X-Mozilla-Status: 0001
X-Mozilla-Status2: 00000000
Message-ID: <37FCA9BD.CA411562@netzero.net>
Date: Thu, 07 Oct 1999 07:10:07 -0700
From: Daniel Chi An Hsu <danielhs@netzero.net>
Organization: Arch Daniel Enterprise
X-Mailer: Mozilla 4.5 [en] (Win95; U)
X-Accept-Language: en,zh-TW,zh-CN
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: tw.bbs.soc.religion
Subject: 腓立比書 1.
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit

腓立比書

這本書是保羅所寫的書信中最快樂的一封，喜
樂湧出於字裏行間。這個腓立比城是遠離各大
都市，所以基尼人不在附近。你可以看出保羅
在此書信所表現的溫柔來。
腓立比 Philippi 是愛好馬的人的意思。這本書信大
概寫於 60 AD 。這裡的人並沒有太多的「人的遺
傳」，他們在道上是行的很正的一群，也正因
為如此，保羅對他們也特別溫柔。

1:1 基督耶穌的僕人保羅、和提摩太、寫信給凡
住腓立比、在基督耶穌裏的眾聖徒、
［聖徒是分別開的，放在一旁的意思。］
和諸位監督、諸位執事‧
［這兩個名詞只在這裡出現過。］

2 願恩惠平安、［恩惠 charis 是沒有功蹟的寵愛］
從上帝我們的父、並主耶穌基督、歸與你們。

［開頭的問候語。耶穌基督是甚麼意思？
耶穌是耶和華救贖者的意思，基督是被膏的人
。所以當你說耶穌基督時，你在說耶和華救贖
被膏的人。］

3 我每逢想念你們、就感謝我的上帝‧
［保羅對腓立比的這群聖徒非常感動，為他們
高興。一想到他們，心裏就溫暖，感謝上帝。］

4 每逢為你們眾人祈求的時候、常是歡歡喜喜的
祈求、

5 因為從頭一天直到如今、你們是同心合意的興
旺福音。

［這個「同心合意的興旺」是 koi-non-i-a ，這字是
合夥人的意思。同工。這群人是與保羅同負一
軛的，差不多已有 11~12 年了。
保羅將他們看成是與自己一樣的，由後面你會
讀到為甚麼保羅這麼愛他們。］

6 我深信那在你們心裏動了善工的、必成全這
工、［必要完成它］
直到耶穌基督的日子‧

［「那在你們心裏動了善工的」也就是基督。］

7 我為你們眾人有這樣的意念、原是應當的‧
［「應當的」就是 dik-a-ios ，也就是你所知道的
「義」。］
因你們常在我心裏、無論我是在捆鎖之中、是辯
明證實福音的時候、你們都與我一同得恩。

［保羅現在正在牢裏，並不是因為強姦或謀殺
，而是因為傳講上帝的道。
這「辯明」與「證實」兩字，都是法律上的用
詞。保羅現在正在上訴打這場官司。］
無論這官司的結果如何，我們都是得勝的。

8 我體會基督耶穌的心腸、切切的想念你們眾人
‧［這句繙的很差。應該是我在基督耶穌的慈
愛裏、切切的想念你們眾人‧］
這個字「切切的想念」是非常強烈的渴望著。

這是上帝可以給我作見證的。

9 我所禱告的、就是要你們的愛心、在知識
［甚麼知識？ 是上帝的知識。］
和各樣見識上、［甚麼是「見識」？
這是分辨的能力。能夠立刻分辨誰是詐欺專家］
多而又多‧

不是裝著一副基督徒的樣子！你有多少知識與
見識，除非你別開口，你一開口就露出來了。
這些腓立比人可不是去教會頑耍的！

10 使你們能喜愛那美好的事、

［喜愛是試驗的意思］

作誠實無過的人、直到基督的日子‧

［「無過」！我們曉得「人所有的義都像污穢
的髒抹布」，以賽亞 64:6 ，所以這不是指你不會
犯罪，這是指你在上帝的話上沒有錯誤的意思］

［甚麼「美好的事」？這字是 di-aph-er-o ，英文的
different 就是從這字來的。你能試驗那些是與上帝
的道不同的麼？你能如提摩太所說的「按著正意
分解真理的道 logos 」麼？
當「經盲」「假貨」講解聖經時，你能分辨出他
們詐欺錯誤之處麼？］

11 並靠著耶穌基督結滿了仁義的果子、
叫榮耀稱讚歸與上帝。

［靠著誰？ 靠著你的牧師？ 靠著你的傳道人？
都不是，是靠著耶穌基督，也就是這個「道」，
logos ，這活生生的「道」，約翰 1:1 。］

12 弟兄們、我願意你們知道、我所遭遇的事、更
是叫福音興旺‧

［保羅遇到沉船，他被石頭打的半死過，被鞭打
過 等等。目的就是要將這「真理」往前推，推入
所有的國。］

13 以致我受的捆鎖、在御營全軍、和其餘的人中
、已經顯明是為基督的緣故。

［保羅被關在羅馬的御營中，因為他本人是羅馬
公民，（他父親是羅馬公民），保羅有多重國藉
。為了耶穌基督的道被捆鎖。］

14 並且那在主裏的弟兄、多半因我受的捆鎖、就
篤信不疑、越發放膽傳上帝的道、無所懼怕。

［這並不是說因為保羅被關後，腓立比人才篤信
不疑！這是 v.6 的「工」繼續在耶穌基督裏完成。
「無所懼怕」是不計後果的傳講「道 logos 」。］

15 有的傳基督、是出於嫉妒分爭‧也有的是出
於好意‧

［保羅有些個人的對手反對他的，在哥林多前
書 1 章的那些分黨派的人。你要特別小心！
這世上的許多戰爭都是因為「宗教」引起的。
你不要太天真，否則你去別的宗教的地盤傳講
「真理」試試看！］

16 這一等是出於愛心、知道我是為辯明福音設
立的‧

17 那一等傳基督、是出於結黨、並不誠實、意
思要加增我捆鎖的苦楚。

［這是指那些「假貨」。詐財是他們的目的。］

18 這有何妨呢‧［我們能說甚麼呢？］
或是假意、或是真心、無論怎樣、基督究竟被
傳開了‧［「假意」是指外表上的。］
為此我就歡喜、並且還要歡喜。

你不要以為這是保羅為「假貨」背書！那你就
搞錯了，那些去聽「假貨」的下場，自有上帝
公平的審斷，保羅歡喜的是有耶穌基督的「真
理」，自然會分別出是「真」或是「假」。］

19 因為我知道這事藉著你們的祈禱［ de-e-sis ］、
和耶穌基督之靈的幫助、終必叫我得救‧

20 照著我所切慕所盼望的、沒有一事叫我羞愧
、只要凡事放膽‧
［「放膽」是大膽的傳講的意思。毫無顧忌的
意思。不是像那些「假貨」「孬種」怕得罪人
，少了奉獻，而畏首畏尾的。］

無論是生、是死、總叫基督在我身上照常顯大。

保羅的案子就快開審判決了！
他知道「離開身體，與主同在」，哥後 5:7~8 ，
但是，這個主題要小心，可沒有捷徑的。

21 因我活著就是基督、我死了就有益處。

［保羅知道不論是死活，他都是為了基督的「
道」，活時他就教基督的「道」，死了就與基
督在一起。］