WILLARD BARNES
1� aparici�n: Episodio 1.
Ultima aparici�n: Episodio 52.
Int�rpretes: David Wayne, Eps. 1-11. Keenan Wynn, Eps. 32-52. David Marshall Grant, Dallas: Los Primeros A�os (miniserie).
Entrada: Cliff y Pam van a buscarle a un bar para comunicarle que ella se ha casado con un Ewing. (DW) Llega al aeropuerto de Dallas de Los Angeles. (KW)
Salida: Confiesa en su lecho de muerte que mat� al verdadero padre de Pam, 30 a�os antes.
Lugar de nacimiento: Braddock, Tejas.
Apodos: "Digger" (literalmente, el que cava). El patriarca Barnes. El hombre que pod�a "oler" el petr�leo.
Definici�n del creador: "Jock ten�a la habilidad para los negocios y Digger sab�a d�nde excavar. Digger era totalmente autodestructivo: un borracho."
VALENE CLEMMENS EWING
1� aparici�n: Episodio 6.
Ultima aparici�n: Ep. 85 y la fantas�a del Ep. 356.
Int�rprete: Joan Van Ark (y Amy Stock en un flashback de KL).
Entrada: Lucy charla con ella en Dallas. (Dallas)
Salida: El grupo bromea sobre la futura condici�n de abuela de Karen y Abby.(KL) Lugar de nacimiento: Husky Corners, Tennessee.
Apodos: Val. "Pobre Val". "La 1� esposa".
Definici�n de su int�rprete: "Val depend�a totalmente de su marido, pero estaba comprometida y yo la ve�a como la personificaci�n de Tammy Wynette cuando cantaba "Stand By Your Man"."
GARRISON "GARY" ARTHUR EWING
1� aparici�n: Episodio 6.
Ultima aparici�n: Ep. 192 y la fantas�a del Ep. 356.
Int�rpretes: David Ackroyd, Eps. 6-7. Ted Shackelford, Eps. 42-356, la serie y la miniserie de reuni�n de Knots Landing; y otros actores en un flashback de KL y, como ni�o, en Dallas: Los Primeros A�os.
Entrada: Bobby se tropieza con �l en Las Vegas.(DA) Recibe a Val despu�s de sus encuentros con Lucy y Bobby. (TS) Llega a la calle sin salida con Val y Bobby.(En KL)
Salida: Idem que Gary en KL.
Lugar de nacimiento: Rancho Southfork, Braddock, Tejas.
Apodos: La "oveja negra" de Southfork. El hermano mediano de J.R.
Definici�n de su int�rprete: (TS) "Gary era el t�pico t�o cabreado que se enganch� a la bebida. Necesitaba la aprobaci�n de su familia, era una persona apasionada que se dejaba llevar por ciertas cosas..."
JENNA WADE
1� aparici�n: Episodio 8.
Ultima aparici�n: Episodio 291.
Int�rpretes: Morgan Fairchild, Ep. 8. Francine Tacker, Eps. 47-8. Priscilla (Beaulieu) Presley, Eps.138-291.
Entrada: Es sorprendida con su amante en la cama por la esposa de este. (MF) Se encuentra con �l por casualidad en el aeropuerto, cuando Pam se marcha a Par�s (FT). Se vuelven a encontrar mientras ella trabaja de camarera en el Billy Bob�s (PP).
Salida: Ella y Ray se reconcilian y deciden marcharse de Tejas e instalarse en Europa.
Lugar de nacimiento: Rancho Wade, Braddock, Tejas.
Apodos: La chica del rancho vecino. "La otra" en la vida de Bobby.
Definici�n de su int�rprete: (PP) "Jenna era una superviviente, con mucha fuerza y car�cter. Era muy apasionada y rom�ntica. Ofrec�a mucho y esperaba mucho a cambio."
CHARLOTTE WADE
1� aparici�n: Episodio 8.
Ultima aparici�n: Episodio 275.
Int�rpretes: Laurie Lynn Myers, Ep. 8. Shalane McCall, Eps. 140-275.
Entrada: Pam va a ver a Jenna al trabajo y la conoce (LLM). Sale de la casa de las Wade para mirar a Bobby y le pregunta a su madre por �l (SMC).
Salida: Ella, Jenna y el peque�o Lucas se marchan a Europa, donde ser� internada en un academia suiza.
Lugar de nacimiento: Roma, Italia.
Apodos: Charlie. La hija emocional de Bobby. "La novia de Brad Pitt".
Definici�n de su int�rprete: "En gran medida, Charlie era como yo. La ve�a como a una ni�a inocente, cari�osa y sensible que se parec�a mucho a su madre, con la que manten�a una relaci�n especial."
PATRICIA SHEPARD
1� aparici�n: Episodio 20.
Ultima aparici�n: Episodio 204.
Int�rprete: Martha Scott.
Entrada: Telefonea a Sue Ellen para hablarle de Kristin.
Salida: Hace las maletas despu�s de reconciliarse con su hija.
Lugar de nacimiento: Santa Fe.
Apodos: Querid�sima mam�. La abuela viajera. La adicta consumada. Definici�n de su int�rprete: "Patricia era una mujer que intentaba controlar la vida de su hija."
KRISTIN MARIE SHEPARD
1� aparici�n: Episodio 20.
Ultima aparici�n: Episodio 356.
Int�rpretes: Colleen Camp, Eps. 20, 24. Mary (Frances) Crosby, Eps. 32-78, 356.
Entrada: Baja por las escaleras para flirtear con su cu�ado J.R.(CC) Llega al aeropuerto con su madre y son recibidas por J.R. y Sue Ellen (MC).
Salida: Cliff la encuentra ahogada en la piscina de Southfork. Hace un cameo como una intrigante nueva Kristin en Acertijo. Lugar de nacimiento: Santa Fe.
Apodos: La mujer que dispar� contra J.R. La hermana de Sue Ellen. La 1� "bitch" de Dallas. "La hija de Bing".
Definici�n de su int�rprete: "Kristin era realmente una puta de clase alta."
JOHN ROSS EWING III
1� aparici�n: Episodio 28.
Ultima aparici�n: Episodio 355.
Int�rpretes: Tyler Banks, Eps. 28-131. Omri Katz, Eps. 132-355, y la 1� Reuni�n.
Entrada: La familia Ewing le observa en la incubadora minutos despu�s de nacer (TB). Salida: Bobby le rescata de su habitaci�n en llamas (OK). Le pregunta a su padre qu� le parece que su madre dirija la Ewing Oil.
Lugar de nacimiento: Dallas Memorial Hospital, Dallas, Tejas.
Apodos: Peque�o John. El heredero de J.R. "Ese bastardo".
STEVEN FARLOW
1� aparici�n: Episodio 37.
Ultima aparici�n: Episodio 355.
Int�rprete: Jared Martin.
Entrada: Se tropieza literalmente con Sue Ellen en una cafeter�a y la ayuda a recoger las cosas.
Salida: Se venga de J.R. d�ndole sus derechos de voto de la WestStar al enemigo de J.R., McKay.
Lugar de nacimiento: Londres, Inglaterra.
Apodos: "Dusty" (literalmente, polvoriento). El vaquero a lomos de un caballo blanco. El "hijo" de Clayton. El "sobrino" de Jessica Montford.
Definici�n de su int�rprete: "Dusty era un hombre lisiado e impotente que se iba a convertir en un sex symbol norteamericano."
MITCHELL COOPER
1� aparici�n: Episodio 56.
Ultima aparici�n: Episodio 283.
Int�rprete: Leigh (J.) McCloskey.
Entrada: Le consigue un taxi a Lucy cuando sale completamente borracha de una discoteca.
Salida: Accede a concecerle el divorcio a Lucy, despu�s de que ella vaya a refugiarse a Southfork.
Lugar de nacimiento: Biloxi, Mississippi.
Apodos: El gran amor de Lucy. El �nico marido de Lucy. "Ese estudiante de Medicina", "ese aparcacoches".
AMOS KREBBS
1� aparici�n: Episodio 60.
Ultima aparici�n: Episodio 61.
Int�rprete: William Windom.
Entrada: Observa en un bar de Fort Worth a Jock y Ray.
Salida: Se despide de su presunto hijo Ray tras chantajear a Jock con el diario de su difunta esposa.
Lugar de nacimiento: Emporia, Kansas.
Apodos: El padre "desaparecido" de Ray. El "Digger" de Ray.
Definici�n de Steve Kanaly: "Amos Krebbs era s�rdido, el aut�ntico retrato de un escurridizo estafador."
REBECCA BURKE BARNES WENTWORTH
1� aparici�n: Episodio 63.
Ultima aparici�n: Episodio 121.
Int�rprete: Priscilla Pointer.
Entrada: Pam y su detective la esp�an cuando sale de su mansi�n de Houston.
Salida: Escena de su muerte en el Dallas Memorial Hospital, delante de Pam, Bobby y Afton.
Lugar de nacimiento: San Antonio o Tennessee.
Apodos: La madre pr�diga. La matriarca Wentworth. "La mujer de Houston".
AFTON COOPER
1� aparici�n: Episodio 65.
Ultima aparici�n: Episodio 309 (y El regreso de J.R.).
Int�rprete: Audrey Landers.
Entrada: Llega con su madre de Biloxi y son recibidas por Mitch y Lucy.
Salida: Permite que Cliff conozca a su hija Pamela Rebecca, aunque no le dice a ella que es su padre.
Lugar de nacimiento: Biloxi, Mississippi.
Apodos: La aspirante a cantante. El amor m�s duradero de Cliff. La tonta con coraz�n. La cu�ada de Lucy.
Lugar de nacimiento: Biloxi, Mississippi.
Definici�n de su int�rprete: "Afton empez� como una chica mala y acab� madurando y d�ndose cuenta de que Cliff no era el hombre adecuado para ella. No se defend�a a s� misma, y ello iba contra el tipo de personaje que hab�a evolucionado con los a�os."
CLAYTON FARLOW
1� aparici�n: Episodio 70.
Ultima aparici�n: Episodio 354.
Int�rprete: Howard Keel.
Entrada: Le explica a Sue Ellen que su hijo Dusty es impotente. Salida: Se marcha de Southfork a Europa con John Ross.
Lugar de nacimiento: Southern Cross, San Angelo, Tejas.
Apodos: Clay. El sustituto de Jock. El pretendiente de Sue Ellen. El "padre" de Dusty. "El buey tonto".
Definici�n de su int�rprete: "Era un hombre con educaci�n, brillante, que hab�a viajado. En parte, se cas� con ELLIE para actuar como su consejero y para cuidarla. La fuerza de CLAYTON proviene de su intelecto, experiencia, sentimientos sobre la tierra y comprensi�n de ELLIE y J.R. Su presencia da equilibrio a los dem�s personajes."
KATHERINE WENTWORTH
1� aparici�n: Episodio 81.
Ultima aparici�n: Episodio 254.
Int�rprete: Morgan Brittany (ex Suzan Cupito).
Entrada: Sale de un taxi y Rebecca la presenta a Cliff.
Salida: Bobby le ordena que se vaya del Dallas Memorial Hospital cuando regresa, presuntamente para ver a su hermanastra despu�s del accidente de coche.
Lugar de nacimiento: Houston, Tejas.
Apodos: The "Bitch". La Alexis de Dallas. La hermanastra malvada. La Bruja Mala del Este. La doble de Eva Harrington. La mujer que "mat�" a Bobby.
Definici�n de su int�rprete: "Katherine era una psic�pata, una obsesa que, si no puede conseguir lo que quiere, destruye a todos y a s� misma. Se parece un poco a Escarlata O�Hara en c�mo era ella con Ashley..."
JEFFREY FARRADAY
1� aparici�n: Episodio 82.
Ultima aparici�n: Episodio 100.
Int�rprete: Art Hindle.
Entrada: Llama a Bobby despu�s de enviarle una foto del hijo que tuvo con Kristin.
Salida: Bobby le encuentra muerto en su apartmento.(Despu�s, aparecer� en "flashbacks").
Lugar de nacimiento: Supuestamente, California.
Apodos: Jeff. El verdadero padre de Christopher. La "mala infuencia" de Kristin. El hermano de Lisa Alden.
CHRISTOPHER MARK EWING
1� aparici�n: Episodio 87.
Ultima aparici�n: Episodio 355 y El regreso de J.R.
Int�rpretes: Eric Farlow, Eps. 87-191. Joshua Harris, Eps. 192-355. Christopher Demetral, El regreso de J.R.
Entrada: Su padre natural lo vende a Bobby por 15,000 d�lares (EF). Sale corriendo de la casa antes de que su madre le explique que "pap� se ha ido" (JH). El y Bobby cabalgan en Southfork (CD).
Salida: Entra en la casa con su padre y la novia de este, Julia, dejando a John Ross con J.R.
Lugar de nacimiento: Los Angeles Memorial Hospital, L.A., California.
Apodos: El hijo de Kristin. El arma arrojadiza de J.R. "Ese bastardo", tambi�n.
LILLIAN TROTTER
1� aparici�n: Episodio 106.
Ultima aparici�n: Episodio 221.
Int�rprete: Kate Reid.
Entrada: Llama a Ray para pedirle ayuda para su (presunto) padre agonizante, Amos.
Salida: Testifica a favor de Ray acerca de la muerte de su hijo Mickey.
Lugar de nacimiento: Emporia, Kansas.
Apodos: Lil. La t�a de Raymond. La hermana de Amos. La madre sufridora.
MICHAEL TROTTER
1� aparici�n: Episodio 107.
Ultima aparici�n: Episodio 136 (y un "flashback" posterior nuevo).
Int�rprete: Timothy Patrick Murphy.
Entrada: Es presentado a su primo Ray y su mujer Donna.
Salida: Muere despu�s de ser desconectado su sistema de ayuda vital.
Lugar de nacimiento: Emporia, Kansas.
Apodos: El primo Mickey. El amor tr�gico de Lucy. El rebelde sin causa.
MARK THOMAS GRAISON Jr.
1� aparici�n: Episodio 117.
Ultima aparici�n: Episodio 222.
Int�rprete: John Beck.
Entrada: Pam y Ellie se entrevistan con �l para conseguir que su abogado las ayude a impugnar el testamento de Jock.
Salida: Se casa con Pam en su sue�o.
Lugar de nacimiento: Supuestamente, Dallas,Tejas.
Apodos: El Mark de Pam. Mr. Bigotes. El rival de Bobby.
Definici�n del productor: "Mark era el personaje menos elaborado de DALLAS y su �nica debilidad era una enfermedad terminal que pod�a acabar con �l en cualquier momento. Aparte de eso, era incluso m�s perfecto que BOBBY. Eso era lo que la audiencia exig�a para PAM. Tal vez era m�s unidimensional que los dem�s personajes, pero s�lo porque todos cre�an que PAM no se merec�a menos."
RENALDO MARCHETTA
1� aparici�n: Episodio 151.
Ultima aparici�n: Episodio 175 (y un "flashback" nuevo).
Int�rprete: Daniel Pilon.
Entrada: Katherine se cita con �l en la playa de Malibu para hablar de la paternidad de Charlie.
Salida: Aparece misteriosamente asesinado y Jenna es acusada y condenada por su muerte.
Lugar de nacimiento: Un pueblo en las cerca�nas de Roma, Italia.
Apodos: Naldo. "Ese conde". "Ese repugnante italiano". El Gigolo italiano.
JESSICA MONTFORD
1� aparici�n: Episodio 155.
Ultima aparici�n: Episodio 334.
Int�rprete: Alexis Smith.
Entrada: Conoce a la familia Ewing en el sal�n de Southfork y hace su famoso mon�logo de presentaci�n.
Salida: Confiesa una serie de cr�menes en la comisar�a, delante de Clayton, Bobby y Ellie.
Lugar de nacimiento: Rancho Southern Cross, San Angelo, Tejas.
Apodos: Lady Montford. Jessie. "La hermana loca de Clayton". La verdadera madre de Dusty.
Definici�n de su int�rprete: "Jessica era rica y ten�a un t�tulo, lo mismo que todos mis personajes."
JAMIE EWING
1� aparici�n: Episodio 165.
Ultima aparici�n: Episodio 235.
Int�rprete: Jenilee Harrison.
Entrada: Llega a Southfork preguntando por Ellie.
Salida: Le vende su parte de la Ewing Oil a su hermano en la barbacoa.
Lugar de nacimiento: Alaska.
Apodos: "La primita Jamie". La pareja perfecta de Cliff.
La "hermanita" de Jack Ewing. "Esa peque�a traidora".
JACK EWING
1� aparici�n: Episodio 187.
Ultima aparici�n: Episodio 247.
Int�rprete: Dack Rambo.
Entrada: Llama a J.R. para concertar con �l una cita de negocios referente a la demanda de Cliff.
Salida: Lamenta el veredicto del juicio por su 10% de la Ewing Oil.
Lugar de nacimiento: Montana.
Apodos: Primo Jack. La pareja "de ensue�o" de Jenna. El hermano desaparecido de Jamie. El primer marido de April.
Definici�n de su int�rprete: "Jack era b�sicamente un buen tipo, ten�a que trabajar m�s duro para hacerlo interesante, intentando poner en el personaje los mejores lados de mi personalidad, como el humor y el encanto.�
APRIL STEVENS EWING
1� aparici�n: Episodio 228.
Ultima aparici�n: Episodio 338 (y 2 secuencias on�ricas).
Int�rprete: Sheree J. Wilson.
Entrada: Va a ver a Jack, que est� tomando el sol en la piscina de su edificio.
Salida: Es asesinada por error cuando una banda de terroristas intenta eliminar a un l�der de la OPEP.
Lugar de nacimiento: Springdale, Ohio.
Apodos: La "ex" de Jack. La mayor admiradora de Bobby. La compinche de J.R.
Definici�n de su int�rprete: "Al principio, April era una desvergonzada n�mesis de J.R. Luego, se convirti� en Julie Andrews."
ANDREW DOWLING
1� aparici�n: Episodio 235.
Ultima aparici�n: Episodio 251.
Int�rprete: Jim McMullan.
Entrada: Se re�ne con Donna y Dave Culver en su oficina del Senado en Washington. Salida: Donna le anima a destapar la relaci�n de la Ewing Oil con el terrorista B.D. Calhoun.
Lugar de nacimiento: ?.
Apodos: "El Senador de Donna". El hombre perfecto.
LISA FARRADAY ALDEN
1� aparici�n: Episodio 257.
Ultima aparici�n: Episodio 273.
Int�rprete: Amy Stock(-Poynton) Entrada: Le hace fotos a Christopher durante una excursi�n de la clase al Museo.
Salida: Se despide de su sobrino Christopher despu�s del juicio por la custodia.
Lugar de nacimiento: San Diego?.
Apodos: La fot�grafa misteriosa. La t�a de Christopher. La hermana menor de Farraday.
CALPURNIA HARPER
1� aparici�n: Episodio 284.
Ultima aparici�n: Episodio 357.
Int�rprete: Cathy Podewell.
Entrada: Conoce a J.R., Bobby y los ni�os en el bar de Haleyville donde trabaja.
Salida: J.R. la observa con su nueva familia en Palm Beach, Florida, y decide olvidarla a ella y al hijo de ambos. Hace un cameo como esposa maltratada en el �ltimo episodio.
Lugar de nacimiento: Haleyville, Arkansas.
Apodos: Cally. La esposa adolescente de J.R.
DONALD LOCKWOOD
1� aparici�n: Episodio 295.
Ultima aparici�n: Episodio 307.
Int�rprete: Ian McShane.
Entrada: Se re�ne con Sue Ellen sobre su proyecto de una pel�cula sobre J.R.
Salida: Presencia la venganza de Sue Ellen contra J.R. antes de irse de Dallas. El y Sue Ellen hab�an hecho planes previamente para vivir juntos en Londres.
Lugar de nacimiento: Inglaterra.
Apodos: Don. El guionista de Sue Ellen. El marido definitivo (?) de Sue Ellen. El horrible cineasta.
VANESSA BEAUMONT
1� aparici�n: Episodio 304.
Ultima aparici�n: Episodio 346.
Int�rprete: Gayle Hunnicutt.
Entrada: Se encuentra con J.R. en las calles de Viena.
Salida: Se despide de J.R. tras romper su compromiso y vuelve a Europa.
Lugar de nacimiento: Supuestamente, Par�s, Francia.
Apodos: El primer amor de J.R. La madre de James. La rival de Cally. La mujer que se parec�a a Sue Ellen.
MICHELLE STEVENS
1� aparici�n: Episodio 257.
Ultima aparici�n: Episodio 355.
Int�rprete: Kimberly Foster.
Entrada: Bobby y April la encuentran en el apartamento de ella, a oscuras.
Salida: Maldice furiosa a James y J.R. tras salir de prisi�n, sola en su nueva casa.
Lugar de nacimiento: Springdale, Ohio.
Apodos: Shelley. La �ltima zorra. El inter�s amoroso de James. La �nica mujer que fue propietaria de la Ewing Oil. La "colega" de Cliff. "Esa zorrita sedienta de dinero."
JAMES RICHARD BEAUMONT
1� aparici�n: Episodio 312.
Ultima aparici�n: Episodio 354.
Int�rprete: Sasha Mitchell.
Entrada: Se introduce en la oficina de J.R., pasando por delante de Sly.
Salida: Abandona Southfork con su esposa Debra Lynn y su hijo Jimmy.
Lugar de nacimiento: Supuestamente, Par�s, Francia. Quiz�s Viena.
Apodos: El bastardo de J.R. El hermanastro de John Ross. El "supercachas" de Dallas. La obsesi�n de Michelle.