Robert Gurney
Infinidad, casi
a Thomas Gray (1716-1771)
La bruma empieza
a deslizarse
sobre la tierra.
El primero
que se va
es el mar.
Cubre
las pirámides
de las dunas.
Sube la calle
poco a poco
devorando el pub
"El Barco"
y el restaurante
"La Mesa del Capitán".
La iglesia de San Catwgg
se hunde.
Las copas de los árboles
desaparecen
seguidas de los acantilados.
Sólo se ven
los cuervos.
Y escucho
el sonido triste
de la boya
en la bahía.
De El cuarto oscuro y otros poemas, 2007
|
Divide su tiempo entre St Albans, Hertfordshire, Inglaterra y la aldea de Port Eynon en El País de Gales. En 1972 entrevistó 36 veces (200 horas) al poeta Juan Larrea, en Córdoba, Argentina. Su libro La poesía de Juan Larrea, fue publicado por El ServicioEditorial de la Universidad del País Vasco, Lejona (Bilbao), en 1985.Prepara un libro sobre Juan Larrea y su residencia en Argentina, basado en esas entrevistas.
Tradujo El Río y otros poemas de Andrés Bohoslavsky .Fue docente:Dió cursos en la Universidad de Middlesex (Londres) sobre la poesía latinoamericana del siglo veinte y la generación del 27 y, en la Politécnica de Middlesex, sobre la poesía francesa moderna. Escribió un libro de poesía, Poemas a la Patagonia (2004). Luton Poems salió en 2005. El cuarto oscuro y otros poemas de próxima aparición. Acaba de escribir una novela "anglo-argentina" (inédita). Prepara Luton Poems 2 y una edición bilingüe de Luton Poems. Tradujo El rió y otros poemas, del poeta argentino Andrés Bohoslavsky . Publicó la antología Nueve monedas para el barquero en 2005 (ocho autores argentinos y un inglés).
www.poeticas.com.ar <http://www.poeticas.com.ar/> . Lanzó la editorial Verulamium Press en 2004.
Es Honorary Lecturer en la Universidad de Gales (Swansea).
Su dirección electrónica es [email protected]
fijando vértigos 2007 ® Todos los derechos reservadosv