La Carrera de

STEVE KANALY




Cine:
    -Lost in Plainview (2005)

    -Leaving the Land (2002) (y direcci�n)

    -LOS MARKSMEN (The Marksmen, 1997) (y direcci�n)
    ... aka Sliding Home

    -Scorpio One (1997)

    -Midnight Blue (1997)

    -PACTO DE SANGRE II (Pumpkinhead II: Blood Wings, 1994)
    ... aka Pumpkinhead 2: The Demon Returns (1994)
    ... aka Pumpkinhead II
    ... aka Revenge of Pumpkinhead: Blood Wings, The

    -Double Trouble (1992)

    -Driving Me Crazy (1991)
    ... aka Trabbi Goes to Hollywood

    -Headhunter (1990)

    -Last Stand at Lang Mei (1990)
    ... aka Eye of the Eagle 3

    -Balboa (1986)
    ...aka BALBOA (T�tulo v�deo en Espa�a)

    -Fleshburn (1984)
    ... aka Fear in a Handful of Dust

    -EL GRAN MI�RCOLES (Big Wednesday, 1978)
    ... aka Summer of Innocence

    -LA BATALLA DE MIDWAY (Midway, 1976)
    ... aka The Battle of Midway

    -EL VIENTO Y EL LE�N (The Wind and the Lion, 1975)

    -ACTO DE VENGANZA (Rape Squad (1974)
    ... aka Act of Vengeance
    ... aka The Violator
    -EL HOMBRE TERMINAL (The Terminal Man, 1974)

    -LOCA EVASI�N (The Sugarland Express, 1974)

    -MI NOMBRE ES NINGUNO (Il Mio nome � Nessuno, 1973) (no acreditado)
    ... aka Lonesome Gun
    ... aka My Name Is Nobody

    -DILLINGER (Dillinger, 1973)

    -EL JUEZ DE LA HORCA (The Life and Times of Judge Roy Bean, 1972)


Televisi�n:
    -Dallas Reunion: Return to Southfork (2004) Documental

    -The Division (2004) episodio "Rush to the Door" (# 4.8)

    -After Dallas (2002) Documental

    -When Shoulderpads Ruled the World (2002) Documental

    -Doing Dallas (2000) Documental

    -HISTORIAS DE HOLLYWOOD: DALLAS (Dallas... The E! True Hollywood Story, 2000) Documental

    -WALKER (Walker, Texas Ranger, 1999) episodio: "Widow Maker" (# 8.8)

    -Intimate Portrait: Victoria Principal (1998) Documental

    -AMOR AL L�MITE (The Cowboy and the Movie Star, 1998)
    ... aka Love on the Edge (1998)

    -Dallas: War of the Ewings (1998)

    -Fire on the Mountain (1996) (s�lo voz)

    -The Last Chance Detectives (1994, 95, 96) episodios "The Mystery Lights of Navajo Mesa", "The Legend of the Desert Bigfoot" y " Escape from Fire Lake"

    -All My Children (1994) Serie

    -EN EL CALOR DE LA NOCHE (In the Heat of the Night, 1993) episodio "Incident at Brewer's Pond" (# 7.5)

    -Okavango: The Wild Frontier (1993) Serie
    ... aka "Okavango"

    -FBI: The Untold Stories" (1993) episodio "Colonel Penn"

    -LA DIMENSI�N DESCONOCIDA (The Twilight Zone, 1985)episodio "Stranger in Possum Meadows" (# 3.17)

    -Scene of the Crime (1984) Serie

    -HOTEL: FALSAS IDENTIDADES y AMOR Y HONOR (Hotel, 1984, 85) episodios "Mistaken Identities" (# 1.16) y "Love and Honor

    " (# 2.11) -LA ISLA DE LA FANTAS�A (Fantasy Island" (1982, 83) episodio "The Beautiful Skeptic/The Lost Platoon" (# 6.6) y "Revenge of the Forgotten/Charo" (# 6.14)

    -To Find My Son (1980)

    -VACACIONES EN EL MAR: EL PRIMER AMOR DE VICKIE y EL RETORNO DE ANNABELLE (The Love Boat,1980, 83) episodios "The Vicki's First Love/Accident Prone/High Cost of Loving" (# 3.26) y "Hits and Missus/Return of Annabelle/Just Plain Folks Medicine/Caught in the Act/The Real Thing/Do Not Disturb/Lulu & Kenny (Country Music Jamboree (# 6.27 y 28)

    -LOS �NGELES DE CHARLIE: EL �NGEL VENGADOR (Charlie's Angels, 1979) episodio "Avenging Angel" (# 4.4)

    -Time Express (1979) episodio "The Death/Boxer" (# 1.4) aka El directe del temps (TV3)

    -DALLAS (1978-88, 91) Serie (reparto original)

    -HISTORIA POLICIAL (Police Story, 1977) episodio "Trial Board" (# 4.12)

    -EL KENNEDY OLVIDADO (Young Joe, the Forgotten Kennedy; 1977)
    -Amelia Earhart (1976)

    -The Bionic Woman (1976) episodio "Assault on the Princess" (# 2.4)
    aka LA DONA BI�NICA (TV3)

    -CIUDAD DE LOS ANGELES (City of Angels, 1976) episodios "The November Plan" (#1.1, 1.2 y 1.3)

    -STARSKY & HUTCH (1976) episodio "Silence" (# 1.17)

    -Melvin Purvis: G-Man (1974)
    ... aka G-Man
    ... aka The Legend of Machine Gun Kelly


    LAS VOCES DE STEVE KANALY

    EN CASTELLANO: LUIS PORCAR y RICARDO TUNDIDOR (Dallas), RAM�N LANGA (Dallas para V�deo), CONSTANTINO ROMERO (El juez de la horca), DIONISIO MAC�AS (El viento y el le�n), ROBERTO CUENCA MART�NEZ (Loca evasi�n) y CLAUDI GARCIA (Los Marksmen).

    EN CATAL�N: JOSEP TORRENTS (Dallas, L�expr�s del temps y El vent i el lle�), JOAQUIM MU�OZ y JAUME COMAS (Dallas), y ORIOL RAFEL (Dillinger).

    EN FRANC�S: JACQUES RICHARD (Dallas).

    EN ITALIANO: GINO LAVAGETTO (Dallas).

    EN ALEM�N: J�RGEN KLUCKERT (Dallas)


    Visita la nueva secci�n sobre los diferentes doblajes de DALLAS.

    LAS MIL VOCES DE "DALLAS"

    KEN KERCHEVAL

    �NDICE

    Hosted by www.Geocities.ws

    1