|
| Suscribirte a Letra Universal |
| Consultar este grupo |
Suscribiéndote recibirás un Boletín Semanal informándote sobre los Concursos y convocatorias literarias vigentes. Novelas, Poemas y Cuentos recomendados; y Noticias destacadas en el area Cultural.
| Escritores de Brasil Escritores de Chile Escritores de Peru Escritores en Video Conferencias Información al día: Blog Hoy Concursos Concursos Literarios, Convocatorias, premios. Escritores de Afganistán: Nadia Anjuman Jushal Jan Jattak Abdul Qader Bedil |
Buscador Avanzado: encuentre más rápido el tema de su interés ...  Búsqueda personalizada
Miles de Manuales Tutoriales enlaces programas:
Nueva sección: www.google.com quien no lo conoce ya? el mejor buscador del mundo, encuentras todo, si piensas ser webmaster, programador, diseñador, cracker, lo que sea, sin el dudo que llegues a alguna parte |
El lenguaje de la informática
El lenguaje de la informática se caracteriza por emplear numerosos anglicismos, puesto que el idioma inglés se ha convertido en la lengua franca de la informática.
El uso de algunas palabras difiere en España y Latinoamérica.
Algunos de ellos son:
Abandonware: Software que ya no es comercializado ni es distribuido por haber cesado el interés comercial en hacerlo, es entonces imposible de obtener legalmente.
ActiveX: Tecnología de componentes creada para la empresa Microsoft utilizada para crear controles que pueden ser empleados bien en aplicaciones o bien para crear sitios web con mayor interactividad.
Acceso directo:En los sistemas operativos de Microsoft es un ícono que permite abrir más fácilmente un determinado programa o archivo. Tiene un papel similar a los enlaces simbólicos de los sistemas Unix, pero con la diferencia de que es solamente reconocido por la interfaz visual (el "shell").
Acrobat Reader: Programa de Adobe que permite visualizar documentos PDF.
Adjunto: Se llama así a un archivo de datos (por ejemplo una plantilla de cálculo o una carta de procesador de textos) enviado junto a un mensaje de correo electrónico.
Agente (agent): Pequeño programa "inteligente" creado para efectuar ciertas tareas, facilitando la operatoria del usuario.
Un ejemplo muy conocido de agente son los Asistentes (wizards) que existen en la mayoría de los software modernos.
Add-on: Conjunto de utilidades para agregar a un software y así darle mejor funcionalidad o expandir sus capacidades para realizar su tarea.
address: Se traduce por dirección. Puede hacer referencia a una dirección de memoria, a una dirección de un dispositivo, a una dirección IP o a una dirección de correo electrónico entre otros.
ADSL: Asymmetric Digital Subscriber Line. Tecnología para transmitir información digital a elevados anchos de banda. A diferencia del servicio dial up, ADSL provee una conexión permanente y de gran velocidad. Esta tecnología utiliza la mayor parte del canal para enviar información al usuario, y sólo una pequeña parte para recibir información del usuario.
AGP: Puerto acelerador de gráficos. Permite enviar las imágenes más velozmente desde la memoria de la computadora a la de la tarjeta gráfica, que es la que genera la señal de video que sale para el monitor.
allocate:
Algoritmo: Conjunto de reglas bien definidas para la resolución de un problema. Un programa de software es la transcripción, en lenguaje de programación, de uno o más algoritmos.
Alojamiento web (hosting): Servicio ofrecido por algunos proveedores, que brindan a sus clientes (individuos o empresas) un espacio en su servidor para alojar un sitio web.
Ancho de banda (bandwidth): Término técnico que determina el volumen de información que puede circular por un medio físico de comunicación de datos, es decir, la capacidad de una conexión. A mayor ancho de banda, mejor velocidad de acceso y mayor tráfico.
ANSI (American National Standards Institute, Instituto Americano de Normas): Organización que desarrolla y aprueba normas de los Estados Unidos. Participó en la creación de gran parte de las normas en uso actualmente en Internet.
Antivirus: programa que busca y eventualmente elimina los virus informáticos que pueden haber "infectado" un disco rígido o disquete.
Aplicación: Término que describe a un software que se suele aplicar a programas destinados a usuarios finales.
Apple: Empresa encargada de la creación del Macintosh, iPod, entre otros.
Applet (programa): Miniprograma, generalmente escrito en lenguaje de programación Java, aunque no tiene por que ser así, que puede integrarse dentro de una página web a fin de que el usuario que la visita pueda interactuar con ella.
Archie: Herramienta que permite localizar archivos en la red Internet creada en Montreal por la Universidad de McGill. Un server de Archie (hay varios distribuidos por toda Internet) mantiene una base de datos que registra la ubicación de varios miles de archivos.
ARP (Address Resolution Protocol, Protocolo de Resolución de Direcciones): Un protocolo de resolución de direcciones electrónicas en números IP que corre en redes locales. Parte del conjunto de protocolos TCP/IP.
ARPANET (Advanced Research Projects Agency NETwork, Red de la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzados): Una red pionera de computadoras, fundada por DARPA, una agencia de investigación del gobierno estadounidense. Fue la base fundamental en los años sesenta para el desarrollo de lo que luego se convertiría en la red Internet.
@ (Arroba): En las direcciones de e-mail, es el símbolo que separa el nombre del usuario del nombre de su proveedor de correo electrónico.
Árbol (tree): Estructura de datos compuesta de nodos en la que todos ellos están conectados entre sí y en la que no hay "ciclos".
Formato ARC: Formato de compresión creado por Systems Enhancement Associates.
ASCII (American Standard Code for Information Interchange, Código Americano Estándar para el Intercambio de Información): Conjunto de 128 caracteres, letras y símbolos utilizados principalmente en los sistemas de computadoras anglosajones y anteriormente occidentales en general. Solamente define las letras usadas en el idioma inglés y permite una base común de comunicación. Hoy en día fue reemplazado por otros códigos que, aunque lo incluyen, también incluyen letras acentuadas y especiales propias de cada idioma.
ATM (Asynchronus Transfer Mode): ATM es una tecnología de conmutación y multiplexado de alta velocidad, usada para transmitir diferentes tipos de tráfico simultáneamente, incluyendo voz, vídeo y datos.
Autoridad Certificante (Certificating Authority): Agente (empresas o direcciones internas en empresas) que cumplen el rol de "escribano virtual". Se encargan de garantizar la identidad de las personas físicas y las empresas que participan en la Red, a través de la emisión de certificados.
Avatar (figura humana de un dios en la mitología hindú): Identidad ficticia, una representación física (cara y cuerpo) de una persona conectada en el mundo virtual de la Internet. Muchas personas construyen su personalidad digital que utilizan luego en servers determinados (por ejemplo Foros) para jugar o charlar.
AVI: Contenedor de audio y vídeo simple al que se pueden introducir vídeos en la mayoría de códecs existentes. También se usa para video descomprimido.
Backup: Término habitualmente usado en informática. Se refiere al hecho de crear una copia de seguridad de datos alojados en un determinado medio. Se hace para prevenir una posible pérdida de información. Los datos alojados en el backup sirven para volver a un estado anterior de la información en caso de un desastre.
Bandeja de entrada: Buzón de entrada para el correo electrónico.
Base de datos: Conjunto de datos organizados de modo tal que resulte fácil acceder a ellos, gestionarlos y actualizarlos.
Backbone (columna vertebral): Conexión de alta velocidad que conecta a computadoras encargadas de circular grandes volúmenes de información. Los backbones conectan ciudades, o países, y constituyen la estructura fundamental de las redes de comunicación. Usado para interconectar redes entre sí utilizando diferentes tipos de tecnologías.
Backdoor (o trapdoor, puerta trasera o puerta trampa): Sección oculta de un programa de computadora, que sólo se pone en funcionamiento si se dan condiciones o circunstancias muy particulares en el programa.
background:
Banner: Aviso publicitario que ocupa parte de una página web, en general ubicado en la parte superior al centro. Haciendo un click sobre él, el navegante puede llegar hasta el sitio del anunciante.
BBS (Bulletin Board System, Sistema de mensajería también llamado erróneamente Base de Datos): Es un sistema computarizado de intercambio de datos entre un grupo de personas que comparten una misma zona geográfica donde archivos, mensajes y otra información útil pueden ser intercambiados entre los distintos usuarios.
Bcc: blind carbon copy. Función que permite mandar un mensaje de e-mail a más de un destinatario. A diferencia de la función cc, el nombre de los destinatarios no aparece en el encabezado.
Benchmark: programa especialmente diseñado para evaluar el rendimiento de un sistema, de software o de hardware.
Betatest: en el proceso de desarrollo de software, es la segunda fase