X-Mozilla-Status: 0001 X-Mozilla-Status2: 00000000 Message-ID: <396E6A59.76895BC1@netzero.net> Date: Thu, 13 Jul 2000 18:18:19 -0700 From: Daniel Chi An Hsu ®}©u¦w Organization: Arch Daniel Enterprise X-Mailer: Mozilla 4.73 [en] (Win95; U) X-Accept-Language: en,zh-TW,zh-CN MIME-Version: 1.0 Newsgroups: tw.bbs.soc.religion To: Karen Chang <8y294823@ms22.Tisnet.net.tw>, Henry Chen Subject: ¤p¥ýª¾®Ñ 24. ¡]¬ùÒ­®Ñ¡^ Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit §Ú­Ì¦^¨ì§Ú­Ì¤÷¿Ëªº¸ÜùبÓŪ¤F¡C¬ùÒ­®Ñ Joel ¡A´N¬O­C©MµØ¬O¤W«Òªº·N«ä ¡C­C©MµØ´N¬O¤W«Ò¡C¤£­nÅý§O¤H­AÄF¤F¡Aµ¹§A­Ó¨ä¥¦ªº¡C ¬ùÒ­®Ñ¬O½Í¡u¥D¤é¡v«eªº¤é¤l¡C·Qª¾¹D»ò¡H¨º§A´N¥h¼ô²ß¥¦¡A¤W«Òªº¸Ü¡C ·í§A¬Ý¨ì³s²½¥q¶Ç¹D¤H³£´d«s®É¡A¥L­Ì®Ú¥»´N¨S³Q±Ð¹L¡I½ÀÂέx¶¤¨Ó³ðºÉ ¤@¤ÁªGª«¡A§i¶D§A¥L­Ì¬°¦ó·|ÄȾjªº­ì¦]¡C¦]¬°¥½¤éªºÄȯ¬O¨S­¹ª«³ð ¡A¦Ó¬OÅ¥¤£¨ì¤W«Òªº¸Ü¡Aªü¼¯¥q®Ñ 8:11 ¡C ¦n¡AÅý§Ú­Ì»°§Ö¦^¨ì¬ùÒ­®Ñ 1:10 ¡A§Ú­Ì¤÷¿Ë¨ºùبӪº´¼¼z¡A 10 ¥Ð¯î²D¡B Æä©Ò¦³ªº³£³Q­é¥ú¤F¡A¾ð¥Ö³£µ¹­é¤F¡IÆå ¦a´d«s¡B¦]¬°¤­âB·´Ãa¡B·s°s°®ºÜ¡Bªo¤]¯Ê¥F¡C Æä§A¬OµLªk¦b¯î¦a¤Wªø¹Aª«ªº¡I¨S¤H¼½ºØ¡I ¦Ó³o·sºØ¤@©w­n¼½ºØªº¡A§_«h¬O¤£¥i¯à¦³¦¬¦¨ªº¡C§Ú¤£ºÞ¬O¯î¦a©Î¾ã­Ó ¹A¦a³£¬OªÅªº¡I§A¤@©w­n¥h§@¤u¡A¼½ºØ¡A§_«h¬Oµ´¤£·|¦³¦¬¦¨ªº¡C¦bÄÝ ÆF¤W¡A§Ú­Ì¤÷¿Ëªº¸Ü¤]¬O¤@¼Ëªº¡C¤@©w­n±q·s¼½ºØ¡I ·sªº¯u²z¡H ¤£¬Oªº¡C¥L­Ì³£¤£¬O·sªº¡A¡u¦b¤é¥ú©³¤U¨S¦³·s¨Æ¡v¡C ¥u¦³¨º¨Ç¨ì³B¶Ã§ì¡u¤H¡vªº¿ò¶Ç¡A¤£²z¤W«Òªº¸Ü¡A©Ò³y¦¨ªº«áªG¡CÆå 11 ¹A¤Òªü¡B§A­Ì­nºF·\¡B Æä¥L­ÌÀ³¸Ó«ÜºF·\¡C¹A¤Ò¡A´N¬O¨º¨Ç¥»¸Ó¯Ñ¦aªº¡A¥»¸Ó¼½ºØªº¡A§A­Ì¯u ¸ÓºF·\¡I¯u¬O¥á¤H¡IÆå ­×²z¸²µå¶éªºªü¡B§A­Ì­n«s¸¹¡B¦]¬°¤j³Á¤p³Á¡B»P¥Ð¶¡ªº²ø½[¡B³£·Àµ´ ¤F¡C Æä®Ú¥»´N¨S¦³²ø½[¡A¨S¦³ªº¦¬¡A¤H­Ì³£¾j©ü¤F¡I§A¸Ó«ç»ò¿ì¡H §Ú¤@ª½±j½Õ¡A­n¼½ºØ¡I §ÚªºªB¤Íªü¡I·í¦³¤HÄȾjµÛ¨Ó§ä§A¡A°Ý°ÝÃD¡A§A´N¸Ó½¨ºªÎ¨Uªº¤gÄ[¡A ©ñ¤U¨ºÄ_¶Qªº¯u²z¡A¦n¨Ï¤W«Ò¯à¯¬ºÖ¥L¡A¨Ï¥LµoªÞ¦¨­Ó·s¥Í©R¡CªB¤Íªü ¡AÄ~Äò¼½ºØ¡C§_«h¬O¨S¦³¦¬¦¨ªº¡CÆå ¸²µå¾ð¬\°®¡BµLªáªG¾ð°I´Ý¡B¥Ûºh¾ð¡B Æä¥Ûºh¾ð¬O¦³µL¼Æ­Ó¤lªº¡CÆå ´Ä¾ð¡BÄ«ªG¾ð¡B ÆäÄ«ªG¾ð¬O¥G±`³QÃD¨ì¡A¤×¨ä¬O¨È·í»P®L«½ªº¨Æ¤W¡I¡HÆå ³s¥Ð³¥¤@¤Áªº¾ð¤ì¡B¤]³£¬\°®¡E¡]¦]¡^²³¤Hªº³ß¼ÖºÉ³£®ø·À¡C Æä§Ú­n§i¶D§A³o¡u¤H¡v§Æ§B¤F¤å¬O adam ¡C§Ú§i¶D§A¡A¦pªG§A¹ï¤W«Òªº¸Ü ©MÍ¢ªº¥þ½L­p¹ºµLª¾ªº¸Ü¡A§A¬O¤£¥i¯à±o¨ì¯u¥¿ªº³ß¼Ö¡C§A¤]¤£·|±o¨ì ¤W«Òªº«OÅ@©M¸tÆFªº·Å¬X¡A¦b³o³Â·Ðªº¥@¬É¤W¡C §Ú¦b«e½g½Í¨ì¦u±æªÌªºÂ¾³d¡A¤W«Ò»¡¹L¦b¦¹®É¬O±q¨Ó¨S¦³³o»òÃa¹Lªº®É ­Ô¡I§Ú­nÃD¿ô§A¡A§A³Ì¦n­nĵı³o¨Æ¡C¦]¬°¡A¦b²{¦bªº°ª¬ì§Þ¤¤¡A³q°T ªºµo¹F¡A¨Æ¹ê¤W¡A§A¥¿¦b¬Ý¡I§Ú¥u­n¤@«ö¶s¡A³o½g¥i¥H³Q¥þ¥@¬É¬Ý¨ì¡C ¥H³o¼Ëªº³]³Æ¡A¤W«Òªº¸Ü¥i¥H°e¨ì¥þ¥@¬É¡AÅý¨C¤@®a³£¯àª¾¹D¤W«Òªº¯u ²z¡A±q°g´b¤¤¨«¥X¨Ó¡A¥L­Ì·|»ò¡H¤£·|ªº¡C¥L­Ì¤Ó¦£¤F¡C¬°¦ó¡H¦]¬°¥L ­Ì³£¾j©ü¤F¡C¦b¾ú¥v¥H¨Ó¡A±q¨S¦³¹³²{¦b§Ú­Ì³o®É¥N¤@¼Ë¡A¯u²z§¹¥þ³Q ­é¥ú¤F¡I ¤j³¡¤Àªº±Ð·|¥L­Ì¤£Áý¾i¦Ï¸s¡A¦Ï¤]¤£¥h³ð¡A¦]¬°¨S¦³¤HÁý°®Â³¡I¥L­Ì ¥u·|¥h§O³B³ð¡C®Ú¥»µL±q±o¨ì¤÷¿Ë¸Üªº³ß¼Ö¡C °ß¤@ªº³ß¼Ö´N¬O²{¦b§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡u¥D¤é¡v§Ö¨Óªº¦UºØ²{¶H¡I³ß¼Öªºª¾ ¹D§Ú­Ìªº¤÷¿Ë±±¨î¤@¤Á¡A³o¨Ç¥ýª¾¹w¨¥³£¬O¯u¹êªº¡CÆå ²{¦b§Aª¾¹D­ì¦]¤F¡A§A¸Ó¦p¦ó§@¡H 13 ²½¥qªü¡B§A­Ì·í¸y§ô¡]³Â¥¬¡^µh­ú¡E Æä§Aª¾¹D¡u¸y§ô¡v¬O¬Æ»ò·N«ä¶Ü¡H ¦b¦¹®É¡A¨k¤H¬O¬ï¸È¤lªº¡A¥L­Ì¸y§ô®É¬OÅs¤U¸y¨Ó¡A§ì¦í«á­±ªº¸È¤l©¹ «e©Ô¤W¨Ó¡A¥Î¥Ö±aô¤W¡A¦n¨Ï§AªºÂù¸}¯à¦Û¥Ñªº¶]¸õ§@¾Ô¡C³o¡u¸y§ô¡v ªº·N«ä´N¬O·Ç³Æ§@¾Ô¡C §A²½¥q­Ì³y¦¨³o´TºG¼Ëªº¡A§A­Ì³Ì¦n»°§Ö°Û«sºq§a¡IÆå ¦ø­Ô²½¾Âªºªü¡B§A­Ì­n«s¸¹¡E Æä§A³Ì¦n»°§ÖÂ÷¶}³o­Ó¦a¨B¡IÆå ¨Æ©^§Ú¤W«Òªºªü¡B§A­Ì­n¨Ó©Ü¤W³Â¥¬¹L©]¡E Æä§A³Ì¦n¦³®¬§ïªº¤ß¹Ò¡IÆå ¦]¬°¯À²½¡B©M³þ²½¡B±q§A­Ì¤W«Òªº·µ¤¤Â_µ´¤F¡C Æä·N«ä¬O¯u²z¤w¸g¤£¦b±Ðµ¹¤H­Ì¤F¡I ®@¡A§Ì¥Sªü¡A§A¤£¤F¸Ñ¡A§Ú­Ì¤£·Q»¡¨º¨Ç«_¥Ç¨Ï¤H¤£¨Óªº¸Ü¡I§Ú­Ì¥u­n »¡¦nÅ¥ªº¸Ü¡A§A¤£ª¾¹D¶Ü¡H ¤H­Ì¥H¬°»¡¦nÅ¥ªº¸Ü¡A¨Ï¾ã­Ó±Ð·|§¤º¡¡A¼»¦ý¤]¯à§@³o¨Æ¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H §@³o¨Æ¡C¦pªG§A¥u¬O¥H²¢¨¥»e»y±o¨Óªº¤@¸s¤H¡A¼K¡A§Ú®Ú¥»´N¤£­n¡I§Aª¾ ¹D»ò¡H¤W«ÒÍ¢¤]¤£­n¡C¥L­Ì®Ú¥»¤£¯à§@¥ô¦ó¨Æ¡A²¢ªº­n¹Ã¦R¤F¡I µ¹¥L­Ì¤W«Òªº¯u²z¡I¤£­nÁôÂÃ¥ô¦ó¡A¦³¨ëªº¡A¤£¥²¾á¤ß¡A·|²¬Â¡ªº¡A§A·| ¦³­Ó«Ü±j§§ªº»E·|¡A§A·|¦³­Ó¤ä«ù§AªA¨Æªº»E·|¡C¦Ó¤£¬O¤@¸s¦n¤Ñ®ðªº°ò ·þ®{¡I ¤W«Ò»¡§A³Ì¦n·Ç³Æ¦n§@¾Ô¡A¦]¬°¡A¨S¦³°®Â³µ¹¤W«Òªº¨à¤k³ð¤F¡IÆå §A¸Ó¦p¦ó§Aª¾¹D»ò¡H 14 §A­Ì­n¤À©w¸T­¹ªº¤é¤l¡B Æ䤣¦A¬O¸`´Á¼y¯¬¤jÀ\¤F¡I¬O¸T­¹¡CÆå «Å§iÄYµÂ·|¡B©Û»Eªø¦Ñ¡B©M°ê¤¤ªº¤@¤Á©~¥Á¡B¨ì­C©MµØ§A­Ì¤W«Òªº·µ¡B ¦V­C©MµØ«s¨D¡C Æä¨S¦³§O¤H¯à±Ï§Aªº¡C§A¥i¥H±q³oÄÝÆFªººG¹Ò¤¤¨«¥X¨Ó¡A¦]¬°¡A³o¤@¤Á ³£¬OÄÝÆFªº¡A»¡¨ì²ø½[¡A³­¹¡A½ÀÂΡC³o¦bÄÝÆF¤W¬O«ü¯u²z³Q¼»¦ý©Ò¿Ë ·Rªºµ¹­é¥ú¤F¡AÁôÂäF¡A¤j³¡¤À¤HµLª¾ªº®Ú¥»¤£Ä±±o¡A¥L­ÌÁ٫ܳßÅw©O ¡I¥i¬O¡A¥L­Ìª¾¹D¦Û¤v¨S³QÁý¹L¡I³o´N¬O¬°¦ó¤j³¡¤Àªº¤H¤£¥h±Ð·|ªº­ì ¬G¡C¥L­Ì¦b¨ºùس𤣨쭹ª«¡C§Ú¦b©ê«è¡H¤£¡A§Ú¦b³ø¾É¡C ¬°¦ó­n¶}¡uÄYµÂ·|¡v¡H·Qª¾¹D»ò¡HÆå 15 «s«v¡B­C©MµØªº¤é¤lÁ{ªñ¤F¡E³o¤é¨Ó¨ì¡B Æä¨â¦¸ÃD¨ì¬O¥[±j»y®ð¡CÆå ¦n¹³·´·À±q¥þ¯àªÌ¨Ó¨ì¡C Æä·´·À¬Æ»ò¡HÍ¢·Rªº¤H¡H¤£¡C¬O­n¾Ö©ê¨º¿ò¥¢«Ü¤[ªº«Ä¤l­Ì¡I­nµ¹¨º¨Ç ¸gª¼¡A°²³f­Ì¡A¦ÛºÙ¬O°ò·þ®{ªº¡A¤]´N¬O¤£¬d¦Ò¤W«Ò¸Üªº¤H±a¨Ó·´·À¡C ªB¤Í­Ì¡A³o¥i¬O­Ó«Ü¤£¦n¨üªº®É­Ô¡A¦pªG§AÁÙ¦bª±±Ð·|ªº¸Ü¡C¬Æ»ò¬Oª± ±Ð·|¡H´N¬O¤£±Ð¤W«Òªº¸Ü¡A¦Ó¥u·|¥H²¢¨¥»e»y±»¹¢¤W«Òªº¸Ü¡C §A¦Û¤v¤ßùØ©ú¥Õ¦b³o¥@¬É¤W¡A«Ü¤Ö¦³±Ð·|¨C¤é«ùÄòªº±Ð¾É¤W«Òªº¸Üªº¡A ¤@³¹±µ¤@³¹¡A¤@¸`±µ¤@¸`ªº±Ð¡C ³o¬O¬Æ»ò¤é¤l¡H³o´N¬O¥D¤é¡A¤]´N¬O¤d¦~ Millennium ¡A©¼±o«á®Ñ 3:8 ¡u¥D¬Ý ¤@¤é¦p¤d¦~¡B¤d¦~¦p¤@¤é¡C¡v´N¬O°ò·þ²Ä¤G¦¸¨Óªº¤é¤l¡C¨Ï®{¦æ¶Ç 2:6~7 ¨º¤­¦¯¸`©Ò»¡ªº´N¬O«ü³o±N­n¨Óªº¡u¥D¤é¡v¡CÆå 16 ³­¹¤£¬O¦b§Ú­Ì²´«eÂ_µ´¤F»ò¡EÅw³ß§Ö¼Ö¤£¬O±q§Ú­Ì¤W«Òªº·µ¤¤¤î®§ ¤F»ò¡C Æä¼K¡A¤H­Ì¥uÅ¥¹L¤W«Òªº®£©Æ¡A­n±N¤H©¹¦aº»ùØ¥µ¡C¥L­Ì¤£±Ð§Ú­Ì·O·Rªº ¤÷¿Ë¡A¤£·|¶Ë®`Í¢ªº¤l¤k¡A´N¹³Í¢«OÅ@¨º¤T¦ì§Æ§B¨Ó§Ì¥S¦b¤õÄlùؤ@¼Ë¡A Í¢¹ïÍ¢©Ò·Rªº¤]·|¦p¦¹«Ý¥L­Ìªº¡CÍ¢¨Ó¬O­n¼ú½à¥L­Ì¡A·R¥L­Ìªº¡C¦pªG §A¬O¤W«Òªº¨à¤k¡A§A¨S¦³¬Æ»ò¦n©Èªº¡I ·íµM§Ú­ÌÁÙ¦³¨Ç¤p¤¡­Ì¡A¥L­Ì»¡¥L­Ì¤£·|¯d¤U¨Ó¡A¥L­Ì¨ì®É·|­¸¨«¤F¡I ¬Oªü¡A§A¦­´N¤£¨£¤F¡A§A¦Û¤v³£ÁÙ¤£ª¾¹D©O¡C³o¯u¬O·Æ½]°Ú¡I·í§A¬Ý¨ì ¤H­Ì¥u·|§]³ð¡u¤H¡vªº¸Ü¡A¦Ó¤£¥h¤W«Òªº¸ÜùجdÃÒ¡C ¡u¥D¤é¡v´N­n¨Ó¤F¡I´X¥G´N§Ö¨ì¤F¡I§Ú­Ì³o³Ì«á¤@¥N³£­n¬Ý¨ìªº¡I¤]´N¬O µLªáªG¾ðªº¤@¥N¡C³o³£­n¹ê²{ªº¡C ¡u³­¹¡v¡A§Aª¾¹D¬°¦ó­C¿q±Ï¬¡¨º¤Q¤G·³ªº¤k«Ä«á¡AÍ¢»¡µ¹¦o°®Â³³ð¡H Í¢¨S»¡µ¹¦o¥¤³Ü¡I³o¡u¤Q¤G¡v¬O¥Nªí¤Q¤G¤ä¬£ªº¥H¦â¦C©M©Ò¦³¨ä¥¦»P¥L­Ì ±µÄ²ªº¤H¡C¬°¬Æ»ò­nµ¹¦o³ð°®Â³¡H¦]¬°¦b¨º®É°®Â³´N¤w¸g³Q­é¥ú¤F¡I ¤W«Òªº¸Ü»Ý­n³Q±Ð¾É¡A»Ý­n¼½ºØ¡A·s²ø½[¡A¦P¼Ëªº¯u²z¡A»Ý­n³Q¨ã¦³«i®ð ªº¤W«Ò¨à¤k­Ì±Ð¡A¤jÁxªº±Ð¡A¦Ó¤£¬O¥u·|»¡¦n¸Üªº¡A¥u·|·k¼»¦ýÄoªº¤H¡CÆå 17 âBºØ¦b¤g¶ô¤U¦´Äê¡E Æä·N«ä¬Oµ¥¤F³\¤[³oºØ¤l¤~³Q¼½ºØ¡A¨º­F­L¦­´N¦º¤F¡I¨ººØ¤l¤wµL¥Í©R¤F ¡A³£¦]¬°¥L­Ìµ¥¤Ó¤[¤F¡CÆå ­Ü¤]¯î²D¡Béo¤]¯}Ãa¡E Æä³o­Üéo¬O¬Æ»ò¡H¬OÀx¦s³­¹ªº¡CÄÝÆF¤W¥Nªí±Ð·|¡C¥L­Ì®Ú¥»´N¬OªÅµêªº ¡IÆå ¦]¬°¤­âB¬\°®¤F¡C Æä¦bºØ¤lºØ¤U«á¡A¦¨ªøªº²ô·F¥»¸Ó¬O±j§§ªº¡A³£¬\µä¤F¡IâBºØ¦´Äê¡C ¬°¦ó¡H§A¤£¯à¦b¦ÛµM¥Íªø¤W¥[¿}¦ç¡I ¦ÛµMªº¥h±Ð¡A¤jÁxªº±Ð¯u²z¡A·|±N³ß¼Ö±a¦^¨Óªº¡C¦]¬°¯u´¼¼z³£¬O±q§Ú­Ì ¤÷¿Ë¨ºùبӪº¡AÍ¢ªº¸Ü´N¬O³oºØ¡CªB¤Í¡A¤£­nÅý³oºØ¤l¦´Äê¤F¡I§Ú¤£¬O«ü ­n§A¥h·í­Ó©v±Ð¨g¡A¤£­n¹L¤À¡A¦ý¬O¿ð¦­¤W«Ò·|Åý¤@¦ìÄ_¶QªºÆF¸g¹L§A¡A ¥Lªº©R¹B¡A§Aªº©R¹B¡A¨ººØ¤l·|«Ü¦³¬¡¤Oªºµo¥XªÞ¡A¥Í©R¸õ¥X¡A¦]¬°¨º ¬O³Q¸tÆF©ÒIJªº¡I³ß¼Ö·|¨Óªº¡C«z¡A²Ä¤@­ÓªG¤lªº³ß¼Ö¬O¦óµ¥§Ö¼Ö°Ú¡I ¯u¥¿ªºÂ³­¹¡A¤£ÁôÂêºÂ³­¹¡A¼½ºØ¬¡¥Í¥ÍªººØ¤l¡A¥Í©R¡I ¤£¬O¥]µÛ¿}¦çªº°²ºØ¤l¡A¤]´N¬O¦b§Ú­Ì³o¥N¨ì³B©Ò¬Ý¨ìªº¦ººØ¡IÆå 18 ¬¹¯b«s»ï¡B Æ䬰¦ó¡H¾jÃa¤F¡IÆå ¤û¸s²V¶Ã¡B ÆäµJ¼{¡C¤£¦w¡KÆå ¦]¬°µL¯ó¡E¦Ï¸s¤]¨ü¤F§x­W¡C Æä¨e­Ì³£°g¥¢¤F¡I¥L­Ì¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O½Ö¡I³o´N¬O¬°¦ó­C¿q»¡¡u©¹¥H¦â¦C ®a°g¥¢ªº¦Ï¨ºùØ¥h¡C¡v°¨¤Ó 10:6 ¡C¥L­Ì¾j©ü¤F¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¦b¨ºùØ ¡C¾ã­Ó¤@¸s³£°g¥¢¤F¡CÆå 19 ­C©MµØªü¡B§Ú¦V§A¨D§i¡E¦]¬°¤õ¿N·ÀÃm³¥ªº¯ó³õ¡B¤õ¿V¿NºÉ¥Ð³¥ªº¾ð ¤ì¡E Æä¬Æ»ò¤õ¿V¡HÁÀ¨¥ªº¤õ¿V¡A°g´bªº¤õ¿V¡C ·í§A¬Ý¨£¤@¸sªº½ÀÂέ¸¨Ó®É¡A¨e­Ì¤f°_¨Ó´N¹³¬O¤@¹Î¤õ¯ë¡CÆå 20 ¥Ð³¥ªº¨«Ã~¦V§Aµo³Ý¡E¦]¬°·Ë¤ô°®²U¡B Æä³o´N¬O¥Ã¥Íªº¬¡¤ô¡CÆå ¤õ¤]¿N·ÀÃm³¥ªº¯ó³õ¡C Æä¦b¦­±á¤é¥ú¥´¦b½ÀÂίͻH¤Wªº¤õ¿V¡C Gnawer ganaws, Swarmer eats, Devourer eats, Consumer eats. ª½¨ì¨S¦³¯u²z¤F¡I°ò¦ ·´¤F¡AºØ¤l»GÄê¤F¡K¡L¡LÆå ¿Ë·Rªº¡A¤£­nÅý³o¨Æµo¥Í¦b§A®aùØ¡I¦b¤W«Òªº¸Üùاä³ß¼Ö¡A·í§A¬Ý¨ì¥ý ª¾®Ñùتº¹w¨¥³£¹ê²{®É¡C¦n¡A§Ú­Ì¤U¦¸¦AŪ¡C