X-Mozilla-Status: 0001 Message-ID: <36054811.ED660FC9@sj.bigger.net> Date: Sun, 20 Sep 1998 11:23:15 -0700 From: Daniel Chi An Hsu Organization: Arch Daniel Enterprise X-Mailer: Mozilla 4.04 [en] (Win95; U) MIME-Version: 1.0 Newsgroups: tw.bbs.soc.religion Subject: ±Ò¥Ü¿ý 16. Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit ¤W«Ò¯¬ºÖ§A¡A«æµÛ¥h¥Lªº¸Üùجã¨s¡C ±Ò¥Ü¿ý¡A·N«ä¬OÅãÅS¡C¤]´N¬OÀ³¸ÓÅý§Aª¾¹D¡A¬O¥´¶}ªº·N«ä¡C¤d¸U¤£­n¥h Å¥§O¤H»¡§A¤£¥²¤F¸Ñ±Ò¥Ü¿ý¡A¥L¬O¬ù»P·s¬ùªº»\¤l¡A¬O¥L­Ìªº¹ê½î¡A¬O ¦X°_¨ÓªººÖ¡C¤÷¿Ë·R§A¨ìÅý§Aª¾¹D©ú¤Ñ­nµo¥Íªº¨Æ¡A¦]¦Ó§A¯à­p¹º§Aªº¥Í ¬¡¡A§ä¨ì©M¥­ªº¤ß¹Ò¡C¤H¥u·|¹ï¥L¤£ª¾¹Dªº¬OÄß©È¡A¤@¥¹§A³Q³qª¾«á¡A§A ´N¨S¬Æ»ò¦n©Èªº¤F¡C ±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¤@³¹¡A¤¶²Ð§Ú­Ì¨â­Ó¨£ÃÒ¤H»P¥L­Ìªº¯à¤O¡A²Ä¤C¸¹¶}©l§j¡CÅý §Ú§i¶D§A¡A¦b²Ä 11 ³¹«á¡A¦³³\¦h´¡¥y¦¡ªº³¹¸` ( parenthetical chapters ) ¡A·N«ä¬O ©ñ¦b¤@®Çªº¡A¸ÑÄÀ¦­¤w¿Ý¨¥¹Lªº¨Æ¡A¥H²©öªº¤èªk¨Ï§A»´ÃPªº¤F¸Ñ¡A³o´N ¬O§A¤÷¿Ë¬üÄRÆF¥©ªº¦a¤è¡C¨Æ¹ê¤W¡A²Ä 12 ³¹¡A·í§Ú­Ì¨ì¨º®É¡A§A·|µo²{³o ³¹©Ò§t»\ªº®É¶¡¬O³Ìªøªº¡Aªø¹L¸t¸gªº¥ô¦ó¤@³¹¡A¨Æ¤W¦^¨ì²Ä¤@­Ó¦a²y¥@ ¬ö¡C¦n¡A»¡§¹³o¡A§Ú­Ì¤W¦¸Åª¨ì 11:18 ¡A²Ä¤C¸¹¤w§j¤F¡A¦b³o¸Ì°ò·þ¤w¸g¦^ ¨Ó¤F¡A¥Ã¥Ã»·»·ÁÒºÞ¡C§Ú­Ì¶}©lÅ¥¨ì³o¨Ç¨Æ³Q»¡¡A¥Ñ¤÷¿Ë¨º¨Óªº´¼¼z ¡y18.¥~¨¹µo«ã¡B§Aªº©Á«ã¤]Á{¨ì¤F¡E1¼f§P¦º¤Hªº®É­Ô¤]¨ì¤F¡E§Aªº¹²¤H ²³¥ýª¾¡B©M²³¸t®{¡B¤Z·q¬È§A¦Wªº¤H³s¤j±a¤p±o2½à½çªº®É­Ô¤]¨ì¤F¡E§A 3±ÑÃa¨º¨Ç±ÑÃa¥@¬É¤§¤Hªº®É­Ô¤]´N¨ì¤F¡C¡z ¥~¨¹¬O¦C°ê nations ªº·N«ä¡C ¡u±ÑÃa¡v©Î¬O»G±Ñ¥@¬É¡A¦a²yªº·N«ä¡C¦³¤T¥ó¨Æ³QÃD¦b³o¥yùØ¡C§Ú¤w¼Ð°O 123 ¦b¨º¤T¥ó¨Æ«e¡A¦]¦Ó¤£·|·È¹L§Aªº¸£¤l¡C¸t®{¬O¤W«Ò´z¿ïªº¡B©ñ¦b¤@®Ç ªº¡A¤]´N¬O¨º¨Ç¦³²´¬Ýªº¦³¦ÕÅ¥ªº¡C ³o¨Ç¨Æ¬O¦b³o¥@¬öµ²§ô«eªºÁ`µ²¡C¦pªG§A¤£¼ô±x¡A§AÀ³¸Ó»°§Ö¶}©läê¿ô¡A ³o«D±`­«­n¡A¦³³\¦h°O¸¹¥i¬Ý¥X¡A¨Ò¦p¡A·s¥@¬É¯´§Ç¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H§Ú¤w±Ð ³o¥@¬É¤@Åé½×¡A¤j·§¦³¥|¡B¤­¤Q¦~¤F¡A±Ð¤W«Òªº¸Ü¡C¦b¥¬§ÆÁ`²Î°õ¬F®É¡A ¦¨¬° de facto ¡A¦¨¬°¹ê»Úªº»¡ªk¤F¡A¥L­Ì´Á±æµÛ¹ê²{¥¦¤F¡C¦³³\¦h¨Æ³£¤w¶} ¦¨¤@°_¥X²{¤F¡A§A¯u±o¸Óª`·NµÛ¡C ¡y19.·í®É¤W«Ò¤Ñ¤Wªº·µ¶}¤F¡E ¬Æ»ò¦b³o¸Ì¶}¤F¡H¦³³\¦h¨Æ¦b³o®Ñ¤¤¬°§A¥´¶}¤F¡A³o¬O·µ¡A¨Ã¤£¶È¬O¤Ñ¦Ó ¤w¡A¬O¨º°ß¤@ªº¤Ñ¤Wªº·µ¡A¬°§A¥´¶}¡A§A¥i¥H¬Ý¶i¥h¡Cª`·NÅ¥ ¦b¥L·µ¤¤²{¥X¥Lªº¬ùÂd¡E ³o¬O»¡¤W«Ò¤´¦u¥Lªº¬ù¡A¬O¥Lªº¦X¬ù¡A¥L©ÒµªÀ³ªº¡A¥L·|¦uªº¡C¼K¡A¦p ªG§A¬O­Ó¸gª¼¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó­n¨D¨º¨Ç¡AªB¤Í¡A§A¡KºCºC§@¹Ú¡C§A¦³­Ó¿ï ¾Ü¡A¥i¥H¤£¥²·í¸gª¼¡A¬ã¨s§A¤÷¿Ëªº¸Ü¡A§A¤£¥²Å¥§Úªº¡A©Î¨ä¥¦¥ô¦ó¤H ¡A¥Lµ¹§A³o«Ê«H¡A¨Ï§Aª¾¹D¦p¦ó¦b³o¦×Åéùج¡ªº§Ö¼Ö¡C ÀH«á¦³°{¹q¡BÁn­µ¡B¹pÅF¡B¦a¾_¡B¤j¹r¡C¡z §A­Ìª¾¹D¿Ý¨¥ªº¡A³o¬O«ü«¢­Ìºq­²¨¦¡A«¢¦Ì¦N¦h¹yµ¥µ¥¡A¦³³\¦h¨Æ³£»E¦b ³o¥yùØ¡C ¦ý§A¦³¤H¥h¥~­±§ä´M¡u¬ùÂd¡v¡C¦b¨º¸Ì¡H§Ú­Ì­è³Q§iª¾¡C¥H§Q¨È±q¨S¦º¹L ¡A¥L³Q­Ó±ÛÂà­·±a¨«¡A±Û­·¡A§Æ§B¨Ó¤å¦b¥H¦èµ²®Ñ¬O¥úÄ£ªººëª÷¡A´N¬OÀ¿ ªº«Ü«Gªº»É¡A¨Ã¤£»Ý­n­Ó¾ÇªÌ´N¯à±N³o¨Ç²Õ¦X°_¨Ó¡C ¦ý§Ú­Ì¦b³o³Ì«á¥|¥y¸g¸`¸Ì¦³¬Æ»ò¡H§A¹ê»Ú¤W¦³­Ó¬èë¡A¼»­{§Q¨ÈªºÃ«§i ¡A¬I¬~¬ù¿«ªº¤÷¿Ë¡A·í¥L±o¦^¥Lªº»¡¸Ü¯à¤O¡A±q¥L¨º®É¤£«H°_ª½¨ì¬I¬~¬ù ¿«¥Í¥X¬°¤î¡C¬°¦ó¡H¥L¦]¬°¤£«H¨Ó§i¶D¥Lªº¤Ñ¨Ïªº¸Ü»¡¥L­n·í¤÷¿Ë¡A¦]¬° ¤Ó¦Ñ¡A¥L´NÃhºÃ¡A­n¥LÃÒ©ú¡Aµ¹¥L¬Ý¡A³Ì«á¤W«Ò´NÃö¤F¥Lªº¼L¡C§Aª¾¹D¶Ü ¡H·í¤W«Ò±µªñ§A¡A¼»­{§Q¨È¬O­Ó²½¥q¡A¦b¨È¤ñ¶®¯ZùØ¡A¥LÀ³¸Ó¤ñ§O¤Hª¾¹D ªº¦h¤~¬O¡A¥LÀ³¸Óª¾¹DÃhºÃ¤W«Ò¡A¦Ó¥L«o¬O²½¥q«o¤]¦p¦¹¦æ¡C¬O¬Æ»ò¸Öªü ¡H³o¬O³Q»{¬°¬O¼»­{§Q¨Èªº¸Öºq¡A¬O¤W«Ò§Ú­Ìªº¤÷¿Ëµ¹¥Lªº¿Ý¨¥¡A¸ô¥[ 1:67 ¡y67.¥L¤÷¿Ë¼»­{§Q¨È¡B³Q¸tÆF¥Rº¡¤F¡B´N¿Ý¨¥»¡¡B¡z ¥L¬O«ü¬I¬~¬ù¿«¡C³o¬O¸tÆF»¡ªº¿Ý¨¥¡C¥H¤U¬O«H®§¡C ¡y68.¥D¥H¦â¦Cªº¤W«Ò¡B¬OÀ³·íºÙ¹|ªº¡E¦]¥L²²ÅU¥Lªº¦Ê©m¡B¬°¥L­Ì¬I¦æ±Ï Å«¡E¡z ³o¬OÀ±ÁɨȱÏÅ«¥D¤w¨ì¤F¡C·íµM³o¦ì¬O¥H¥H§Q¨ÈªºÆF¨Óªº¡C³o¬O»¡¬I¬~¬ù ¿«¥L¤£¬O¥H§Q¨È¡A¦ý¥L¬O¥H§Q¨ÈªºÆF¨Óªº¡C ¡y69.¦b¥L¹²¤H¤j½Ã®a¤¤¡B¬°¥L­Ì¿³°_¤F¬@±Ïªº¨¤¡B¡z ³o´N¬O¤F¡C¬Æ»ò¬O¡u¨¤¡v¡H¨¤³£¬O¶H¼x¯à¤O¡C¥L¤w¿³°_¨º¯à¤O¡A¤O¶q¡C§Ú ¤£ª¾¹D¡A§A»{ÃÑ¥L¶Ü¡H§A±q¨º±o¯à¤O©O¡H ¡y70.¡]¥¿¦p¥DÂǵ۱q³Ð¥@¥H¨Ó¡B¸t¥ýª¾ªº¤f©Ò»¡ªº¸Ü¡C¡^ À´¶Ü¡H¬Æ»ò¬O³Ð¥@ªº®É­Ô¡H§Ú¤£ª¾¹D¡A¬O¦Ê¸U¸U¦~«e§a¡C§A­Ì¦³³\¦h¸gª¼ ¡A¦b³o¥@¤W¶]¨Ó¶]¥h»¡³o¦a²y¥u¦³¤»¤d¦~¡A¦ý¤â½Z¡A¤×¨ä¬O¶®¦Uª©»¡¬O¦Ê ¸U¸U¦~¤[¡C°_ªì¤W«Ò³Ð³y¤Ñ¦a¡C¨Ã¨S»¡¦ó®É¡CµM«á²Ä¤G¥y§Æ§B¨Ó¤åªº·N«ä ¬O tohu va bohu ¡A¦a²y¡uÅܦ¨¡vªÅµê²V¨P¡A¨Ã¤£¬O³Ð³y¦¨¨º¼Ëªº¡C³o¬O¥@¬Éªº ¶}©l¡A¤W«Ò¤@ª½¦b±±¨îµÛ¡C§A¦b¨º¸Ì¡H ¡y71.¬@±Ï§Ú­Ì²æÂ÷¤³¼Ä¡B©M¤@¤Á«ë§Ú­Ì¤§¤Hªº¤â¡E¡z §A¨S¬Æ»ò¦n¯Ô¤ßªº¡C§A¦pªG¹ï§Ú­Ì¤÷¿Ëªº¸Ü«Ü¼ôªº¸Ü¡A¥L»¡¤£·Ç¸I§Ú©Ò»I ªº¤H¡A¦pªG¦³¤H­n¸I¥L©Ò´z¿ïªº¡A¥L­Ì·|¨ü¨ì¤j³ø´_¡A¤÷¿Ë·|¿Ë¦Û¬I¦æªº ¡C¬°¦ó¡H¥L¬O­Ó§Ò«ëªº¤÷¿Ë¡C¥L¤£³ßÅw¤H¶Ã·d¥Lªº«Ä¤l­Ì¡A¯S§O¬O¥Lªº´z ¿ï¡C ¡y72.¦V§Ú­Ì¦C¥D¬I¼¦¼§¡B°O©À¥Lªº¸t¬ù¡E¡z ¡u¼¦¼§¡v¬O®¦¨å¡AµL¥\ªº®¦Ãd¡C§A¤£°t±oªº¡A¦ý­Y§A®¬§ï¡A§A´N±o¨ì¤F¡C ³o¬ù¬O¸t¼äªº¡A¦b²{¦b¤]¦p²Ä¤@¤Ñ¥Lµ¹®É¤@¼ËªºÄ_¨©¡C¬Û¦PªºªG®Ä¡CÁöµM ¦³¨ÇÄݦ岽ªº«ß¨Ò¤w³Q°ò·þ¦b¤Q¬[¤Wªº¦å¨ú¥N¡A§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤Q³¹¡C ¡y73.´N¬O¥L¹ï§Ú­Ì¯ª©v¨È§B©Ô¨u©Ò°_ªº»}¡B¡z ¨È§B©Ô¨u¦b§Æ§B¨Ó¦Þ¬O³\¦h°êªº¤÷¿Ë¡C·N«ä¬O©Ò¦³ªººØ±Ú¡A©Ò¦³ªº¤H­Ì¡C ¬O¦P¤@­Ó¤÷¿Ë¡C³£»ôô¦b¤÷¿Ë¤W¡A¸g¥Ñ³o­Ó¬@±ÏªÌ¡C ¡y74.¥s§Ú­Ì¬J±q¤³¼Ä¤â¤¤³Q±Ï¥X¨Ó¡B¡z ¡y75.´N¥i¥H²×¨­¦b¥L­±«e¡B©ZµMµLÄߪº¥Î¸t¼ä¤½¸q¨Æ©^¥L¡C¡z §A«ç»ò¯àµLÄߪº¨Æ©^¥L¡H¥Hª¾¹D¥Lªº¸Ü¡Aª¾¹D©ú¤Ñ·|µo¥Í¬Æ»ò¨Æ¡A¨S¦³¨Ï §AÄߩȪº²z¥Ñ¡A·í§Aª¾¹D¦b«e­±ªº¸ô¦³¬Æ»ò¡A§A¥i¥H­p¹ºÂ¶¹L¥¦¡A¦pªG§A ¦³¨¬°÷ªº¯à¤O¡A§A¥i¥Hª½±µ¬ï¹L¡C¨S°ÝÃD¡A¹ï¤@­ÓªÖ·Fªº¤H¡A¬O²@µL§xÃø ªº¡C¡u²×¨­¡v¬O¨C¤@¤Ñ¡A¸Û¹ê¡A¤£­n¥H°Ù¤H¬°¼Ö¡A§A¥i¥H«Ü¦Û»¨ªº»¡¬O§A ¦Û¤v¿Ë¤â§@¦¨ªº¡A³o¬O§Aªº¡A§A¬y¦½ÁȪº¡A¬O§Aªº¡C§Ú¤£ºÞ´N¬O­Ó«ü¥Ò¤M ¡AªB¤Í¡C¦pªG§A¬Æ»ò³£¨S¦³¡A¨º¬O­Ó¦n¦a¤è¶}©l§@¡C¬°¤F¨º·Pı¡C ¡y76.«Ä¤lªü¡B§A­nºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¥ýª¾¡E¦]¬°§A­n¦æ¦b¥Dªº«e­±¡B¿Ý³Æ¥Lªº ¹D¸ô¡E¡z ¬I¬~¬ù¿«¬O³Ì«á¤@­Ó¥ýª¾¦b°ò·þ¤§«e¡C¥L¬Oªí¥S¡A­C¿q°ò·þªº¡C¥H§Q¨F§B »P°¨§Q¨È¡C¦P®É¥L¤S¬O¨º¦bÃm³¥³Û¥sªº¡A¥H§Q¨ÈªºÆF¦b¥L¨­¤W¡C¡u¿Ý³Æ¥L ªº¹D¸ô¡v¬O«Å¥¬°ò·þ²Ä¤@¦¸¨Óªº¨Æ¡C ¡y77.¥s¥Lªº¦Ê©m¡B¦]¸o±o³j¡B´Nª¾¹D±Ï®¦¡E¡z ¡uª¾¹D¡v³o«ÜÄ_¶Q¡C§A¥i¥H¬Ý¨ì¬ù¿«¦b¬ù¦ýªeùØ¡A¶ÇÁ¿¡A®¬§ï¡A±a¨Ó§Æ±æ ªºª¾ÃÑ¡A¤]´N¬O»¡¡A°ò·þ¬O¬@±ÏªÌ¡A¬°§Ú­Ì¥I¤WÅ«»ù¡A¦b®¬§ï¡A§A³Q³j§K ¡A§A¬O­Ó·s¤H¡A§A­«·s¶}©l¡C³o¤£¬O©Ò¿×ªº§A¡u±o±Ï¡v¶Ü¡C¨º¬O¦b¨C¦¸§A ®¬§ï®É©Òµo¥Íªº¡C§A¦¨¬°­Ó·s¤H¡C¬°¦ó¡H¦]¬°§A¦³­Ó­«·s¶}©l¡C§AÄF¤£¤F ¤W«Ò¡C¦ý±q§A¤º¤ß²`³B®¬§ï¡A§A´N¦³­Ó·s¶}©l¡A§Ú¤£ºÞ§A§@¹L¬Æ»ò¨Æ¡A§A ¦³­Ó·s¶}©l¡C ¡y78.¦]§Ú­Ì¤W«Ò¼¦¼§ªº¤ß¸z¡B¥s²M±áªº¤é¥ú±q°ª¤ÑÁ{¨ì§Ú­Ì¡B¡z ³o¬O·O·R¡C­]¸Ç¡C±á¬P¡C­C¿q°ò·þ¡C±ÏÅ«ªÌ¡C­C©MµØ±ÏÅ«¡A¨ü»Iªº¡C¬°¤F §A¡C ¡y79.­n·Ó«G§¤¦b¶Â·t¤¤¦º½®ùتº¤H¡E§â§Ú­Ìªº¸}¤Þ¨ì¥­¦wªº¸ô¤W¡C¡z ¬Æ»ò¼Ëªº¥­¦w¡H¥­¦wªº¤ß¹Ò¡C§A¦b³o¥@¤W¤£¥i¯à¦³©M¥­¡Aª½¨ì©M¥­ªº¤ý¤l ¦^¨Ó¡C¦ý¦b§Aªº¸£¤lùØ¡A§A¯à§ä¨ì¨º©M¥­¡A¨º¥­¦wªº¤ß¹Ò¡C¶i¤J¨º¬ùùØ¡A §Ú­Ì¤÷¿Ë©Ò±Ðªº¡A¸g¥Ñ¦U¥ýª¾­Ì¡AÁöµM¬O«Ü»·ªº®É¶¡¡A¦ý§Ú­Ì¤´¯àÂǵۥL ­Ì©ú¥Õ¤÷¿Ëªº¡u¹D¡v¡A¤]´N¬O¥L­n§Aª¾¹Dªº¨Æ¡C ³o´Nµ²§ô¤F²Ä¤Q¤@³¹¡C§A¥i¥Hµy·L¯º¤@ÂI¡A¦³¤H¦b¬ùÂd¨º§CÁn°Û¡C¹ê¦b¬O «Ü¤£­Æ¡A¨º²Ä¤@­Ó¼Z¸¨ªº´N¬O¨º¾B±»¬ùÂdªº°ò¸ô§B¡A¤]´N¬O¼»¦ý¡A§Ú­Ì¦b ²Ä 12 ³¹®ÉÁÙ·|ÃD¨ì¥L¡C¤H·|¨Ï¬ùÂdÄAªy¡A´N¦p¼»¦ý¤@¯ë¡C¬°¬Æ»ò¤÷¿Ë¤£±a ¦^®a¨Ó¡H¦bÂd¤W­±¬O¬I®¦®y¡A°ò·þ§¤¦b¤W«Òªº¥k¤âÃä¡A¦bùØ­±¬O»|©R»P¶Ü ­þ¡C 12:1 ¡y1.¤Ñ¤W²{¥X¤j²§¶H¨Ó¡E ³o¦b¨º¸Ì¡H¦b¤Ñ¤W¡C¥L­è¤~§â¤Ñ¤W¥´¶}µ¹§A¬Ý¡Cª`·N¤F¡I³o¬O¨ºªþ¥[»¡©ú ªº¤@³¹¡A¤]´N¬O§t»\³Ìªø®É´Áªº¤@³¹¡C³o¡u²§¶H¡v¬O se-mei-on ¡A¬O°O¸¹ªº ·N«ä¡C§A³Ì¦n·í³o¬O¤Ñ¤Wªº°O¸¹¡C°O¸¹µ¹½Ö¡Hµ¹§A¡C ¦³¤@­Ó°ü¤H¡B¨­©Ü¤éÀY¡B¸}½ñ¤ë«G¡BÀYÀ¹¤Q¤G¬Pªº«a°Ã¡E¡z ³o«Ü­«­n¡A§A±oª¾¹D³o¦b²Ä¤@­Ó¦a²y¥@¬ö´N¶}©l¤F¡C½Ö¬O³o­Ó°ü¤H¡H²{¦b ¡A§Ú­n§A¥h·Q³o¦b¤Ñ¤Wªº¤Q¤G¬P®y¡A§A¦³­Ó¬Û¦PªºÀ³³\´N¦b§Ú­Ì­èŪªº¸ô ¥[ºÖ­µ¡A§A¦³­Óµ£¤k virgin ¡A virgo ³B¤k®y¡A­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¾ã­Ó¬G¨Æ¼g¦b¤Ñ¤W ¡C¦n¡A´N¦]¬°³o³£¬O¦b²Ä¤@­Ó¦a²y¥@¬öµo¥Íªº¡A§Ú·|ÃÒ©úµ¹§A¡A³oÀ³¸Ó¨Ï §Aª¾¹D¡A·í¤÷¿Ë³Ð³y¤Ñ¤W®É¡A¥L¤j·§³£ª¾¹D¯à±q¡u¤H¡v¨º±o¨Ç¬Æ»ò¡A¦n¦n ·Q·Q³oÂI¡C³o¬O­Ó·sªº·Qªk¡C¤W«Òª¾¹D¡A³o­Ó°ü¤H¥u¬O¤@­Ó°ü¤Hªº¼Ë¦¡¡A °ü¤H­nÃh¥¥¥Í¤l¡A­C¿q Yahoshua ¡A¤]´N¬O¦b§Ú­Ì³o­Ó¦a²y¥@¬ö¡A·Q·Q§Aªº ®É¶¡¦]¯À¡C¤W«Ò¦b¡u°_ªì¡v´Nª¾¹D³o¨Ç¨Æ­n¦¨´N¤F¡C¦n¡C ¡y2.¥LÃh¤F¥¥¡B¦b¥Í²£ªºÁ}Ãø¤¤¯kµh©I¥s¡C¡z Ãh¥¥¥Í²£¡A³£¬O«ü¥Í²£¤@­Ó·s¥@¬ö¡C®@¡H³o¬O«ü¨º­Ó¥@¬öªü¡H¦pªG§Ú­Ì¦b ²Ä¤@­Ó¦a²y¥@¬ö¡A¨ºÀ³¸Ó¬O»¡§Ú­Ì³o­Ó¦a²y¥@¬ö¡C¦]¦b²Ä¤@­Ó¦a²y¥@¬ö¤£ ¸Ó¦³¥Í²£¡A¨ºùؤ£¬O¦×Åé¡A¹ï¤H¨Ó»¡¡A¨S¦³¦×¨­ªº¡A¬O¦³°Êª«ªº¥@¬É¡A§Ú ©Ò»¡ªº¬O¥i¥HÃÒ©ú¥Xªº¡A²@µLºÃ°ÝªºÃÒ©ú¡A§Ú¥i¥H®³§Ú³o¤@¤d¸U¦~«eªº­÷ ¨ÅÃþ°Êª«ªº¤ú¾¦¡AÃÒ©ú¬O¦³°Êª«ªº¦×Åé¡A§Aµ´§ä¤£¨ì¤Hªº¿ò°©¡A¤£½×¬O½Ö »¡¡A³Ì¦h¤@¸U¤G¤d¦~¤[¡A§A·|¦³­Ó¤U¤Ú°©¡Aµ¹­Ó¤H²Õ¦X¤@¤U»¡¬O¯«¤H thean- thropos man ¡A·í§A²Õ¦X§¹«á¡A¤HÃþ¾Ç®a²Õ¦n«á¡A§Aª¾¹D¹³¬Æ»ò¡H´N·Q­ÓµU¤l ¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H¨º´N¬O­ÓµU¤l¡C¤£­nÅ¥¡K­n¨Ï¶i¤Æ½×¦¨¥ß¡A¥²¶·¬O¤£°±ªº¨Æ ¡A¤£Â_ªºµo¥Í¡A¤]´N¬O§A±o¦³¦P¼Ëªº¥Íª«±q¤ôùت¦¥X¨Ó¡A¨ì©Ò¦³ªº¶¥¬q¡A ³£¸Ó¦b²{¦b¦³¤~¬O¡C¤£­nÅý¡u¤H¡v²Ì§A¡A¬°§A¦Û¤v·Q¡C ²{¦b¦o¯kµh¥Í²£¡A­è¥©¬O²£³o­Ó¥@¬ö¡C²{¦b§ÚÃÒ©ú®É¶¡ªº¦]¯À¡C ¡y3.¤Ñ¤W¤S²{¥X²§¶H¨Ó¡E ³o²§¶H¦b§Æþ¤å¬O se-mei-on ¡A°O¸¹¡C¤S¦³¤@­Ó¤j°O¸¹¡Aµ¹§Aªº¡C¦b¤Ñ¤W¡A §A¬Ý¨ì¤F¶Ü¡HÅý§Aªº¸£¤l¦n¦nª`·N¬Ý¡C ¦³¤@±ø¤j¬õÀs¡B¤CÀY¤Q¨¤¡B¤CÀY¤WÀ¹µÛ¤C­Ó«a°Ã¡C¡z ´«¥y¸Ü»¡¡A³o¬O¦P¼Ëªº¬FªvÅé¨î¡A¦s¦b©ó³o­Ó¦a²y¥@¬ö¡C¤é¥ú©³¤U¨ÃµL ·s¨Æ¡C¶Ç¹D®Ñ§AŪ¹L¶Ü¡H²Ä¤@³¹¡A©Ò±Ðªº¡C¬°¦ó¡H§Ú­Ìªº¤÷¿Ë±Ð§Ú­Ì¡A¥Î ¬Û¦Pªº¨Æ¡A­«ÂЪº±Ð¡A¤@¹M¤S¤@¹M¡Aª½¨ì§Ú­Ì¯à²ÂµÛ¤F¸Ñ¯u²z¡C ½Ö¬O³oÀs¡H¬O¼»¦ý¡C§Ú­Ìª¾¹D¬O¥L¡A¦b²Ä¤E¸`«Å¥¬ªº¡C¤£­n¯Ô¤ß¡AÀs¬O¦b ¥L¼Z¸¨«áªº¡A¤]´N¬O¥LåP¸¨¡A¨º°ò¸ô§B¡A¥þµM¬üÄR¡A¥H¦èµ²®Ñ 28 ¡A¤W«Ò³Ð ³y¥L¬O¡uµL©Ò¤£³Æ¡v¡A§Úµ¹¥L©Ò¦³ªº¡A§A¥i¥Hı±o§Ú¬O¦h»ò§Ò§ª¤W«Òµ¹¨º ¾B±»¬ùÂdªº¡A¬I®¦®y¡Aª½¨ì¥L¦Û¤vź¶Æªº­n¦Û¤v§¤¤W¥h¡A³o´N¬O lucifer ¡A¨º ©ú«G¤§¬PåP¸¨¡CµM«á¥L«ç»ò§@¡Hª`·NÅ¥ ¡y4.¥Lªº§À¤Ú©ì©ÔµÛ¤Ñ¤W¬P¨°ªº¤T¤À¤§¤@¡B ¬O¤W«Òªº«Ä¤l­Ì¡C¬P¬O¤Ñ¨Ï¡A¤W«Òªº«Ä¤l¡AÆF»îµ¥¡A¤£½×§A¥s¥L¬Æ»ò¡C¤Ñ ¨Ï¥u¬O¶Ç«H®§ªº¤H¡C¦b¬ù§B°O¡A¤W«Ò¦b 38 ³¹¤Hªº§r§r¼o¸Ü«á¡A¨º¤T­Ó¥H±½ ªº«á¸Ç·Q¨Ï¬ù§B§ï¦n¡A¦Ó¥u¬O¶VÅͶV²V¡A¤W«Ò²×©ó¥X¨Ó»¡¡A§A¬Æ»ò®É­Ô­n °±¤îÅ¥¨º¤T­Ó¥Õ·öªº¸Ü¡A­nÅ¥§Úªº¸Ü¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H§ÚÁÙÅ¥¹L¶Ç¹D¤H®³¨º¤T ­Ó¥Õ·öªº¸Ü¶Ç±Ð©O¡C¥L­Ì»¡¨º¬O¸t¸g»¡ªº¡C«¢¡A§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¦³³\¦h­@¤ß¡C §Ú¬°³o·PÁ¤W«Ò¡C§Ú¦³®É·Q¥L«ç»ò¯à¦³¨º»ò¦h­@¤ß¡C ¼»¦ýªº§À¤Ú¬O«ü¥LªºÁÀ¨¥¡A©ì©Ô¤W«Ò¤T¤À¤§¤@ªº«Ä¤lÂ÷¶}¥L¡C ºL¦b¦a¤W¡E §A­nª¾¹D¬°¬Æ»ò§A¤µ¤Ñ¦b¦a²y¤W¶Ü¡H­ì¦]´N¦b¦¹¡C Às´N¯¸¦b¨º±N­n¥Í²£ªº°ü¤H­±«e¡Bµ¥¥L¥Í²£¤§«á¡B­n§]³ð¥Lªº«Ä¤l¡C¡z ²{¦b§Ú­Ì­n¦b³oÂà´«¨ì°¨§Q¨È¡Aµ£¤k¥Í¤l¡A¦b³o­Ó¦a²y¥@¬ö¡C³o´N¬O§Ú©Ò »¡ªº¡A¦b³o³¹­n§t»\«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¡C ¦n¡A¦³¤H·|°Ý¼»¦ý¬O«ç»ò¯à©ì©Ô¤T¤À¤§¤@¦ÓºL¦b¦a¤W©O¡H¸g¥Ñ³o­Ó¦a²y¥@ ¬ö¡A¬°¦ó¡H«D±`²³æ¡C·R¡A¥u¯à¥Ñ¤º¤ßµo¥X¡C¦ý³\¦h¤H·|»¡¤W«Ò¯à§@¥ô¦ó ¨Æ¡I®@¡I¬Oªº¡A¦ý¦³¥ó¨Æ¥L¤£·|§@¡A¨º´N¬O¥L¤£·|­¢¨Ï§A·R¥L¡C¬°¦ó¡H¦] ¬°¨º¬O°²ªº¡A¥L¤£­n°²·R¡C§A¤£¯à©R¥O·R¡A§A¤£¯à¶R·R¡A§A¤]¤£¯à±j­¢¡A ¤£¬O¯uªº¡C´N¦n¹³¡A§Ú¯à¥Î¬Æ»ò¤ñ³ë©O¡HÅý§Ú­Ì¥Î³ßÅw¨Ó¤ñ¤è¡A¦pªG§Ú­n »¡§Ú­n¨Ï§A³ßÅw§Ú¡C§Ú¦³±±¨îªº¯à¤O¶Ü¡H·íµM¨S¦³¡C§A·|³ßÅw§Ú¡A¦]¬°§Ú ¬O«ç¼Ëªº¤@­Ó¤H¡A¦bùتºÆF¡A§Ú±Ðªº¯à¤O¡F©Î§A¥i¥H¿ï¾Ü¤£³ßÅw§Ú¡C¦ý§Ú ¦Û¤vµLªk´x±±³o¤@ÂI§A¬O³ßÅw§ÚÁÙ¬O¤£³ßÅw¡C³o¨Ã¤£«Ü¯S§O¡A¦³³\¦h¤H²Ä ¤@¦¸Å¥³£»¡§Ú«ë§A¡A¼K¡A³o¨Ã¤£¨Ï§Ú¦³¥ô¦ó¤ºª¹¡C¦ý§Ú«Ü³ßÅw§A³ßÅw§Ú¡A ¦ý§A¥²¶·¦Û¤v§@¡C¦P¼Ë¤]¬O¡A¤W«Òªº«Ä¤l­Ì¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H¦b¦ó¦èªü®Ñ 6:6 ¤W«Ò¤£­n¥L­Ìªº²½ªÁ¡A¥L­ÌªºêO²½¡C¥L­n¥L­Ìªº·R¡C¤W«Ò­n§Aªº´N¬O³o¨Ç ¡C³o¨Ï¥L¤@¤Ñ§Ö¼Ö¡A³o¬O¥L³Ð³y§Aªº­ì¦]¡A§Ú­Ì¦b±Ò¥Ü¿ý 4:11 ¡A¥L³Ð³y©Ò ¦³ªº¡A¥]¬A§A¬O¬°¤F¥Lªº¼Ö½ì¡C§A³Ìªñ¨Ï¥L§Ö¼Ö¤F¶Ü¡H ·í¼»¦ý©ì©Ô¤F¤T¤À¤§¤@ªº¤H¥h·R¥L¦Ó¤£¬O§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¡A§Ú¦b»¡²Ä¤@­Ó¦a²y ¥@¬ö¡A³o¦b¸t¸gùجO¨ì³B³£¦³¥iÃÒ©úªº¡A¥L¦³­Ó¿ï¾Ü¡A¥L¥i¥H±þ¥ú¨º¤T¤À ¤§¤@ªº«Ä¤l»P¼»¦ý¡A¥L¬O§P¼»¦ý¦º¦D¡A¥H¦èµ²®Ñ 28:19 ¡A¦ý¤W«Ò·R¥Lªº«Ä¤l ­Ì¡A´N¦p¦b©¼±o«á®Ñ 3:8 ©Ò»¡ªº¡A¥L¬O«Ü¦³­@¤ßªº¡A¤¤¤åº¦¨¡u¼e®e¡v¡A¬O ¥Lªº¦®·N¡A¤H¤H³£®¬§ï¡A©Ò¦³¥Lªº«Ä¤l­Ì®¬§ï¡A¦ý¥L­Ì¤£·|¡C¨º¨Ç¤£·|ªº ¡A¥L±N·|¶î©Ù±¼¥L­Ì¡A¦n¹³±q¨Ó¨S¦s¦b¹L¤@¼Ë¡A¦ý¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¤W«Ò­n§A·R ¥L¡C¬°¤FÁקK¥h±þ¥Lªº«Ä¤l­Ì¡A¥L¬°¥L­Ì¦º¡A´N¦p¥L¦b³o­Ó¥@¬öªº°_ªì©Ò »¡ªº¡AÅý§Ú­Ì·ÓµÛ§Ú­Ìªº§Î¹³¡B«öµÛ§Ú­Ìªº¼Ë¦¡³y¤H¡A§Ú­Ì¬O½Æ¼Æ¡A elohim §Æ§B¨Ó¤å¡A¤W«Ò»P¤Ñ¨Ï­Ì¡AÅý§Ú­Ì³Ð³y¤H´N¹³§Ú­Ìªº¼Ë¤l¡A³o´N¬O¬°¬Æ»ò ­C¿q»¡¡A§A¬Ý¨ì§Ú´N¬O¬Ý¨ì§Ú­Ìªº¤÷¡A¦]¬°­C¿q¬O¤÷ªº¦×¨­¡Aªøªº¤@¼Ò¤@ ¼Ë¡A³o¡u§Î¹³¡v¥i¥Hº¦¨¤@¼Ò¤@¼Ë¡C§Aª¾¹D¶Ü¡H§A»{¬°§A¬O¨º¨Óªº¡H®@¡A §Ú·íµM¬O±q¤W«Ò¨º¨Óªº¡C§A«Ü¤£¿ù¡C§Ú·Q¥ô¦ó©v±Ð³£¤£·|ª§ÅG³oÂI¡C§Aª¾ ¹D¶Ü¡H§A¬Ý°_¨Ó´N¹³§A¦b¨º¸Ìªº¼Ë¤l¡C¥u¬O¤£¦Pªº½è®Æ¦Ó¤w¡A«¢¡C¤Ñ¨Ïªº ­¹ª«¯àºû«ù¦bÃm³¥ªº«Ä¤l­Ì¡A³o´N¬O¶Ü­þ¡C¦n¡A¤W«Ò­n¥Lªº«Ä¤l·R¥L¡C¬° ¦ó¥L­nºL¥L­Ì¦b¦a²y¤W¡H³o«Ü²³æ¡A­n¥L­Ì±q¤k­L¦Ó¥X¡A¤Ñ¯uµL¨¸ªº±q¤k ¤H¥Í¥X¡A¦Û¤v¿ï¾Ü¬O­n·R¤W«ÒÁÙ¬O¼»¦ý¡C¼K¡A³o¥þ¦b©ó§A¦Û¤v¡C³o´N¹³§Ú ¤£¯à­¢¨Ï§A³ßÅw§Ú¤@¼Ë¡A¤W«Ò¤]¤£Ä@­¢¨Ï§A³ßÅw¥L¡A¤]´N¬O¨º¯uªº·R¡A±q §A¤º¤ßµo¥Xªº¡C±q§A¤º¦bµo¥X¨ì¤÷¿Ë¨º¡A¯u¯àÅý¥L°ª¿³¡C³o´N¬O³o­Ó¦a²y ¥@¬öªº­ì¥Ñ¡A¤]´N¬O¤W«Ò¤£Ä@±þ¥L­Ì¡A¦Óµ¹¥L­Ì­Ó¦Û¥Ñ¿ï¾Üªº¾÷·|¡A¤Ñ¯u µL¨¸ªº¨M©w¡C¦n¡C³o´N¬O¤F¡C¤T¤À¤§¤@¡C³o¦b¨ä¥¦¦a¤è¤]ÃD¹L¡A¦pªG³o¬O §A²Ä¤@¦¸Å¥¹L¡A¨SÃö«Y¡A´N§â¥¦©ñ¦b¤@®Ç¨Ç®É­Ô¡C ¦n¡C§Ú­Ì²{¦b­n¸õ¶V¤@¬q«Üªøªº®É¶¡¡A²{¦b­n¨ì·s¬ù¶}©l®É¡A¬I¬~¬ù¿«¥Í ªº®É­Ô¡C ¡y5.°ü¤H¥Í¤F¤@­Ó¨k«Ä¤l¡B¬O±N¨Ó­n¥ÎÅK§úÁÒºÞ¸U°êªº¡E ¦³¦h¤Ö°ê¡H©Ò¦³ªº°ê¡C³oÅK§úÀ³¸Óµ¹§A­Ó®É¶¡¦]¯À¤F¡C¨º­Ó¦b°¨¼Ñªº¤p«Ä ¦³®ÚÅK§ú¶Ü¡H·íµM¨S¦³¡C¥L¨Ó¹³­Ó¤p«Ä¡A¤Ñ¯uµL¨¸ªº¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§A¥I¥X Å«»ù¡C¦ý¥L¬O­n¦b¥L²Ä¤G¦¸¦^¨Ó®É¡A­n±aµÛÅK§ú¨ÓÁÒºÞ¡A§Ú­Ì¨ì²Ä 19 ³¹®É ·|½Í¡C¨º®É¤£·|¦³¬Æ»ò¥i¯à¡A¤]³\¡A¤j·§µ¥¡A¥L­n¨ÓÁÒºÞ¡A¥H¨ºÅK§ú¡C ¥Lªº«Ä¤l³Q´£¨ì¤W«ÒÄ_®y¨ºùØ¥h¤F¡C¡z ®@¡H³o¤p«Ä¬O½Ö¡H¬O½Ö§¤¦b¤W«ÒÄ_®yªº¥k¤âÃä¡HÃø¶Ü¡H¬O­C¿qªü¡C·íµM¬O ¥L¡C·íµM³o¤p«Ä¬O°ò·þ¡C¦P¼Ë¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì·í 1/3 åP¸¨®Éªº°ü¤k¡C²{¦b§Ú­Ì ¬Ý¨ì³o°ò·þ»P¤÷¦b¤@°_¡C¥¿¦p­ôªL¦h«e®Ñ²Ä 15 ³¹©Ò»¡ªº¡A¥L·|¤@ª½¦b¨º ¸Ì¡Aª½¨ì¥L©Ò¦³ªº¤³¼Ä³£¦b¥L¸}¤U¡C§A»{¬°¥L·|¥Î½Ö¨Ï¨º¨Ç¤³¼Ä©}ªA¡H¥L µ¹Åv¬`»P¯à¤O¡A¦b¸ô¥[ 10:18~19 ¡A¥L¦b¸ò§A»¡¡A§Ú¬Ý¨ì¼»¦ý±q¤Ñ¤WåP¸¨¡A ¹³°{¹q¤@¼Ë¡A§Ú¤w¸gµ¹§A­ÌÅv¬`¡A¥i¥H½î½ñ³D©MÃȤl¡A¤S³Ó¹L¤³¼Ä¤@¤Áªº ¯à¤O¡C«z¡I·Q·Q³o¡C¦ý¤£­nÅw³ß§A¦³¯à¤O³Ó¹L¤³¼Ä¡A¦Ó­n°ª¿³§Aªº¦W¦r¦b ¥Í©R¯Ì¦Ïªº®Ñ¤W¡C¦]¬°¦pªG¬O¡A§A´N¬O¤W«Ò©Ò´z¿ïªº¡A§Ú­Ì·|¦b 17:8 ¬Ý¨ì ¡A§Ú­Ì¦b¤W½g½Í¹L¡A§A¦pªGÁÙ°O±o½Ö¬O¨º±qµL©³§|¤W¨ÓªºÃ~¡A¼»¦ý¡C ¤£­n¿ù¹L¤U¤@½g¡C§Ú­Ì·|¦b¤U¤U½gµo²{¼»¦ý¬O¦p¦ó³QºL¤U¨Óªº¡A de facto ¹ê »Ú¤Wªº¡A²{¦b¥u¦³¥Lªº¨¸ÆF¤¹³\¶]¨Ó¶]¥h¡A¦ý¨º¯uªº¥»¤H­n¨Ó¡C§Ú­Ì¦³¯à ¤O³Ó¹L¥L¡A§A±oª¾¹D±q¨º¸Ì´¡¹q¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H¦n¦n·Q·Q¡C¤£­n¿ù¹L¥ô¦ó¤@ ½g¡C¯¬ºÖ§Aªº¤ß¡C