Oceania

 

I a ges de comunitat occitana organisaa. Las personas son esparpalhaas coma Enric Joanjoan, partit en 70 per l’Australia e devengut universitari.

 

 

América del Nòrd

 

- Canada : existe “ l’Associacion Occitana del Quebec ” ab'al siu buletin Oc sulpic, grop d’Occitans e d’amics d’Occitània que fan la promocion de la cultura occitana abé d'activitats despuei 1976.

Ref. : site Interret dels Occitans d’América <http://pages.globetrotter.net/occitan/>

 

- Estats Units d’América :

 

- California

Dins aquel Estat i a ges de comunitat organisaa. I a una vila que si ditz Nice (es apparentament ren un juec de mots anglés) en referiment a la ciutat de Niça. Mas, existe un'associacion que s’apela "Lus niçards dau cap dau mond" que a de numeroses membres en California.

Ref. : site Interret <http://www.nice-coteazur.org/francais/tourisme/bout_monde/>, d'exiliats escriven regularament per testimoniar.

 

- Nòva York

L’emigracion dels ariegeses orsalhiers a continuat dins aquel estat (veire supra). La segonda fasa s’es debanaa mentre e après de la primiera guerra mondiala. La primiera fasa avia concernit qu’una granda majoritat d’òmes, mas partent d'aquel dosena fasa, un grand nombre de fremas an participat a aquel moviment d’emigracion que, mai qu’avant, s’es concentrat sus Nòva York e sus l’exercici dels mestiers de l’ostalaria e de la restauracion.

Una tresena fasa s’es producha après la Segonda Guerra Mondiala. Una nòva ondaa d’estatjants de la valaa del Garbet a emigrat alora vers los Estats Units d’América, aculhia per de parents o amics arribars qualque temps avant e se trobant majoritariament a Nòva York espécialisats dins la restauracion. Es ancin qu’ancuei 5 restaurants de Nòva York son tenguts per d'estatjants d’Erce. Los emigrants desiravan se rescontrar entre personas de la mesma valaa. Alora – benlèu tre lo periòd période dels orsalhiers se son creats un ponch de rescòntre a Nòva York dins Central Park.

Al debut s’agissia d’una emigracion temporària e fortuna facha cadun sensa excepcion revenia al país. Actualament es plus parier e totplen de personas passan de vacanças dins las valaas.

Aquela emigracion a marcat la val del Garbet. Ancara aüra, raras son las maisons de la valaa ont los estatjants an ren sejornat en América o del mens n'i an de familha.

La màger part ancuei s’es fondua dins la populacion anglo-saxona.

Existe una "Association des Amis d'Aulus et de la Vallée du Garbet", coordonaas del siu responsable Jean Louis Deschamps 09 140 Aulus.

 

Qualques occitans de la diaspòra se son reconvertits dins la restauracion, restaurants tenguts per d'estatjants d'Erce, s'anatz a Nòva York, passatz i :

- "La Pergola des Artistes", 252 W. 46th St. Jacques et Marie-Rose PONSOLLE (212) 302-7500

- "René Pujol", 321 W. 51st St. Hélène et René PUJOL (212) 246-3023

- "Les Pyrénées" 251 W. 51st St. (212) 246-0044

 

Bibliografia :

 

REAMAN G. Elmore, 1986. The Trail of the Huguenots in Europe, the United States, South Africa, West Indies, and Canada, Baltimore Genealogical Publishing Co. Inc.

REVELLI Notto, 1970. Il mondo dei vinti (“ Le monde des vaincus ”), explique comment les personnes des vallées sont parties pour les Amériques de New York jusqu’en Oklahoma (États Unis d'Amérique) et le Mexique pour ceux du Nord.

VANGELISTA C., 1997. Dal vecchio al nuovo continente. L'immigrazione in America Latina, Torino, Paravia.

VECOLI Rudolph, 1987. Italian Immigrants in Rural and Small Town America, New York, American Italian Historical Association.

VECOLI Rudolph, The Italian immigrant and the church: whose problem?, Champaign, IL, University of Illinois.

 

Ref. : sites Interret

<http://www.ariege.com/francais/que_faire/ours.html>,

<http://www.aulus-les-bains.com/faune/montreur.htm>

<http://www.ac-toulouse.fr/culture/cinema/ours.htm>

<http://membres.lycos.fr/simorre/linha/erce.htm>

 

PRINCIPI

 

Hosted by www.Geocities.ws

1