Act IV, Scene 1

(爸爸坐在沙發上看報紙,不時望向門口。傳來開門聲,J躡手躡腳地走進來,有點內疚,有點害怕。看到爸爸,不知所措的站住。)

J

爸爸。

爸:

(放下報紙) 做乜咁遲先返黎既? 你明明講過12點之前會返架喎。而家遲左成個鐘,你話我同你媽咪下次點會放心俾你出去呢?

J

(歉疚地) 對唔住呀... 今日有個同學生日。本來話食完飯之後就即刻返屋企,但係點知佢忽然間又話要去唱K,咁我地成班friend咪一齊陪佢去lor...

爸:

... 今次就算啦,下次唔好喇。你知啦,你一個咁靚既女仔,夜晚晚係條街度,我同你媽咪會擔心家嘛。你而家襯你媽咪沖緊涼,你都快D去沖涼睏覺啦,如果唔係因間俾佢見到,佢又會嘈架喇。

J

(放心地微笑) haha~ 爹地你放心喎,頭先有人車我返到門口架。(想起一些事) 爹地你陣間會幫我同媽咪解釋架哦...

爸:

得喇得喇,我知點做架喇。你快D去沖涼啦。            

J

唔該哂爹地。咁我而家去沖涼先喇。

(J開心地走向後台,媽咪剛從後台出來,二人打個照面。)

媽:

(黑面) 幾時返黎架?

J

(緊張) 岩岩...

媽:

(開始發怒) 你睇下而家幾多點? 成點幾兩點喇!你係邊度學得咁夜返呀? 下?! 你應承左我12點之前返到黎家嘛,你而家咁你叫我下次重點信你呀?

J

對唔住呀

媽:

對唔住?對唔住有咩用呀?你咁夜返,因間係出面俾人捉左去點算呀?邊個賠返個女俾我呀?你講,你出左去咁耐,去左邊度黎呀?

J

... 今日有個同學生日,我咪同佢、同其他friend一齊去食飯lor... 根住食完飯之後,個同學話想去唱K,咁我咪同佢地一齊去唱lor...

媽:    

K 你又去唱K 我同你講過幾多次呀,個D地方好雜架,而且又蹝錢,我俾你D零用錢唔係俾你咁用法架。

J

(開始有點不忿) 我用個D係我做part-time搵返黎D錢黎架! (意會到自己好像有點過分) 況且... 人地生日,一年一次,個個去得我一個唔去既話,好唔俾面家嘛...

媽:

(J的脾氣激怒) ... 而家識得搵錢,識得駁咀啦。人地生日你就要聽哂人話,咁我生日呢? 我生日個陣又唔見你話煮餐飯俾我食既。

J 

(有點不耐煩) 你知我唔識煮飯架。況且你生日個陣我都有買禮物俾你既。

媽: 

車,講到尾都係你自己想出去玩,功課個D又全部丟低哂,琴又唔練,我俾咁多錢你學琴做乜呀? 我不如自己袋埋,買野俾自己好過啦。

J 

(不忿、發脾氣) 我平時日日都有練琴架,係今日冇練者。況且當初係你叫我學琴既,我根本就冇話過要學!如果你覺得浪費金錢既話,我咪唔學lor

媽: 

好丫,你就唔好學,第時你就後悔!重有你D功課呀,上個學期有成兩科唔合格,唔怪得之張成績表唔敢俾我睇啦。

J 

(Confused,想起) 你抄我間房?

媽:

我唔係抄,只不過係今日實在睇唔過眼你間房咁亂,所以幫你執房者。況且呀,如果唔係我自己見到張成績表,你都唔諗住俾我睇架啦。

J

我係唔俾張report card你睇咁又點呀? 你都冇權亂咁搞我D野架!你以後唔好再入我間房呀! (奔入後台)

媽: 

哎呀,你咁樣同阿媽講野? 我係你阿媽黎架,個女有D咩唔俾得個阿媽睇架 (J已離去,嘆息) ... 呢個女... 真係愈大愈離譜呀。

(媽坐在沙發上,一直坐著觀看的爸爸無奈地看著媽媽,知道她又要訢苦,伸手搭在她肩膀上)

媽:

你話丫,我有冇講錯丫?我都係為佢好者,話佢都係緊張佢、錫佢。點知道我愈話,佢就愈唔聽,又嫌我囉嗦。呢D就叫做忠言逆耳喇。

爸:

唉,唔好咁勞氣啦... 而家D後生女要慢慢教架,話佢都冇用。

媽: 

但係佢而家咁夜返喎。佢有第一次,就一定有第二次、第三次,遲D重可能會唔返屋企添... 我都係唔想佢學壞者。

爸:

... 佢今日咁遲返係唔岩,但係佢今日有個friend生日,就算遲少少返都情有可原既... 佢都知錯咯,你都唔好話得佢咁犀利啦。

媽:

(對爸爸發怒) 而家係咪連你都幫住佢呀,你咁樣盞縱壞佢架咋。唉... 你地兩父女都一擔擔既,成日都唔聽人教,唔聽人話,遲D個女闖出禍你就知!

爸:

而家女大女世界,我地都唔管得咁多架喇。其實我地個女都算生性架喇,一家人移民左過黎之後,我同你都要出去返工,成日得佢自己一個,自己照顧自己。冇人管住佢佢都冇學壞,我地個女都算唔話得架喇。

媽:

 冇學壞?佢而家愈黎愈夜返屋企喇,未移民之前佢連街都唔出既。唉... 我真係擔心佢係出面唔知群埋D咩人喇...

爸:

 (沉默,看鐘) ... 成兩點喇,我都要睏覺喇,聽日重要返工。 (起身,伸懶腰) 媽咪,你都唔好咁擔心喇,我地個女都唔係你想像中咁壞既。

(爸爸行入後台,媽媽獨個坐在沙發上,顯得擔心。)

(Light off)

 

 

Scene 2

(J坐在一張椅上,雙手不停地大力揭雜誌。B走近,手上拿著一包薯片和兩樽水。)

B

我本雜誌再俾你咁揭法真係會爛架! (放下薯片和水,奪回雜誌) 你係度發咩脾氣呀? 又同你阿媽鬧交呀?

J

係呀... 尋晚又話我夜返喎... 我都叫左你地唔好去唱K架啦,搞到我咁夜先返屋企,而家又搞到我俾人話。我阿媽重話以後都唔俾我出街添呀!

B

(翻看雜誌) 嘩,你而家賴哂我地啦... 尋晚唔知係邊個勁係度霸住個咪,重要唱到唔捨得走架呢?

J

... 咁你知我鍾意唱歌家嘛... 喂,我有冇同你講過呀? 其實我有諗過第時做歌手架。不過我阿爸阿媽實唔俾者。而且我都唔慌有機會啦。

B 

又唔係咁講呀。講真丫,其實我覺得你唱歌真係得架。你知唔知呀,尋晚唱K個陣呢,你唱孫燕姿首〈遇見〉個陣我咪去左廁所既。點知我返到黎見到有兩三個人係我地個K房門口裝裝下,咁我問佢地咩事啦,原來佢地係路過,聽到你唱歌把聲超好聽,想知道係邊個唱喎。

J

(開懷地笑) 嘩,有冇咁誇呀? 不過呢,其實我對自己唱歌把聲都幾有信心架。我覺得如果我有機會參加D歌唱比賽既話,都好有機會羅獎。

B

拿,做人既野呢,就唔好咁驕傲,不過我都對你好有信心既。(翻看雜誌) 咦,2005年度,第七屆華人新秀歌唱大賽? 喂,岩哂你啦,有得諗喎。

J

咩華人新秀歌唱大賽呀? 未聽過既,羅黎睇下。 (奪去雜誌) 乜今年第七屆喇? 我之前都冇聽過有D咁既野既,邊度搞架?

B: 

唔駛問緊係新時代啦,多倫多係得佢地會搞呢D節目架者。喂,你試下參加呢個比賽丫,個廣告好似話冠軍會有500蚊獎金架。

J

(興致瞬間冷卻) ... 500蚊,又要拋頭露面,又要練歌,又要綵排,用咁多時間,就算羅冠軍都係得個500蚊,好唔抵者。我先唔會參加D咁既比賽呀。

B

唔係喎,個廣告重話冠軍獎品包括一張英皇試音合約... 嘩~ 英皇喎,咁咪即係好有機會同Twins,同容祖兒佢地一間公司? 喂,入到英皇,前途無可限量啦。

J

(興致瞬間恢復) 英皇? 你講真架? (仔細地看) 咦,真係英皇喎。嘩,如果入到去就好喇。 不過... (興致瞬間冷卻) 我邊有可能羅到冠軍丫。有英皇呢張試音合約做獎品,一定會有好多勁人去參加啦。

B

喂,乜你咁架。 頭先你重好有信心咁話如果參加比賽一定會羅獎。好喇,而家咁大個機會擺係你面前,你又縮沙。 做人點可以咁架。

J 

即係呢個唔係縮唔縮沙既問題呀。而係... 一山還有一山高。 冇錯,我對自己把聲係好有信心,但係出面一定有好多人把聲靚過我啦。更何況我一D比賽經驗都冇,呢D咁大競爭既比賽我點同人爭呀?

B

你唔好係度潑自己冷水啦,枉我重諗住做你頭號fans... 就算你今次比賽真係羅唔到獎咁又點喎,羅返個亞軍或者季軍都好呀。最多咪當羅D經驗lor~ 下一次你就再去羅過張合約。我就唔信英皇會咁小氣,剩係得今次送。

J

咁又係... (興致瞬間恢復) 好啦,就參加啦~ 人總要踏出第一步既! 咦,但係我阿爸阿媽個度點呀?我阿爸... 佢都可能俾我參加既,但係阿媽佢一定唔俾啦... (興致慢慢冷卻) 如果我去問佢既話,佢又一定會鬧我不知所謂,鬧我發埋D明星夢。唉... 我真係唔想再同佢鬧交呀。佢尋晚已經咁激氣,如果再激佢既話,話唔定佢會趕我出門口添呀。

B

 咁冇人叫你同佢地講你要參加新秀家嘛,張報名表又唔駛家長簽名既。你咪報左名先lor,到入左圍之後你先再同佢地講。

J

下,咁咪即係講大話? 點得架,如果俾阿爸阿媽發現左我真係唔駛諗住返屋企呀。到時係咪你收留我先。

B

  收留你又有乜問題丫。不過呢D就唔係叫講大話,呢D係先斬後奏唧。到你入左圍之後,你就會上電視、登報紙宣傳。到時個個都知你參賽,你又同新時代簽左約,你阿爸阿媽想你退出都唔得啦。

J

但係... 咁樣好過份唧,好似要特登瞞住佢地去做D唔見得光既事咁... 如果俾佢地知道左既話會好大鑊架。 

B

你唔好諗咁多啦。問心個句,你係咪真係好想做歌手先? J點頭) 咁咪係lor,難得有個咁好既機會擺係你面前,如果你唔好好去把握既話,遲D你就後悔架喇。

J

你都講得岩既。好啦,衰就衰啦,參加左先算喇。話唔定我羅左個冠軍之後,可以入到英皇,成為一個出息既歌手呢。到時阿爸阿媽就唔會怪我而家所做既事架喇。阿Bi呀,咁你而家幫我填左張form先啦,我一定會努力羅個冠軍返黎俾你睇架。為左預祝成功,而家一於食哂呢包薯片!

B

 喂,你而家要開始保養把聲,唔食得煎炸野架! 你俾番包薯片我呀!

(Light off)

 

 

Scene 3

(J正坐在房中做功課,媽媽在客廳編織毛衣。電話響起,媽媽聽電話。)

媽:

喂~ Jade呀,你等陣下。 (對房) J,電話呀! (J應:哦。)  (正欲放下電話,忽然想起) 咦,點解有個男仔搵Jade既? 唔會係男朋友掛? 唔係喇,聽下係邊個先喇。

J

(拿起電話) 喂,我係。 新時代? (開始緊張) 係呀,我係參加左新秀歌唱比賽呀。 ... 係,你講真架? 我真係入左圍? 呀~ 好開心呀~ 係,後日下晝五點去新時代個度綵排。 星期日總決賽就會係城市廣場。 係,係,我知道架喇。好,唔該哂你。 唔,bye bye (放低電話,興奮地)  嘩~ 我真係入左圍呀! 哎呀,要話俾阿B聽先得。嘩,就黎有機會羅到張英皇試音合約喇! Yes 呀,好開心呀。 哈哈。我要努力,向住樂壇進發! (坐下,PowerPoint shows family picture) 係喎,我重要同阿爸阿媽佢地講。 點開口好呢... 又要解釋點解我之前冇同佢地講,又要令到佢地肯俾我繼續參加決賽... 都係等阿爸返黎同阿爸講左先喇,之後再等阿爸幫我同阿媽解釋。 好啦,一於咁話啦。 哎呀,而家真係好興奮呀,去羅杯水飲先。

(J一走出房間,料不到媽媽就在門口)

媽:

你幾時學得咁偷偷摸摸架? 連參加呢D咁既比賽都唔同我地講? 你估你可以瞞得住我地咩?

J

... 我本來係諗住等我入左決賽先同你地講既-

媽:

即係想黎一招先斬後奏咁話啦。 D咁既野你係邊度學返黎架? 之前係邊個車你去參賽架? 你又冇車,又唔識搭巴士,一定係有人幫你你先可以瞞得住我地架者。

J

之前... 係阿B lor...

媽:

原來係佢呀,唔怪得之啦,一定係佢教壞哂你,教你講大話架啦。 你以後唔好再同呢D人玩呀,佢盞令到你愈黎愈壞架咋。

J

(有點發怒,但因為不對在先,所以不敢發脾氣) 你唔好咁樣話我D朋友得唔得呀? 佢都係想幫我即。 我之前瞞住你地係我唔岩,但係我真係好想去參加呢個比賽架。 不過我又驚你地會唔俾我參賽喎,所以我咪諗住入左決賽先同你地講lor

媽:

你覺得如果我地最初唔俾你參加比賽既話,你入左決賽之後我地就會俾你參加喇咩? 我話你知呀,就算你而家入左決賽,我都一樣唔會俾你繼續去比賽架!

J

(震驚) 咩話,但係我已經應承左會去比賽喇喎,況且人地已經安排好哂我要綵排、比賽個D野,我唔可以就咁退出架。

媽:

你估人地咁大間公司冇左你一個唔得呀? 人地有大把參賽者呀,多你一個唔多,少你一個唔少。況且你而家又未同人地正式簽約,就算而家退出我地都唔會有D咩損失架。總之一句講哂,我係絕對唔會俾你繼續去參加D咩新秀既。你而家最重要就係讀好D書,為下年入大學做準備。參加埋D新秀、發埋D明星夢,對你一D幫助都冇,盞蹝時間。

J

(發怒) 乜你咁唔講道理架,你知唔知我好難先入到決賽架? 你知唔知我要打低幾多個參賽者呀? 況且參加比賽唔一定會影響功課架,我都係每一個禮拜用兩三個鐘黎綵排者。我已經期待左呢D機會好耐架喇,我絕對唔會就咁放棄架。

媽:

而家係邊個對我唔誠實,邊個對我唔講道理先呀? 當初係你自己覺得我地唔會俾你參加比賽家嘛,咁我而家咪唔俾你參加lor 我話你知丫,呢D比賽係用黎搞噱頭架咋,你估你贏左之後真係可以入娛樂圈呀? 真係可以做歌星呀? 呢個世界唔係咁簡單架。 你地D細路女唔好咁天真先得架。

J

我根本就冇話過想入娛樂圈,我只不過係想證實下自己實力者。係,我係想做歌手,但係唔代表我就唔會俾心機讀書架。總之我一定唔會放棄呢個咁難得既機會,我唔會俾自己將來後悔既。

媽:

好,你而家即係點都唔會聽我講架啦。你去參加lor 你係夠膽去比賽既你以後就唔好再俾我見到你。我唔想有一個掛住發明星夢,係出面拋頭露面既女呀。

J

(有點猶疑,然後下定決心) 好! 我而家就搬出去。我係點都唔會放棄參加比賽架。

(J 出手提袋收拾)

媽:

好丫,你走lor,你走左以後唔好再返黎添呀,你唔好後悔呀。

(J提著一個手提袋,氣沖沖的走)

J

我以後都唔會再返黎架喇,我會證明俾你地睇,你地唔俾我參加比賽呢個決定係錯既。

(J)

(Light off)

   

 Previous Act    Next Act

 

(主目錄)

  天枰貓身世        有感而發        天枰貓貓樣        貓貓狂想曲

     

     

     

Hosted by www.Geocities.ws

1