酸酸甜甜香港地 Sweet and Sour Hong Kong
資料:
製作人: 香港話劇團
作曲: 顧嘉煇
作詞: 黃霑
編劇: 何冀平
附加音樂: 閻惠昌
製作設計: 何應豐
燈光: 李樹生
音響: 袁卓華
服裝: 周倩慧
錄像: 黃志偉
歌唱指導: 黃華豐
西樂領導: 徐日勤
副導: 傅月美
編舞: 蔣華軒
導演: 毛俊輝
簡介:
"愛國心"一直是很多國家的音樂劇裡面包含了的主題，其中在美國的音樂劇中尤其常見。至於香港，實際上亦不乏充滿"愛港心"的音樂劇，而其中近幾年來較為哄動的，便是此劇了。此劇其中一個看頭便是製作班底殊不簡單，先不看創作人員名單，就有份參予的藝術團體便包括了香港話劇團、香港舞蹈團及香港中樂團，這亦是這三個香港藝術團體在香港的罕有合作。之後可以一掃創作人員名單，赫然在上列的便是在香港一直享負盛名的作曲作詞組合顧嘉煇與黃霑。在香港話劇團決定拍板來一套音樂劇的時候便邀請了二人希望他們替此劇作曲作詞，而這亦是二人其中一個埋藏已久的夢想，畢竟他們從來沒有在香港寫過一套以廣東話作語言的音樂劇的。至於編劇則是話劇"天下第一樓"的劇作家何冀平，加上編舞蔣華軒及導演傅月美、毛俊輝，此劇可謂陣容強大。
可能便是因為期望越大，失望便會越大的關係，此劇雖然有如此的班底，得出的反應卻是平平的。觀眾們對顧嘉煇及黃霑的曲譜並不如二人之前的小調作品般印象深刻，縱使顧嘉煇在作曲時特地用上了好幾種風格，卻似乎沒有一首能夠突圍而出。至於劇本，卻更加被指是沉悶、缺乏生氣和過於說教的。反倒是此劇原本期望不太大的設計以及舞蹈卻有不差的評價，而演員們亦有特別幾個是較為突出地顯現了身價。此劇後來在香港兩次重演，內容沒有太重大的革新，而及後亦移師中國大陸杭州及上海上演，亦有不錯迴響。曾經出演過此劇的演員有：龔小玲、王維、周志輝、秦可凡、馮蔚衡、劉守正、辛偉強、陳麗卿、劉紅荳等。順帶一提，香港中樂團的音樂總監閰惠昌為此劇寫了一首過景音樂，這亦是全劇唯一一首沒有歌詞的歌曲。
故事:
第一幕
("序曲")香港旅遊勝地照寶石("祈福轉運")有一老店福臨記以龍鬚面出名，二當家福叔對顧客態度差劣，惹來食客不滿。("春風綠華南")此時一間新的薄餅店開幕，競爭開始。("新的Pizza")此時大當家之子冬至回來，並一心想改變這個狀況。("生活向香港")另一邊，薄餅店東主天娜亦展開攻勢。("新的之歌")為此以及福叔的態度，冬至心情煩惱，其母安慰他使其安心。("冬至之歌")至於天娜亦有自己的部署，("天娜心聲")兩間店為此展開一場搶客大戰。("搶客大戰")
第二幕
為了爭取顧客，冬至亦提供送外賣服務，期間於天娜認識。("送外賣")二人漸生情愫，感情日好。("如果可以")可是，天娜伙計阿強卻吃醋，和垃圾婆一品窩合謀弄死福臨記。("惡人先告狀")果然，一隊衛生隊來到，因為福臨記衛生情況不好，結果被勒令停業。("千祈洗地")冬至心生憤慨，和天娜理論。天娜迴護她的公司，冬至失望透頂。突然，一場暴風雨來到香港，造成嚴重破壞，新的Pizza也被此天災破壞了。("暴風雨")眾人皆是悵然，都感天意難測。("五味人生")同時，福叔終於肯放下面子教徒弟華仔做面，他的面也回復了當時的美味。("打面")在最後一餐裡，冬至和天娜和好("如果可以II")，阿強和一品窩也認錯。福叔和冬至母介紹小籠包和龍鬚面的吃法。("春風又綠華南")一內地富商經過指要重建這裡。各人頓感坦然，並以大合唱結束全劇("酸酸甜甜香港地")。
紀錄:
2004年白馬獎
最佳女配角: 白玉蘭 (一品窩)
唱片:
就唱片來講是沒有的，根本沒出；但是此劇卻有DVD流傳在各大唱片公司裡面。
觀感:
筆者親身過其中一次重演的製作，感覺上也有期望與現實反差頗大的心情。先就音樂來講吧，一般來講此劇的音樂算不上是突出，風格有是有，而且還挺多元化，但就是沒有一首能夠在完場之後仍能在腦海之中揮之不去。唯一讓筆者感到訝異的恐怕便只有一首以Rap來演繹的曲子了，而在這麼一套歌功頌德的音樂劇之中，黃霑的鬼才卻難以完全發揮，致使曲譜來講還是流於平庸。劇本的確是有夠簡單，符合舊式音樂劇的原則，但這在香港恐怕是行不通的，而且手法也未免有點缺乏新鮮感。舞蹈、合唱、設計，這三項在本土音樂劇都是常被忽視的，在此作卻是水準之上，亦總算為此劇加添幾分色彩。
推薦曲目:
搶客大戰: 大合唱，第一幕的結幕曲，用上了Rap，全劇舞蹈最豐富的地方之一。
如果可以:
男女合唱，典型音樂劇式情歌，然而歌詞就是有點不明不白。
千祈洗地: 女聲合唱，可以說是音樂劇裡面一個幻想式情景，貼近百老匯作品的曲目。
酸酸甜甜香港地: 大合唱，全劇主題曲，道出了愛港愛國的精神，對於某些人來講可能會起雞皮疙瘩吧。
數字:
香港首演: 2003年11月29日 - 2003年12月7日
上演場數: 9
香港複演: 2004年1月3日 - 2004年1月11日
上演場數: 5
香港複演: 2004年8月27 - 2004年8月29日
上演場數: 4
個人評分: 5.5
劇照:
回到中文的音樂劇