SONT-ELLES COMME LES AUTRES?*
Par Yohanes Manhitu
Le rôle des femmes dépend essentiellement de la culture ainsi que la religion des femmes. Celles qui appartiennent à une culture patriarcal et une religion ayant une influence très forte, par exemple, certeines femmes africaines et asiatiques, on l’habitude de faire presque tous les travaux considérés comme leur responsabilité: s’occuper des enfants, faire la cuisine, faire le ménage, faire les courses, etc. En raison de ces responsabilités, les femmes ne peuvent que rester à la maison. Quelquefois, bien qu’elles travaillent et aient une bonne éducation, elles sont encore forcées de faire toujours les travaux ménagers.
Et les femmes françaises? Sont-elles pareilles à celles Susmentionées? Autrefois, «Oui!», mais aujourd’hui, «Non!». Pourquoi? C’est parce que tout a changé maintenant. En France, les femmes ont beaucoup plus de choix, grâce à l’egalité dans presque tous les domaines de la vie sociale: politique, éducation, économie, etc. Cela va sans dire qu’elles ont les mêmes droits que les hommes. Elles peuvent s’exprimer librement sans doute.
Concernant les travaux ménagers, nous pouvons dire que en France autant les femmes que les hommes ont les mêmes responsabilités à la maison. C’est-à-dire, ils ont les mêmes responsabilités: s’occuper des enfants, faire la cuisine, faire la vaisselle, faire les courses, etc. En plus, en France, en général, ce n’est pas possible d’avoir un domestique, parce que cela coûte trop cher.
En bref, nous pouvons dire tour simplement que les femmes françaises sont beaucoup plus libres et créatives que les femmes asiatiques et aussi les femmes africaines. C’est parce que les système patriarcal diminue de plus en plus. En plus, la religion, notamment le catholicisme, n’intervient pas (beaucoup) dans la vie individuelle du peuple.
Pour vous, les hommes asiatiques, sourtout les jeunes gens indonésiens qui s’intéressent aux femmes françaises ou veulent se marier avec elles, on vous conseille d’avoir une certaine connaissance culturelle à l’avance. Il faut que vous connaissiez d’abord comment elles vivent et que vous soyez sûrs que vous pouvez accepter ou être habitués à leur culture. Comme cela vous pourrez anticiper le choc culturel ainsi que le stress. Essayez d’être le plus juste et le plus coopératif possible, au lieu de dire, «On ne déjeune pas aujourd’hui?» à votre femme tous les jours! Si vous continuez encore d’être le «boss» chez vous, vous saurez ce qui vous attendra.
Jogjakarta, le 4 avril 2002
* C’est un résumé d’une discussion du rôle des femmes françaises et celles d’autres pays qui a eu lieu au café de la terrase du Centre Culturel Français de Jogjakarta. Les étudiants de mon niveau ont été accompagnés par deux personnes françaises (Rénauld et Elisabeth).
