X-Mozilla-Status: 0001
X-Mozilla-Status2: 00000000
Message-ID: <39779760.E9AEB182@netzero.net>
Date: Thu, 20 Jul 2000 17:20:50 -0700
From: Daniel Chi An Hsu 徐季安 <danielhs@netzero.net>
Organization: Arch Daniel Enterprise
X-Mailer: Mozilla 4.73 [en] (Win95; U)
X-Accept-Language: en,zh-TW,zh-CN
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: tw.bbs.soc.religion
To: Karen Chang <8y294823@ms22.Tisnet.net.tw>,
     Henry Chen <pcdc_hc@email.msn.com>
Subject: 小先知書 28. （約珥書）
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

讓我們繼續從約珥書 2:22 讀起，我們向我們天上的父親要那智慧，我們
的父親在此說，就是在末日時，也就是我們現在，如果你轉向祂時，祂
會祝福你的，就算是在現在這惡世時，好，我們繼續

22 田野的走獸阿、不要懼怕‧因為曠野的草發生、樹木結果、

［你知道這是甚麼果子嗎？這是指屬靈上說的。既是在今日，你仍能自
毫的得到祂給妳的果子。］

無花果樹、葡萄樹、也都效力。

［「效力」是茂盛的意思。不要讓別人奪去你的祝福！去向祂要！我告
訴你，你越努力作工，你就會越幸運。知道麼？我不相信有幸運這事。
唯一的幸運事就是你努力作工。］

23 錫安的民哪、你們要快樂、為耶和華你們的上帝歡喜‧因他賜給你們

［甚麼？「因他賜給你們…‥」］

合宜的秋雨、

［這是初雨，是使胚芽長出來的，是使你的腦子能接受真理的胚芽，讓
真理長出來，能夠看到你父親所寫給你的信。］

為你們降下甘霖、就是秋雨、春雨、和先前一樣。

［甚麼先前阿？這是先前的月分。在啟示錄第九章有五個月，祂所應許
的是在第一個月時，祂會降下春雨使你的果子成長，會被天上的聖靈給
澆灌到，從你的口中會說出上帝美妙的話來。為何？因為這都是祂所應
許的！
秋雨是使胚芽生出來的，如果沒有春雨的話，那芽就枯萎了，甚麼都沒
有了。你父親的話也是如此，在你的腦子裏，去吸收那秋雨，讓你的思想
成長，也就是那真理，祂答應你在那第一個月時，也就是蝗蟲軍隊來時
，啟示錄 9 ，我會將他們帶離開你的，你別懼怕。你會沒事的。我們知
道蝗蟲軍隊要來五個月，而這是第一個月時，「先前」，你早已在前面
了，有春雨了。你裝備好了，準備好了。你真是被祝福的！］

24 禾場必滿了麥子、

［這是打榖場，滿滿的收穫。］

酒醡與酒醡必有新酒和油盈溢。

［而人們竟然會說他們的景況很差！如果你是愛祂的話，你就不會，因
為祂會祝福你，祝福那些祝福祂的人。］

25 我打發到你們中間的大軍隊、就是蝗蟲、蝻子、螞蚱、剪蟲、那些年
所喫的、我要補還你們。

［你注意看了！這是誰派來的？這是上帝派來的。
有人會說上帝怎麼會作這種不愉快的事呢？不。上帝早就告訴你祂會派
他們來，祂也教你如何克服他們，就算是在你四周，他們也不會踫你的
任何東西，如果你照祂的方法行的話。上帝控制著一切。］

26 你們必多喫、而得飽足、就讚美為你們行奇妙事之耶和華你們的上帝
的名‧

［我們應該的。］

我的百姓、必永遠不至羞愧。

［你知道真理的，永不至羞愧。有些會的！因為帶領這蝗蟲軍隊的不是
別人，就是亞玻倫，敵基督，就是撒但本人，裝成基督的樣子。］

27 你們必知道我是在以色列中間、

［你最好早點醒過來，明白這點事實。上帝是真實的，祂沒死去，祂就
在我們中間。］

又知道我是耶和華你們的上帝、在我以外並無別神‧我的百姓、必永遠
不至羞辱。

［第二次題是加強語氣。朋友阿，去向祂要求。這是真實的。在你附近
所發生的各種自然現象，地震等。這都是在蝗蟲之後，嘿，現在我們是
有許多蝗蟲。你最好醒醒，我是指屬靈上的。］

28 以後、我要將我的靈澆灌凡有血氣的‧

［祂要作甚麼？祂要將聖靈澆灌在凡有血氣的。］

你們的兒女要說豫言‧

［哦，我們不許有女人有這部分，上帝一定是搞錯了！
祂說女子們要說豫言，可是牧師不允許阿？要是牧師不准，你該把他扔
出去，他對上帝的話無知。］

你們的老年人要作異夢‧少年人要見異象‧
29 在那些日子、我要將我的靈澆灌我的僕人和使女。
30 在天上地下、我要顯出奇事、有血、有火、有煙柱‧

［這是甚麼啊！你知道這段在使徒行傳二章題過麼？在那裏當聖靈澆灌
下來時，那語言如「舌頭」，在希臘原文這是 cloven tongue ，意思是向各
方向發出。這語言不是甚麼聽不懂的「巴別」，卻剛好相反，是世界上
每個語言都聽得懂的。不需要翻譯都聽得懂的。使徒行傳 2:6~7 ，眾人納
悶的原因是，他們都聽得懂，而且是以自己的鄉音聽懂的。不管是中國
人，敘利亞人，義大利人，…‥不管他們是從那來，他們都聽的懂。為
何？這就是約珥所說的聖靈在場的明證。
許多人還很奇怪，懷疑時，彼得站出來說明，
16 這正是先知約珥所說的‧
我們剛才讀過。我們正在讀約珥書。這些事都將在撒但出現後實現。
說到「煙柱」，你最近看過麼？
在 1980 年的五旬節，美國的 Mt. St. Helen 火山暴發了，有一張照片被西雅
圖的 Seatle Intelligence 記者照下來，整個火山暴發的煙柱就像是一個人頭像
，你可以清楚看到額頭，眼睛，臉頰與下巴等。就在五旬節時。我們父
親當祂傳達信息時是很巨大的。在這末日，有多少有眼看的有耳聽的，
能夠明白上帝的話，警覺著守望？

這就是他們在五旬節時所說的話，並不是像許多人所說的咭咭咕咕聽不
懂的話。你想知道後來發生甚麼。］

31 日頭要變為黑暗、月亮要變為血、這都在耶和華大而可畏的日子未到
以前。

［在你讀啟示錄第九章時，你會發現那些從無底坑上來的煙。使日頭都
昏暗了的，就是撒但的謊言。
但是還有另外一處，也就是真基督回來時，因為祂的光亮的很，連日頭
相形見拙。］

32 到那時候、凡求告耶和華名的就必得救‧

［祂的名字是甚麼？許多人會說這太簡單了，是耶和華。是不錯。但是
你知道耶和華是甚麼意思麼？在啟示錄 19 章，真基督回來時，記得祂騎
著匹白馬來時，祂穿著濺了血的衣服，他的名稱為甚麼？
就是上帝的道。就是這整本上帝的話。你要是不求告這整本上帝的話，
去了解祂的全盤計劃，你怎能被救呢？這難麼？］

因為照耶和華所說的、

［不是你的牧師。是上帝耶和華的話。］

在錫安山耶路撒冷必有逃脫的人、在剩下的人中必有耶和華所召的。

［不是自願的。是所召的 called 。也就是被祂召出來的人，揀選的。上帝
對那蝗蟲軍隊說過不准傷害我所膏過的人，啟示錄 9:4 ，「並且吩咐他們
說、不可傷害地上的草、和各樣青物、並一切樹木、惟獨要傷害額上沒有
上帝印記的人。」你可以下去螫那些經盲，耍騙他們！
但是你不准碰那些有上帝印記的人！就是那知道上帝所有話的人，印記
在腦子裏的人，也就是知道上帝全盤計劃的人。嘿，你騙不了他們的。
你是無法碰他們的。去向祂要！因為這些事都要在我們這一代實現，也
就是無花果樹的一代。朋友們，你等著看好了。］

好，我們下次再讀。