'Shall I ever see you again?' the captain wondered.
The captain wondered ...... .

'Shall I ever love another woman as much as I love her?' Pyotr wondered.
Pyotr wondered ...... .

'Shall I put some ice on your ankle, George?' Kate said.
Kate offered ...... .

'Shall I make the beds tomorrow?' Horst said.
Horst offered ...... .

'Shall I give you a lift to the train station, Jane?' her sister asked.
Jane's sister suggested ...... .

'Shall I get you something from the shops?' Frank asked.
Frank offered ...... .

'Shall we spend the afternoon in total silence?' the nun suggested.
The nun suggested ...... .

'Shall we bake the cookies now, Dad?' Kitty asked.
Kitty suggested ...... .

'Shall we give you a hand with your housework, Denise?' Laura asked.
Laura offered ...... .

'Shall we ever visit Nigeria again?' the drug dealer wondered.
The drug dealer wondered ...... .