AKJ: Almeida-1753 compatibilizada com a KJB-1611, com grafia e gramática inspiradas na ACF-1995
Salmo 1
1 Bem-aventurado
o homem que não anda segundo o conselho dos ímpios, nem se
detém no caminho dos pecadores, nem se assenta no assento dos escarnecedores.
2 Antes tem
o seu prazer na lei do SENHOR, e na Sua lei medita de dia e de noite.
3 Pois será
como a árvore plantada junto a ribeiros de águas, a qual
dá o seu fruto no seu devido tempo; as suas folhas não
murcharão,
e tudo quanto fizer prosperará.
4 Não são
assim os ímpios; mas são como a moinha {*} que o vento
leva para longe.
{* "Moinha" = palha de cereais já muito moída, como pó miúdo}
5 Por isso
os ímpios não se porão de pé no juízo, nem os pecadores
na congregação dos justos.
6 Porque o
SENHOR conhece o caminho dos justos; porém o caminho dos ímpios
perecerá.
Salmo 2
1 Por que os gentios se amotinam em furor, e os
povos imaginam uma
coisa
vã?
2 Os reis
da terra se postam em pé, e os governantes consultam juntamente contra o SENHOR
e contra o Seu ungido, dizendo:
3 "Rompamos
as Suas ataduras, e sacudamos de nós as Suas cordas."
4 Aquele que
habita nos céus se rirá; o Senhor zombará deles.
5 Então
lhes falará na Sua ira, e no Seu furor os turbará.
6 Eu, porém,
ungi o Meu Rei sobre o Meu santo monte de Sião.
7 Proclamarei o
decreto: o SENHOR Me disse: Tu és Meu Filho, Eu hoje Te gerei
{*}. {* A Palavra, a 2a. pessoa da
Trindade, é Deus eterno, João 1:1; mas recebeu corpo humano perfeito ao ser
gerado pelo Espírito Santo dentro de Maria num dia específico, quando a Palavra
eterna passou a ser o Filho unigÊnito de Deus}
8 Pede-Me,
e Eu Te darei os gentios por herança, e os fins da terra por Tua
possessão.
9 Tu os esmigalharás
com uma vara de ferro; Tu os despedaçarás como a um vaso
de oleiro.
10 Agora, pois,
ó reis, sede prudentes; deixai-vos instruir- castigar, juízes da terra.
11 Servi ao
SENHOR com temor, e alegrai-vos com tremor.
12 Beijai
o Filho, para que Se não ire, e pereçais no caminho, quando
em breve se acender a Sua ira; bem-aventurados todos aqueles que nEle confiam.
Salmo 3
1 < Salmo de
Davi, quando fugiu de diante da face de Absalão, seu filho >
SENHOR,
como se têm multiplicado os meus adversários! São muitos
os que se levantam contra mim.
2 Muitos dizem
da minha alma: Não há ajuda para ele em Deus.
(Selá.)
3 Porém Tu, SENHOR, és um escudo para mim, a minha glória, e O que
exalta a minha cabeça.
4 Com a minha voz
clamei ao SENHOR, e ouviu-me desde o Seu santo monte. (Selá.)
5 Eu me deitei
e dormi; acordei, porque o SENHOR me sustentou.
6 Não
temerei dez milhares de pessoas que se puseram contra mim e me cercam.
7 Levanta-Te,
SENHOR; salva-me, Deus meu; pois feriste a todos os meus inimigos nos queixos;
quebraste os dentes aos ímpios.
8 A salvação
vem do SENHOR; sobre o Teu povo seja a Tua bênção. (Selá.)
Salmo 4
1 < Salmo de
Davi para o músico-mor, sobre Neginote >
Ouve-me quando eu clamo,
ó Deus da minha justiça, na angústia me deste largueza;
tem misericórdia de mim e ouve a minha oração.
2 Filhos dos
homens, até quando convertereis a Minha glória em infâmia?
Até quando amareis a vanidade e buscareis a mentira? (Selá.)
3 Sabei, pois,
que o SENHOR separou para Si aquele que é piedoso; o SENHOR ouvirá
quando eu clamar a Ele.
4 Tremei (de indignação)
e não pequeis; falai com o vosso coração sobre a vossa
cama, e calai-vos {*}. (Selá.)
{*
Notas
Mt
5:22;
Ef 4:26}
5 Sacrificai sacrifícios de justiça, e ponde a vossa confiança no SENHOR.
6 Muitos dizem:
Quem nos mostrará o bem? SENHOR, levanta sobre nós a luz do
Teu rosto.
7 Puseste
alegria no meu coração, mais do que no tempo em que se multiplicaram o
seu trigo e o seu mosto.
8 Em paz, tanto me deitarei
como logo dormirei, porque só Tu, SENHOR, me fazes habitar em
segurança.
Salmo 5
1 < Salmo de
Davi para o músico-mor, sobre Neilote >
Dá ouvidos às
minhas palavras, ó SENHOR, atende à minha meditação.
2 Atende à
voz do meu clamor, Rei meu e Deus meu, pois a Ti orarei.
3 Ao alvorecer
ouvirás a minha voz, ó SENHOR; ao alvorecer, a Ti
apresentarei em ordenada linha a minha oração, e vigiarei.
4 Porque Tu
não és um Deus que tenha prazer na iniqüidade, nem conTigo
habitará o mal.
5 Os loucos
não ficarão de pé ante a Tua vista; odeias a todos os que praticam
a iniqüidade.
6 Destruirás
aqueles que falam a mentira; o SENHOR aborrecerá o homem sanguinário
e fraudulento.
7 Porém eu
entrarei em Tua casa pela grandeza da Tua benignidade; e em Teu temor
adorarei prostrado em direção ao Teu santo templo.
8 Ó SENHOR,
guia-me na Tua justiça, por causa dos meus inimigos; endireita diante
de mim o Teu caminho.
9 Porque não
há retidão na boca deles; as suas entranhas são verdadeiras
maldades, a sua garganta é um sepulcro aberto; lisonjeiam com a
sua língua.
10 Declara-os
culpados, ó Deus; caiam por seus próprios conselhos; lança-os
fora por causa da multidão de suas transgressões, pois se rebelaram
contra Ti.
11 Porém
regozijem todos os que põem a sua confiança em Ti; eternamente
cantem- retumbando- de- júbilo, porquanto Tu
os defendes; e em Ti se gloriem os que amam o Teu nome.
12 Pois Tu,
SENHOR, abençoarás ao justo; circundá-lo-ás
da Tua benevolência como de um escudo.
Salmo 6
1 < Salmo de
Davi para o músico-mor em Neginote, sobre Seminite >
SENHOR, não
me repreendas na Tua ira, nem me castigues no Teu furor.
2 Tem misericórdia
de mim, SENHOR, porque sou fraco; sara-me, SENHOR, porque os meus ossos estão perturbados.
3 Até
a minha alma está perturbada; mas Tu, SENHOR, até quando?
4 Volta-Te,
SENHOR, livra a minha alma; salva-me por Tua benignidade.
5 Porque na
morte não há lembrança de Ti; no sepulcro quem Te
renderá graças?
6 Já estou cansado do meu gemido, toda a noite faço nadar a minha cama;
molho o meu leito com as minhas lágrimas,
7 Já
os meus olhos estão consumidos pela mágoa, e têm-se envelhecido
por causa de todos os meus inimigos.
8 Apartai-vos de
mim todos os que praticais a iniqüidade; porque o SENHOR já
ouviu a voz do meu pranto.
9 O SENHOR
já ouviu a minha súplica; o SENHOR aceitará a minha
oração.
10 Sejam todos os meus inimigos
envergonhados e grandemente perturbados; tornem atrás e
sejam envergonhados num momento.
Salmo 7
1 < Sigaiom
de Davi que cantou ao SENHOR, sobre as palavras de Cuxe, homem benjamita >
SENHOR meu Deus, em Ti confio; salva-me de todos os que me perseguem, e
livra-me;
2 Para que
ele não arrebate a minha alma, como leão, despedaçando-a,
sem que haja quem a livre.
3 SENHOR meu
Deus, se eu fiz isto, se há iniqüidade nas minhas mãos,
4 Se paguei
com o mal àquele que tinha paz comigo (antes, livrei ao que
é meu inimigo
sem causa),
5 Persiga
o inimigo a minha alma e alcance-a; calque aos pés a minha vida
sobre a terra, e deite no pó a minha glória. (Selá.)
6 Levanta-te,
SENHOR na Tua ira; exalta-Te por causa do furor dos meus
inimigos; e
desperta por mim para o juízo que ordenaste.
7 Assim Te
rodeará o ajuntamento de povos; por causa deles, pois, volta-Te
para as alturas.
8 O SENHOR julgará os povos; julga-me, SENHOR, conforme a minha justiça, e
conforme a
inteireza- completude que há em mim.
9 Tenha já
fim a maldade dos ímpios; mas estabeleça-se o justo;
pois Tu, ó justo Deus, provas os corações e os rins.
10 O meu escudo
é de Deus, que salva os retos de coração.
11 Deus julga
o justo, e, todos os dias, Deus se ira
contra o ímpio.
12 Se o homem
não retornar (a Deus), Deus afiará a
Sua espada; já tem
encurvado- armado
o Seu arco, este está
pronto.
13 E já
para ele preparou instrumentos de morte; e porá em ação as
Suas
setas contra os ardentes perseguidores.
14 Eis que
ele está com dores de iniqüidade; concebeu
males, e deu à luz
mentira.
15 Cavou um
poço e o fez fundo, e caiu na cova que fez.
16 A sua maldade
cairá sobre a sua própria cabeça; e a sua violência descerá
sobre o seu próprio topo- de- cabeça.
17 Eu louvarei
ao SENHOR segundo a Sua justiça, e salmodiarei {*} ao nome do
SENHOR Altíssimo. {* Salmodiar = louvar com a voz e
dedilhar cordas, uma de cada vez, com os dedos}
Salmo 8
1 < Salmo de
Davi para o músico-mor, sobre Gitite >
Ó SENHOR, Senhor nosso, quão
admirável é o Teu nome em toda a terra, pois puseste a Tua
glória acima dos céus!
2 Tu ordenaste
força da boca das crianças e dos que mamam, por causa dos Teus inimigos, para fazeres calar ao inimigo e ao vingador.
3 Quando contemplo os Teus céus, obra dos Teus dedos, a lua e as estrelas que
estabeleceste;
4 Que é
o homem mortal para que Te lembres dele?
E o Filho do homem, para que
O
visites (para trazer bem)?
5 Pois por um pouco (de
tempo) O fizeste menor
(em reputação) do que os anjos {*}, e de glória e de honra
O coroaste.
{* A tradução poderia ser "Deus", "os deuses", ou "os
anjos", mas somente esta última casa com He 2:7}
6 Fazes com
que Ele tenha domínio sobre as obras das Tuas mãos; tudo puseste
debaixo dos pés dEle:
7 Todas as
ovelhas e bois, assim como os animais do campo,
8 A ave do ar, e o
peixe do mar, e tudo o que passa pelas veredas dos
mares.
9 Ó SENHOR,
Senhor nosso, quão admirável é o Teu nome sobre toda
a terra!
Salmo 9
1 < Salmo de
Davi para o músico-mor, sobre Mute-Láben >
Eu Te louvarei,
SENHOR, com todo o meu coração; contarei todas as Tuas maravilhas.
2 Em Ti me
alegrarei e saltarei de prazer; salmodiarei {*} ao Teu nome, ó
Altíssimo. {* Salmodiar = louvar com a voz e dedilhar
cordas, uma de cada vez, com os dedos}
3 Porquanto
os meus inimigos voltaram
atrás, caíram e pereceram diante da
Tua face.
4 Pois Tu
tens sustentado o meu direito e a minha causa; Tu Te assentaste no
trono de julgamento,
julgando justamente;
5 Repreendeste os gentios, destruíste os ímpios; o nome
deles apagaste para sempre e eternamente.
6 Oh! inimigo!
Acabaram-se para sempre as assolações; e tu arrasaste as cidades,
e a sua memória pereceu com elas.
7 Mas o SENHOR permanece para sempre; já preparou o
Seu trono
para julgar.
8 Ele mesmo
julgará o mundo com justiça; exercerá juízo
sobre povos com retidão.
9 O SENHOR
será também uma
alta torre de defesa e refúgio para o oprimido; uma
alta torre de defesa e refúgio em tempos de angústia.
10 Em Ti confiarão
os que conhecem o Teu nome; porque Tu, SENHOR, nunca desamparaste os que Te buscam.
11 Salmodiai {*}
ao SENHOR, que habita em Sião; anunciai entre os povos os Seus feitos.
{* Salmodiar = louvar com a voz e dedilhar cordas, uma de
cada vez, com os dedos}
12 Pois quando
inquire do derramamento de sangue, lembra-Se deles: não Se esquece
do clamor dos humildes.
13 Tem misericórdia
de mim, SENHOR, olha para a minha aflição, causada por aqueles
que me odeiam; Tu que me levantas das portas da morte;
14 Para que
eu conte todos os Teus louvores nas portas da filha de Sião, e me
alegre na Tua salvação.
15 Os gentios
enterraram-se na cova que fizeram; na rede que ocultaram ficou preso o
seu pé.
16 O SENHOR
é conhecido pelo juízo que fez; enlaçado foi o ímpio
nas obras de suas próprias mãos. (Higaiom; Selá.)
17 Os ímpios serão lançados no inferno, e todas as nações que
se esquecem de Deus.
18 Porque
o necessitado não será esquecido para sempre, nem a expectação
dos pobres perecerá perpetuamente.
19 Levanta-te,
SENHOR; não prevaleça o homem; sejam julgados os gentios diante
da Tua face.
20 Põe-os
em medo, SENHOR, para que saibam as nações que são formadas
por meros homens. (Selá.)
Salmo 10
1 Por que Te postas longe, SENHOR? Por que Te escondes nos tempos de
nossa angústia?
2 Os ímpios
na sua arrogância perseguem furiosamente o pobre; sejam apanhados
nas maquinações que
imaginaram.
3 Porque o
ímpio gloria-se da cobiça da sua alma; bendiz ao avarento, e
despreza o SENHOR.
4 Pela altivez
do seu rosto o ímpio não busca a Deus; todas as suas cogitações
são: Não há Deus.
5 Os seus
caminhos atormentam sempre; os Teus juízos estão em
grande altura e longe da vista
dele, e trata com desprezo os seus adversários.
6 Diz em seu
coração: Não serei abalado, porque nunca me verei na adversidade.
7 A sua boca
está cheia de imprecações, de enganos e de astúcia;
debaixo da sua língua há maldade e maldade.
8 Põe-se
de emboscada nas aldeias; nos lugares ocultos mata o inocente; os seus
olhos estão ocultamente fixos sobre o pobre.
9 Arma ciladas
no esconderijo, como o leão no seu covil; arma ciladas para roubar
o pobre; rouba o
pobre,
arrastando-o para a sua rede.
10 Encolhe-se,
abaixa-se, para que os pobres caiam em suas fortes garras.
11 Diz em
seu coração: Deus esqueceu-Se, escondeu o Seu rosto, e nunca
verá isto.
12 Levanta-te, SENHOR.
Ó Deus, levanta a Tua mão; não Te esqueças dos humildes.
13 Por que
blasfema o ímpio de Deus? dizendo no seu coração: Tu
não o esquadrinharás?
14 Tu o viste,
porque atentas para o trabalho e enfado, para o retribuir com Tuas mãos;
a Ti o pobre se encomenda; Tu és o auxílio do órfão.
15 Quebra
o braço do ímpio e malvado; busca a sua impiedade, até
que nenhuma encontres.
16 O SENHOR
é Rei eterno, para sempre; da Sua terra perecerão os gentios.
17 SENHOR,
Tu ouviste os desejos dos mansos; preparás os seus corações;
os Teus ouvidos estarão abertos para eles;
18 Para fazer
justiça ao órfão e ao oprimido, a fim de que o homem
da terra não prossiga mais em usar da violência.