X-Mozilla-Status: 0001 Message-ID: <35A49506.A0F4D9A4@sj.bigger.net> Date: Thu, 09 Jul 1998 03:01:43 -0700 From: Daniel Chi An Hsu Organization: Arch Daniel Enterprise X-Mailer: Mozilla 4.04 [en] (Win95; U) MIME-Version: 1.0 Newsgroups: tw.bbs.soc.religion Subject: Re: ¨ü¸tÆF¡ãÆF®ûªº¾Ì¾Ú References: <004QPV$aHs@bbs.ntu.edu.tw> Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit ¥­¦w¤ë«H wrote: > ¨ü¸tÆF¡ãÆF®ûªº¾Ì¾Ú > > ¯u¯«¦b³o¥@¬É¥½´Á¦A­°¤U¸tÆF¡A¥D­n¥Øªº¤£¬O­n¦æ¯«ÂÝÂåªv¯f¤H > ¡A¦Ó¬O­n¶ÇºÖ­µ¡B±Ï¸o¤H¡A»â¸q¤H¦^¤Ñ°ê¡C¤°»ò¬O¨ü¸tÆF©O¡H¨ü¸tÆF > ¦³¾Ì¾Ú¶Ü¡H¦³¤°»ò¾Ì¾Ú¡H±¡ªp¦p¦ó¡H > > ¤@¡B«H¥D¤£¤@©w¯à¨ü¸tÆF¡G > ¦³¨Ç°ò·þ®{»{¬°¥L­Ì¡u¬Û«H­C¿q¬O±Ï¥D¡v®É¡A´N¤w¸g¨ü¸tÆF¤F¡C > ¸g¤W°OµÛ¡G¡u«Où......¨Ó¨ì¥H¥±©Ò¡A¦b¨º¸Ì¹J¨£´X­Óªù®{¡A°Ý¥L­Ì > »¡¡A§A­Ì«Hªº®É­Ô¡A¨ü¸tÆF¨S¦³¥L­Ì¦^µª»¡¨S¦³¡I......¡C¡v¡]®{¤Q > ¤E1¡ã2¡^¦³¦¹¥iª¾¡u¬Û«H­C¿q¡v»P¡u¨ü¸tÆF¡v¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¨â¦^¨Æ¤£ > ¯à²V¬°¤@½Í¡C ¡y °Ý ¥L ­Ì »¡ ¡B §A ­Ì «H ªº ®É ­Ô ¡B ¨ü ¤F ¸t ÆF ¨S ¦³ ¡E ¡z ³o ¡u ¸t ÆF ¡v ­ì ¤å ¬O Gr. pneuma hagion. No art. ¨S ¦³ «a µü ¡C ¦b ¸t ¸g ªº ·s ¬ù ùØ ¡A ¥X ²{ ¹L 52 ¦¸ ¡A ¦Ó Á` ¬O ¿ù ¥[ ¤F ªÖ ©w ªº «a µü »P ¤j ¼g ¡A ¦¨ ¬° "The Holy Spirit". ¤] ¦] ¬° ¦p ¦¹ ¡A ·í ¦³ ¤G «a µü ªº ®É ­Ô to pneuma to hagion, ·N «ä ¬O "the Spirit the Holy [Spirit] ". ¦] ¦¹ ­^ ¤å Ū ªÌ «K µL ªk ¤À ¥X §Æ þ ­ì ¤å ªº ¤£ ¦P ¡C ³o pneuma hagion ¡] ¨S ¦³ «a µü ¡^ ¬O ±q ¨Ó ¤£ ¥N ªí the Giver ¡] ¤] ´N ¬O ¸t ÆF the Holy Spirit ¡^ ¦Ó ¬O ±M ªù ¡A Á` ¬O ¥N ªí Í¢ ªº ®¦ ½ç ¡] His gift. ¡^ ¡A ¤£ ½× ³o ®¦ ½ç ¡] gift ¡^ ¬O ¨Ï ®{ 1:4~5 ©Î ¸ô ¥[ 24:49 ¡u ¤÷ ©Ò À³ ³\ ªº =pneuma hagion.¡v ¡u ±q ¤W ÀY ¨Ó ªº ¯à ¤O =pneuma hagion.¡v ¡A ³o ¨Ç ®¦ ½ç ¡] gifts ¡^ ³£ ¬O Í¢ «ö ·Ó Í¢ ªº ¦® ·N µ¹ ªº ¡C ¤£ ºÞ ¬O ¡u «H ¤ß ¡v ¡B ¡u ¯à ¤O ¡v ©Î ¨ä ¥¦ ªº ¡A ³o ¦b ¥¦ 52 ¦¸ ¥X ²{ ªº ®É ­Ô ¡A §A ³£ ¯à ¤F ¸Ñ ¡C ´N ¦p ¨Ï ®{ 2:4 ¡] ¦b 1:4~5 ªº ¨Æ µo ¥Í «á ¡^ ¡y ¥L ­Ì ´N ³£ ³Q ¸t ÆF ¡] pneuma hagion ¡^ ¥R º¡ ¡B «ö µÛ ¡] ¸t ¡^ ÆF ©Ò ½ç ªº ¤f ¤~ ¡B »¡ °_ §O °ê ªº ¸Ü ¨Ó ¡C ¡z ¡y they were all filled with pneuma hagion, and began to speak with other tongues, as THE Spirit gave ¡z ³o ùØ ®¦ ½çHis gift »P µ¹ ®¦ ½ç ªÌ the Giver ´N «Ü ÄY ÂÔ ªº ¤À ¶} ¡C ¦b ¦¹ ³B ¡] ¨Ï ®{ 19:2. ¡^ À³ ¸Ó ¬O ®¦ ½ç ¡] the gifts ¡^ ¡A ¤] ´N ¬O À³ ³\ ªº ®¦ ½ç ¡C ¦ý ³o µ´ «D Íü Íü ©B ©B ªº ¡u ¤Ú §O ¡v (Babel) Å¥ ¤£ À´ ªº ¶Ã ¥s ¡C ¤W «Ò ªº ¸Ü ¬O ¦³ ¯´ ¦³ §Ç ªº ¡A µ´ ¤£ ¬O ²V ¶Ã ¤@ ³q ¡A ¼T ©K ¶Ã ¥s ¡C §ó ¦ó ªp ¨º tongues ¬O languages. > > > ¤G¡B¨ü¬~§¤£¤@©w¨ü¸tÆF¡G > ¤]¦³¤@¨Ç¤H»{¬°¨ü¬~§Âk¥D«á¡A´N¤w¸g¨ü¸tÆF¤F¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¸t¸g > ¤Wªº¨Ò¤l¡G¡u¨Ï®{¦b­C¸ô¼»§NÅ¥¨£¼»º¿§Q¨È¤H»â¨ü¤F¯«ªº¹D¡A´N¥´µo > ©¼±o¡B¬ù¿«©¹¥L­Ì¨º¸Ì¥h¡C¨â­Ó¤H¨ì¤F¡A´N¬°¥L­Ìë§i¡A­n¥s¥L­Ì¨ü > ¸tÆF¡A¦]¬°¸tÆFÁÙ¨S¦³­°¦b¥L­Ì¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¥L­Ì¥u©^¥D­C¿q°ò·þªº > ¦W¨ü¤F¬~¡C©ó¬O¨Ï®{«ö¤â¦b¥L­ÌÀY¤W¡A¥L­Ì´N¨ü¤F¸tÆF¡C¡v¡]®{¤K14 > ¡ã17¡^¡C > > ¤T¡B¨ü¸tÆF¥i¬Ý¥X¡BÅ¥¥X¡G > ¦³¨Ç°ò·þ®{»{¬°¥L­Ì©Ò¨üªº¸tÆF¬OÀRÀR¦a¦b¥L­Ì¤ßùØ¡AÀ°§U¥L­Ì > ¦æµ½¡C¦ý¸t¸g¤W§i¶D§Ú­Ì¡A¥D­C¿qªºªù®{¨ü¸tÆF®É¡A§O¤H¬Ý±o¥X¨Ó¡] > ¨­Å鮶°Ê¡A°O¸ü¦b¨Ï®{¦æ¶Ç²Ä¤G³¹¡^¡AÅ¥±o¥X¨Ó¡]»¡ÆF¨¥¤SºÙ¬°¤è¨¥ > ¡^¡C²{¦b¥»·|«H®{µL½×¨k¤k¦Ñ¥®¨ü¸tÆF®É¡A¤´¬Ý±o¥X¨Ó¡A¤SÅ¥±o¨£¥L > ­Ì»¡ªº¡uÆF¨¥¡v¡ã¥Î©_²§ªº±²¦Þ­µ»¡¸Ü¡C > > ¥|¡B¨ü¸tÆFªº¾Ì¾Ú¡G > ¥»·|¨ü¸tÆFªº«H®{¡A¥L­Ìë§iªº±¡ªp¤j³¡¥÷³£¯à©úÅã¬Ý¨£¡F¨­Åé > ¡BÂù¤â®¶°Ê¡F¥u¦³¤Ö¼Æ¨ü¸tÆF®ÉÂù¤â»P¨­Åé¨S¦³®¶°Ê¡C¦ý¬O¨ü¸tÆF®É > ¡A¤@©w·|»¡¥X©_§®ªº±²¦Þ­µ¡C¦]¦¹¡AÆF¨¥¬O¨ü¸tÆF¥D­nªº¾Ì¾Ú¡C¸g¤W > °OµÛ»¡¡G¡u©¼±oÁÙ»¡³o¸Ü¡]¶ÇºÖ­µ¡^ªº®É­Ô¡A¸tÆF­°¦b¤@¤ÁÅ¥¨ìªº¤H > ¨­¤W¡C......©M©¼±o¦P¨Óªº«H®{¡y¨£¡z¸tÆFªº®¦½ç¤]¼å¦b¥~¨¹¤H¨­¤W > ¡A´N³£§Æ©_¡A¦]¡yÅ¥¨£¡z¥L­Ì»¡¤è¨¥¡]ÆF¨¥¡^ºÙÆg¯«¬°¤j¡C¡v¡]®{¤Q > 44¡ã46¡^ > > Åwªï±z¨ì¥»·|¥þ¬Ù¦U¦a¤è±Ð·|¬d¦Ò¹D²z..... > > Åwªï¨Ó«H¸ß°Ý¦U¦a¤è±Ð·|¦a§} > > ·PÁÂ¥D¡I > > -- > ¡i¥­¦w¤ë«H¹q¤l³ø¡j¤]¬O§K¶Oªº¡]¥Îºô»Úºô¸ôE-mailªº¡^ > ­q¾\¤è¦¡¡G½Ðmail:ankan@ms6.accmail.com.tw > subject:­q¾\¥­¦w¤ë«H¹q¤l³ø > ¥ç¥i¥Ñ´¼¨¹¥Í¬¡À] http://www.acclife.com.tw ­q¾\¡u¥­¦w¤ë«H¹q¤l³ø¡v > ¯u­C¿q±Ð·|¦w±d±Ð·|ºô§}¡Ghttp://cc1.ntust.edu.tw/~B8507043/church > -- > ¡¸ [Origin:·¦ªL­·±¡] [From: ts156.ntust.edu.tw ] [Login: 91] [Post: **]