NOTICIAS INTERNACIONALES

"El Pelotero" On Line

¡DOMINICANA, CAMPEÓN! 

República Dominicana se ajudicó el título de la XXXI Serie del Caribe al vencer a México.

Notimex (08/01/2001).- Culiacan, México.- Con pitcheo del ligamayorista, Miguel Batista, quien permitió seis imparables en siete entradas, las Águilas del Cibao de la República Dominicana se ajudicó el título de la XXXI Serie del Caribe, al derrotar 5-3 a los Naranjeros de Hermosillo de México, esta noche ante un atiborrado estadio Ángel Flores.

Tras la sensacional victoria del martes sobre los Criollos de Caguas, la novena mexicana no pudo esta vez alcanzar el triunfo y fue nulificada por el sólido trabajo de Batista, quien jugó la campaña pasada con los Reales de Kansas City y hoy sólo permitió seis imparables, dos de ellos jonrones de Miguel Flores.

En una gran sorpresa, el manager estadounidense Derek Bryant sentó a Carlos Rodríguez y puso a jugar a Miguel Flores, a quien puso en primer orden al bat y a Trinidad Hubbard en segundo, lo cual no le dio resultados satisfactorios.

Después de perder los primeros dos juegos, las Aguilas del Cibao se recuperaron poco a poco y esta noche conquistaron su cuarta victoria en fila, desatando la música del merengue en las tribunas, que contó con más de una centena de aficionados que vinieron de Santo Domingo, República Dominicana.

El representativo caribeño repitió la historia, ya que en la Serie del Caribe que se efectúo en 1997 en Hermosillo, decidió el trono en el último día de competencia y entonces, se agenció el titulo sobre México, que concluyó en segundo lugar con marca de 3-3, como sucedió esta noche.

Elmer Dessens, quien inicialmente había dicho que sólo lanzaría un juego, abrió el encuentro tras haber sido traído expresamente de Hermosillo, de donde es originario, para tirar este decisivo encuentro, pero no tuvo destacada actuación.

En la primera entrada, las Águilas del Cibao lograron una carrera con sencillo al central de Luis Polonia y tras dos outs llegó el doblete de Tony Batista. Dessens toleró dos carreras más en el segundo episodio, una en error de Vinicio Castilla a batazo de José Ortiz y la otra timbró con hit de Luis Polonia.

David Ortiz, de los Mellizos de Minnesota, puso la pizarra 4-0 en la tercera parte del encuentro con cuadrangular al jardín central y en el cierre, el local Miguel Flores contestó el batazo con otro de cuatro esquinas, al jardín central.

La quinta anotación de las Águilas vino en la cuarta, anotando José Ortiz desde la tercera base con una rola de Alberto Castillo, el último en el orden al bat, sobre la labor del relevista José García.

El primer cuadrangular de Miguel Flores cayó en la cuarta tanda, sin gente en base y lo repitió en la séptima, pero ahora con un hombre en los senderos. Ambos batazos fueron sobre la labor de Miguel Batista, en los únicos errores que cometió el pitcher en este desafió.

En una labor de siete entradas, Miguel Batista se apuntó el éxito, que incluyen nueve ponches, cinco de ellos en forma consecutiva entre la tercera y cuarta partes, sin bases por bolas, mientras que el revés fue de Elmer Dessens.

Al finalizar el juego, la prensa especializada designo al mexicano Erubiel Durazo como el Más Valioso de la Serie y también dio a conocer el equipo "Todos Estrellas" con el catcher Ramón Hernández de Venezuela, Erubiel Durazo, en primera base, para recibir doble designación.

En la segunda fue seleccionado Luis Sojo, de Venezuela; en la tercera a Vinicio Castilla; en las paradas cortas a Miguel Tejada, de República Dominicana.

En los jardines, a Luis Polonia, de República Dominicana, en el izquierdo; Carlos Beltrán, de Puerto Rico, en el central; y Gary Mathews, de Puerto Rico, en el derecho.

El bateador designado recayó en Juan Carlos Canizales, pitcher derecho en Pablo Joel Ochoa y como zurdo en Ángel Moreno, todos de los Naranjeros de Hermosillo.

Félix Fermín, de República Dominicana, fue elegido como el mejor mánager de la serie. El estratega consiguió esta noche su decimotercero título en Serie del Caribe.

Lanzadores de República Dominicana: M. Batista, J. Garcia (8), J. Peña (8) con A. Castillo.

Lanzadores de México: E. Dessens, J. García (3), D. Ríos (9), J.L. García (9), D. Sinohui (9), J. de la Rosa (9) con H. Cota.

Pg: M. Batista (1-1).
Pd: E. Dessens (0-1).
Jrs: D. Ortiz (1), Dominicana. M. Flores (1 y 2) México.
Js: Peña (1).


Regresar


Hosted by www.Geocities.ws

1