X-Mozilla-Status: 0001 Message-ID: <35C5D5D5.FC738FC4@sj.bigger.net> Date: Mon, 03 Aug 1998 08:23:02 -0700 From: Daniel Chi An Hsu Organization: Arch Daniel Enterprise X-Mailer: Mozilla 4.04 [en] (Win95; U) MIME-Version: 1.0 Newsgroups: tw.bbs.soc.religion Subject: °ò·þ®{·|°Û¡uºq¡v¶Ü¡H¡]¤K¡^ Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit ¡y28.¦]¬°¥H¦â¦C¥Á²@µL­p¿Ñ¡B¤ß¤¤¨S¦³Áo©ú¡C¡z ³o¨Ç¤H¬O¯S§Oªº¤@§å¤W«Òªº¨à¤k­Ì¡A¥D­nªº¨Æ¡A¬O±N³o­º¡uºq ¡v¡A³o¨Ç¹w¨¥¤@¥N¥Nªº¶Ç¤U¥h¡Aª½¨ì§Ú­Ì³o³Ì«á¤@¥N¡C§A¥i¥H ¬Ý¬Ý²{¦b¥@¬É³o¨Ç³Q¿ïªº¬Fªv¤Hª«¡A¬ü°êªº§JªL¹y¤@¤W¥x´N­n ±N¡uÅܺA¡v¦Xªk¤Æ¡C³oºØ¬Fªv¥D±i¡AÃø¹D¥L¨­Ãä¤@¦ì¦³¡u´¼¼z ¡vªº¿Ñ¤h³£¨S¶Ü¡H©Ò¦³ªº¡u´¼¼z¡v³£¬O±q¤W«Ò¨º¨Óªº¡A¤£¬O¶Ü ¡H¨º¨Ç¦³´¼¼zªº¤H³£¨ì¨ºùØ¥h¤F¡H¤w¤Ó¿ð¤F¡C¨Æ±¡¤wµo¥Í¤F¡A µ¥ªº¬Ý¦nÀ¸¡A¦­´N¶}©l¤F¡C¦Ü©ó¨º¨ÇÀ´±o¤W«Ò¸Üªº¤H¡A¥¿¦b±K ¤Áª`·N³o³Ì«á¤@¥N©Òµo¥Íªº¨Æ¡C ¡y29.±©Ä@¥L­Ì¦³´¼¼z¡B¯à©ú¥Õ³o¨Æ¡BªÖ«ä©À¥L­Ìªºµ²¥y¡C¡z ¡y30.­Y¤£¬O¥L­Ìªº½Y¥Û½æ¤F¥L­Ì¡B­Y¤£¬O­C©MµØ¥æ¥X¥L­Ì¡B¤@ ¤H²j¯à°l»°¥L­Ì¤d¤H¡B¤G¤H²j¯à¨Ï¸U¤H°k¶]©O¡C¡z ³o¡u½Y¥Û¡v¦b¦¹¬O¤j¼g (KJV). ³o¬O¤W«Ò¡C¤W«Ò¤£·|Å¥¨º¨Ç¡u¨¸ ´cªº¡v»P¡uÅܺAªº¡vë§iªº¡A¤W«Ò»¡Åý¥L­Ì³Q¡uª¢¼ö¡v¿NºÉ¡C ¤W«Ò¸ú³£¨Ó¤£¤Î¤F¡AÁÙ·|µªÀ³¥L­Ìªº­n¨D¡HÅý¥L­Ì¥h¦º¡C¡u¤÷ ¿Ë¡v¦bµo«ã¡A¥L¦³Åvµo«ã¡C³o¤@¥Nªº¨à¤k­Ì¡A©Ò¿×ªº°ª¬ì­pªº ®É¥N¡AºÉµM¹ï¤W«Òªº¸Ü¤@ÂI¤]¤£ª¾¹D¡C¤£¦ý¤£ª¾¹D¡AÁÙ§N¼J¼ö ¿Ø¡C¦pªG¨º¬O§Aªº¨à¤k¡A§A·|¦p¦ó¡H¼K¡I§AºÉ±¡ªº§N¼J¼ö¿Ø¡A ¨É¨ü¤W«Òªº¡u«ã¡v¦Ó¤`¡C§Ú¨Ã¤£¬O¨ú¯º³o¨Ç¤H¡A§Ú¬O­n§A¶i¤J ¥Lªº¸ÜùØ¡A¤F¸Ñ¡u¯u²z¡v¡A¥h¦V¥L­n¡uºÖ¡v¡C³o¥Ó©R°OÁ¿ªº´N ¬O¤W«Òªº¡u¯¬ºÖ¡v»P¡u©G¶A¡v¡A¥L¨âºØ³£¦³¡A°ÝÃD¦b§A¡A¬Ý§A ¦Û¤v­n¨º¤@ºØ¡H¥þ¦b§A¤F¡C ¡y31.¾Ú§Ú­Ìªº¤³¼Ä¦Û¤vÂ_©w¡B¥L­Ìªº½Y¥Û¤£¦p§Ú­Ìªº½Y¥Û¡C¡z ³o²Ä¤@­Ó¡u½Y¥Û¡v¬O¤p¼gªº (KJV) ¡A¦]¬°¨º¬O­Ó¤p¥ÛÀY¡C³s§Ú­Ì ªº¼Ä¤H³£ª¾¹D¥L­Ìªº¯«¤£¬O¤W«Ò¡C§A·Qª¾¹D³o¡u¤p¥ÛÀY¡v¶Ü¡H §Ú¥i¥H±Ð§A¤@ÂI§Æ§B¨Ó¤å¡A³o¦b¥H¦èµ²®Ñ 28 ³¹ùØ°O¸üªº¡u±Àù ¡v§g¤ý¡A³o¡u±Àù¡v¦b§Æ§B¨Ó¤å´N¬O¡u¥ÛÀY¡v¡C¶Ù¡A§A¤£¥²¬Û «H§ÚÁ¿ªº¡A§A¦Û¤v¤Wµó¥h¶R¥» Strong's Exuaudtive Concordance of the Bible by James Strong from HENDRICKSON. ¥Î¤£¤F¦h¤Ö¿ú¡C§A¦Û¤v¥h¬d³o¦r¡A ¬Ý¬Ý§Ú©Ò»¡ªº¬O¯uªºÁÙ¬O°²ªº¡A¤@¬d«Kª¾¡C³o¬O¼»¦ýªº¦W¦r¡A´N ¦p¡u¼Ä°ò«×¡v¡B¡u¤»¤»¤»¡v»P¡u¨I²_¤§¤l¡v¡C¬O§r¡I¨I²_¤§¤l¡C §A¤£¬O¦³³o¥» Concordance ¶Ü¡H§A¥i¥H¥h¬d³o¡u¨I²_¤§¤l¡vªü¡I¬Ý ¬Ý¨ì©³³o¦r¬O¤°»ò·N«ä¡H³o¡u¨I²_¤§¤l¡v¬O«ü³o¤H¦­¤w³Q§P·´ ·À©Î¦º¤Fªº¡A§A·|¦b¥H¦èµ²®Ñ 28:18 ¡uÅܬ°¦a¤WªºÄl¦Ç¡v§ä¨ì¡C ­CĬ¦b°¨¤ÓºÖ­µ 24 ³¹ùئ­´Nĵ§i¹L§A¼»¦ý­n¦b¥L¨Ó¤§«e¥ý¨ì¡A ¨Ó¡u´ÛÄF¡v³o¥@¬É¡C¦³³\¦h±Ð·|¬Æ¦Ü©ó¥H¬°³o³¹¬O¦bÁ¿»P°ò·þ ¤@°_­¸¨«¡A§Ú§i¶D§A§A¤£­n¶Ì¤F¡A§A·Ç¥ý³Q¼»¦ýµ¹ÄF¨«¡C­CĬ §i¶D§A¨º¡u°²°ò·þ¡vªº¨a­n¦b°ò·þªº¨a¤§«e¥ý¨ì¡A§Ú­Ì¦³¤°»ò ¦n¯Ô¤ßªº¡A°ò·þ¤S¤£¬O¹ï§Ú­Ì¥Í®ð¡C¥L¬O¹ï§Ú­Ìªº¼Ä¤H¥Í®ð¡C §A¥h¬d¤@¬d¡A¤£µM§A´N¥u¦nÅ¥¨º¨Ç¡u°²³f¡vÁ¿¹D¤F¡C