α. Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα στα Ελληνικά μηνύματα που κοινοποιούνται στην Omofylofilia σε μορφή απλού αδιαμόρφωτου κειμένου (simple text), και σε μια από τις Ελληνικές κωδικοσελίδες. Δοκιμάστε να αλλάξετε την κωδικοσελίδα εμφάνισης σε μια από τις άλλες ελληνικές κωδικοσελίδες, μέχρι να εμφανιστεί σωστά. Εάν δεν εμφανιστεί σωστά με καμιά από τις βασικές ελληνικές κωδικοσελίδες, τότε μάλλον το μήνυμα έχει πρόβλημα. Συνήθως θα το εντοπίσουμε και θα ενημερώσουμε τη λίστα σχετικά κι αν μπορούμε θα το ξαναστείλουμε σωστό.
Εάν δείτε ότι το μήνυμα άνοιξε αυτόματα σε μη-ελληνική κωδικοσελίδα, κι ειδικά αν αυτό σας συμβαίνει συχνά, δείτε τις ρυθμίσεις του προγράμματος αλληλογραφίας σας - φροντίστε να μην εξαναγκάζουν τα μηνύματα να εμφανίζονται σε μη-ελληνική κωδικοσελίδα, αλλά να τους επιτρέπουν να εμφανίζονται με τις ρυθμίσεις του αποστολέα.
β. Υπάρχουν γενικά κάποιες περιπτώσεις προβλημάτων (γενικότερα στο διαδίκτυο) - με μηνύματα διαμορφωμένα/html - δεν ξέρουμε γιατί συμβαίνει αυτό, είναι πιο πολύπλοκα τα μηνύματα αυτά κι υπάρχουν περισσότερες πιθανότητες κάτι να πάει στραβά. Δοκιμάστε τις ίδιες ρυθμίσεις που αναφέρονται και για τα απλά μηνύματα. Αν δεν μπορείτε να διαβάσετε το μήνυμα με καμιά εναλλακτική ρύθμιση, στείλτε σχετικό μήνυμα στον αποστολέα και ζητήστε να σας ξαναστείλουν το μήνυμα με ελληνικές ρυθμίσεις και κατά προτίμηση σε μορφή απλού κειμένου.

............[επιστροφή σε Περιεχόμενα]

2. Ελληνικά μηνύματα: Το ελληνικά μηνύματα που στέλνω δεν διαβάζονται με καμιά ρύθμιση.

Στείλατε το μήνυμα σε μη-ελληνική κωδικοποίηση και τα ελληνικά του χαθηκαν.
Δεν υπάρχει κανένας τρόπος ανάκτησης του ελληνικού περιεχομένου του μηνύματος. Οι παραλήπτες μπορούν να αγνοήσουν το μήνυμά σας, ή να σας ζητήσουν να το ξαναστείλετε.

Συμβαίνει συχνά σε κάθε είδους ηλεκτρονικά μηνύματα (κι όχι μόνο στη λίστα μας), ειδικά όταν απαντάμε σε αγγλικά (μη-ελληνικά ή greeklish) μηνύματα, αλλά ΚΑΙ όταν γράφουμε καινούριο μήνυμα εάν δεν έχουμε ρυθμίσει το πρόγραμμα αλληλογραφίας μας να χρησιμοποιεί αυτόματα ελληνικά.
Μπορεί να συμβεί και όταν απαντάτε σε ελληνικό μύνημα ή κι όταν γράφετε καινούριο μήνυμα, από προγράμματα αλληλογραφίας (κι από ιστοσελίδες και παροχείς αλληλογραφίας) που δεν υποστηρίζουν ελληνικά (καθόλου).
Στις περιπτώσεις αυτές, όλοι οι ελληνικοί χαρακτήρες εμφανίζονται (πάντοτε) ως ερωτηματικά στο μήνυμα που δέχονται οι παραλήπτες, ανεξάρτητα απο τις δικές τους ρυθμίσεις ελληνικών ή μη, κι αν αναζητήσετε τις πληροφορίες κωδικοσελίδας στην κεφαλίδα του μηνύματος συνήθως θα δείτε να αναφέρεται η πληροφορία "Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1";" ή οποιαδήποτε άλλη μη-ελληνική κωδικοσελίδα.

Λύση: ελέγχουμε και βεβαιωνόμαστε ότι είναι σε ελληνική κωδικοσελίδα ΠΡΙΝ να στείλουμε το μήνυμα. Ιδιαίτερα στις περιπτώσεις που απαντάτε σε κάποιο μήνυμα που δεν περιείχε ελληνικούς χαρακτήρες. Αλλιώς υπάρχει σοβαρός κίνδυνος να σταλεί το μήνυμά σας σε μη-ελληνική κωδικοσελίδα και τότε δεν θα μπορεί να εμφανιστεί σωστά με καμιά ρύθμιση του παραλήπτη.
- Μενού Εμφάνιση/view, επιλογή Encoding/codepage/κωδικοποίηση .. ή ότι συνώνυμο

Οι ελληνικές κωδικοσελίδες που χρησιμοποιούνται συνήθως στην Ελλάδα είναι η Windows-Greek (cp1253) και Iso-Greek (iso-8859-7). Είναι συμβατές μεταξύ τους, δηλαδή κι οι δυο εμφανίζουν τα ίδια σωστά ελληνικά, εκτός από ελάχιστους χαρακτήρες, όπως τα κεφαλαία τονισμένα ελληνικά και ορισμένους ειδικούς χαρακτήρες που βρίσκονται σε διαφορετική θέση (πχ. το σύμβολο του Ευρώ)..

Αν σας συμβαίνει συχνά, καλύτερα να ρυθμίσετε το πρόγραμμα αλληλογραφίας σας να χρησιμοποιεί αυτόματα ελληνικές κωδικοποιήσεις. Και πάλι θα πρέπει να ελέγχετε την κωδικοποίηση στα ελληνικά μηνύματα που γράφετε απαντώντας σε μηνύματα που δεν περιείχαν ελληνικούς χαρακτήρες. (Οι απαντήσεις συχνά "κληρονομούν" τις ρυθμίσεις του αρχικού μηνύματος, αλλά όχι παντα, εξαρτάται από αρκετές ρυθμίσεις.)

Αν σας συμβεί σε απάντηση σε ελληνικό μήνυμα, βεβαιωθείτε επίσης ότι ο υπολογιστής σας και κάθε πρόγραμμα σχετικό με την αλληλογραφίας σας, αλλά και ο παροχέας της αλληλογραφίας σας, υποστηρίζουν τα ελληνικά. Στην περίπτωση του διακομιστή, ότι υποστηρίζει μη-λατινικές κωδικοσελίδες. Ο διακομιστής σας δεν έχει πρόβλημα αν έχετε λάβει ή στείλει ελληνικό μήνυμα έστω και μια φορά.

Αν είστε σίγουρες/οι ότι στείλατε το μήνυμά σας σε ελληνική κωδικοσελίδα, έχετε αντίγραφο του μηνύματος (στα απεσταλμένα), όπου αναφέρεται ρητά στις κεφαλίδες του μυνήματος ελληνική κωδικοσελίδα, αλλά το μήνυμα έφτασε στους παραλήπτες χωρίς ελληνικά, το πρόβλημα είναι σε κάποιον απο τους (πολλούς) διακομιστές που περασε το μηνυμα στο δρόμο του. Αν συμβεί στη λίστα μας, ενημερώστε την ομάδα υποστήριξης, στέλνοντας μαζί και το πρωτότυπο μύνημά σας, με πλήρεις κεφαλίδες, για να προωθήσουν το πρόβλημα στους διαχειριστές της queernet.org.
Αν το πρόβλημα εμφανίστηκε μόνο σε έναν παραλήπτη, πρέπει να ελέγξει εκείνος τις ρυθμίσεις και τις δυνατότητες του διακομιστή του και του υπολογιστή του.

............[επιστροφή σε Περιεχόμενα]

3. Τί θα πει "ανοιχτή" ταχυδρομική λίστα ? Τί σημασία έχει ?.

"Ανοιχτή" ταχυδρομική λίστα θα πει: α. Οποιοσδήποτε μπορεί να εγγραφεί μέλος, χωρίς κανένα έλεγχο και χωρίς να χρειάζεται να δώσει κανένα προσωπικό στοιχείο. β. Οποιοσδήποτε μπορεί να στείλει μήνυμα στη λίστα, ανεξάρτητα από το αν είναι μέλος.
Η διαφορά από κλειστές λίστες είναι ότι εκεί υπάρχουν προϋποθέσεις για να γίνει κάποια/ος μέλος (συνήθως χρειάζεται να σε συστήσουν άλλα μέλη.. ή να ανήκεις σε κάποια συγκεκριμένη ομάδα.. κ.α.) Δηλαδή απευθύνονται επιλεκτικά σε κάποια συγκεκριμένη ομάδα ανθρώπων, και συχνά έχουν και πολύ πιο συγκεκριμένους κανόνες λειτουργίας. Ενώ στην ανοιχτή λίστα οι μόνοι πιθανοί περιορισμοί στα περιεχόμενα των μηνυμάτων είναι η σχετικότητα του θέματος (με το βασικό θέμα της λίστας), η ευγένεια & η μη-προσβολή, η ασφάλεια (πχ. τα συνημμένα μπορεί νά 'ναι επικίνδυνα) και ο όγκος των μηνυμάτων (να διατηρείται στα απαραίτητα πλαίσια, να μην στέλνουμε επαναλήψεις, ούτε ολόκληρα μεγάλα μηνύματα στα οποία απαντάμε αν δεν χρειαζόμαστε άμεση αναφορά στο κείμενό τους.. τεράστια αρχεία που θα μπορούσαν να σταλούν μικρότερα σε άλλη μορφή.. ).
Γι αυτό κι οι "ανοιχτές" λίστες είναι συχνά "ελεγχόμενες" ως προς τα περιεχόμενα των μηνυμάτων τους - και από τους διακομιστές που φιλτράρουν αυτόματα τα μηνύματα και για ιούς αλλά και για "απαγορευμένες" εκφράσεις, και ίσως και από την ομάδα διαχείρισης της λίστας, όπως συμβαίνει και με την δική μας λίστα.
Η διαφορά από τα newsletter είναι ότι εκεί στέλνει μηνύματα μόνο ένας (ο ιδιοκτήτης) ή λίγοι (οι διαχειριστές), ενώ τα άλλα μέλη μπορούν μόνο να τα διαβάζουν - ένα είδος ηλεκτρονική εφημερίδα, όπου δεν υπάρχει η δυνατότητα διαλόγου.
Δεν υπάρχουν δηλαδή τελείως "ανοιχτές" και ταυτόχρονα "μη-ελεγχόμενες" λίστες όπου καθένας να μπορεί να στείλει οτιδήποτε χωρίς κανένα έλεγχο? - Τέσσερα χρόνια στο διαδίκτυο, η αλήθεια είναι ότι συνάντησα και τέτοιες λίστες. Αλλά καμιά από αυτές δεν "επιβίωσε" πάνω από 2 χρόνια, κι αυτός είναι κι ο λόγος που προτιμήσαμε να δώσουμε στην Omofylofilia καλύτερες προοπτικές επιβίωσης.
Ενα παράδειγμα τελείως ανεξέλεγκτης λίστας: linux-lesbians στα yahoogroups.com

............[επιστροφή σε Περιεχόμενα]

4. Γιατί ΔΕΝ προωθούμε ειδοποιήσεις για ιούς ?

α. α. επειδή τα περισσότερα σχετικά μηνύματα είναι ψεύτικα, και
β. επειδή ο σκοπός αυτής της λίστας ΔΕΝ είναι η συζήτηση σχετικά με πιθανούς ιούς που κυκλοφορούν πάντα στο διαδίκτυο.
Το ίδιο ισχύει και για κάθε άλλο μήνυμα του τύπου "chain-letter" ή "στείλτε το σε όποιον ξέρετε και δεν ξέρετε".

5. Ποιος με διέγραψε από τη λίστα και γιατί ?
Κανένας δεν σας διέγραψε. Αυτή η λίστα δεν διαγράφει μέλη, με την επιφύλαξη της πιθανότητας πολλαπλών συστηματικών επιθέσων κάποιου μέλους στη λίστα.
Το μοναδικό άτομο που μπορεί να σας διαγράψει από την Omofylofilia είστε εσείς η ίδια/ος (ή και καθε άλλο άτομο που έχει πρόσβαση στην ηλεκτρονική διεύθυνση με την οποία συμμετέχετε στη λίστα). Κανένας άλλος δεν θα σας διαγράψει για κανένα λόγο. Εάν έχετε αυτο-διαγραφεί απο τη λίστα, μπορείτε πάντα να ξανα-εγγραφείτε.
Εάν δεν έχετε αυτοδιαγραφεί και δεν λαμβάνετε τα μηνύματα της λίστας, ελέγξτε τις ρυθμίσεις το παροχέα της αλληλογραφίας σας, βεβαιωθείτε ότι δεν σας "κόβουν" τα εισερχόμενα με αυτόματα φίλτρα, δηλωστε ότι θέλετε να δέχεστε όλα τα μηνύματα από την συγκεκριμένη λίστα αν υπάρχει αυτή η δυνατότητα - και ενημερώστε σχετικά την ομάδα διαχείρισης.
Τί μπορει να έχει συμβεί?
α. Αν το email σας αρνηθεί να δεχτεί αρκετά μηνύματα της λίστας (πχ. γιατί δεν έχει ελεύθερο χώρο), το majordomo κάποια στιγμή σας αφαιρεί αυτόματα (από όλες) τις λίστες της queernet.org. Λύση: μπορείτε πάντα να ξανα-εγγραφείτε. Προτιμήστε κάποιο email με περισσότερο χώρο, ή ρυθμίστε να μην δέχεστε τα μηνυματα της λίστας τις εποχές που δεν προλαβαίνετε να αδειάζετε την αλληλογραφία σας.
β. Το Σεπτέμβριο του 2005 ένα σοβαρό ατύχημα στους διακομιστές της queernet.org & της onlinepolicy.net, με αποτέλεσμα να χαθούν όλα τα στοιχεία και τα αρχεία από όλες τις λίστες που φιλοξενούσαν. Δεν κρατούσαμε κατάλογο μελών και έτσι δεν μπορούμε να αποκαταστήσουμε όλα τα πρώην μέλη. Μπορείτε πάντα να ξανα-εγγραφείτε και να ενημερώσετε τους γνωστούς σας.
Μετά την αποκατάσταση της λίστας κρατάμε κατάλογο μελών που ενημερώνουμε κάθε βδομάδα κι αν ξανασυμβεί κάτι παρόμοιο στο μέλλον θα ξαναγράψουμε αυτόματα όλα τα μέλη της τελευταίας βδομάδας.

............[επιστροφή σε Περιεχόμενα]

6. Γιατί ΔΕΝ έφτασε στην Omofylofilia το μήνυμά μου (είμαι μέλος)?
'Ολα τα μηνύματα της λίστας ελέγχονται από την ομάδα υποστήριξης για παράνομο ή προσβλητικό περιεχόμενο. (Μπορεί να ισχύουν ειδικά προνόμια πχ. για οργανώσεις, δελτία τύπου.. αλλά αυτή είναι η βασική πολιτική της λίστας: ανοιχτή σε όλες & όλους, με ελεγχόμενα μηνύματα). Εάν έχετε ήδη λάβει σχετικό μήνυμα από την ομάδα υποστήριξης, θα ξέρετε και τους συγκεκριμένους λόγους που δεν μπορεί να προωθηθεί το μήνυμά σας στη λίστα.
Αν έχουν περάσει 48 ώρες από την αποστολή του μηνύματος και δεν έχετε λάβει κανένα σχετικό μήνυμα από το σύστημα ([email protected] 'Η , -> Βεβαιωθείτε ότι το στείλατε στη σωστή διεύθυνση ([email protected]), ότι το μήνυμά σας ήταν σχετικό με το θέμα της λίστας και σύμφωνο με τους όρους χρήσης, ότι ο διακομιστής σας και το email σας δέχεται όλα τα μηνύματα με αποστολέα [email protected] H/και και με παραλήπτη [email protected] (δεν τα θεωρεί spam) & προωθήστε αντίγραφο του μηνύματος ΜΕ ΠΛΗΡΕΙΣ ΚΕΦΑΛΙΔΕΣ στην ομάδα υποστήριξης με ΕΥΓΕΝΙΚΗ παράκληση να το ελέγξουν με την queernet.org.
Δεν μπορούμε να το ελέγξουμε χωρίς τις κεφαλίδες.
Εάν το μήνυμά σας περιέχει αστήρικτες κατηγορίες ή προσωπικές προσβολές ή επιθέσεις προς οποιοδήποτε άνθρωπο ή ομάδα .. φυσικά γνωρίζετε ότι τέτοια μηνύματα δεν προωθούνται ποτέ στη λίστα μας.
Η ομάδα υποστήριξης εφαρμόζει κατά γράμμα τους όρους χρήσης, και δεν απαντά σε μηνύματα που περιέχουν επιθέσεις ή προσβολές προς τα μέλη της. Δεν απαντά επίσης σε μηνύματα που δεν είναι ευγενικά, ούτε σε παράπονα χωρίς αποδείξεις (κεφαλίδες απεσταλμένου), ούτε σε μηνύματα που κριτικάρουν τους όρους χρήσης της λίστας. Μπορεί ακόμα και να απαγορεύσει τις ηλεκτρονικές διευθύνσεις που στέλνουν προσβλητικά μηνύματα από κάθε μελλοντικό εισερχόμενο στην προσωπική τους αλληλογραφία. (κάνει ban τη διεύθυνση του αποστολέα και δεν ξαναδέχεται κανένα μήνυμα από τον ίδιο αποστολέα).
Τέλος, η ομάδα υποστήριξης ευχαριστεί ιδιαίτερα όσες και όσους μας ανάγκασαν να προσθέσουμε και τον τελευταίο σκληρό όρο, κι έτσι να γλυτώσουμε ένα σωρό πονοκεφάλους κι ένα σωρό εργατοώρες, και το να γεμίζουν τα εισερχόμενά μας με κακοπροαίρετα μηνύματα.

............[επιστροφή σε Περιεχόμενα]

7. Γιατί ΔΕΝ προωθήθηκε στην Omofylofιlia το μήνυμά μου (δεν είμαι μέλος) ?
Βεβαιωθείτε ότι στείλατε το μηνυμά σας στην ομάδα υποστήριξης [email protected] και τους ζητήσατε ρητά να το προωθήσουν στη λίστα.
Μην ξεχνάτε ότι μόνο τα μηνύματα που είναι σχετικά με τους σκοπούς της λίστας θα προωθηθούν - και καλύτερα ξαναδιαβάστε τα σχετικά με την προώθηση μηνυμάτων από μη-μέλη, πιο προσεκτικά αυτή τη φορά.
Εάν το μήνυμά σας περιέχει αστήρικτες κατηγορίες ή προσωπικές προσβολές ή επιθέσεις προς οποιοδήποτε άνθρωπο ή ομάδα ή οτιδήποτε παράνομο.. φυσικά γνωρίζετε ότι τέτοια μηνύματα δεν προωθούνται ποτέ στη λίστα μας.
Εάν δεν ισχύει τίποτα από αυτά, κι αν είστε σίγουρες/οι ότι το μήνυμά σας δεν παραβιάζει τους όρους χρήσης, επικοινωνήστε ΕΥΓΕΝΙΚΑ με την ομάδα υποστήριξης, και δώστε τους λίγο χρόνο για να σας απαντήσουν προσωπικά.
Η ομάδα υποστήριξης εφαρμόζει κατά γράμμα τους όρους χρήσης και δεν απαντά σε μηνύματα που περιέχουν επιθέσεις ή προσβολές προς τα μέλη της. Μπορεί ακόμα και να απαγορεύσει τις ηλεκτρονικές διευθύνσεις που στέλνουν τέτοια μηνύματα από κάθε μελλοντικό εισερχόμενο (κάνει ban τη διεύθυνση του αποστολέα και δεν ξαναδέχεται κανένα μήνυμα από τον ίδιο αποστολέα).
Εάν το μήνυμά σας είναι σχετικό με LGBT θέματα στην Ελλάδα, σε οποιαδήποτε ελληνική κοινότητα, στην Ευρώπη ή παγκόσμια, ξαναστείλτε το στην ομάδα διαχείρισης, προσέχοντας ιδιαίτερα να γράψετε σωστά την ηλεκτρονική διεύθυνση της ομάδας διαχείρισης. (βλ. λίγες γραμμές παραπάνω) - καλύτερα να την αντιγράψετε για να είστε σίγουρες/οι. Εάν το μήνυμα αφορά άλλες LGBT κοινότητες μπορεί να το προωθήσουμε στη λίστα, αλλά δεν είναι σίγουρο (είναι εκτός θέματος, εξαρτάται από το πόσο ενδιαφέρον θα το θεωρήσουμε). Εάν το μήνυμα δεν αφορά ελληνική ούτε ευρωπαϊκή κοινότητα ΚΑΙ είναι ξενόγλωσσο ΚΑΙ δεν περιέχει ελληνική περίληψη, το πιθανότερο είναι ότι δεν θα μας απασχολήσει καθόλου, εκτός από την περίπτωση που περιέχει τεκμηριωμένη καταγγελία, ανακοίνωση ή ενυπόγραφο δελτίο τύπου στα αγγλικά. Συγνώμη γι αυτό, αλλά δεν έχουμε υποστήριξη σε άλλες γλώσσες.

............[επιστροφή σε Περιεχόμενα]

8. Τί χρειάζομαι για να συμμετέχω εθελοντικά στην ομάδα υποστήριξης ?
α. Μια υπεύθυνη δήλωση "διάβασα προσεκτικά, καταλαβαινω και αποδέχομαι τους όρους χρήσης της ηλεκτρονικής λίστας Ομοφυλοφιλία κι επιθυμώ να συμβάλω εθελοντικά στην ομάδα υποστήριξης", με επισύναψη τυπωμένου αντιγράφου όλων των κειμενων της σελίδας http://geocities.com/omofylofilia/ & http://geocities.com/omofylofilia/faq.html & http://geocities.com/omofylofilia/answers.html & το γνήσιο της υπογραφής σε κάθε σελίδα.
β. Γνώση ή διάθεση εκπαίδευσης στη λειτουργία του majordomo.
γ. Γερά νεύρα.
δ. Επιθυμητή καλή γνώση αγγλικής ή και άλλης ευρωπαϊκής γλώσσας

... [επιστροφή σε Περιεχόμενα]
Οροι χρήσης
Terms of Use, English page
ταχυδρομική λίστα Omofylofilia
υποστηρίξτε μας ...