1998年夏にペナンに赴任して早くも2年が過ぎた。日本の運転免許証は1999年11月に失効してしまった。9月に一時帰国する際運転しなくてはならないので、免許証が必要である。私の免許証を発行する千葉県運転免許試験場によると、以下の再交付方法があるという。
「日本の免許証を更新する」
海外在住の場合失効後3年以内であれば、本帰国(住民票を戻す)後1ヶ月以内に「うっかり失効」手続きで運転免許証は復活する。以下の必要書類を揃え幕張の千葉県運転免許試験場に出向く。受付時間は月〜金で、午前の部であれば8:30〜9:00、午後の部であれば13:00〜13:30である。約2時間の講習受けた後即日交付となる。費用は約7,500円かかる。ただしオリジナル発効日は消滅し新規発行扱いになる。中には赴任期間中の一時帰国で、日本の留守宅住所で更新する人がいるようだ。
|
1.「マレーシア運転免許証」 |
更新した場合は旧免許証も持参する。 |
|
2.「パスポート」 |
マレーシアでの滞在期間を証明するために、日本を出国した日からの「パスポート」が必要。更新した場合には「旧パスポート」も持参する。 |
|
3.「日本免許証」 |
失効した日本免許証 |
|
4.「住民票」 |
ただし一時帰国の場合は転入手続きをしないので、最寄の役所で住民票の「除票」を発行してもらう。 |
|
5.「写真」 |
これは運転免許試験場でも撮影できる。 |
|
6.「申請書類」 |
これは試験場で記入する。 |
「マレーシア免許証を日本の免許証に書き換える」
日本免許証が失効後3年以上の場合は「うっかり失効」等の救済の道は閉ざされる。よってマレーシア免許証を日本免許証に切り替える事になる。この際、私の場合マレーシア免許は普通免許だけなので、自動2輪免許は消滅するので厳しいものがある。費用は約4,000円である。上記の必要書類に加え「翻訳証明」が必要になる。これはペナン日本国総領事館に持参し翻訳してもらう。手数料はRM75
「国際運転免許の取得」
今回の帰国休暇では時間が無い事と、年末にオーストラリアでレンタカーを借りる都合もあるので、国際免許証をマレーシアにて取得することにした。「日本免許証を更新」は来年の帰国休暇の時まで延期とした。
国際免許証取得は以下の必要書類を揃えJPJへ申請すれば即日交付してくれる。手続きはすべて総務のローカルスタッフに頼んだ。私の場合マレーシア運転免許証の住所変更をしてなかったのでちょっともめた。引っ越した方はご注意。国際免許証は日本のものとほとんど同じである。有効期間は1年間。費用はRM150であった。
1.「マレーシア運転免許証」
2.「パスポート」
3.「写真」
4.「申請書類」
(2000年8月15日)
ホーム>極楽駐在生活>国際運転免許証の取得
|