X-Mozilla-Status: 0001
Message-ID: <34DE649E.B41C2A9E@sj.bigger.net>
Date: Sun, 08 Feb 1998 18:06:22 -0800
From: Daniel Chi An Hsu <danielhs@sj.bigger.net>
Organization: Arch Daniel Enterprise
X-Mailer: Mozilla 4.04 [en] (Win95; U)
MIME-Version: 1.0
To: "信 友 Presbyterians" <churchwe@ms12.hinet.net>
CC: Chi-Shun & Charles Wang <tgcn100@ibm.net>,
     Gerald Hsu <hsu@sj.bigger.net>, Taichung <Taichung@byu.edu>,
     Vincent Hsu <vincenth@ix.netcom.com>
Subject: 訓 誨 詩
Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------9DE3004F8FDE8759C6B4C5FC"

信 友 ﹕

訓 誨 詩 在 詩 篇 內 有 十 三 篇 。  （ 十 三 在 聖 經 數 字 中 所 代 表 的
是 反 叛 、 墮 落 與 反 教 。 ）

信 友 必 需 了 解 這 十 三 篇 的 真 理 好 分 辨 真 假 。               我 將
於 這 些 日 子 裏 與 各 位 分 析 他 。

詩 篇 第 三 十 二 篇        大 衛 的 訓 誨 詩

（ 訓 誨 詩 是 給 與 的 指 示 教 導 ， 是 每 位 信 友 成 長 所 必 需 有 的
食 品 。 ）

1. 得 赦 免 其 過 、 遮 蓋 其 罪 的 、 這 人 是 有 福 的 。
（ 當 我 們 跌 倒 犯 錯 後 、 知 過 反 悔 全 然 了 解 他 塗 抹 我 的 罪 、
那 是 多 麼 快 樂 。 過 — 反 叛 、 脫 離 ， 這
     是 指 你 的 思 想 。    赦 免 — 拿 上 去 、 拿 走 、 提 起 。 保 羅 在
羅 馬 書 四 章 七 、 八 節 引 用 這 句 。 ）

2.凡 心 裏 沒 有 詭 詐 、 耶 和 華 不 算 為 有 罪 的 、 這 人 是 有 福 的
。

（ 這 人 在 希 伯 來 文 是 亞 當 、 這 裏 亞 當 的 用 法 是 沒 有 冠 詞 、
所 以 它 意 謂 為 人 類 。

    不 算 為 — 這 是 法 理 上 的 無 罪 、 稱 義 ， 新 約 中 的 稱 義 都 是
肯 定 的 用 法 ， 如 同 基 督 稱

   義 、 亞 伯 拉 罕 稱 義 。 創 世 記 十 五 章 六 節 、 羅 馬 書 四 章 十
三 節 。

   罪 — 是 指 罪 的 本 性 、 並 不 是 某 一 單 單 的 事 件 。 心 — 聖 靈
。

   因 此 這 是 指 那 些 借 著 基 督 赦 免 的 真 理 一 步 一 步 與 他 同 行
的 是 多 麼 快 樂 。 ）

3. 我 閉 口 不 認 罪 的 時 候 、 因 終 日 唉 哼 、 而 骨 頭 枯 乾 。

（ 這 可 能 是 指 撒 母 耳 記 下 十 二 章 一 至 五 節 的 啟 示 。 ）

4. 黑 夜 白 日 、 你 的 手 在 我 身 上 沉 重 ‧ 我 的 精 液 耗 盡 、 如 同
夏 天 的 乾 草 。

（ 精 液 — 滋 潤 、 活 力 。 ）

細 拉

（ 細 拉 — 停 頓 、 提 起 。            將 前 面 題 到 的 難 處 、 困 境 與
下 面 要 表 白 的 聯 起 來 。 雖 然 這 是

    音 樂 用 詞 ， 但 在 詩 篇 內 表 達 聯 接 主 題 與 真 理 的 用 意 。 這
提 起 更 有 心 靈 的 提 伸 意 謂 ，

    每 當 細 拉 出 現 時 ， 讀 者 要 留 意 了 。 ）

5. 我 向 你 陳 明 我 的 罪 、 不 隱 瞞 我 的 惡 ‧ 我 說 、 我 要 向 耶 和
華 承 認 我

    的 過 犯 、 你 就 赦 免 我 的 罪 惡 。

（ 我 向 你 陳 明 — 我 已 決 定 要 向 你 陳 明 。 過 犯 — 是 指 撒 母 耳
記 下 十 二 章 十 三 節 之 事 。

     你 就 赦 免 —  神 聖 的 原 諒 必 在 真 心 的 反 悔 後 到 來 。 任 何
懷 疑 就 是 對 他 的 誣 辱 。 認 為

    他 沒 有 能 力 。 ）

細 拉

（ 將 這 神 聖 的 原 諒 與 禱 告 和 默 拜 聯 結 ， 只 有 那 些 真 正 體 會
過 的 人 、 他 才 接 受 。

    路 加 福 音 五 章 八 至 十 節 就 是 一 個 活 的 例 子 。 ）

6. 為 此 、 凡 虔 誠 人 、 都 當 趁 你 可 尋 找 的 時 侯 禱 告 你 ‧ 大 水
泛 溢 的

    時 候 、 必 不 能 到 他 那 裏 。

（ 這 虔 誠 人 — 就 是 那 經 歷 過 神 恩 典 的 仁 慈 人 。

    這 句 並 不 是 說 你 要 趕 快 、 否 則 就 找 不 著 了 ， 決 不 是 此 意
， 不 要 被 假 師 父 騙 了 。

   這 句 希 伯 來 文 的 真 意 是 說 虔 誠 人 在 他 需 要 尋 求 的 時 候 ，
讓 他 向 你 禱 告 ‧ 在 緊 要 時

   那 洪 水 般 的 謊 言 必 不 能 到 他 那 裏 。 這 大 水 泛 溢 — 啟 示 錄
十 二 章 十 五 、 十 六 節 的 河

   與 水 就 是 這 。 ）

7. 你 是 我 藏 身 之 處 ‧ 你 必 保 佑 我 脫 離 苦 難 、 以 得 救 的 樂 歌
、 四 面

    環 繞 我 。

（ 我 很 喜 歡 這 詞 — 環 繞 。 這 是 三 百 六 十 度 包 圍 著 。 ）

細 拉

（ 將 這 默 拜 和 讚 美 與 下 面 要 指 示 的 聯 結 起 來 。 ）

8. 我 要 教 導 你 、 指 示 你 當 行 的 路 ‧ 我 要 定 睛 在 你 身 上 勸 戒
你 。

   耶 和 華 現 在 開 口 說 話 ﹕

（    這 教 導 — 就 是 訓 誨 詩 的 意 思 。 這 下 半 句 繙 錯 了 。 應 該
是 — 讓 我 的 泉 源 建 意 你 。 也

    就 是 說 、 我 會 引 導 你 、 只 要 你 每 天 來 我 這 飲 生 命 的 泉 水
。 這 是 有 條 見 的 。 ）

9. 你 不 可 像 那 無 知 的 騾 馬 、 必 用 嚼 環 轡 頭 勒 住 他 、 不 然 、
就 不 能

    馴 服 。

（ 馴 服 — 引 近 前 來 ﹕ 為 了 求 助 和 訓 誨 ， 因 而 知 道 要 如 何 行
。 如 果 你 有 興 趣 不 妨 研

    究 這 希 伯 來 文 的 字 意 ， 非 常 奇 妙 ！ ）

10. 惡 人 必 多 受 苦 楚 ‧惟 獨 倚 靠 耶 和 華 的 、 必 有 慈 愛 四 面 環
繞 他 。

11. 你 們 義 人 應 當 靠 耶 和 華 歡 喜 快 樂 ‧ 你 們 心 裏 正 直 的 人 、
都 當 歡 呼 。

（ 這 就 是 為 什 麼 一 位 真 正 的 基 督 徒 的 表 情 是 愉 快 的 、 是 滿
心 歡 喜 快 樂 的 ， 為 什 麼 ？

    因 為 他 充 滿 著 知 識 與 信 心 ， 倚 靠 神 的 話 而 不 是 人 的 見 解
， 詳 細 的 查 看 、 深 深 的 挖 掘 ，

   決 不 靠 人 ， 只 知 真 理 ， 他 都 將 一 切 未 發 生 的 事 都 寫 給 你
了 ， 你 還 有 什 麼 迷 糊 的 ？

   你 讀 了 麼 ？ ）

徐 季 安