¨T¨®ÁʶR»P«O¾i»Ýª¾

³¯­×¥þ¦P¶m 12/9/2002  

¨T¨®³o¤@¦Ê¦h¦~¨Óªºµo®i¥v¡A±q¤@àÏ©lªº³æ¤ÞÀº¡A¨ì¥Ø«e¨C¦~ªº·s¨®µoªí·|¡A¨T¨®ªº°ò¥»ºc³yÁÙ¬O¥|­Ó½ü¤l¤@­Ó¤ÞÀº¡A©Ò¿×ªº¡§³Ì·s¦¡¡¨ªº¡A¨ä¹ê¬O¤ñ³Ð·N¡B¤ñ¤H©Ê¤Æ¡A¨Ã¥Î¥Hº¡¨¬¤HÃþªº»Ý¨D¡B¹Ú·Q¡B¤Û·Qªº·s³]­p¡C«ô½ç¬ì§Þªº¬ð¯}©M¹q¸£ªºµ²¦X¡A¤@¤è­±¤j¤jªº­°§C¤F¨T¨®¥Í²£ªº¦¨¥»¡A¤]Åý¤HÃþªº²z·QÅܦ¨¨Æ¹ê¡C¤@¦Ê¦h¦~¨Ó¡A³]­p®v¥uª`·N¨ì¨®¤l¤ÞÀºªº»Ý­n¡A©Ò¥Hªo¡B®ðªº¹LÂo¾¹¼Ë¼Ë¨ã³Æ¡A ª½¨ìªñ´X¦~«e¤~·NÃѨì¤HÃþ©I§lªº­«­n¡A©Ò¥HªÅ®ð¤]»Ý­n¹LÂo¡CÁÙ¦³±q¦w¥þ±a¨ì¦w¥þ³U¡A¥Ñ¤@­ÓÅܦ¨¤F«e¡B¥k¡B¥ª¡B°¼¡A³Ì¦hªº¦@¦³¤Q¤G­Ó¦w¥þ³U¡C¦Ó·Ù¨®±q¹ª¦¡¡Bî䦡¡BABS¡BTRACTION CONTROL¨ì¹q¸£ªº¦Û°Ê·Ù¨®¡A¥iÁ×§K«e®¥«á¥õ, «B¤Ñ¥¢ÆF¡A¤W©Y°_¨B¨¾­Ë·Æµ¥¡CÁÙ¦³¨Ì¨®³t¦Û°Ê½Õ­µ¶q¡A¶}©l¦æ¶i®É¨®ªù¡B¦æ§õ½c¦Û°Ê¤WÂê¡C­Ë¨®®É¥ª¥k«áµøÃè¦Û°Ê½Õ§C¡A©]¶¡°ª§C¿O¡B«áµøÃè¦Û°Ê½Õ¾ãµ¥µ¥¡C¬ì§Þ¿ð¦­·|§â007 JMAES BONDªº¹Ú¤Û¨®Åܦ¨¤F²{¥N¤H¥Í¬¡¤Wªº¤@¶µ¨Æ¹ê¡C

     ¤@¯ë¤HÁʶR·s¨®¥þ¾Ì³ß¦n¡A¦p¼tµP¡B®ð¬£¡B¥Î³~¡B«¬¦¡¡BÃC¦â¡B¦w¥þ©Êµ¥¡A·íµM¹wºâ¤]¬O¤@¶µ­«­nªº¦Ò¶q¡CÄ´¦pÁú°ê²{¥N¨®¡]HUYNDAI¡^¤Q¦~¤Q¸U­ùªº«O©T´Á¡A¥[¤W§C»ù¦ì¡A¬O¤@¶µ­È±oª`·Nªº¥«³õµ¦²¤¡A¤Q¦~«á¦pªGÁú°ê²{¥N¨®ÁÙÄ~Äò¦s¦b¡A±N¬O©ú¤é¥«³õªº·sÃd¡C¥Ñ©ó¦Ò¼{°]°È¤W¥i¯à©Ó¾áªº­·ÀI¡A¨ä¥L¦W¼t³£¤£·|¤]¤£´±¸ò¶i¡C³o¶µµ¦²¤»P·í¦~¤é¥»¨® LEXUX ¥H³Ì¨Î°â«áªA°Èªº·s§Î¶H¡A¥´¤J»¨µØ¨®¥«³õªºµ¦²¤¡A¦³²§¦±¦P¤u¤§³B¡C¦Ü©óÁʶR¨®¡A³Ì²³æ¬O½Ð¦æ®aÀ°¦£À˸Õ¨®¡C­Y­n¦Û¦æÀ˸աA»Ý¯S§Oª`·N¨®ÁôÂ꺯ʳ´¡G¨T¬ûÀY»\¤ùº|®ð¡Aº|¤ô¡AÅܳt½c¥´·Æ¡A¸I¼²©Îù×»k¨®µ¥¡CÀˬd¨T¬ûÀY»\¤ùº|®ðªº¤èªk¬O¡A¥´¶}¾÷ªo»\¡A¬Ý¬O§_¦³ª~«o¤ô¥Ñ¨T¬û¥~º¯¤J¾÷ªo¤º²V¦X¦Ó¦¨ªº©@°Ø¦â²GÅé¡A©Î¬O¥´¶}»W¤ôµ©ªº»\¤l¡AÀ˵ø¦b¤ÞÀº¹BÂà®É¬O§_¦³®ðªw±q¤ô¤¤«_¥X¡Aªoº{¯B¦b¤ô¤W©ÎÂH¦b»W¤ôµ©ªºÃä¤W¡C¥Î¤â¹qµ©¸Ô²ÓÀ˵ø¤ô½c¡B¤ôºÞ±µÀY¡B¤ô¬¦¤U­±¬O§_¦³¥Õ¦âªº¤ôº{¡A°O±o¤ô¬O©¹¤U¬yªº¡A­nÀ˵ø¨ì³Ì©³³B¡CÅܳt½cªºÀˬd¡A«h»Ýª`·Nªì°Ê©ÎÅܳt®É¬O§_ SLIP ¡A¤@¯ëÅܳt®É¬O¦b 2000-3000 RPM¥ª¥k¡A­Y¦b 4000 RPM¥H¤W¤~Åܳt¡A¨ºÅܳt½c¥i¯à¦³°ÝÃD¡A­Y»D¨ì¿NµJªo¨ý¡A¨ºªÖ©wÅܳt½c¤@©w¦³°ÝÃD¡C³Ì­«­nªº¬O½æ¥Dªº­I´º©M½æ¨®ªº°Ê¾÷¡A¤]§O§Ñ¤FÀ˵ø¨®¤lªº«O¾i°O¿ý¡C½æ¥D¤è­±«h³Ì¦n¬O©M¶R¥D¨ì»È¦æ®³¥»²¼¡A§_«h«Ü¥i¯à®³¨ì°²¥»²¼¡A´X­Ó§«ô«á§ä¦^¨®¤l®É¡A¥i¯à¥u³Ñ¤U¤@­Ó´ß¤l¡C

¤j®a³£ª¾¹D«O¾iªº­«­n©Ê¡A¤×¨ä¬O¤p«O¾i¡G´«¾÷ªo¡AÀ˵ø¦UºØ²GÅ骺²G­±¡B­·®°¥Ö±a¡B«B¨ê¡BÀY¿O¡B·Ù¨®¿O¡B¤è¦V¿O¤ÎÀ˵ø½ü­L¥]§t­LÀ£¡B­L¯¾¡A¥H¨M©w¬O§_°µ«e½ü©w¦ìµ¥¡C°ÝÃD¬O¤é¤[¨®¦h¡A¨ì®É«OÃҧѱ¼¤F¤W¦¸¨º³¡¨®¤l¬O¦ó®É´«¾÷ªoªº¡C¦]¦¹«ØÄ³´«¾÷ªoªº´Á¶¡¡A¹ï¤@¯ë¨®¨ÓÁ¿±Ä¤T¤T¨î¡A§Y³{ 3333, 6666, 9999 ­ù®É¡A¸û·sªº¨®±Ä¤­¤­¨î¡A§Y 5000, 10000 ­ù®É¡A¥Ø«e¦³¤T¤À¤§¤@ªº·s°ª¯Å¨®¡A¹q¸£·|§iª¾¦ó®É´«¾÷ªo¡A©Ò¥H³o¤£¬O°ÝÃD¡C¦Ü©ó¤¤«O¾i 15K,45K,©M¤j«O¾i 30K, 60K¡A«h»Ý°Ñ·Ó­ì¼t«ü¥Ü¡AºÉ¤O¦Ó¬°¡A¦ý­n°O¦í¤w°µ¤F¦óºØ«O¾i¡C°µ¤F«O¾i¨Ã¤£¥Nªí¨®¤l´N¤£·|¬G»Ù¡A¥u¬O´î¤Ö¤£¥²­nªº¬G»Ù¤Î¬G»Ù¾÷²v¦Ó¤w¡A¨Ã¥B¦b¬G»Ù®É´N¥i¥H˼§Ö¦a±Æ°£³¡¤À°_¦]¡C¨®¥D¥­±`»Ý­nª`·N¨®¤lªº¥¿±`ª¬ªp©MÁn­µ¡AÄ´¦p»¡»öªíªO¤W¦U«ü°wªº¡§¥¿±`¡¨¦ì¸m¤Î·N¸q¡A¤~¯à°¨¤W¹îı²§ª¬¡A¦P®É¥­±`­nª`·Nº|ªo¤ÎªoªºÃC¦â¡A¬õªº¬OÅܳt½cªo¡A¶Âªº¬O¾÷ªo¡Aº|¤ô¡Aºñªº¬O§N«o¤ô¡AµL¦âªº¬OªÅ½Õ¤ô¡CÁÙ¦³ª`·N¨ý¹D¡B²§­µ¤Î½ü­L²§±`¿i·l¡A¦³°ÝÃDÀ³§ä®É¶¡¥ß§Y­×Å@¡A¤Á¤Å©µ¿ð¡A¥H§K¦b¸ô¤WÁ{®Éµo¥Í¬G»Ù¡A¥Ñ¨®¤l´À§A¨M©w§Aªº¥ð°²®É¶¡¡C

¬JµM¨®¤l¦³«O¾i¤£¥Nªí¨®¤l¤£·|¬G»Ù¡A¨º»ò¬G»Ù±Æ°£¤ÎÅÞ¿è¶EÂ_¡A¬O¨C¦ì¾r¾p­ûÀ³¸Óª¾¹Dªº°ò¥»±`ÃÑ¡C¤@¯ë³Ì±`¸I¨ìªº¬O(1)¤£°_°Ê(No Crank)-¥i¯àªº­ì¦]¦³¡G¹q²~¾j (º|¹q)¡A¦º¡A¬¡(±µÄ²¤£¨}¡A¥Íù×)¡C°_°Ê°¨¹F¥b¦º¡]ºVºV¬Ý¡^©Î¥þ¦º¡C¤Î¤ÞÀº«r¦º¡C(2)¤£µo°Ê(No Start,°_°Ê¦ý¤£µo°Ê) -¥i¯àªº­ì¦]¦³¡GªÅ®ð©Î¨Tªo°ô¦í¡A¨S¨Tªo©Î¨Tªo¬¦Ãa¤F¡A©Î¨S¤õªá¡A¥i¯à¬O¹q¤l (Coil, Point, Spark Plugs, Spark Wires, Spark Rotor)¡A¾÷±ñ (Timing Chain¡BValve Train¡BHead Gasket Below) ©Î¹q¸£ (Control Module)ªº°ÝÃD¡C(3)Over Heat («æ©Ê)§Y¤ô·Å¬ðµM¤W¤É±µªñ¬õ½u¡A¥i¯à¬O Thermostat, Fan Clutch (fuse)Ãa¤F¡AÀ³¥ß§Y°±¨®Àˬd¡C¥t¥~ Run Hotter(ºC©Ê)¡A¤ô·Å¸g±`¤ñ¤@¯ë·Å«×¡]80¨ì90«×C¡^°ª¡A§Y¦b90¨ì100«×C¤§¶¡¡A©Î«ü°w¸g±`¦b¡§¥¿±`¡¨©M¡§¬õ½u¡¨ªº¤T¤À¤§¤@¤§¤W¡A¤W°ª³t¤½¸ô«á¤S«ì´_¥¿±`¡A¥i¯à¬O¤ô½c¤º©Î¥~¦³³¡¤À°ô¦í¡A¤ô½c»\º|¤ô¡A¤ô¬¦ Sealº|¤ô©Î·Ù¨®«r¦ºµ¥¡C(4)»öªíªOĵ§i¿O«G¤F:¥i¯à¦³ Check Engine¡]³q±`¬O¼o®ð±Æ°£ªº°ÝÃD¡^¡A¹q²~¿O(¥Ö±aÂ_)¡A¤ô·Å¿ö¡AªoÀ£¿ö¡AÂà³t¿ö¡A³t«×¿ö¡A­ùµ{¿öµ¥¡CÀ³ÀH®É¯S§Oª`·N¤ô·Å¿öªº«ü°w¡A§N«o¤ô¬O¨®¤l¦U­«­n¾÷±ñ¨t²Î¡]¤ÞÀº¡BÅܳt¾¹¡B§N®ð¾÷¡^ªº¥Í©R½u¡Aµ´¹ï¤£­nÅý¨®¤l Over Heat¡A§_«h«áªG¤£°É³]·Q¡C(5)«_·Ï©ÎÅ¥¨ìÀê­µ¡AÀ³¥ß§Y°±¨®¹î¬Ý¡C

¨®¤l¶i¼t­×²z®É¡AÀ³¦V¼t®a¸Ô­z¼xª¬¡B¸g¹L¡B±¡ªp¡A¨Ã­n¨D¶EÂ_¡B¦ô»ù¡C¤Á§Ò¥D°Ê±À´ú¡A­J¨¥¶Ã»y¡A¼vÅT¨ì¼t®aªº§PÂ_¡A¦b¼t®a¶EÂ_«á§iª¾¥i¯àªº¬G»Ù¤Î«ØÄ³­×²z¶µ¥Ø®É¡A¥ÎÅÞ¿è©Î±`ÃѨӧPÂ_¬O§_­È±o«H¥ô¡C­Y¼t®a¨¥Ãã°{Ã{¡A¦³¤£½T©wªº·Pı¡A´NÀ³·í¾÷¥ßÂ_¡A¥t§ä°ª¤â¡C

³Ì«á¤]¬O³Ì­«­nªº¦w¥þ¾r¾p²a«h¦³¡Gô¦w¥þ±a¬O¥[¦{ªk«ß¡A¤]¬O³Ì¦³®Äªº¤H¨­«OÅ@¡A¨C­Ó¤H§¡»Ý¿í¦u¡C¶}¨®®ÉÀ³¾¨¶q§â¤W¥b¨­»·Â÷¤è¦V½L¡A¸U¤@¸I¼²®É¡A¨º¦h¥X¨Óªº¤@­^¦T¡A¥i¥H´î¤Ö¨­Åé³Q¤è¦V½L¸I¼²ªº¾÷·|¡A¤]¥i¯à´N¬O¥Í¦ºªºÃöÁä¡C¦A¨Ó«O«ù¶ZÂ÷¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡A¤]¬O²³©Ò¬Òª¾¡A¦b¬ü°ê¶}¨®¡A°£¤F¬Ý«e­±¡A§óÀ³ª`·N¥ª¥k¨â°¼¤Î«á¤è¨Ó¨®¡A¤×¨ä¬O¾K¨®¡B¬Ú¨®(³D¦æªÌ)¡B¥û¨®(°ª³t¤e¤J¨®¬y)¡BÄꨮ(DON¡¦T CARE)¡C³Ì¦w¥þªº¾r¾p¤è¦¡¬O©M«e¨®«O«ù¶ZÂ÷¡A¥B¤£¥á¥¢«e¨®¡A©ÎÀH¨®¬y«O«ù¤@©wªº³t«×¡C¥t¥~»P«e¨®¤ñ¸û·Ù¨®¦¸¼Æ¡A¤Ö·Ù¨®ªÌ¬°Ä¹¡A¬O¤@¶µ«Ü¦nªº¾r¾p§Þ³N¦Û§Ú´úÅç¡C¥­±`¶}¨®½òªoªù­n GENTLE ´N¹³¬O½òµN³J¡A¦p¦¹¤£¶È­¼«È¦w¤ß¡BµÎ¾A¡A§ó¥i¬Ù¨Tªo¤£·l¨®¡A¬Ù­×²z¡A¬Ù·Ù¨®¤ù¡A¦ó¼Ö¦Ó¤£¬°¡C

1