩隻山羊在峭壁上玩麼？你要曉得，人們取名是因為他們的行
為等等，有許多人取笑美國印地安人的名字，事實上，只是人們忘了那
些名字的意義而已。就如我的英文名是但以理 Daniel ，意思是上帝是我的
審判。這些都是很普通的。比方說， Arnold ，是高飛的鷹。
她的名字是山羊，意謂著她很靈活，反應很快，非常有自信。而她是誰
？她是摩西岳父的關系。
首先，讓我們談一下律法。進入一個女人的帳棚而她的丈夫沒有請你去
時，這是死刑。你把這先搞清楚！懂麼？

因為夏瑣王耶賓與基尼人希百家和好。』
意思是他與這些人在他遣移時所修好的，在郊外全地。

『18.雅億出來迎接西西拉、對他說、請我主進來、不要懼怕‧

西西拉就進了他的帳棚‧雅億用被將他遮蓋。』
這「被」不是你所知到的，這是地毯。
讓我使你舒服些，快進來！哈
你認為這都是誰造成的？  為甚麼雅億在那裏？  你以為上帝沒有跟她說
？  你以為上帝沒有指引她？  你認為她不是上帝的女兒？
她當然是。她可不是基尼人。妳要嫁給一個米甸人的祭司，也就是耶和
華的祭司，活上帝的祭司，她一定要是他們一樣的種族，全血統，否則
她不可能是祭司的。你懂麼？
上帝直接指引她！在這裡，西西拉早就犯下了死刑，因為他進到她的帳
棚裡。

『19.西西拉對雅億說、我渴了‧求你給我一點水喝‧
我想他一定是精疲力竭了。從那泥淖中半游半爬的出來，然後那戰鬥嚇
的他半死。

雅億就打開皮袋、給他奶子喝、
這是牛油奶。清涼的奶油。

仍舊把他遮蓋。』
也就是說，她確定他很舒適。但，我希望你還沒有忘掉底波拉所說的，
在前面第 9 節，「我必與你同去、只是你在所行的路上、得不著榮耀‧
因為耶和華要將西西拉交在一個婦人手裏」。
上帝絕不會亂講話的！上帝知道他所要作的一切。我為何要這麼說呢？
我要你信認他！當他與你在一起時，他就是要將這西西拉交在這個叫山
羊的婦女手中，事實上這是個恭維。反應快，靈活，聰明！
她耍這將軍，喔，請進阿，你的國王知道我丈夫，嘿，讓我幫助你，你
實在是不太舒服，讓我將這蓋起你來，藏起你來，不要耽心，讓我不只
給你水喝，來杯清涼的奶油，也許她剛擠的牛油奶，然後她再蓋起他。

『20.西西拉又對雅億說、請你站在帳棚門口‧若有人來問你說、有人在
這裏沒有‧你就說沒有。』
這就說，他叫她去說謊！謊言。教謊言。而謊言帶來叛逆。他給自己帶
來了叛逆的行為，他將快受報應了！

『21.西西拉疲乏沉睡‧希百的妻雅億、取了帳棚的橛子、
這是支帳棚的營釘。尖？當然。

手裏拿著錘子、輕悄悄的

到他旁邊、將橛子從他鬢邊釘進去、釘入地裏‧
從一邊的太陽穴穿進去，由另一個太陽穴出來。

西西拉就死了。』
在這裏，我們看到在上帝的話裏，有十位被女人殺死的第一位。這是那
十個男人死於女人手下的，第一個男子。西西拉名列第一。
但你定要記住這，為何我一直強調她的名字，山羊，靈活，反應快，強
壯！她有足夠的能力用那錘子和橛子。老實說，當你釘穿別人的太陽穴
後，你不必耽心他會起來反抗的，他是死定了。

因此，雅億得到了榮耀，殺了那邪惡的也許是最厲害的軍士，名聲上與
實際的行為上來說。男人沒有得到這榮耀，但一個小山羊得到了！
她用了點心理學和她的反應快與力量，但是最重要的是上帝的指引！她
相信上帝，她信靠他。
注意了！當你允許一個這樣的男人到你的帳棚裏，她可能救了以色列的
女人們，這是底波拉與她一起來說，如果讓這個壞蛋征服以色列的話，
不知有多少人會死去！誰曉得他會對女人們如何？顯然他對律法不遵守
，不管是誰的，他已犯了死罪進入另外一個男人的帳棚。你要曉得，這
不是只是希伯來人的帳棚，是她的！
她並沒用甚麼複雜的方式，她只是很快的送走他回父親那裏。沒甚麼好
辯論的，只是一錘敲下去！
因此，自然巴拉並沒得到榮耀，雖然他因為上帝的幫助而打勝了這一戰
。

『22.巴拉追趕西西拉的時候、雅億出來迎接他說、來罷、我將你尋找的
人給你看‧
因此，你可以了解她知道敵人是誰。

他就進入帳棚、看見西西拉已經死了、倒在地上、橛子還在他鬢中。』
鬢是複數，意思是刺穿了。
在此，這位戰鬥的將軍該想起底波拉告訴過他的事了罷？上帝會讓那些
需要一點謙虛的人學到的。
但在同時，你也可以想到巴拉他不想死，他不想要他的手下去送死，是
不是上帝真的跟你說的？我們還不想去送死，因此你得跟著我們去。這
該是能料到的。但在同時，上帝期望你去相信士師所說的話，因為那終
就是上帝的士師，雖然她是個女性，但她是百分之百的先知，她是百分
之百的士師。你要曉得，這得靠這兩個將事情校正對！朋友們！她是把
事情校正好了！

『23.這樣、上帝使迦南王耶賓、被以色列人制伏了。』
不要讀過去就忘了！看話是怎麼說的，讓話跟你說。
誰作的？上帝作的。以那超自然的干涉，神聖的干預。上帝給他們勝利！

『24.從此以色列人的手、越發有力、
我不曉得？你喜不喜歡得心應手，發達呢？
嗯！那你就跟隨上帝走。就是這麼簡單！

勝了迦南王耶賓、直到將他滅絕了。』
婦女站起來！
我告訴你她們直到今日仍然站出來，在我們這國裏，有許多勇敢的女人
服事上帝，她們相信他，信靠他，她們是以色列家的真女子！
那十支派往北遣移，許多婦女在撒克遜的早期戰役裏參加過，撒克遜就
是 Saxon ，是以撒 Issac 的兒子的意思。以撒的女兒也在那裏。
我們有許多有趣的歷史。有些人會說，這在聖經裏麼？ 沒有。這是歷史
。你研讀過歷史沒？知道你是誰是很有趣的一件事。

喔？如果你在說那十支遺失的支派？那跟我無關阿？
我說你為甚麼要當個無知的人？  我說你為何要當個無知的人？
因為你自稱你是個基督徒，而剛好很巧，那十支派的一個王將這本 KJV
帶來給你讀，不管你喜不喜歡，你跟他是有關聯的！
我不喜歡無知。我愛歷史。我們現在是在那王還沒成立前的時代！士師
。我特別喜歡這蜂后。
在此，上帝讓你知道，他用殘障人士，上帝用婦女，上帝會用任何他所
選的，根本無所謂，「如果」他們有信心去信靠他？你有麼？
你要發達麼？這就是你行的方法。跟隨上帝！了解他的應許，去向他要
求！在你完成那個在應許前的「如果」。應許前沒有「如果」的很少。
好。不要錯過下一篇。我們要唱首歌。或底波拉要唱！如果任何人有權
唱歌，底波拉她是有權唱的。她是我所喜歡的女子。

好，祝福你的心！待在上帝的話裏，每天都是好日子，既使有麻煩，也
是好日子，你知道為何麼？因為上帝就是這活生生的話！

『