SP8WJT/HF8V			  		   - RED ARMY RADIOTELEGRAPH SIMULATOR -			 SP8WJT/HF8V




								=========
							        | CODES |
								=========

								ver. 4.29									





	Various codes and abreviations used in RARS in radiotelegrams, opchats, etc..
	Radiotelegraphic Service Signals (prosigns) are not included here.





55	Herzliche Gruesse (H)(GER) 
73	Best Regards/Best Wishes (H)(M)(u)... 
88	Kisses (H)(M)(u)...
99	Get lost, etc... (H)(M)(u)...
A1	Radiotelegraphy
A2	Toned Radiotelegraphy
A3	Radiotelephony
AA	All after
AB	All before
ABT	About
ADR	Address
ADS	Address
AGW	All Going Well (M)
AL	All that just has been transmitted
ALX	Alexandria (l)
ANS	Answer
ARH	Arkhangelsk (l) (M) (RUS)
APR	April
ARR	Arrival (L) 
ARVL	Arrival 
AUG	August 
AVURNAV	Avis urgents aux navigateurs (Urgent messages concerning the safety of navigation) (M) (FF)
AWDH	Auf Wieder Sehen (GER)
AWG	Awgust, Avgust, August (RUS)
AY 	OPERATIONAL NOTE BETWEEN TELEGRAMS (P)
BC	Broadcast
BC	Broken Clouds (m)
BCST	Broadcast
BD	Bad
BECMG	Becoming (m)
BH	Bill of Health (M) 
B/H	Bill of Health (M) 
BKN	Broken (m)
BL	Bill of Lading (M) 
B/L	Bill of Lading (M)
BN	All Between ...
BND	Bound to ... (M)
BQ	Answer for Request
BRGDS	Best Regards (M)
BROB	Bunkers Remaining On Board (M)	
BRT	Brutto Registered Tonnage (M)	
BR$	Radiotelex (RUS)(M)
BV	Bon Voyage (M)
C	Yes
CC	Coastal Charge (M)
CDE	Telegram in code language (P)
CFM	Confirm 
CG	Comming
CG	Channels Guarded (M)
CH	Channel
CHENG	Chief Engineer (M)	
CHK	Check
CHLS	Channels
CINC	Commander in Chief (N)(USA)
CL	I am closing my station 
CLD	Called
CLDY	Cloudy (m)
CLG	Calling
CNTS	Containers (M)
COL	Collate
CONS	Consumption (M)
CONT	Container (M)
COR	Correct 
CP	Calling Selected Stations
CQ	Calling All Stations
CROB	Cargo Remaining On Board (M)
CRT	Craft (M)
CS	Repeat Your Callsign 
CW	Radiotelegraphy (H)
CY	Copy
DB	I cannot give you a bearing, you are not in the calibrated sector of this station (G)
DE	From
DEC	December 
DEP	Departure (L)
DH	MEDICO, medical radiotelegram (M) 
DI	Bearing doubtful because of the bad quality of your signal (G)
DJ	Bearing doubtful because of interference (G)
DK 	Dayte Kvitanciyu (Please acknowledge) (A)(RUS)
DL      Your bearing at ... hrs was ... deg,  in the doubtful sector of this station (G) 
DLT	Daily Letter Telegram (P)
DNK	Dank (Thrank you) (GER)
DO	Diesel Oil (M) (= MDO)
DO	Doubtful bearing (G)
DPE	Dope	
DS	Adjust your tranmitter, your minimum signal is too broad (G)
DSW	Doswidaniya (RUS)
DTG	Date Time Group (A)
DWT	Dead Weight Tonnage (M)
DX	Distant Exchange (H)
E	East (M)(m)
E	Echo Time (t)
ELT	European Letter Telegram (P)
ENE	East-North-East (M)(m)
EOR 	End of Report (AMVER) (M)
ES	And
ESE	East-South-East (M)(m)
ETA	Estimated Time of Arrival 
ETAT	Diplomatic telegram (P)
F1	Radiotelex
FB	Fine Buissness
FCST	Forecast (m)
FEB	February 
FEF	Flug Eil Funk (for all aicrafts) (L)(GER)
FM	From 
FO	Fuel Oil (M) 
FONE	Radiotelephony 
FR	Freund (Friend) (GER) 
FRD	Freund (Friend) (GER) 
FT	FunkTelegrafie (L) (GER)
FT	Feet
FTG	F... The Guard (u)(C)(USA)
FW	Fresh Water (M)		
GA	Go Ahead
GA	Good Aftenoon
GB	Good Bye
GC	GREAT CIRCLE (M)(AMVER)
GCT	Greenwich Coordinated Time (old) (t)
GD	Good
GD	Good Day
GFS	Golden Swiss Franc (c)
GLT	British Empire Social Telegram (P)
GMT	Greenwich Mean Time
GO	Gas Oil (M) (= MGO)
GR	Group(s)
GRK	Gorkiy (l)(RUS)
GRNC	Groups Not Counted
GRS	Gracias (Thrank you) (SS)
GRT	Gross Registered Tonnage (M)
GTK	Good to Know (u)(R) 
GUHOR	I have heavy delays (g) 
GV	Give
GW	Good Work
HFO	Heavy Fuel Oil (M)
HH	Heil Hitler (A)(F)(GER)
HR	Here
HV	Have
HW	How
IFO	Ship fuel type (M)
JAN	January
JM	Please inform ... that I cannot break into his transmission
JUL	July
JUN	June	
JWY	Jewelry (p)
KC	Kilocycles
KCS	Kilocycles
KC/S	Kilocycles
KGC	Kilogerc (Kilohertz) (RUS)
KHZ	Kilohertz
KM	Komandir (Master) (M)(RUS)
KMD	Komandir (Master) (M)(RUS)
KT	Knots (M)
LAT	LATIN (shift to latin letters when in tsirilitza) (RUS)  
LAT	LATITUDE  
LBR	Lieber (GER) 
LC	Deffered Telegram (P)
LCD	Language Clair Destination (P)
LCF	Language Clair Francais (P)
LCO	Language Clair Origine (P)
LDN	LONDON (l) 
LL	Land Line (M)
LN	LONDON (l)
LONG	LONGITUDE  
LR	Last Received ...  (P)
LSN	I'm listerning  
LT	Local Time (M)(t)
LTR	Later 
LUB	Lubricating Oil (M)
LUXS	Luxuries (p)
LW	Long Wire (H)
LX	Telegram on luxury blank (P)(M)
MAR	March
MC	Megacycles
MCS	Megacycles
MC/S	Megacycles
MDO	Marine Diesel Oil (M) (= DO)
MERCAST	BroadCAST to MERchant ships (M)(USA)
MGC	Megagerc (Megahertz) (RUS)
MGO	Marine Gas Oil (M) (= GO)
MHZ	Megahertz
MRM	Murmansk (l) (M) (RUS)
MS	Motor Ship (M)
M/S	Motor Ship (M)
MSG	Message
MSGS	Messages
MSK	Moscow (l) (RUS)
MSK	Moscow Time (RUS) (t)
MT	Metric Tons
M/T	Motor Tanker (M)
MTRS	Meters
MTS	Metric Tons
MV	Motor Vessel (M)
M/V	Motor Vessel (M)
N	No
N	North (M)
NAV	Navigational (M)
NAVWARN	Navigational Warning (M)
NAWIP	Long range navigational warnings (M) (RUS)
NE	North East (M)(m)
NIL	Nothing
NLT	Night Letter Telegram (P)
NM	No more
NNE	North-North-East (M)(m) 
NNW	North-North-West (M)(m)
NOV	November
NRT	Netto Registered Tonnage (M)
NTM	Notice To Mariners (M)
NURNAV	NOTICIAS URGENTES A LOS NAVEGANTES (Urgent messages concerning the safety of navigation) (M)(SS)
NW	Now
NW	North West
N/W	Navigational Warning (M)
NX	Navigational Exchange (M) 
NY	New York (l)
O	Immediate Precedence (A) (USA) 
OB	Old Boy 
OBS	Weather OBServation Radiotelegram (M)
OCNL	Occasional (m)
OCT	October
ODS	Odessa (l)(M)(RUS)
OK	I agree
OM	Old Man 
OTR	Other (p)
OVC	Overcast (m)
P	Private Radiotelegram in Mobile Service (M)(L)
P	Priority Precedence (A) (USA) 
PBL	Preamble
PLI	Please
PLS	Please
POB	Persons On Board (M)(L)
POSN	Position (M)
PP 	Prinyal Polnostyu (I acknowlegde all) (A)(RUS)
PR 	Priymite Radiogrammu (Message) (A)(RUS)
PR	Positon Report (AMVER) (M) 
PR	Words (parole) (ITA)
PRIP	Local navigational warnings (M) (RUS)
PS	Pilot Station (M)
PSN	Position (M)
PSTN	Position (M)
P/S	Pilot Station (M)
PSE	Please
PX	Press Exchange 
RATT	Radioteletype (N)(USA)
RDO	Radio, Radiolegram (M) 
REF	Reference to ...	
RG 	Radiogramma (Message) (A)(RUS)
RGDS	Regards (M)		
RKT	Raketa (Rocket) Precedence (A)(N)(RUS)
RL	Rhumb Line (M)(AMVER)
ROB	Remaining On Board (M)	
RP	Prepaid Replies (number of replies) (P)
RPM	Request Pratique (M)		
RPT	Repeat 
RQ	Request
RST	Readability, Strenght, Tone (H)
RTF	Radiotelephony
RTG	Radiotelegraphy, Radiotelegram (A)
RTLX	Radioteletype 
RUB	Rubel (c)	
RX	Receiver 
RYC	Reference Your Cable (M)		 
RYT	Reference Your Telex (M)		
R/T	Radiotelephony
S 	Goverment Telegram (P)
S	Sewer, Sever, (North) (RUS)(M)(m)  
S	South (M) 
SA	Announcing aircraft station (L) 
SCT	Scattered (m)
SE	South East (M)(m)
SEP	September 
SH 	Sly#u Horo#o, Slyshu Horosho, (I can hear you good) (A)(RUS)
SHWRS	Showers (m)
SIG	Signature (M)
SLD	Sleduyu (I'm changing frequency to ... kHz) (RUS)
SLD	Sailed (M)
SLM	Salaam Aleikum (ARA)
SLV	Za Wami SLeVu, Za Vami Slezhu, (I'm following you on ... kHz) (RUS)
SML	Samolyot (Aircraft) Precedence (A)(F)(N)(RUS)
SNAFU	Situation Normal, All F... Up (u)(A)(USA)
SP	Stop (period) 
SP	Silent Period (M) 
SP	SAILING PLAN (M)(AMVER)
SPB	Spasibo (RUS)
SPB	Sankt Petersburg (l)(M)(RUS)
SPD	Speed (M)
SR$	Sro$no - srochno - (urgent) (M)(RUS)
SS	Announcing ship station (Steam Ship) (M)
S/S	Steam Ship (M)
SSE	South-South-East (M)(m)
SSW	South-South-West (M)(m)
S/T	Steam Tanker (M)
STBI	Standby
STP	Stop (period) 
SUPORE	Singapore (l)
SVC	Service Telegram 
SVH 	TELEGRAM RELATING TO THE SAFETY OF LIFE AT SEA OR IN THE AIR (P)
SVP	Silvous Plait (please) (FF) 
SW	South West (M)(m)
SX	Stock Exchange 
SYS	Answer for Service Telegram 
TF	Telephone (M)
TFC	Traffic
TG	Telegram (M)
TKS	Thrank you
TLX	Telex (M)
TMR	Tomorrow
TMW	Tomorrow
TNX	Thrank you
TOW	TOWariq, Tovarishch, (Comrade) (RUS)
TR	Travel Report (M)
TSF	Telegrafie Sans Fil (FF)
TT	That (p)
TTL	Total (M)
TTT	Warning Signal (M)
TU	Thrank you
TX	Transmitter
TXT	Text
URG	Urgent (M)
USD	United States Dollar (c)	
UTC	Universal Time Coordinated (t)
VL	Viele (Many) (GER)
VLN	Vielen (Many) (GER)
VSL	Vessel (M) 
V/L	Vessel (M) 
W	Words	
W	Wostok, Vostok, (East)(RUS)(M)(m)  
W	West (M)(m) 
WA	Word After	
WARTI	Wartime (p)
WB	Word Before	
WEA	Weather (old)
WNC	Words No Count
WNG	Warning (M)
WNGS	Warnings (M)
WNW	West-North_West (M)(m)
WP	Weather Permitting (M)
W/P	Weather Permitting (M)
WR 	Wrem!, Vremya, (Time) (A)(RUS)
WRNG	Warning (M)
WRNGS	Warnings (M)
WSW	West-South_West (M)(m)
WT	Wireless Telegraphy 
W/T	Wireless Telegraphy 
WSHDC	Washington DC (p)
WX	Weather Exchange 
WZD	Wozduh, Vozduh, (Air) (A)(F)(N)(RUS)
XQ	Service Telegram in Land Station 
XXX	Flash Message (A)(RUS)
XXX	Urgency Signal (M)
YRS	Years (p)   
ZDR	ZDRastwujte, Zdrastvuyte, (Hello) (RUS)
Z	Zulu Time (= UTC,GMT,GCT) (t)
Z	Zapad, Zapad, (West)(RUS)(M)(m)  
!NW	!nwar, Yanvar, January (RUS)
@	@g, yug, (South)(RUS)(M)



(A)	Army
(C)	Coast Guard
(F)	Air Force
(G)	Gonio Code
(H)	Amateur Code
(L)	Aviation Code
(l)	Geographical Code
(M)	Maritime Code
(N)	Naval Code
(P)	Postal or commercial telecommunications
(R)	Royal Navy 
(c)	Currency Code
(g)	Gentex (Marconi) Code
(p)	Evans Code
(m)	Meteorological code
(t)	Time zone code
(u)	Unformal


(ARA)	Arab 
(EE)	English
(FF)	French
(GER)	German
(ITA)	Italian
(POL)	Polish
(RUS)	Russian
(SS)	Spanish
(USA)	USA