Dersim ou Tunceli
Sengul Savas
Tunceli (la main de fer en turc), représente la marque de
l’ethnocide. Changer Dersim en Tunceli et l’accepter, c’est accepter
cette état et tous les actes qu’il a commit envers Notre Peuple.
Accepter Tunceli, c’est renié notre histoire. Tunceli est un nom
barbare, un nom étranger, imposé par la force. N’acceptons pas cette
force, cette dictature. Dersim est un simple nom diront certains.
Oui, mais c’est Le Notre, celui de notre histoire, de notre passée,
c’est celui de notre identité. Ne l’oublions pas.
Quand on vous demande de quelle origine es-tu ? N’ayons pas peur de
répondre par la vérité. On doit répondre en fonction de nos origines
linguistiques, ethniques, culturelles et religieuses. On ne peut
répondre autre chose que cela. Certaines répondent en disant qu’ils
sont turcs, mais leur parents, grands parents et ancêtres ne le sont
pas. Notre histoire n’est pas la même, notre vie n’est pas la même.
Nous appartenons à un peuple dont on peut être fière. La crainte de
quoi, au nom de quoi devrions nous, nous cacher. Nos ancêtres se
sont battus pourquoi, pour qui ? Ils ont préservé leur identité
durant tant de siècles, contre tant d’envahisseurs, pour les
générations à venir, c’est à dire pour nous.
On peut entendre parler de civilisations et de non civiliser.
Mais qu’elle civilisation est plus importante, meilleur et a plus de
légitimité qu’une autre. Comment peut-om comparaît ce qui n’est pas
comparable ?
Il n’y a pas dans ce monde de civilisation inférieur et supérieur. A
mon sens, elles vivent selon leurs besoins, leurs histoires, leurs
évolutions et elles font avec ce qu’elles ont.
Vu les circonstances écologique actuelle, on est en droit de ce
demander est-ce qu’il faut mieux vivre sans tout ce qui est nommé «
moderne » ou en restant plus proche de la terre ? Le débat est
ouvert.
Quand on me demande aujourd’hui de quelle origine je suis, je
réponds de la manière suivante : En Anatolie vit plus de vingt
peuples différents et moi je fais partis du peuple que l’on désigne
Zaza dans les ouvrages consacrés à cette partie du monde, mais dans
notre région on dit plutôt Kirmands, mon pays est Kirmanciyê (et
Dersim) et ma langue le Kirmancki. Je ne suis d’une religion que
l’on nomme par les Adorateurs du Soleil. C’est une religion prés de
la Nature et des Hommes. Notre livre c’est nous et notre Dieu se
trouve partout et on le nomme : Wayir ou Eli, et aussi Haqq (lire
Ekr). Notre langue est proche du vieil iranien, on vit depuis des
millénaires en Anatolie. On est de culture orale.
Si vous voulez rechercher l’histoire de Dersim, lisez les
historiens arméniens. Il y a dans leur livre énormément de donner
sur le Dersim. Vous trouverez aussi des noms proches de notre langue.
Ils nous disent qu’ils sont arméniens, toutefois on peut en douter.
Notre culture est notre être
Notre identité est notre force
Notre langue est notre beauté