AKJ: Almeida-1753 compatibilizada com a KJB-1611, com grafia e gramática inspiradas na ACF-1995
Salmo 21
1 < Salmo de
Davi para o músico-mor >
O rei se alegra em Tua força, SENHOR;
e na Tua salvação grandemente se regozija.
2 Cumpriste-lhe
o desejo do seu coração, e não negaste as súplicas
dos seus lábios. (Selá.)
3 Pois chegas antes- e- diante dele com as bênçãos de bondade; pões
sobre a sua cabeça uma coroa de ouro fino.
4 Vida Te
pediu, e lha deste, mesmo longura de dias para sempre e eternamente.
5 Grande é
a sua glória pela Tua salvação; glória e majestade
puseste sobre ele.
6 Pois o fizeste muito abençoado,
para sempre; Tu o excedentemente regozijar de gozo com a Tua
presença.
7 Porque o rei confia
no SENHOR e, pela misericórdia do Altíssimo, nunca vacilará.
8 A Tua mão
alcançará todos os Teus inimigos, a Tua mão direita
alcançará aqueles que Te odeiam.
9 Tu os farás
como um forno de fogo, no tempo da Tua ira; o SENHOR os devorará
na Sua indignação, e o fogo os consumirá.
10 O fruto
deles Tu destruirás da terra, e a semente
deles dentre os filhos dos homens.
11 Porque
intentaram o mal contra Ti; maquinaram um ardil, mas não
poderão efetuá-lo.
12
Portanto,
Tu lhes farás voltar as costas; e com Tuas flechas postas nas cordas
lhes apontarás ao rosto.
13 Exalta-Te,
SENHOR, na Tua própria força; então cantaremos e
salmodiaremos {*} o Teu poder.
{* Salmodiar = louvar com a voz e dedilhar cordas, uma de
cada vez, com os dedos}
Salmo 22
1 < Salmo de
Davi para o músico-mor, sobre Aijelete Hashahar >
Deus Meu, Deus
Meu, por que Me desamparaste? Por que estás tão distante do ajudar-Me, e das palavras do
Meu bramido?
2 Deus Meu,
Eu clamo de dia, e Tu não Me ouves; de noite, e não há
silêncio de Mim.
3 Porém
Tu és santo, Tu que habitas entre os louvores de Israel.
4 Em Ti confiaram
nossos pais; confiaram, e Tu os livraste.
5 A Ti clamaram
e foram libertados; em Ti confiaram, e não foram
envergonhados.
6 Mas Eu sou
verme, e não homem, opróbrio dos homens e desprezado do povo.
7 Todos os
que Me vêem zombam de Mim, soltam os lábios e meneiam a
cabeça, dizendo:
8 Confiou
no SENHOR, que O livre; livre-O, pois nEle tem prazer.
9 Mas Tu és
o que Me tiraste do ventre; fizeste-Me confiar, estando
Eu ainda aos seios de Minha
mãe.
10 Sobre Ti
fui lançado desde a madre; Tu és o Meu Deus desde o ventre
de Minha mãe.
11 Não Te alongues
de Mim, pois a angústia está perto, e não há
quem ajude.
12 Muitos
touros Me cercaram; fortes touros de Basã Me rodearam.
13 Abriram
contra
Mim suas bocas, como um leão que despedaça e que ruge.
14 Como água
Me derramei, e todos os Meus ossos estão fora de suas
juntas; o Meu coração
é como cera, derreteu-se no meio das Minhas entranhas.
15 A Minha força se secou como um caco, e a língua se adere
às Minhas mandíbulas
e Me trouxeste para dentro do pó da morte.
16 Pois Me
rodearam cães; o ajuntamento de malfeitores Me cercou, traspassaram
as Minhas mãos e os Meus pés.
17 Poderia
contar todos os Meus ossos; eles vêem e Me contemplam.
18 Repartem
entre si as Minhas vestes, e lançam sortes sobre a Minha roupa.
19 Mas Tu,
SENHOR, não Te alongues de Mim. Força Minha, apressa-Te em
socorrer-Me.
20 Livra a
Minha alma da espada, e a Minha predileta do
poder do cão.
21 Salva-Me
da boca do leão; sim, ouviste-Me, salva-Me dos chifres dos
unicórnios {*}. {* Nota
Nu 23:22}
22 Então declararei
o Teu nome aos Meus irmãos; louvar-Te-ei no meio da congregação.
23 Vós,
que temeis ao SENHOR, louvai-O; todos vós, semente de Jacó,
glorificai-O; e temei-O todos vós, semente de Israel.
24 Porque
não desprezou nem abominou a aflição do aflito, nem escondeu
dele o Seu rosto; antes, quando Ele clamou, O ouviu.
25 Proveniente de Ti
virá o Meu louvor na grande congregação; pagarei os Meus votos
perante os que O temem.
26 Os mansos
comerão e serão saciados; louvarão ao SENHOR os que O buscam;
o vosso coração viverá eternamente.
27 Todas as extremidades da terra se lembrarão, e retornarão ao SENHOR; e
todas as famílias das nações adorarão prostrados perante a
Tua face.
28 Porque
o reino é do SENHOR, e Ele domina entre as nações.
29 Todos os
que na terra são gordos comerão e adorarão, e todos os que
descem ao pó se prostrarão perante Ele; e nenhum poderá
reter viva a sua própria alma.
30 Uma semente O servirá; será contada- atribuída ao Senhor,
como sendo uma geração.
31 Chegarão
e anunciarão a Sua justiça ao povo que nascer,
anunciarão que Ele fez isto.
Salmo 23
1 < Salmo de
Davi >
O SENHOR é o meu pastor, nada me faltará.
2 Deitar-me
faz em verdes pastos, guia-me mansamente para ao lado de águas tranqüilas.
3 Refrigera
a minha alma; guia-me nas veredas da justiça, por amor do Seu
nome.
4 Ainda que
eu andasse pelo vale da sombra da morte, não temeria mal algum, porque
Tu estás comigo; a Tua vara e o Teu cajado me consolam.
5 Ordenadamente preparas
uma mesa perante mim na presença dos meus inimigos, unges a minha
cabeça com óleo, o meu cálice transborda.
6 Certamente que a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da
minha vida; e habitarei na casa do SENHOR pelos longos dias
da eternidade.
Salmo 24
1 < Salmo de
Davi >
Do SENHOR é a terra e a sua plenitude, o mundo e aqueles
que nele habitam.
2 Porque Ele a fundou acima dos mares, e a
firmou acima das correntezas.
3 Quem subirá
ao monte do SENHOR, ou quem se postará de pé sobre o Seu lugar santo?
4 Aquele que
é limpo de mãos e puro de coração, que não
tem erguido a sua alma até a vanidade, nem jura enganosamente.
5 Este receberá
a bênção do SENHOR e a justiça do Deus da sua
salvação.
6 Esta é
a geração daqueles que O buscam, daqueles que buscam a Tua face,
a geração de Jacó. (Selá.)
7 Levantai, ó
portas, as vossas cabeças; levantai-vos, ó entradas eternas,
e entrará o Rei da Glória.
8 Quem é
este Rei da Glória? O SENHOR forte e poderoso, o SENHOR poderoso
na guerra.
9 Levantai,
ó portas, as vossas cabeças, levantai-vos, ó entradas
eternas, e entrará o Rei da Glória.
10 Quem é
este Rei da Glória? O SENHOR dos Exércitos, Ele é
o Rei da Glória. (Selá.)
Salmo 25
1 < Salmo de
Davi >
A Ti, SENHOR, levanto a minha alma.
2 Deus meu,
em Ti confio, não me deixes envergonhado, nem que os meus inimigos triunfem
sobre mim.
3 Na verdade,
não serão envergonhados os que esperam em
Ti; envergonhados serão
os que transgridem sem causa.
4 Faze-me
saber os Teus caminhos, SENHOR; ensina-me as Tuas veredas.
5 Guia-me
na Tua verdade, e ensina-me, pois Tu és o Deus da minha salvação;
em Ti estou esperando todo o dia.
6 Lembra-Te,
SENHOR, das Tuas misericórdias e das Tuas benignidades, porque são
desde a eternidade.
7 Não
Te lembres dos pecados da minha mocidade, nem das minhas transgressões;
mas lembra-Te de mim segundo a Tua misericórdia, por causa
da Tua bondade, ó
SENHOR.
8 Bom e reto é
o SENHOR; por isso ensinará aos pecadores no caminho
.
9 Guiará
os mansos em justiça e aos mansos ensinará o Seu caminho.
10 Todas as
veredas do SENHOR são misericórdia e verdade para aqueles que
guardam a Sua aliança e os Seus testemunhos.
11 Por amor
do Teu nome, SENHOR, perdoa a minha iniqüidade, pois é grande.
12 Qual é
o homem que teme ao SENHOR? Ele o ensinará no caminho que deve escolher.
13 A sua alma
habitará naquilo que é bom, e a sua semente herdará a terra.
14 O segredo
do SENHOR é com aqueles que O temem; e Ele lhes mostrará
a Sua aliança.
15 Os meus olhos
estão continuamente no SENHOR, pois Ele tirará os meus pés
da rede.
16 Volta-Te para
mim, e tem misericórdia de mim, porque estou solitário e aflito.
17 As ânsias do meu coração se têm multiplicado; tira-me das
minhas angústias.
18 Olha para
a minha aflição e para a minha dor, e perdoa todos os meus
pecados.
19 Atenta para
os meus inimigos, pois se vão multiplicando e me odeiam com ódio
cruel.
20 Guarda
a minha alma, e livra-me; não me deixes
envergonhado, porquanto confio
em Ti.
21 Preservem-me
a
inteireza- completude e a retidão, porquanto espero em Ti.
22 Redime a Israel,
ó Deus, de todas as suas angústias.
Salmo 26
1 < Salmo de
Davi >
Julga-me, SENHOR, pois tenho andado em minha
inteireza- completude; tenho
confiado também no SENHOR; por isso, não vacilarei.
2 Examina-me,
SENHOR, e prova-me; esquadrinha os meus rins e o meu coração.
3 Porque a
Tua misericórdia está diante dos meus olhos; e tenho andado na Tua
verdade.
4 Não
me tenho assentado com homens vãos, nem entro em
contato com os homens dissimulados.
5 Tenho odiado
a congregação de malfeitores; nem me assento com os ímpios.
6 Lavo as minhas
mãos na inocência; e assim andarei, SENHOR, ao redor do Teu
altar.
7 Para publicar
com voz de ações de graças, e contar todas as Tuas maravilhas.
8 Ó SENHOR,
eu tenho amado a habitação da Tua casa e o lugar onde permanece
a Tua glória.
9 Não
colhas a minha alma com a dos pecadores, nem a minha vida com os homens sanguinolentos,
10 Em cujas
mãos há malefício, e cuja mão direita está
cheia de subornos.
11 Mas eu
ando na minha
inteireza- completude;
redime-me e sê
misericordioso comigo.
12 O meu pé
está posto em caminho plano; nas congregações bendirei
ao SENHOR.
Salmo 27
1 < Salmo de
Davi >
O SENHOR é a minha luz e a minha salvação; a
quem temerei? O SENHOR é a força da minha vida; de quem me
recearei?
2 Quando os
malvados, os quais são meus adversários e meus inimigos, se chegaram contra mim,
para comerem as minhas carnes, tropeçaram e caíram.
3 Ainda que
um exército se acampasse contara mim, o meu coração não temeria;
ainda que a guerra se levantasse contra mim, ainda assim
terei confiança.
4 Uma coisa
pedi ao SENHOR, e a buscarei: que eu possa morar na casa do SENHOR todos os
dias da minha vida, para contemplar a formosura do SENHOR, e inquirir no
Seu templo.
5 Porque no
dia da adversidade Ele me esconderá no Seu pavilhão; no oculto
do Seu tabernáculo me esconderá; por-me-á sobre
uma rocha.
6 Também
agora a minha cabeça será exaltada sobre os meus inimigos
que estão em redor de mim; por isso sacrificarei sacrifício de
júbilo no Seu tabernáculo; cantarei, sim, salmodiarei
{*}
ao SENHOR. {* Salmodiar = louvar com a voz e dedilhar
cordas, uma de cada vez, com os dedos}
7 Ouve, SENHOR,
a minha voz quando clamo
com minha voz; tem também misericórdia de mim, e responde-me.
8 Quando Tu
disseste: Buscai o Meu rosto; o meu coração disse a Ti: O Teu
rosto, SENHOR, buscarei.
9 Não
escondas de mim a Tua face, não rejeites ao Teu servo com ira; Tu
tens sido a minha ajuda, não me deixes nem me desampares, ó Deus
da minha salvação.
10 Porque,
quando meu pai e minha mãe me desampararem, então o SENHOR me recolherá.
11 Ensina-me,
SENHOR, o Teu caminho, e guia-me em uma vereda direita, por causa dos meus
inimigos.
12 Não
me entregues à vontade dos meus adversários; pois se levantaram
falsas testemunhas contra mim, e os que expiram crueldade.
13 Eu pereceria,
sem dúvida, se não cresse que veria a bondade do SENHOR na
terra dos viventes.
14 Espera
no SENHOR, sê
corajoso, e Ele fortalecerá o teu coração;
espera, pois, no SENHOR.
Salmo 28
1 < Salmo de
Davi >
A Ti clamarei, ó SENHOR, Rocha minha; não emudeças
para comigo; não aconteça, calando-Te Tu para comigo, que eu
me torne semelhante aos que descem ao
fosso.
2 Ouve a voz
das minhas súplicas, quando a Ti clamar, quando eu levantar as minhas
mãos para o Teu santo oráculo {*}. {* Oráculo: local do
homem conversar com Deus: o santo dos santos ou as Escrituras}
3 Não
me arrastes com os ímpios e com os que praticam a iniqüidade;
que falam de paz ao seu próximo, mas têm mal nos seus corações.
4 Dá-lhes
segundo as suas obras e segundo a maldade dos seus esforços;
dá-lhes conforme a obra das suas mãos; paga-lhes a recompensa
deles.
5 Porquanto não atentam às obras do SENHOR, nem à obra das Suas mãos,
por isso Ele os derrubará e não os reedificará.
6 Bendito seja o
SENHOR, porque ouviu a voz das minhas súplicas.
7 O SENHOR
é a minha força e o meu escudo; nEle confiou o meu coração,
e fui socorrido; assim o meu coração salta de
regozijo, e com
o meu cântico eu O louvarei.
8 O SENHOR
é a força do Seu povo; também é a força
salvadora do Seu ungido.
9 Salva o
Teu povo, e abençoa a Tua herança; e apascenta-os e exalta-os
para sempre.
Salmo 29
1 < Salmo de
Davi >
Dai ao SENHOR, ó filhos dos poderosos, dai ao SENHOR glória
e força.
2 Dai ao SENHOR
a glória devida ao Seu nome, adorai o SENHOR na beleza da santidade.
3 A voz do
SENHOR ouve-se sobre as Suas águas; o Deus da glória troveja;
o SENHOR está sobre as muitas águas.
4 A voz do
SENHOR é poderosa; a voz do SENHOR é cheia de majestade.
5 A voz do
SENHOR quebra os cedros; sim, o SENHOR quebra os cedros do Líbano.
6 Ele os faz
saltar como um bezerro; ao Líbano e Siriom, como filhotes de
unicórnios {*}. {* Nota
Nu 23:22}
7 A voz do
SENHOR separa as labaredas de fogo.
8 A voz do
SENHOR faz tremer o deserto; o SENHOR faz tremer o deserto de Cades.
9 A voz do
SENHOR faz parir as cervas, e desnuda as florestas; e no Seu templo cada
um fala da Sua glória.
10 O SENHOR
se assentou sobre o dilúvio; o SENHOR se assenta como Rei, perpetuamente.
11 O SENHOR
dará força ao Seu povo; o SENHOR abençoará
o Seu povo com paz.
Salmo 30
1 < Salmo e cântico na dedicação da casa de
Davi >
Exaltar-Te-ei, ó SENHOR, porque Tu me ergueste; e não
fizeste com que meus inimigos se alegrassem sobre mim.
2 SENHOR meu
Deus, clamei a Ti, e Tu me saraste.
3 Ó SENHOR,
fizeste subir a minha alma da sepultura; conservaste-me a vida para que
não descesse ao fosso.
4 Salmodiai {*} ao
SENHOR, vós que sois Seus santos, e rendei graças
à memória da
Sua santidade. {* Salmodiar = louvar com a voz e
dedilhar cordas, uma de cada vez, com os dedos}
5 Porque a
Sua ira dura só um momento; no Seu favor está a vida. O choro pode
durar uma noite, mas o canto- retumbante (de júbilo) vem ao alvorecer.
6 Eu dizia na minha
prosperidade: Não vacilarei jamais.
7 Tu, SENHOR,
pelo Teu favor fizeste a minha montanha
se postar forte; Tu encobriste o Teu rosto,
e fiquei perturbado.
8 A Ti, SENHOR,
clamei, e ao Senhor supliquei.
9 Que proveito
há no meu sangue, quando desço à cova? Porventura Te louvará o pó? Anunciará ele a
Tua verdade?
10 Ouve, SENHOR,
e tem misericórdia de mim, SENHOR; sê o meu ajudador.
11 Tornaste
o meu pranto em coral que responde em
eco {*}; tiraste fora o meu pano de saco, e me cingiste de
alegria, {* "04234 mâchôwl" pode ser
traduzido como "alegre girar numa roda", ou como "flauta
volteante" ou como "coral que responde em eco"; esta última
tradução é melhor, pois o contexto é de expressão vocal em emoção:
clamei, cantai, choro, alegria, risos, dizia, clamei, supliquei, louvará,
anunciará, ouve, pranto, alegria, cante, cale, louvarei, etc.}
12 Para que
a minha glória a Ti salmodie, e não se cale. SENHOR,
meu Deus, eu Te louvarei em gratidão, para sempre.