	SCENE 01

　　　−−　襲撃　−−

　宇宙からの侵略で、多大な被害を
受けた地球では＜ザード＞の開発が
進み、量産化が実現した。
　その頃、メリズマハープ軍では、
次世代兵器として注目現されている
＜ベクター＞の開発に着手し、成果
を試していた。その秘密実験を行う
＜ハープベース＞では、たくや達を
はじめとするスラッシュ部隊の軍事
演習が繰り返されていた。
　そんなある日、数体のベクターに
よる攻撃がハープベースに仕掛けら
れた。

-- Raid --

After recovering from the space invasion, Earth mass-produced the "SERDs."
It was around that time that the Merisma Harp Army began development of the next generation weapon called "VECTOR," and was finally ready to test its performance.
Takuya and the other members of Slash conducted military exercise every day at the "Harp Base," the secret military laboratory of Merisma Harp.
It was during one of those days that the Harp Base was attacked by multiple VECTOR units of unknown affiliation.

	SCENE 02

　　　−−　合流　−−

　拓也たちの３人はハープベースに
攻撃を仕掛けて来た謎の部隊の本隊
を追撃するべく、足取りを追った。
本隊からの指令では追撃の前に母艦
となるドレッドと合流し、敵を全滅
しろとの事であった。その合流地点
として古城が選ばれたのであった。

-- Rendezvous --

Slash team is in pursuit of the mysterious army that attacked Harp Base. HQ has ordered them to join up with the mothership Dread before moving to eliminate the enemy. The chosen rendezvous point is an old castle.

	SCENE 03

　　−−　水際の防衛　−−

　敵の正体がアークパレス軍のもの
だと知ったメリズマハープ軍は敵の
基地を海上から攻める為の水陸両用
のベクター＜ナムーン＞をたくや達
に引き渡す命令を下した。
　その命令によってたくや達は受け
取るため一路、海岸線の秘密工場を
目指した。しかしそこで待ち受けて
いたのは敵の偵察部隊であった。

-- Coastal Defense --

Now that the enemy has been identified as the Arc Palace army, Merisma Harp has decided to attack their base from the sea; for this reason, they have decided to provide Slash team with the amphibious VECTOR "Namoon."
Takuya and the others head for the secret facility near the coastline in order to receive their new VECTOR; however, they find an enemy scouting squadron waiting for them.

	SCENE 04

　　−−　敵前線基地　−−

　拓也たちはナムーンを受け取り、
東の間の休養もとれぬまま敵の前線
基地へと向かった。その作戦は味方
の水陸両用のレイザードと共に敵の
基地を撃破しろとの事であった。

-- Enemy Frontline Base --

After receiving the Namoon, Slash team heads east towards the enemy's frontline base, without any time to rest. They are ordered to destroy the enemy base together with a squadron of the amphibious unit "R.SERD."

	SCENE 05

　−−　市街地での再会　−−

　前線基地を撃破したスラッシュ隊
は、食料の補給とヴォイド艦長との
合流の為、市街地へと乗り込んだ。
しかし、そこにも敵の部隊が我々の
行動を監視しているかのように待ち
受けていたのであった。

-- Reunion in the urban area --

After destroying the enemy frontline base, Slash team enters an urban area to meet up with Captain Void and replenish their supplies. However, they find yet again an enemy force waiting for them. Could they be under constant surveillance?

	SCENE 06

　　−−　密やかな野望　−−

　ヴォイド部隊と無事に合流を果た
したスラッシュ部隊は渓谷にある敵
の基地へと向かった。だが、ここで
の戦いの結末が意外な方向へと向か
おうとは誰も知るよしもなかった。

-- Quiet ambition --

After regrouping with Void's team, Slash heads towards an enemy base inside a ravine. However, nobody expected the direction this battle was going to take.

	SCENE 07

　−−　おてんばコンビ　−−

　セルブの裏切りによるヴォイドの
死の後遺症から立ち直れぬまま、
スラッシュ部隊は集結のための基地
へと向かうのであった。が、しかし
その途中で敵の迂回部隊を発見する
のであった。

-- Tomboys --

Without a moment to recover from Void's death caused by Zelv's betrayal, Slash team is recalled to base for a troop gathering. However, they discover a detached enemy force on their way.

	SCENE 08

　　　−−　キール再び　−−

　迂回部隊を倒したスラッシュ隊は
基地危険を知りの防衛に向かった。
　そこで待ち受けていたのは、本来
の半分の戦力しかないキール大佐の
部隊であった。しかし、戦力的には
まだ敵の方が優勢であったのだ。

-- Kiel, again --

After defeating the detached enemy force, Slash team returns to the base in order to defend it from the incoming attack.
There they find Colonel Kiel's force, reduced to half its original size; but even in this condition, they have a significant military advantage.

	SCENE 09

　−−　新型機パストラル　−−

　敵の前線基地の総大将ゲイル将軍
を発見したメリズマハープ軍は総攻
撃を仕掛ける作戦ほ開始した。
　そのころ拓也たちは新型機を運ぶ
トランスポーターの到着を合流地点
で心持ちにしていた。　この合流が
済み次第、スラッシュ隊も総攻撃に
参加するのであった。

-- Pastral, the new VECTOR --

As soon as General Gail, the commander of the enemy frontline base, has been sighted, Merisma Harp starts planning a general offensive.
Meanwhile, Slash team is awaiting a transport vessel containing a new VECTOR model. As soon as they receive it, they will join the offensive.

	SCENE 10

　　−−　ゲイル将軍　−−

　スラッシュ隊は新型機との合流に
成功し、総攻撃の作戦へと向かうの
だが到着した頃には既に作戦が開始
されていたのだった。
　この一戦で両軍とも多大な犠牲が
出るがその理由がゲイル将軍による
世界条約違反で起こるとは、誰一人
予想だにしなかったのである。

-- General Gail --

After receiving the new VECTOR, Slash heads towards the battlefield; when they arrive, the battle had already started.
At the time, nobody knew that General Gail would break the World Treaty, which would end up causing heavy losses on both sides...

	SCENE 11

 −−　監視塔での攻防　−−

　ゲイル将軍によるヌークウェーブ
攻撃でメリズマハープ軍も大打撃を
受けてしまった。しかし敵のキール
大佐の寝返りによりベクターの秘密
や敵の基地の情報まで得られた。
しかし、スラッシュ隊の一部の者は
キールの情報を信じられずにいた。
そこでまずはキールの情報を確かめ
るべく敵の監視塔へ向かった

-- Watchtower offensive --

Merisma Harp has suffered heavy losses from General Gail's use of the Nuke Wave. However, Slash team has received information regarding the secret behind their VECTORs and the position of the enemy base from Colonel Kiel, who had switched sides in the previous battle. The members of Slash are not yet ready to believe his words, so Kiel leads them to one of the enemy's outposts.

	SCENE 12

   −−　智将ツァラ　−−

　監視塔を破壊したスラッシュ隊は
次の目標としてベクター生産工場を
目指すのであったが、四天皇の一人
ツァラの反撃に遭うのであった。

-- Tzara, the resourceful general --

After destroying the Watchtower, Slash heads to their next objective, Arc Palace's VECTOR factory; however, Tzara, one of the Four Grand Arcs, is preparing the counteroffensive.

	SCENE 13

 −−　ベクター生産工場　−−

　ようやく目標のベクター生産工場
に着いたスラッシュ部隊は工場の周
りを調べた結果、この工場の敷地に
入るためにはたった一つの入り口し
かない事に気付いたのであった。
しかも、四天皇随一の猛将ムーアが
中で敵の進入を防ぐ為の策をたてて
待ち受けているのであった。

-- VECTOR factory --
After finally reaching the VECTOR factory, Slash investigates the surrounding area and notices that there is only one possible entry point.
However, the entry is guarded by Moore, the bravest officer of the Four Grand Arcs, who has already planned a defensive strategy. 

	SCENE 14

  −−　残忍トドロフ　−−

　スラッシュ部隊は、いよいよ敵の
防衛基地にたどり着く事が出来た。
しかし、キールの情報ではトドロフ
がいるはずなのだが、たった数機の
ベクターが防衛しているだけだった
　その頃アークパレスでは、キール
の情報でわかった敵の最終秘密基地
に残りの全勢力を向かわせているの
だった。

-- Todorov the merciless --

Slash has finally reached the enemy's defensive base. However, even though Todorov should have been guarding this base, they only found a small number of VECTORs.
Arc Palace knew that Kiel was feeding Merisma Harp information, so they moved all of their remaining forces to their final secret base.

	SCENE 15

  −−　良将ダグラス　−−

　遂に最終総力決戦の時となったが
敵の基地の守りはかたく進入するた
めには、四天皇のダグラスを倒して
行かねばならないのだ。

-- Douglas, the great general --

The time for the final, decisive battle is near, but there is one last hurdle to overcome: the incredible defense of Douglas, the last of the Four Grand Arcs.

	SCENE 16

   −−　最終決戦　−−

　いよいよ敵の本拠地の中に侵入に
成功したスラッシュ部隊は終止符を
打つ為に総大将ジトール・ワイマー
との最終決戦が待ち受けていた。
　この戦いの結末はいかに・・・

-- Final battle --

Slash has finally penetrated the enemy stronghold in order to put an end to the ambitions of Arc Palace's supreme commander, Dieter Weimar.
How will this battle end...?