Diccionario Ido - Portugues
Vortaro Ido - Portugalana

Ir a la página principal - Irar al precipua pagino

Observação

Este vocabulario contém os termos mais usuaes, sendo destinado para os que iniciaram o estudo da lingua internacional "Ido", e já conhecem a grammatica deste idioma. Recommendamos aos estudantes que decórem bem as regras grammaticaes e estudem accuradamente os prefixos e suffixos, para poderem tirar bom proveito deste vocabulario, em que apresentamos, debaixo de cada letra do alphabeto, primeiro vocabulos, cujos radicaes sâo eguaes ou muito semelhantes aos portuguezes, de maneira que nâo é necessario traduzirmol-os, e em seguida vocabulos internacionaes menos semelhantes aos portuguezes, com a respectiva traducçâo. Lembramos ainda que, em Ido, todos os substantivos terminam no singular em o, e no plural em i; todos os adjectivos sempre em a; os adverbios derivados em e; os verbos, no modo infinito presente em ar. Assim, pois, é claro que: armo será arma; utila = utila; vendar = vender; dividar = dividir, etc.

Acceso rápido a las letras

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z



  • A

    -ano(suffixo) sócio, partidario

    A, ad a, para

    Abato abbade

    Abelo abelha

    Abonar asignar (jornal)

    Aboyar latir, ganir

    Acensar subir

    Aceptar acceitar

    Acida azedo

    Ad-avan adeante

    Ad-maxime ao maximo

    Ad-minime ao menos

    Adio adeus

    Admiralo almirante

    Admisar admittir

    Adreso endereço

    Aero ar

    Afabla affavel

    Afer affazer, negocio

    Agar agir

    Aglo agulha

    Akordar concondar

    Akuta agudo

    Alejar alliviar

    Almono esmola

    Alo aza

    Altra outro

    Alumeto phosphoro

    Aluno pedra-hume

    Amaso pilha, multidao

    Ambroso bigorna

    Amiko amigo

    Amuzar divertir

    anado pato

    anciena velho, antigo

    angla inglez

    anjelo anjo

    anke tambem

    ankore ainda

    anmo alma

    ante antes de (tempo)

    anunco annuncio

    aparar apparecer

    aparte especialmente

    apartenar pertencer

    apene apenas

    apertar abrir

    apogar apoiar

    apoteko botica, pharmacia

    aprentiso aprendiz

    aprilo abril

    apud ao pé de, junto de

    apuntar apontar

    aquirar aquirir

    aquo agua

    araneo aranha

    arboro arvore

    arestar prender

    arivar chegar

    arjento prata

    arko arco

    armeo exercito

    armoro armario

    artiklo artigo

    asertar affirmar

    asiejar sitiar

    askoltar escutar

    astonar assombrar

    asumar assumir

    atencar prestar attençâo

    atingar attingir

    atraktar attrahir

    aucionar vender em leilâo

    audacar ousar

    audar ouvir

    autoritato autoridade

    autuno outono

    avan deante de (logar)

    avantajo vantagem

    avantalo avental

    aveno aveia

    avertar advertir

    aviacar voar (pessâos)

    aviacilo aviâo

    aviono aviâo

    avo avo

    axo eixo

  • B

    Babilar conversar, bacar, cozer (pâo)

    Balastro lastro

    Balde em breve

    Balnar banhar

    Balo baile

    Balono balâo

    Balotar dar voto

    Banero bandeira

    Baptar baptizar

    Barelo barril

    Basa baixo

    Bastiono baluarte

    Bastono bastâo, bengala

    Batelo bote

    Beko bico

    Benko banco (para sentar)

    Bero baga

    Bersar embalar

    Bezonar precisar

    Biblo bíblia

    Biliardo bilhar

    Bindar encadernar

    Biro cerveja

    Bisquito biscouto

    Bitra amargo

    Blanka branco

    Blinda cego

    Blonda loiro

    Blua zaul

    Bobino carretel

    Boliar ferver

    Bolo travessa (pequena)

    Bona bom

    Borar furar, verrumar

    Borso bolsa

    Botelo garrafa

    Boto bota

    Bovo boi

    Brakio braço

    Brancho ramo, galho

    Brandio aguardente

    Brava valente

    Briko tijolo

    Brodar bordar

    Brosar escovar

    Brovo sobrancelha

    Bruisar sussurar, zunir

    Brular queimar

    Bubo garoto, gaiato

    Buchar carnear

    Buketo ramalhete

    Buklo fivelo

    Buliono caldo

    Bulo bola, torrâo

    Bunta multicor

    Burso praça (comm.)

    Busho mouta

    Butono botâo

    Butro manteiga

  • C

    Ca (ica) este

    Cadie hoje

    Celar esconder

    Celiba solteiro

    Cent cem

    Cerizo cereja

    Cetera (os) demais

    Ci (ici) estes, estas

    Cielo céo

    Cienco scienscia

    Cifro algarismo

    Cigno cysne

    Cikado cigarra

    Cikatro cicatriz

    Cikonio cegonha

    Cinamo canella

    Cindro cinza

    Cintilo scentelha

    Cirkondar circundar

    Cirkonstanco circunstancia

    Cirkulero circular

    Cirkum cerca (de)

    Cirkumajo arredores

    Cis deste lado de

    Citrono limâo

    Civitano cidadâo

    Cizo tesoura

    Co (ico) isto

    Chagrenar affligir-se

    Chambro quarto

    Chanjar mudar

    Chapelo chapéo

    Charioto carroça

    Charmar encantar

    Charo carro

    Chasar caçar

    Che em casa de; em, a, entre

    Chera caro (em preço)

    Cherpar aurir (tirar agua)

    Chipa barato

  • D

    Da por, de (indica o autor)

    Damzelo senhorita, moça

    Dana dinamarquez

    Danjero perigo

    Dankar agradecer

    Darfar poder, ter licença

    De desde, de (ponto de partida)

    Debar dever (dinheiro)

    Decensar descer

    Deceptar enganar

    Defensar defender

    Defiar desafiar

    Dejunar almoçar

    Dek dez

    Demandar pedir, requerer

    Deo deus

    Departar partir (em viagem)

    Depos depois de, desde

    Depozar depôr

    Desegnar desenhar

    Desero sobremesa

    Deskriptar descrever

    Destruktar destruir

    Devar dever

    Developar desenvolver

    Deviacar desviar

    Dextra direito (lado mâo)

    Dezirar desejar

    Di de (indica possessâo)

    Dicar dizer

    Digestar digerir

    Dika grosso

    Dina fino, delgado

    Dinear jantar

    Dio dia (24 horas)

    Direktar dirigir

    Disho prato (comida)

    Disponar dispôr de

    Distraktar distrahir

    Distributar distribuir

    Ditenar deter, reter

    Divenar tornar-se, converter-se

    Do entâo, pois

    Docar ensinar

    Dogano alfandega

    Dolca doce

    Dolorar doer

    Domo casa

    Domtar domar

    Donaco presente

    Donar dar

    Dop detraz de

    Dorno espinho

    Drapo panno

    Drinkar beber

    Drola engraçado

    Dronar afogar-se

    Du dois

    Dubitar duvidar

    Duktar conduzir

    Dum durante

    Dungo adubo, estrume

    Durstar ter sede

    Dursto sede

    Dusho banho de choque

  • E

    E (ed) e (conj.)

    Eceptar exceptuar

    efacar riscar

    efekto effeito

    egala egual

    ek de, fóra de (de dentro de)

    el (elu) ella

    elca esta

    elektar eleger

    elta aquella

    embracar abraçar

    employar empregar

    en em

    Enamoreskar inamorar-se

    enemiko inimigo

    ensemble junto

    entraprezar emprehender

    envidiar invejar

    episkopo bispo

    erorar errar

    erste primeiramente, só (quando)

    esamo enxame

    esar ser, estar

    eshafodo (cadafalso)

    eskadro esquadra

    eskalero escada

    eskartar afastar

    eskombro troços

    esprito espirito, finura

    establisar establecer

    esto éste, leste

    esvanar desmaiar

    etajo andar (dum edificio)

    etato orçamento

    etuyo estoyo

    evar ter idade

    eventar acontecer

    exemplero exemplar

    expediar expedir

    expektar aguardar

    extensar extender

    exter fóra de

    extraktar extrahir

  • F

    Fablo fubula

    Fabo fava

    Fabrikar fabricar

    Fabrikerio fábrica

    Facar fazer

    Facio face

    Fairo fogo

    Falar cahir

    Fanfaronar vangloriar-se

    Fango lodo

    Farino farinha

    Farmar arrendar

    Fastar jejuar

    Favorar favorecer

    Fazano faisâo

    Fazeolo feijâo

    Febla fraco

    Februaro fevereiro

    Feko esterco

    Felica feliz

    Felo pello, couro

    Felpo pellucia

    Femina feminino

    Fenestro janella

    Feo fada

    Ferma firme

    Fero ferro

    Festeno festim

    Fi! irra!

    Fiancito noivo, noiva

    Fidar confiar

    Fidela fiel

    Fido

    Fiera orgulhoso

    Filio filho, filha

    Filo fio

    Fingro dedo

    Fino fim

    Fisho peixe

    Flamo chamma

    Flanko lado, costa

    Flarar cheirar

    Flatar adular

    Flava amarello

    Floto frota

    Fluar correr (agua)

    Flugar voar (aves, insectos)

    Fluro vestibulo

    Fluto flauta

    Fluvio rio (maior)

    Fola louco, tolo

    Folio folha

    Fondar fundar

    For embora

    Foresto matto

    Forko garfo

    Forsan talvez

    Fortreso fortaleza

    Fosto poste, pilar

    Foyo vez (tempo)

    Frakasar quebrar

    Framasono maçon

    Franca francez

    Frapar bater

    Frato irmâo. Irmâ

    Frequa frequente

    Fresha fresco

    Fripono velhaco

    Fromajo queijo

    Fronto fronte, frente

    Frosto geada

    Frotar esfregar

    Frue cedo

    Ftizio tisica

    Fugar fugir

    Funelagar enfunilar

    Furiar enfurecer

    Furnelo fogâo

    Furnisar fornecer

    Furo pelliça

    Fusilo espingarda

    Futero forro

    Fuzar fundir

    Fuzeo foguette

  • G

    Gambo perna

    Ganar ganhar

    Ganto luva

    Gardeno jardim

    Gaso gaz

    Gasto hospede

    Gaya alegre

    Gazono relva

    Genitar gerar

    Gento tribu

    Genu-pozar ajoelhar

    Genuo joelho

    Germana allemâo

    Gipso gesso

    Glacio gelo

    Glaso vidro, copo

    Glata lizo

    Glavo gladio, espada

    Glitar escorregar

    Gluo colla, grude

    Glutar engulir

    Goeleto guela

    Grado grau

    Grano grâo

    Grantar conceder

    Grapo cacho

    Grasa gordo

    Gratudar ser grato

    Gratular felicitar

    Greka grego

    Grincar ranger

    Griza cinzento

    Groto gruta

    Guatar espreitar

    Gudro alcatrâo

    Guidar guiar

    Gumo gomma

    Gurtizar cingir

    Gurto cilha, cinta

    Gusto gosto

    Guto gotta

    Guturo garganta

  • H

    Ha! ah!

    Hachar rachar

    Hakar cortar (com machado)

    Haltar parar

    Hano gallo, gatilho, galhina

    Harda duro

    Haro cabello

    Hastar apressar-se

    Havar ter

    Hazardo acaso

    He! olá!

    Helpar ajudar

    Hemo casa, lar

    Hepato figado

    Herbo herva

    Heredar herdar

    Hiere hontem

    Hike aqui

    Hipar soluçar

    Hispana espanhol

    Ho! oh!

    Hoko anzol

    Homo homem

    Honoro honra

    Hontar ter vergonha

    Hordeo cevada

    Horlojo relogio

    Hosto hospedeiro

    Hufo casco (de cavallo)

    Humero hombro

    Humila humilde

    Hundo câo

    Hungrar ter fome

    Hungro fome

  • I

    Ibe lá, alli

    Ica (ca) este

    Il (ilu) elle

    Ilca este

    Ilta aquelle

    Imajo imagem

    Impozar impôr

    Impreso impressâo

    Indieno chita

    Infanto criança

    Inflar inchar

    Infra inferior, baixo

    Inguino virilha

    Injeniero engenheiro

    Inko tinta

    Inquestar inquirir

    Instruktar instruir (ensinar)

    Insulo ilha

    Integra inteiro

    Intencar tencionar

    Inter entre

    Interesto lucro

    Interpunciono pontuaçâo

    Intrikar enredar

    Introduktar introduzir

    Invitar convidar

    Ipsa mesmo (me ipsa, eu mesmo)

    Iracar encolerizar-se

    Irar ir

    Irga qualquer

    Irido arco-iris

    It (iti) esses, aquelles

    Ita (ta) ese, aquelle

    Iterar repetir

    Ivoro marfim

  • J

    Jacar jazer, esar deitado

    Jako jaqueta

    Jaluza ciumento

    Januaro janeiro

    Jemar gemer

    Jemelo gemeo

    Jenar constranger

    Jendarmo praça de policia

    Jermo germem

    Jetar arrojar

    Jilfloro goivo

    Jokar gracejar

    Jorno dia (nâo a noite)

    Jovdio quinta-feira

    Joyar alegrar-se

    Juar gozar

    Judikar julgar

    Judo judeo

    Julio julho

    Junio junho

    Jupo casaco

    Jus agora-mesmo

    Justa justo, exacto

    Juvelo joia

  • K

    Ka (kad) particula interrogiva (acaso, si)

    Kabineto gabinete

    Kabino camarote

    Kablo cabo (telegrapho, submarino)

    Kadro moldura

    Kajo gaiola

    Kaldrono caldeira

    Kalendaro almanach

    Kalico calice

    Kaliko morim

    Kalkano calcanhar

    Kalko cal

    Kalo calo

    Kalsono ceroula

    Kalzo meia

    Kam do que; como

    Kambiar trocar

    Kameno chaminé

    Kamero camara

    Kamizolo collete

    Kampanio campanha

    Kampar acampar-se

    Kanabo canamo

    Kancelario escriptorio

    Kancero câncer

    Kande quando

    Kandelo vela

    Kankro carrangueijo

    Kano canna

    Kanvaso lona, brim

    Kapabla capaz

    Kapo cabeça

    Kaprico capricho

    Kaprifolio madresilva

    Kapro cabra

    Kaptar agarrar

    Kara caro, querido

    Karbono carvâo

    Karear carecer

    Karezar acariciar

    Kargar carregar

    Kariero carreira

    Kariofilo cravo

    Karitato caridade

    Karoso carroça

    Karoto cenoura

    Karpentisto carpinteiro

    Kartono papelâo

    Kasko capacete

    Kaso caixa

    Kasqueto gorro

    Kasrolo cassarola

    Kastano castanha

    Kateno cadeia (grilhâo)

    Kato gato

    Kaulo couve

    Kava ôco

    Kavaliero cavalleiro

    Kayero caderno

    Kayo caes

    Ke que (conjugcçâo)

    Kelero adega

    Kelka alguns

    Kelke un pouco

    Kelo cunha

    Kerlo caroço, amendoa

    Kesto caixâo

    Kin cinco

    Kirko igreja (templo)

    Kisar beijar

    Klamar chamar, gritar

    Klavikordo piano

    Klavo tecla

    Klefagar fechar a chave

    Klefo chave

    Kliktar estalar

    Klimar tripar

    Klinko cadeado

    Kloko hora (no relogio) (ye kin kloki = às cinco horas)

    Klostro sino

    Klovo prego

    Klozar fechar

    Kokleo caracol

    Kokono chrysalide

    Kokoso côco

    Kolda frio

    Kolektar colher, collecionar

    Kolero cholera

    Koliar colher (flores)

    Koliaro collar

    Kolo pescoço, gargallo

    Kolofono brèo

    Kolombo pombo

    Kolonelo coronel

    Kolono columna

    Koloro côr

    Kom como (em qualidade de)

    Komencar começar

    Komendar encommendar

    Komo virgula

    Kompatar compadecer-se

    Kompozar compôr

    Komprenar comprehender

    Komto conde

    Koncesar conceder

    Konciar estar consciente

    Koncienco consciencia

    Konduktar portar-se

    Konfidar confiar

    Konfundar confundir

    Konkluzar concluir

    Konocar conhecer

    Konquestar conquistar

    Konsilar aconselhar

    Konsolacar consolar

    Konstruktar construir

    Kontante (pago) á vista

    Kontenar conter

    Konvinkar convencer

    Koquar cozinhar

    Koralio coral

    Korbo cesta

    Kordio coraçâo

    Kordo guita, corda

    Kordono cordâo

    Korko rolha

    Korseto espartilho

    Kortano cortezâo

    Korto côrte, páteo

    Koruptar corromper

    Kosto costella

    Kostumo traje

    Kotleto costelleta

    Koto quota

    Kotono algodâo

    Kovrar cobrir

    Kozo cousa

    Krakar estrondear

    Kravato gravata

    Krayono lapis

    Kredar crer

    Kremo nata

    Kreskar crescer

    Krevisar rebentar

    Kriar gritar

    Kriblo peneira

    Kripla aleijado

    Krono corôa

    Kruco cruz

    Krucho cantaro

    Kruda crú

    Kruro coxa

    Krusto crosta

    Kudo cotovello

    Kuglo bala

    Kuko bolo

    Kukombro pepino

    Kukurbo abobora

    Kulco mosquito

    Kuliero colher

    Kultelo faca

    Kun com

    Kuniklo coelho

    Kupo copo

    Kupono talâo

    Kupro cobre

    Kurajo coragem

    Kurar correr

    Kuraso couraça

    Kurtajo corretagem

    Kurteno cortina

    Kurva curvo, torto

    Kuseno travesseiro

    Kushar deitar

    Kustumar costumar

    Kuvento convento

    Kuverto enveloppe

    Kuzo primo, prima

  • L

    La (l') o, a, os, as (art.)

    Laborar trabalhar

    Lacerto lagarta

    Lakrimo lagrima

    Lakto leite

    Lama coxo

    Lampo lampada

    Lando paiz, terra

    Lango lingua (na bocca)

    Lano

    Lardo toucinho

    Larja largo

    Lasar deixar

    Latero lado

    Latuno latâo

    Laudar louvar

    Laute em voz alta

    Laxa frouxo

    Le indica o plural de palavras invariaveis

    Leciono lapis

    Leda feio

    Ledro couro

    Lego lei

    Legumo legume

    Lekar lamber

    Lektar ler

    Lenio lenha

    Lenso lente, lentilha

    Lenta lento, devagar

    Leono leâo

    Leporo lepre

    Lernar aprender

    Letro carta

    Levar levantar

    Li (ili, eli, oli) elles, ellas

    Libera livre

    Lieno baço

    Lietnanto tenente

    Ligno madeira

    Likar vasar

    Lilio açucena, lirio

    Linjo roupa branca

    Lino linho

    Liquoro licôr

    Litero letra

    Lito leito, cama

    Livar partir, deixar

    Livrar prover, fornecer

    Livreo libré, farda

    Lojar morar

    Lokacar alugar

    Loko lugar

    Longa comprido

    Lor entâo, depois

    Loto lote

    Loyala leal

    Lu elle, ella

    Ludar brincar

    Lumbo lombe

    Lumo luz

    Lundio segunda-feira

    Luno lua

    Lupo lupa

    Lurar engodar

    Lutar soldar

    Lutro lontra

    Luzerno alfafa

  • M

    Ma mas, porém

    Maestro mestre

    Magazeno armazem

    Maizo milho

    Makulo mancha

    Mala mâo

    Malada doente

    Malgre (nâo obstante, apezar de)

    Maniero maneira

    Maniko manga

    Manjar comer

    Mankar faltar

    Mantelo manto

    Mantenar manter

    Manuo mâo

    Marchandar negocear

    Mardio terça-feira

    Mariajar casar

    Marjino margem

    Marsho março

    Marso Marte

    Marvelo maravilha

    Mashino machina

    Maskulo macho

    Masonisto pedreiro

    Masto mastro

    Mastro dono (de casa)

    Mateno manhâ

    Mato esteira

    Matraco colchâo

    Matro mâe

    Matura maduro

    Maxim o mais

    Me eu, me, mim

    Mecho medio, meio

    Meleagro perú

    Melkar tirar jeite

    Mem mesmo, afé

    Memorar lembrar-se

    Mentiar mentir

    Mento mente

    Mentono queixo

    Meritar merecer

    Merkurdio quarta-feira

    Merlucho bacalhâo

    Meso missa

    Mestiero officio, profissâo

    Metar pôr, collocar

    Mezo meio

    Mielo mel

    Mieno cara

    Mikra pequeno

    Milio milha

    Militar guerrar

    Min menos

    Minto hortela

    Miraklo milagre

    Misiono missâo

    Mixar misturar

    Moblo movel

    Modo modo, moda

    Mokar escarnecer

    Mola molle

    Monako monge

    Monato mez

    Mondo mundo

    Moneto moeda

    Monto monte

    Montrar mostrar

    Morge mananhâ

    Mortar morter

    Moskeo mesquita

    Movemento movimento (correlegionários)

    Movimento movimento (mus.)

    Muelar moer

    Mujar mugir

    Muldar moldar

    Muliero mulher

    Multa muito

    Muntar fardar

    Musho mosca

    Muskato noz moscada

    Musko musgo

    Muskulo musculo

    Muso rato

    Mustar haver de, ser obrigado

    Muta mudo

    Mutono ovelha, carneiro

  • N

    Naciono nacâo

    Naiva ingenuo

    Naktigalo rouxinol

    Nam pois, porque

    Naracar narrar

    Naskar nascer

    Natar nadar

    Naturo natureza

    Navo navio

    Nazo nariz

    Ne nâo

    Nebulo nevoa

    Necesa necessario

    Neglijar negligenciar

    Nek mem

    Neplus nâo mais

    Nepoto neto, neta

    Nesto ninho

    Neta nitido

    Nevo sobrinho, sobrinha

    Nivo neve

    No nâo (em resposta)

    Nobela nobre, fidalgo

    Nobla nobre (generoso)

    Nocar prejudicar

    Nociono noçâo

    Nodo

    Nokto noite

    Nombro numero

    Nominar nomear

    Nomo nome

    Non November

    Nordo norte

    Nu! entâo! Pois bem!

    Nubo nuvem

    Nuco noz

    Nuda

    Nula nenhum

    Nulo nada

    Nulu ninguem

    Nun agora

    Nur só, sómente

    Nutrar nutrir

  • O

    O (od) ou

    Obediar obedecer

    Obligar obrigar

    Obliviar esquecer

    Obskura escuro

    Obtenar obter

    Obturar tapar

    Ocidar matar

    Ociema preguiçoso

    Ocitar bocejar

    Odorar cheirar

    Ofensar offender

    Oficero official (milit.)

    Ofico officio, cargo

    Ofrar offerecer

    Ofte a miudo

    Ok oito

    Oktobro outubro

    Okulo olho

    Ol (olu) elle, ella

    Olda velho

    Olim outr'ora

    Olivo azeitona

    Ombro sombra

    Omna todo, cada

    On (onu) se, a gente

    Onklo tio, tia

    Onyono cebola

    Opinionar opinar

    Oportar ser necessario

    Opozar oppôr

    Opresar opprimir

    Oranjo laranja

    Oratoro orador

    Ordinar ordenar

    Orelo orelha

    Orfano orpham

    Organo orgâo

    Origino origem

    Oro ouro

    Osto osso

  • P

    Paco paz

    Padelo frigideira

    Pafar dar tiro

    Pako pacote

    Pala pallido

    Paliso estaca

    palmiero palmeira

    palmo palma da mâo

    Palpar apalpar

    Paltoto paletó

    Panio tanga

    Pano pâo

    Pantalono calça

    Pantoflo chinello

    Papagayo papagaio

    Papavero papoula

    Papero papel

    Papiliono borboleta

    Paplo papa, pirâo

    Papo papa

    Paradizo paraiso

    Parapluvo guarda-chuva

    Parasuno guarda-sol

    Pardonar perdoar

    Parfumo perfume

    Pariar apostar

    Paro par

    Parolar falar

    Partio partido

    Partiso partido (polit.)

    Parto parte

    Pasabla soffrivel

    Pasero pardal

    Pasiono paixâo

    Pasporto passaporte

    Pasteto pastel

    Pastilo pastilha

    Pasto pasta, massa

    Pastoro padre

    Pasturar apascentar

    Patro pae

    Patrono patrâo

    Pavono pavâo

    Pazo passo

    Peco pedaço

    Pecho pez

    Pediklo talo

    Pediko piolho

    Pedo

    Pektar pentear

    Pektoro peito

    Pekunio dinheiro

    Pelmelo mistura , mescia

    Pelo pelle

    Pelvo bacia

    penar dar-se pena

    pendolo pendula

    pensiono pensâo

    pepiar piar

    per por, por meio de

    perceptar perceber

    perdriko perdiz

    perisar perecer

    permisar permittir

    persekutar persequir

    persequar prosequir

    persiko pecego

    persono pessoa

    petrisar amassar

    petrolo kerozene

    pezar ter peso

    piktar pintar

    pilgrimar peregrinar

    pinchar beliscar

    pinglo alfinete

    pinio pinheiro

    pino pinho

    pinto ponta

    piochagar capinar

    piocho picareta

    pioniro sapador

    pipo cachimbo

    pipro pimenta

    piro pera

    pistar pisar

    pizo ervilha

    placo praça

    plado prato

    plafono coberta (de casa)

    plago praga

    plajo plaia

    plako chapa

    plana plano

    planajo planície

    plando sola (do pé)

    planko tábua, pranchâ

    plantacar plantar

    plastro emplastro

    plata chato

    plektar trançar, tecer

    plena cheio

    plendar queixar-se

    pleto bandeja

    plezar agradar

    plezuro prazer

    plorar chorar

    plu mais

    plugar lavrar

    plumbo chumbo

    plumo penna

    plunjar mergulhar

    plura varios

    pluse além disso, mais

    plusho pellucia

    pluvo chuva

    po por, a preço de

    pokope pouco a pouco

    polexo pollegar

    polico policia

    polisar polir

    polona polaco

    polvo

    pomo maçâ

    ponderar medir o peso

    poniardo punhar

    poplo alamo

    populo povo

    popurito miscellanea

    por para

    porciono porçâo

    pordo porta

    portar levar, carregar

    portreto retrato

    portuo porto

    pos depois de

    posedar possuir

    posho algibeira

    posibla possivel

    posto correio

    poto pote, panella

    povar poder

    povra pobre

    pozar pôr

    precipue principalmente

    predikar prégar

    Pregar pedir; rezar, orar

    Prego pedido; oraçâo

    Prejudiko preconceito

    Prenar tomar, pegar

    Presar carregar

    Preske quasi

    Preskriptar prescrever

    Prestar emprestar

    Preter além, ao lada de

    Preventar prevenir, evitar

    Previdar prevêr

    Pri sobre de, a respeito de

    Princo principe, princesa

    Printempo primavera

    Prizar apreciar

    Prizentar apresentar

    Pro por causa de

    Probabla provavel

    Probo prova, ensaio

    Procesiono procissâo

    Produktar produzir

    Profesiono profissâo

    Profitar aproveitar

    Projektar projectar

    Projetar planear

    Promisar prometter

    Promocar promover

    Propozar propôr

    Protektar proteger

    Provizar prover

    Proxim perto de

    Pruno ameixa

    Pruntar pedir emprestado

    Pruvar provar, demonstrar

    Pruvo prova, demonstraçâo

    Pudro pó (de arroz)

    Puero rapaz, menino, menina, rapariga

    Pufo almofada

    Pugno punho

    Pulco pulga

    Pulmono pulmâo

    Pulpo polpa

    Pulsar impellir, enxotar

    Pulvero polvora

    Pulvoro pó (medic.)

    Pumpar tocar bomba

    Puncar côr de papoula

    Puncho ponche

    Punisar castigar

    Punto ponto

    Pupeo boneca

    Pupitro escrivaninha

    Pupo pôpa, ré

    Puso puz

    Puteo poço

    Putrar apodrecer

  • Q

    Qua quem, que (= qual), questionar, perguntar

    Quankam bem que, ainda que, posto que

    Quar quatro

    Quaze como si

    Querar ir buscar

    Querko carvalho

    Qui que, os quaes

    Quik já, logo

    Quingo marmel

    Quino quina

    Quo (o) que

  • R

    Rabatar abater, descontar

    Rabio raiva

    Rabotagar aplainar

    Raciono razâo

    Radiko raiz

    Radio raio

    Rafano rabâo

    Rago andrajo, farrapo

    Rakontar contar (narrar)

    Ranca rançoso

    Rango grâo, dignidade

    Rano

    Rapecar remendar

    Raportar relatar

    Raptar roubar

    Raskalo bargante, velhaco

    Rato ratâo

    Rauka rouco

    Raupo lagarta

    Ravisar enlevar

    Razar barbear

    Reakto reacçâo

    Reala real (verdadeiro)

    Recepto receita

    Recevar receber

    Reda vermelho, encarnado

    Redaktar redigir

    Refujar refugiar-se

    Refuzar recusar

    Regardar olhar

    Registragar registrar

    Registro registo

    Regnar reinar

    Regnar reger

    Regretar sentir, lamentar

    Rejo rei, rainha

    Rekoltar colher

    Rekta recto, direito

    Relatar referir-se

    Religio religiâo

    Remarkar observar, notar

    Remplasar substituir

    Renkontrar encontrar

    Reno rim

    Rento renda

    Renversar virar

    Repartisar repartir

    Repasto refeiçâo

    Repentar arrepender-se

    Repetar repetir

    Represar reprimir

    Reprimandar reprehender

    Reprochar censurar

    Reptar arrastar-se

    Repulsar repellir

    Respektar respeitar

    Respondar responder

    Responsar ser responsavel

    Restar ficar, restar

    Restriktar restringir

    Retenar reter

    Reto rede

    Retretar retirar-se

    Retro retro, para traz

    Retushar retocar

    Revanchar vingar-se

    Revar sonhar, scismar

    Revizar rever

    Revoluciono revoluçâo

    Revuo revista

    Rezistar resistir

    Rezonar raciocinar

    Richa rico

    Ridar rir-se

    Riglagar aferrolhar

    Rimeno correia, tira de couro

    Ringo annel

    Riskar arriscar

    Risorto móla

    Rivero rio

    Rivo margem, costa

    Rizo arroz

    Robineto torneira

    Robo vestido

    Rodar roer

    Roko rocha, rochedo

    Rolo papel (de actor)

    Romano romance

    Rondo circulo, roda

    Roso orvalho

    Rospo sapo

    Rostar assar, tostar

    Rostro focinho, tromba

    Roto roda

    Rubando fita

    Ruda rude

    Rufa ruivo

    Ruktar arrotar

    Rular rolar, rodar

    Rumo rhum

    Ruptar romper

    Ruro campanha

    Rusto ferrugem

    Ruza astuto

  • S

    Sablo areia

    Saja sabio

    Sakra sagrado

    Saliko salqueiro

    Salo sal

    Salutar saudar

    Sama (o) mesmo

    Sana sâo, de bôa saúde

    Sanguisugo sanguesuga

    Sapono sabâo

    Saporar provar (o sabor)

    Sapto ataude

    Sardelo sardinha

    Sat bastante

    Satino setim

    Saturdio sabbado

    Savar saber

    Se si (conjuncçâo)

    Sebo sebo

    Seciono secçâo

    Segar serrar

    Seglo vela (de navio)

    Segun segundo

    Sekalo centeio

    Sekar cortar

    Sekto seita

    Sekura seguro

    Selakto sôro de leite

    Selo sella

    Selvo salva, descarga

    Semar semear

    Semblar parecer

    Sen sem

    Senco sentido, significado

    Sendar enviar, remetter

    Senso sentido, senso

    Sentar sentir

    Sep sete

    Sequar sequir

    Serchar buscar

    Serio serie

    Serioza serio

    Seruro fechadura

    Servar servir

    Sexuo sexo

    Sezono estaçâo

    Sfero esphera

    Shako xadrez

    Shalo chale

    Shamar envergonhar-se

    Shancelar bambalear, abatar

    Shapko boné

    Shelo casca

    Shinko presunto

    Shokar empuxar

    Shovar empurrar

    Shuo sapato

    Siblar silvar

    Sidar estar sentado

    Sidilo cadeira

    Siflar assobiar

    Sigareto cigarro

    Siglar sellar, lacrar

    Signo signal

    Sika secco

    Silko seda

    Simila semelhante

    Simio macaco

    Singla cada (separado)

    Singlutar soluçar

    Sinioro senhor, senhora, dom

    Sinistra esquerdo

    Sinkar cahir, abaixar

    Sino seio

    Sioro senhor, senhora (sr.)

    Siropo xarope

    Sis seis

    Sitelo balde

    Sive …sive… ou …ou …

    Skisar esboçar

    Sklavo escravo

    Skolo escola

    Skopo fim, alvo

    Skribar escrever

    Skrubo parafuso

    Skultar esculpir

    Skurelo esquilo

    Skurjo chicote

    Sobra sobrio

    Societo sociedade (club…)

    Socio sociedade

    Sociso salchicha

    Sofo sofá

    Sokursar soccorrer

    Sola

    Somero verâo

    Somito cume

    Sonjar soar

    Sorgar cuidar

    Sospirar suspirar

    Sovaja selvagem

    Spaco espaço

    Spado

    Sparar poupar

    Speco especie

    Spegulo espelho

    Spensar expender

    Spico especie, adubo

    Spiko espiga

    Spinato espinafre

    Spino espinhaço

    Spiono espiâo

    Spirito espirito

    Sponjo esponja

    Sporno espora

    Spricar seringar

    Springar arrojar-se

    Sproso renovo

    Sputar escarrar

    Squamo escama

    Stabila estavel

    Stablo curral

    Stacar estar em pé

    Staciono estaçâo

    Stalo aço

    Stampar carimbar

    Standar passar (bem ou mal), estar (de saúde)

    Standardo estandarte

    Stango vara

    Stano estanho

    Stato Estado

    Stelo estrella

    Stipo cepo, tronco

    Stofo estofa, fazenda

    Stomako estomago

    Stono pedra

    Stopar tapar

    Strado rua

    Stranja estranho

    Stranjera estrangeiro

    Strato camada

    Streko traço, risco

    Streta estreito

    Strigo coruja

    Striko greve

    Strucho avestruz

    Studiar estudar

    Stulo cadeira

    Stumpa embotado

    Sturmo trovoada

    Stuvo estufa

    Su (os) seus

    Su se (pronome)

    Sua seu, sua

    Sub sob, debaixo de

    Submersar submerger

    Submisar submetter

    Substitucar substituir

    Subversar subverter

    Sudo sul

    Sudoro suor

    Suedo sueco

    Suficar bastar

    Suflar soprar

    Sufrar soffrer

    Sugestar suggerir

    Sukro assucar

    Sukusar abalar, agitar

    Sulfuro enxofre

    Sulo solo

    Sumnar intimar, citar

    Sumo somma

    Sundio domingo

    Suno sol

    Suolo dola

    Supeo ceia

    Super em cima de

    Superba soberbo

    Suplear supprir

    Supo sopa

    Supozar suppôr

    Supre em cima

    Sur sobre, em

    Surfaco superficie

    Surprizar surprehender

    Surtuto sobretudo

    Suskriptar assignar (uma quota)

    Suspektar suspeitar

    Sutar costurar

  • T

    Ta (ita) esse, aquelle

    Tablo mesa

    Tabulo taboa

    Tacar calar-se

    Talio talhe

    Talioro alfaiate

    Tam (kam) tâo (como)

    Tamen comtudo, todavia

    Tapeto alcatifa

    Tapiso tapete

    Tasko tarefa

    Taso chicara

    Tastar apalpar

    Tauro touro

    Tedar enojar, aborrecer

    Tegar cobrir, guarnecer

    Tegolo telha

    Tekto tecto

    Temo thema

    Tempesto tempestade, temporal

    Temporo fonte (da cabeça)

    Tenar segurar

    Tenebro treva (s)

    Tenera tenro

    Tensar tender

    Tenua tenue, fino

    Teo chá

    Terebinto terebenthina

    Termino termo

    Tero terra

    Testo testemunha

    Texar tecer

    Til até

    Timar temer

    Tindro isca

    Tinklar tinir

    Tintar tingir

    Tirar puxar

    Titilar cocegar

    Titulo titulo

    Tolo panno de linho

    Tombo tumba

    Tondrar trovejar

    Tono tom

    Torcho archote

    Tordar torcer

    Tornasolo girasol

    Tortugo tartaruga

    Tota inteiro

    Tra por, atravez de

    Trabo viga, trava

    Traco vestigio, rasto

    Tradukar traduzir

    Trahizar trahir

    Traktar tratar

    Tranar arrastar

    Tranchar trinchar

    Trans d'outro lado de

    Transparanta transparente

    Trapo armadilha

    Trauro luto

    Tre mui, muito

    Trempar mergulha, molhar

    Treno trem

    Trezoro thesouro

    Tri tres

    Trifolio trevo

    Trikotar fazer meias

    Trilar trinar

    Tro demasiado

    Trogo pia (de porcos)

    Trompar enganar

    Trotar trotear

    Trovar achar

    Trublar turvar

    Trumpeto trombeta

    Trunko tronco

    Truo buraco

    Trupo tropa

    Tuerta forto (de vista)

    Tuko panno, lenço

    Tuno tonelada

    Turmo torre

    Turnar tornar, vitar

    Turturo pomba rola

    Tusar tossir

    Tushar tocar

  • U

    Ube onde

    Ucelo ave

    Ula algum

    Ulno covado

    Ulo alguma cousa

    Ultre fóra de, além de

    Ulu alguem

    Umbiliko umbigo

    Un um

    Una um (só)

    Uncionar untar

    Unco onça

    Universitato universidade

    Uragano furaçâo

    Urbo cidade

    Urjar urgir

    Uroxo uro

    Urtiko ortiga

  • V

    Vagar vaguear

    Vakanco ferias

    Valizo mala

    Valo valle

    Vana vâo

    Vango bochecha, face

    Varma quente

    Varo mercadoria

    Varsar despejar

    Vasko bacia

    Vaxo cera

    Ve! Ai!

    Vehar andar em vehiculo

    Vehilo vehiculo

    Veino veia

    Vekar despertar-se

    Velkar murchar

    Velo véo

    Veluro velludo

    Venar vir

    Vendar vender

    Venerdio sexta-feira

    Venjar vingar

    Ventuzo ventosa

    Vera verdadeiro

    Vergo vara, vareta

    Verko obra (literaria)

    Verno verniz

    Vers para, em direcçâo a

    Versiono versâo

    Vertijo vertigem

    Vertuo virtude

    Veruko verruga

    Vespero tarde

    Vespertilio morcego

    Vespo bespa

    Vestio collete

    Vestizar vestir

    Vesto vestuario

    Vetero tempo (bom ou mâo)

    Vetrino vitrina

    Veturo carruagem

    Veziko empola, bolha

    Vi vós

    Vice em vez de

    Vicina vizinho

    Vidar ver

    Vidvo viuvo, viuva

    Vigilar vigiar

    Vilajo adeia

    Vildo caça, veaçâo

    Vinkar vencer

    Vino vinho

    Vintro inverno

    Violacar violar

    Violino rabeca

    Violo violeta

    Vipero vibora

    Virga virginal

    Viro homem, varâo

    Vishar esfregar, enxugar

    Vistar visar

    Vito videira

    Vivar viver

    Vivo vida

    Vizajo cara

    Vizar querer dizer, tencionar

    Viziono visâo

    Voco voz

    Vokalo vogal

    Vokar chamar

    Volar querer

    Volfo lobo

    Volkano vulcâo

    Voluntar fazer o obsequio

    Volvar enrolar

    Vomar vomitar

    Vorto palavra

    Vovar fazer voto

    Voyajar viajar

    Voyo caminho

    Vu vós, você, sr.

    Vulto abobada

    Vulturo abutre

    Vundo ferida

  • W

    Wato algodâo em rama

    Westo oeste

    Wiskio whisky

    Wisto whist

  • X

    Xilografar xilographar

  • Y

    Ya certamente, pois

    Yaro anno

    Ye (preposiçâo) a, em respeito a

    Yen eis

    Yes sim

    Yolko gemma de ovo

    Yufto couro de Russia

    Yugo jugo

    Yuna joven,moço

    Yuro direito (juridico)

    Yusta justo

  • Z

    zumar zumbir

    1
    Hosted by www.Geocities.ws