X-Mozilla-Status: 0001 X-Mozilla-Status2: 00000000 Message-ID: <39850D25.9208AA17@netzero.net> Date: Sun, 30 Jul 2000 22:22:47 -0700 From: Daniel Chi An Hsu ®}©u¦w Organization: Arch Daniel Enterprise X-Mailer: Mozilla 4.73 [en] (Win95; U) X-Accept-Language: en,zh-TW,zh-CN MIME-Version: 1.0 Newsgroups: tw.bbs.soc.religion To: Karen Chang <8y294823@ms22.Tisnet.net.tw>, Henry Chen Subject: ¤p¥ýª¾®Ñ 32. ¡]ªü¼¯¥q®Ñ¡^ Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit ¼K¡A§Ú­Ì¤S¦^¨ÓŪ§Ú­Ì¤÷¿Ëªº®Ñ«H¤F¡Aªü¼¯¥q®Ñ¡Aªü¼¯¥q¬O­t¾á ªº·N«ä¡A¬O¤W«Ò¹ïÍ¢©Ò·Rªº«Ä¤l­Ìªº­t¾á¡CÍ¢±N¦p¦ó¹ï¥I¨º¤»­Ó ¦ÛµMªº¼Ä¤H¡A¨â­ÓÁÙ¬O¿ËÄÝ¡A¥[¤W¥H±½¸Ó¬O¤T­Ó¤F¡A§Ú­Ì­èŪ§¹ ±Àù¡C§Ú­ÌÄ~Äò±µµÛ¤W½g±Àù¡A±Àù¬O¥ÛÀY¡A¦ý¬O¥L­Ìªº½Y¥Û¤£ ¬O§Ú­Ìªº½Y¥Û¡C 11 ­C©MµØ¦p¦¹»¡¡B¥HªF¤Tµf¥|¦¸ªº¥Ç¸o¡B Æä²{¦b§Ú­Ì½Í¨ì«X°ê¤F¡IÆå §Ú¥²¤£§K¥h¥Lªº¦D»@¡E¦]¬°¥L®³¤M°l»°¥S§Ì²@µL¼¦¼§¡Bµo«ã¼¹µõ ¡B¥ÃÃh©Á«ã¡C ÆäªB¤Í­Ì¡A§O»{¬°²{¦b³£¨S¨Æ¤F¡I³o¬O¡u¥ÃÃh¡v¡I §Ú§i¶D§A«X°êªº°ò·þ®{¬O¥@¬É¤W³Ì¯uªº¤§¤@¡A¦]¬°¥L­Ì¥I¤F«Ü¤j ªº¥N»ù¡A¥i¥H»¡¬O³Ñ¤U¿ò±óªº¡C¥i¬O¡A¨º¦@²£¨î«×¬O¤£·|Åܪº¡A ¤]µ´¤£·|§¹¥þ³Q·Àªº¡A¤d¸U§O¥®¸Xªº»{¬°¨º¨î«×¤w§¹¤F¡I¥¦¤£·| ªº¡C§Ú¬°¦ó¦p¦¹»¡¡H¦]¬°¬O¸g¤W°O¸üªº¡C°ÝÃD¬O§AŪ¹L¨S¡HÆå 12 §Ú«o­n­°¤õ¦b´£¹÷¡B Æä´£¹÷¬O«n«X¡CÆå ¿N·Àªi´µ©Ôªº®c·µ¡C Æä·N«ä¬O³ùÂS¥»¨­¡C ¤£­n»{¬°¨º¨Ç³ùÂS¨S¦³¶ÉÂСI«X°ê²{¦b¤£¦A¬O­Ó¶W¯Å±j°ê¤F¡CÆå 13 ­C©MµØ¦p¦¹»¡¡B¨È±¿¤H¤Tµf¥|¦¸ªº¥Ç¸o¡B Æä³o¡u¤Tµf¥|¦¸¡v¬O¬Æ»ò·N«ä§Aª¾¹D»ò¡H³o¬O¤£Â_ªº¡A¤@¦¸¤S¤@ ¦¸¡C³o¬O¶®¦Uªº¿ËÄÝ¡I¨È§B©Ô¨uªºË»¨àù±oªº«á¥N¡C¥L­Ìªøªº»P ¶®¦Uªº«á¥N¤@¼Ë¡A¨«°_¸ô¨Ó¤]¬O¤@¼Ë¡C¤j³¡¤À¤]»¡¦P¼Ëªº¸Ü¡CÆå §Ú¥²¤£§K¥h¥L­Ìªº¦D»@¡E¦]¬°¥L­Ì­å¶}°ò¦Cªº¥¥°ü¡BÂX±i¦Û¤vªº ¹Ò¬É¡C Æä³o¥y¦b¥½¤é¨ì©³¥Nªí¬Æ»ò·N«ä¡H¥Î¨Ó­å¶}ªº¤M¬O¬Æ»ò¡H ¦³§â¤M¬O°ò·þ©Ò»¡ªº¸Ü¡A±Ò¥Ü¿ý 1:16 ¡A¦ý¬OÁÙ¦³¥t¥~¤@§â¼C¡A¨º´N ¬O¬x¤ô¯ëªºÁÀ¨¥¡A±q¼»¦ý¼LùئR¥X¨Óªº¡C³o¨Ç¤Hªº¿ò¶ÇÁÀ¨¥¬O¦bÄÝ ÆF¤W·´·À¤p«Äªº¡I¬°¦ó¡H¦]¬°¥L­Ì³Q»~¾É¤F¡A³QÄF¤F¡I ¥L­ÌÂX±i¦Û¤vªº¹Ò¬É¡A¥Î¥ô¦ó¤èªk¨Ï¥ô¦ó¤H¬Û«H¥L­Ìªº«H¥õ¡A¤£ºÞ ¬O¤£¬O»P¤W«Òªº­p¹º¬Ûªþ¡I¥L­Ì¥u¦³¤@­Ó¿³½ì¡A´N¬OÂX±i¥L­Ìªº ¥Í¬¡¤è¦¡¡C¤W«Òªº¸Ü¦³¨S¦³¦b¨ºùرг£µL©Ò¿×¡A¥u­n¦³¤H¯¸¤W¥h ¦R¼öªÅ®ð´N¥i¥H¤F¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³±Ð¹L¤W«Òªº¸Ü¡I¦Û´Û´Û ¤H¡I»~¾É§O¤H¨«¿ù¸ô¡I¤W«Ò¹ê¦b«Ü¤£³ßÅw¥L­Ì¥h±Ð·|¸ËµÛ¡I¥L­Ì ´N¬O¤£¤@³¹±µ¤@³¹¤@¸`±µ¤@¸`ªº±Ð¤W«Òªº¸Ü¡I ¦pªG§A¦³­Ó¦n±Ð·|¡A§A³Ì¦n¦n¦nÁÂÁ¤W«Ò¡IÆå 14 §Ú«o­n¦bª§¾Ô§o³Ûªº¤é¤l¡B±Û­·¨g¼Éªº®É­Ô¡BÂI¤õ¦b©Ô¤Úªº«° ¤º¡B¿N·À¨ä¤¤ªº®c·µ¡C Æä³o«°²{¦b¥s 'Amman ¡A©Ô¤Úªº·N«ä¬O City of waters ¡A¤ô«°¡A¦ì©ó¦º®ü ¥_Ãä 25 ­^­ù³B¡C ³o­Ó±Û­·¬O¬Æ»ò¡H§A°O¤£°O±o¥H¦èµ²®Ñ²Ä¤@³¹¡H§A°O±o¤W«Ò¦^¨Ó¨ì ¦a²y¤W¨£¥H¦èµ²­±ªº¨Æ»ò¡HÍ¢´N¬O±q±Û­·¥X¨Óªº¡I¦Ó³o±Û­·¤£¬O¬Æ »ò¨ä¥¦ªºªF¦è¡A´N¬O¨º¦r¡u¥úÄ£ªººëª÷¡v§Æ§B¨Ó¤å¡A­^¤å½Ķ¦¨ am- ber ¡A§Æ§B¨Ó¤å¬OÀ¿ªº«Ü«Gªººë»É¡AÍ¢ªºÄ_®y´N¦b¤W­±¡C ³o¬O«ü¤W«Ò¦^¨Ó®É¡AÍ¢ªº©Á«ã¡C¤£¬O¦]¬°¥L­ÌÃg»@§Úªº«Ä¤l­Ì¤@¦¸ ¨â¦¸¡A¦Ó¬O¤£Â_ªº¡A§Ú©Á«ã¨ì¤F·¥­­¤F¡C³o´N¬OÍ¢ªº·N«ä¡CÆå 15 ¥L­Ìªº¤ý©M­º»â¡B¥²¤@¦P³Q¾Û¥h¡E³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C ÆäMassorah ¤â½Z¦b¦¸¥y»¡ªº«Ü©úÅã¡A³o¦r­º»âÀ³¸Ó¬O²½¥q¡C¥L­Ìªº¤ý ©M¥L­Ìªºªª®v­Ì¡I­ôªL¦h«á®Ñ¤Q¤@³¹¡A»¡ªº¦A©ú¥Õ¤£¹L¤F¡A¦b¨º ùØ«ü©ú¼»¦ý¨Ó®É­n¸Ë¦¨¥ú©úªº¤Ñ¨Ï¡I¸Ë¦¨°ò·þªº¼Ë¤l¡I¥L­n§A§O §Æ©_¡A¦]¬°¥Lªº¨º¨Çªª®v­Ì¦­´N¸Ë¦¨°ò·þªºªª®v­Ì¤F¡I¥L­Ì©Ò±Ð ªº¥u¬O¤Hªº¿ò¶Ç¡I ½Ö¬O³o­ÓÀYÀY©O¡H¦b³Ì«á¤@³õª§¾Ô®É¡A±N§¹¥þ³Q¾Û±°ªº¡H§A¥i¥H ¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤G¤Q³¹ªºÀY¨â¸`Ū¨ì¡C¼»¦ý³Q¥µ¶i§|ùØ¡A¥L¬O¨º®É°ß ¤@ªº¤@¤H·|³Q¥µ¶i§|©³ªº¡C¦b³o¤T¤Ñ«e©Òµo¥Íªº¨Æ¡A§A¥i¥H¦b±Ò ¥Ü¿ý¤Q¤@³¹Åª¨ì¡A³o¥u¬Oµ¹¬ã¨s«Ü²`ªº¾ÇªÌ­Ì¡A§A­n¬O¤£À´¨SÃö «Y¡A©ñ¦b¤@®Ç¡A¥H«á§AºCºC·|À´ªº¡C ¥u¦³¤@¦ì³Q¾Û±°¨ì§|ùØ¡A©Ò¦³¨ä¥¦ªº¤H³£­n¸÷¦V­C¿q°ò·þ¤W«Òªº ¿W¥Í¤l¡A§Ú­Ìªº±Ï¥D¡AÀ±ÁɨȡC¦b¤d¦~ Millennium §¹µ²«e¡A¥L·|¦A ¤@¦¸³Q©ñ¥X¨Ó¡A¤§«á¡A¥L´N¥u¦³¤@±ø¸ô¡A´N¬O¥h¤õ´ò¡C¬Ý¬Ý½Ö¯à ¯¸±o¦í¡H¦b¤d¦~µ²§ô®É¡A¤W«Ò­n¦^¨Ó¦a²y¤W¦íªº¡C Í¢¹ï²{¦b³o¥þ¥@¬É¤Wªº¨Æ¥i¤£¬O«Ü°ª¿³¡AÍ¢­n¨Ó¿Ë¦Û±N³o¥@¬É®Õ ¥¿¦^­ì¨Óªº¼Ë¤l¡AÍ¢­n±a¤õ¦^¨Ó¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¤W«Ò´N¬O¯P¤õ¡C·í ¨C¦¸»¡¨ì¤W«Ò¦^¨Ó­n¿N·À±¼³o¦a¤è®É¡A§Ú¥i¥H·Q¶H³\¦h¤H·|À~ªº µoŸ¡A«¢¡A³o³£¬O¦]¬°¥L­Ì¹ï¤W«Ò¸ÜªºµLª¾¡A§Ú¤£¬O¬Ý¤£°_§A¡A §Ú¬O­Ó¦Ñ®v¡A©Ò¥H§Ú¥²¶·§i¶D§A¦b©¼±o«á®Ñ 3:10 ©Ò»¡ªº¤W«Òªº¯P ¤õ¬O¿NÀì¡u¦³§Î½èªº¡v¡A³o¦r¬O stoi-chei-on ¡A·N«ä¬O rudiments ¡A¤]´N ¬O­t­±»P¨¸´cªº³¡¤À¡C¤W«Òªº¸Ü±q¨Ó¨S»¡¹LÍ¢­n¿N¦Û¤vªº«Ä¤l¡A ¨Æ¹ê¤WÍ¢¦b³\¦h¦a¤è³£»¡¹LÍ¢«ë¨º¨Ç»¡¿N¦Û¤v«Ä¤lªº±Ð¾É¡I³o¬O ¨º¨Ç¼¯¬¥¦¡ªº±R«ô Moloch ¡AÍ¢«ë·¥¤F¡I¡§§A­Ì«Ä¤l³Ì¦n¨Ä¨Ç¡A§_«h ¨ì¦aº»¤U³Q¤õ¿N¡I¡¨³o´N¬O¼¯¬¥¦¡ªº±R«ô¡I¬O¼»¦ý¡A¤£¬O¤W«Ò¡C ª¾¹D³o¨ÇÀ³¸Ó¯à¦w¼¢§A¡A¦]¬°Í¢ªº¸Ü¯à¦w¼¢§A¡A¥i¬O¹ï¨º¨Ç¨¸´c ªº«o¬O¿N·´ªº¯P¤õ¡C¨¸´c¥Ã»·¤£·|¦b§Ú­Ì¨­Ãä¤F¡A³£·|³Q·´·À±¼ ¡A¥Ã¥Ã»·»·¡C ¤£­nÅý¤H­A¤F§A¡A¤W«Òµ¹¤F§Ú­Ì¤@­Ó³Ì¦nªº¨Ò¤l¡A´N¬O¦b¦ý¥H²z ®Ñ¤¤ªº¨º¤T¦ì§Æ§B¨Ó§Ì¥S¡A¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù»P¨È§B¥§ºq¡A¨¸´cªÌ­n ±a¥L­Ì¥h¤õÄl¤¤¿N·À¥L­Ì¡A¦ý¬O¥L­Ì¦b¤õÄl¤¤¦æ¨«¡AÁÙ¦³¥t¥~¤@ ¦ì¡A°ò·þ³­µÛ¥L­Ì¤@°_¨«¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»»¡¡A¼K¡A§A­Ì¥µ¶i´X¤H°Ú ¡I¤£¬O¥u¦³¤T¦ì»ò¡H§Ú«ç»ò¬Ý¨ì¦³¥|¦ì¦bùØ­±¨«¡I¦³¤@¦ì¬Ý°_¨Ó ¹³¬O¯«¤l¡I¤]´N¬O°ò·þ¡C¥L­Ì±q¨º¿NµÛ¤C­¿¯Pªº¤õÄl¤¤¨«¥X¨Ó¡A ¥L­Ìªº¦çªA³£¨S³Q¿N¨ì¡A³o¬O­Ó¯u¹êªº¤ñ³ë¡A§i¶D§A¤W«Ò¤£¬O¹ï §Ú­Ì©Á«ã¡A¥J²Ó¬d¦ÒÍ¢¸Ü»yªº¤H¡AÍ¢¬O¹ï¨º¨Ç©ü°gªº¤H©Á«ã¡A¨º ¨Ç¤£³ßÅwŪ͢¸Üªº¤H¡AÁÙ³ßÅw»P¨¸´cªº³¡¤Àª±ªº¡C·PÁ¤W«Ò¡A³o ¤õ¤£·|¨Ó¡Aª½¨ì¤d¦~ Millennium ¹L«á¡A¤]´N¬O·í¨C­Ó¤H³£¦³¾÷·|¾Ç¨ì ®É¡C²{¦b¯àª¾¹D¸t¸gùؽ֬O½Öµ¥ªº¤H³£¤Ó¤Ö¤F¡A³\¦h¤H¦]¬°¦Û¤v ªºµLª¾ªA¨Æ¼»¦ý³£¤£ª¾¹D¡A¥L­ÌÁÙ¦ÛºÙ¦Û¤v¬O°ò·þ®{¡I ©Ò¥H¤W«Ò¦b¦¹»¡¬Æ»ò¡HÍ¢»¡Í¢­n¨Ï¨º¨Ç°²³f°²ªª®v­Ì¤@ºô¥´ºÉ¡A Åý¥L­Ì±q¦¹¨S¦³¥Í·N§@¡C§A·|¦b¨º¤d¦~®ÉÅ¥¨ì¯u¥¿±Ð¤W«Ò¸Üªº¯u ±Ð®v¡I³o´N¬OÍ¢¦b 15 ¸`ªº·N«ä¡AÍ¢¹ï¨º¨Ç¦nªª¤H¤@ÂI³£¤£·|¶Ë¨ì ¡A¦ý¬O¹ï¨º¨Ç°²³fÍ¢·|¤j¤jªº¶Ë¥L­Ì¡CÆå 2:1 ­C©MµØ¦p¦¹»¡¡B¼¯©ã¤Tµf¥|¦¸ªº¥Ç¸o¡B§Ú¥²¤£§K¥h¥Lªº¦D»@¡E ¦]¬°¥L±N¥HªF¤ýªºÀe°©µI¿N¦¨¦Ç¡C Æä§Aª¾¹D³o¨Æ¹ê¤W¬O¾ú¥v¨Æ¥ó»ò¡H ´Nµo¥Í¦b§Ú­Ì³o¤@¥@¬ö¡I¥HªF¤ý´N¬O«X°ê¬Ó«Çªº³Ì«á¤@¦ì¡A¥Lªº ©m¬O Romanov ¡A´N¦b«e´X¦~ÁÙ¬O±ø¤j·s»D¡A¦b 1917 ¦~®É¦@²£ÄÒ±N¥§ ¥i¨Ó´µ»°¤U¥x¡A±N¥L­Ì±a¨ì¤@³B¡Aºj¨M¤F¾ã­Ó®a±Ú¡A§â¥L­Ìªº¤r °©¥µ¦b­Ó§|ùØçE¤W¥Û¦Ç¡K¡L¡L¡C ¤W«Òªº¸Ü¬O¯u¹êªº¡C³o§|¤w³Q§ä¨ì¡A§@¤F¸Ô²Óªº½Õ¬d¡A½Õ¬d¨º¨Ç °©ÀY¬O§_Äݤ_ Romanov ®a±Ú¡A§ÚÁ٬ݨì³o­Ó³ø¾É¡A¹ê¦b¤£¬O­Ó¦n´º ¡C¥L­Ì±N²{¦b­^°ê¤k¬Ó¥ì§Q¨F¥Õªº¤V¤Òµá§Q´¶¿Ë¤ýªº DNA »P¨º¨Ç °©¹ï¤ñ¡Aµ²ªGµo²{§k¦X¡C¦]¬°¥L­Ì³£¬O¤@®a¤H¡C³o³£¬O¯u¹êªº¨Æ ¡A³£¤wµo¥Í¹L¤F¡IÆå 2 §Ú«o­n­°¤õ¦b¼¯©ã¡B Æ伯©ã¬Où±oªº¨à¤l¡C¼¯©ãªº·N«ä¬O±q¤÷¿Ë¨Óªº¡CÆå ¿N·À¥[²¤ªº®c·µ¡E Æä¥[²¤ªº·N«ä¬O¥Lªº«°¥«¡C¨º¨Ç±µµÛ«°¥«»\«°¥«ªº¦³º×¤F¡IÆå ¼¯©ã¥²¦bÀiÄW§o³Û§j¨¤¤§¤¤¦º¤`¡C Æä¬Æ»ò¨¤¡H²Ä¤C¸¹¨¤¡I³Ì«á¤@¸¹¨¤¡C¥L­Ì¤£¯à¦A¦û¦Û¤v¿ËÄݪº«K ©y¤F¡I¤W«Ò©ñ¹L¤@­Ó©G¶A¡A´N¬O¹ï¼¯©ãªº¨k¤H¡A¥H«á¤£¯à¦A²Îªv ¤F¡C¦ý³o¤£¬O¹ï¤k¤l­Ì¡I¦]¬°¸ô±o´N¨S¦³¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o©G¶A¬O«ü ¼¯©ã¨k¤H»¡ªº¡C ªB¤Í­Ì¡A²Ä¤C¸¹«Ü§Ö´N¨Ó¤F¡A§A¥¿¬¡¦b¨º¤@®É¥N¤¤¡C§A³Ì¦n«Ø¿v ¦b¨º­Ó°ò¦¤W¡A¤]´N¬O°ò·þªº½Y¥Û¤W¡A¦n¨Ï§A¤£·|¦b¨º rudiments ¨¸´cªº³¡¤À¡CÆå 3 §Ú¥²°Å°£¼¯©ã¤¤ªº¼f§PªÌ¡B±N¨ä¤¤ªº¤@¤Á­º»â¡B©M¥L¤@¦P±þ¼® ¡E³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C Æä¥u¦³¸U¤ý¤§¤ý¸U¥D¤§¥D¡A¤£»Ý­n¥t¤@¦ì¨¸´cªº¤ý¤F¡CÆå 4 ­C©MµØ¦p¦¹»¡¡BµS¤j¤H¤Tµf¥|¦¸ªº¥Ç¸o¡B Æä²{¦b§Ú­ÌŪ¨ìµS¤j»P«K¶®¼§¤F¡A¤W«Ò¹ï¥L­Ì¤]¤£°ª¿³¡IÆå §Ú¥²¤£§K¥h¥L­Ìªº¦D»@¡E¦]¬°¥L­Ì¹½±ó­C©MµØªº°V»£¡B¤£¿í¦u¥L ªº«ß¨Ò¡E¥L­Ì¦C¯ª©ÒÀH±qµê°²ªº¡]°¸¹³¡^¡B¨Ï¥L­Ì¨«°g¤F¡C Æä¥h±R«ô¿ù°²ªº¤Hªº¿ò¶Ç¡I±R«ô°¸¹³´N¬O±R«ô»P¤W«Ò¤£¦Pªº¡A¤£ ½×¬O¬Æ»ò¤¶©ó§A»P¤W«Ò¤§¶¡´N¬O°¸¹³¡C§Ú¤£ºÞ¥¦¬O¿ú¡B¨®¤l¡B®a ¡B¥Í·N¡B©Î¶W¯Åªª®v©Ò¶Çªº»P¤W«Ò¤£¦Pªº«H®§¡C³o³£¥i¯à¬O§Aªº °¸¹³¡C­n¤p¤ß°Ú¡IÆå 5 §Ú«o­n­°¤õ¦bµS¤j¡B¿N·À­C¸ô¼»§Nªº®c·µ¡C Æä§A°O¤£°O±o­C¿q»¡¹L¡A·íÍ¢³Q¨Ï®{­Ì°Ý¨ì»¡¡A³á¡A¥D°Ú¡A§A¬Ý ³o°¶¤jªº©Ð¤l¡A³o­Ó¸t·µ¡AÍ¢¦^µª¥L­Ì»¡·íÍ¢¦^¨Ó®É¡A³o­Ó¦a¤è ±N¨S¦³¤@¶ô¥ÛÀY¦b¥t¤@¥ÛÀY¤Wªº¡I Í¢­n¦^¨Ó¤F¡A­n¦^¨ì¾ñÆV¤s¡A¦b§Ú­ÌŪ¨ì¼»­{§Q¨È®Ñ³Ì«á¨â³¹®É ¡A§A·|ª¾¹D¨ì©³³o¦aÂI·|Åܦ¨¬Æ»ò¼Ë¤l¡C §Ú¦A»¡¤@¹M¡A§A­n¬°¦¹¾á¤ß»ò¡H¦pªG¤W«Ò·R§A¡A§A´N¤£¥²¡AÍ¢·| ¾Ö©ê§A¦w¼¢§A¡A¦ý¬OÍ¢¹ïÍ¢ªº¼Ä¤H«o½a°l¡A¥L­Ì¬OµL³B°k²æªº¡C §A¥¿¦b¨MÂ_¨¦¡A¦Û¤v¤U¨M©w¦n¡AŪ§A¤÷¿Ëµ¹§Aªº®Ñ«H¡C¦n¡A§Ú­Ì ¤U¦¸¦AŪ¡C